делакруа зеленая миля что сделал
Зеленая миля. Жизнь героев после событий фильма. Что написанно в книге
В 1996 году в свет вышел роман короля ужасов Стивена Кинга «Зеленая миля». Вначале роман издавался частями в виде брошюр и состоял из 6-ти томов. Признан лучшим романом в жанре литературы ужасов 1996 г.
Пол Эджкомб. Актер Том Хэнкс.
Джен Эджкомб, жена Пола.
Джен Эджкомб. Актриса Бонни Хант.
Моложе своего мужа на 5 лет. Погибла в автокатастрофе в Алабаме в 1956 году. В тот день Пол и Джен поехали на автобусе в Грейхаунд, чтобы отпраздновать окончание университета их третьей внучкой Тесс. Была дождливая погода. Во время движения у автобуса лопнуло колесо и его занесло и ему в бок ударился грузовик, от удара автобус отбросило на опору моста и разорвало на две части. Из 73 пассажиров уцелело четверо. Джен умерла на руках у мужа у разбитого автобуса не приходя в сознание.
Брутус Хауэлл «И ты Брут», надзиратель в блоке смертников.
Брутус Хауэлл. Актер Дэвид Морс.
После казни Джона Коффи, вместе с Полом перевелись в тюрьму для малолетних преступников. Потому что больше уже не могли заниматься казнями. Брут умер через 25 лет после казни Коффи. У него случился сердечный приступ, когда он смотрел по телевизору борьбу и ел бутерброд с рыбой. Об этом рассказала его сестра.
Перси Уэтмор, надзиратель в блоке смертников.
Перси Уэтмор. Актер Даг Хатчинсон.
Дин Стэнтон, надзиратель в блоке смертников.
Дин Стэнтон. Актер Барри Пеппер.
После казни Коффи, Дин прожил всего около четырех месяцев. Он попросил и получил перевод в другой блок. Один заключенный ударил Дина в горло напильником, рана оказалась смертельной и Дин умер на грязном дощатом полу.
Гарри Тервиллигер, надзиратель в блоке смертников.
Гарри Тервиллигер. Актер Джеффри ДеМанн.
Гарри прожил долгую жизнь. Умер от рака кишечника в 1982 году в возрасте около восьмидесяти лет.
Хэл Мурс, начальник тюрьмы «Холодная Гора».
Хэл Мурс. Актер Джеймс Кромуэлл.
Хэл умер от инсульта в декабре 1941 года. Его жена Мелинда пережила его на несколько лет.
Довольно трагичные судьбы героев, которые так или иначе были связаны с казнью Джона Коффи.
Автор текста: Фархад Ахмадгалеев. С некоторыми моими правками и фотографиями.
Была ещё момент примечательный во время автокатастрофы, в которой погибла жена главного героя.
«…Рядом с ее судорожно сжимающейся рукой валялся кусок хромированной стали с буквами «ГРЕЙ». Тут же лежала едва ли четвертая часть того, кто еще недавно был бизнесменом в коричневом шерстяном костюме.
– Помогите! – опять закричал я, повернулся к переходу и там увидел Джона Коффи, стоявшего в тени, словно тень, – крупный мужчина с длинными, свисаю-щими руками и лысой головой. – Джон! – крикнул я. – О Джон, пожалуйста, помоги! Помоги Дженис!
Капля дождя попала мне в глаза. Я сморгнул – и Джон Коффи исчез. Я увидел тени, которые принял за него. но это были не только тени, я уверен. Он был там. Может, только его призрак, но он там был, и дождь на его лице смешивался с нескончаемым потоком слез. «
А с мышкой? что стало с мышкой?
Может я смотрел какую-то режиссерскую версию, или сам себе придумал. но, ведь это всё было и в фильме. историю там рассказывает престарелый герой тома хэнкса, потом ведет слушательницу в сарайку и знакомит с мышонком. или меня глючит? пойду пересмотрю по новой.
Как-то кроме Пола и Перси не просматривается, что их дальнейшие судьбы были как-то связаны с той казнью(кроме факта, что некоторые перевелись с этой работы, но думаю, рано или поздно они бы это сделали). Авария, нападение заключённого, рак, инсульт. Разный возраст, разные обстоятельства. Вполне обычная выборка судеб группы людей.
Очень люблю и книгу, и фильм 🙂
фильм помню посмотрели на одном дыхании, очень интересный
Фильм лучше. Но только там один «ляп» вначале. Когда Кофи находят с телами девочек, то почему-то не устраивают ему суд Линча на месте.
Много раз смотрел фильм, брался за книгу, но полностью прослушал только в формате аудио.
Прочла только два первых абзаца вашего поста, чтоб не спойлерить себе)))) Зеленая миля один из моих самых любимых фильмов, никакой «Титаник» и «Хатико» не сравнятся по тем рыданиям которые были у меня во время просмотра ЗМ. А вот книгу все никак не решусь прочесть, хотя Кинга читаю очень много и останавливаться не собираюсь))
Фильм так и не смотрел
Книгу читал. По сути Джон Коффи в какой-то степени страдал от своего дара
И хорошо, что не были показаны все эти смерти. Это же не «Пункт назначения». Фильм, несмотря на тяжёлый сюжет завершается на доброй ноте
Гарри Тервиллигер (надзиратель) получается младше чем Пол Эджкомб лет на 10 0_0.
А по внешнему виду как будто наоборот.
Для любителей литературных заморочек и еще один интересный факт о книге,которую к жанру ужасов очень сложно отнести (но это уже для дискуссий)-«Зеленая миля» писалась под вдохновением от линии Понтия Пилата и Иешуа из «МиМ» Булгакова.
Гарри прожил долгую жизнь. Умер от рака кишечника в 1982 году в возрасте около восьмидесяти лет
Так Гарри по книге моложе Пола на 10 лет получается? А в фильме старик. ляп режиссера?
Тоже читал книгу. Два вопроса:
1) Почему Коффи оказался в лесу вскоре после момента убийства? Он ведь жутко боялся темноты, а нашли их ранним утром.
2) Коффи с помощью своей силы заставил Перси расстрелять этого насильника в камере, как его там? То есть, использовал силу для зла?
Непонятно только, почему фильм ужасов. Ну максимум триллер. А скорее вообще драма.
Прекрасный фильм. Дункан вообще невероятный.
Интересно были ли прототипы у этого романа.
никогда не понимал этот фильм
Норм фильм? Стоит смотреть?
Зелная миля в реальной жизни
У одного из ключевых персонажей новеллы «Зеленая миля» Стивена Кинга – афроамериканца Джона Кофи – был реально существовавший прототип. Джо Арриди – человек с IQ ниже 50. Средний коэффициент интеллекта равен 95-101.
Джо родился в США в семье сирийских эмигрантов в 1915 году. Они очень плохо говорили по-английски и всегда имели проблемы с работой. Джо заговорил поздно, с трудом, и отставание в умственном развитии стало проявляться в возрасте шести лет. Из школы его почти сразу исключили. В итоге, его взяли в школу для умственно отсталых детей.
В 21 год Джо уехал в товарном поезде в другой штат и стал чернорабочим. Через месяц в окрестностях изнасиловали двух девочек, одну убили, вторая выжила. Джо в то время бродяжничал недалеко от тех мест, и его поймали, предъявили обвинение в убийстве детей.
На допросе он во всем признался. На самом деле, взяли настоящего убийцу – рабочего, который помогал отцу девочек на ферме. Но доказали, что у него был сообщник, и полиция решила, что это – Джо. Его возили на место преступления, ставили следственные эксперимент. Ему казалось это интересной игрой, и он на все соглашался. Суд признал его виновным, парня приговорили к высшей мере.
Адвокат настаивал, что у Джо ум шестилетнего ребенка. Провел тест IQ, который показал 46 баллов. Адвокат Джо подал девять апелляций. Дело пересматривали, но приговор оставляли в силе.
«Зеленая миля»: 10 фактов из книги, которых не было в фильме
По роману Стивена Кинга «Зеленая миля» был снят один из лучших фильмов, но картина имеет целый ряд отличий от оригинальной истории в книге.
«Зеленая миля» считается одним из величайших фильмов всех времен. Том Хэнкс блистательно сыграл Пола Эджкомба, а история Джона Коффи — одна из самых душераздирающих из всех, когда-либо созданных в кино.
Хотя Стивен Кинг и известен как автор огромного количества романов ужасов, эта история, не имеющая ничего общего с ужасами, родилась именно в его книге. Он отклоняется от своей обычной устрашающей манеры, но поразительная жестокость никуда не исчезает. Фильм тяжелый, но в нем есть несколько расхождений с оригинальным романом.
10. В фильме «Зеленая миля» Дженет не умирает
По жестокому стечению обстоятельств, которое могло прийти в голову только Стивену Кингу, в конце истории Пол рассказывает о смерти своей жены Дженет. Не от старости или болезни, а в ужасной автокатастрофе. Это происходит по пути на выпускной их дочери. И когда Дженет умирает на руках у Пола, он видит призрак Джона, пытаясь ее спасти. Этот момент не был включен в фильм, возможно потому, что нам уже пришлось пережить одну из самых печальных сцен в истории кино, и режиссер не захотел удваивать эту тоску.
Стивен Кинг описывает, как тело Дела источало сильный запах, прежде чем вспыхнуть синим пламенем. Затем его голова буквально взорвалась, глазные яблоки растаяли, а волосы загорелись. Мучительная агония длилась две минуты, пока он наконец не умер.
8. Время событий в книге и фильме определено по-разному
В фильме вся история происходит в 1935 году. Это ближе ко Второй Мировой войне, но дальше от Первой Мировой. В книге действие происходит тремя годами ранее, в 1932. Непонятно, почему дата была изменена. Возможно, это было сделано, чтобы оправдать использование какой-нибудь технологии. Из-за этой смены дат, в конце фильма Полу 108 лет, в то время как в книге — он бодрый и молодой 104-летний.
7. Места тоже отличаются
Вдобавок к этому, действие книги происходит в Джорджии, а фильма — в Луизиане. На самом деле неизвестно, почему было изменено место действия, возможно, это как-то связано с годом и определенными законами, принятыми в разных местах.
Если бы действие фильма осталось в Джорджии, смена года могла привести к какой-нибудь случайно возникшей фактической ошибке.
6. В фильме «Зеленая миля» нет Брэда Долана
Один из главных персонажей книги — Брэд Долан, санитар в доме престарелых, откуда 104-летний Том рассказывает свою историю. У него много общего с Перси Уэтмором (что отмечает Пол), и его склонность терроризировать других раскрывается в нескольких главах. В частности, он мешает Полу навестить мистера Джинглза, но получает по заслугам позже, когда Элейн говорит, что ее внук — спикер в Палате Представителей Джорджии, и угрожает принять меры, если он не остановится.
5. Фильм «Цилиндр» не фигурирует в книге
В фильме кинокартина «Цилиндр» становится важной частью истории Джона Коффи. Несмотря на то, что в книге этого момента нет, он играет важную роль в создании невинного образа Джона Коффи, и добавляет огромную эмоциональную составляющую воспоминаниям Пола много лет спустя. Когда кто-то в доме престарелых включает его, это заставляет Пола плакать, отсылая к воспоминаниям об его истории. Это кино оказывается первым и последним фильмом, который посмотрел Джон Коффи. Очень трогательно.
4. В фильме «Зеленая миля» не так много предысторий
В фильме не рассказываются истории и мотивы преступлений, которые совершили Делакруа и Биттербак. Фильм и так длится около трех часов, поэтому, возможно, это связано с проблемой хронометража, хотя в итоге эти персонажи остаются немного «недоразвитыми».
Из книги мы узнаем, что Делакруа совершил множество преступлений, среди которых изнасилование, убийство и поджог. Поводом для убийства, которое совершил Биттербак, был спор из-за пары ботинок.
3. Мистер Джинглс умирает
Не правда ли, что Стивен Кинг не может перестать убивать своих героев? Если вы думали, что в фильме жестоко обошлись с персонажами и безжалостно убивали их, то книга выводит все это на совершенно новый уровень. Дожив до почтенного возраста в 64 года (а для мыши это совершенно невозможно), мистер Джинглс все-таки умирает. Финал фильма совсем другой: мистер Джинглс все еще жив, намекая на возможность ужасающей перспективы вечной жизни для Пола, который понятия не имеет, когда умрет.
2. Близнецы Деттерик в книге были обнаженными
Причина, по которой Джон Коффи был осужден за двойное убийство детей в «Зеленой миле» — то, что он пытался спасти от смерти двух невинных девочек. Конечно, со стороны это выглядело иначе, поэтому все пошло не так. В фильме девочки одеты. Мертвы, но в одежде. В книге к их гибели добавлен еще один зловещий подтекст, так как их нашли рядом с Джоном обнаженными, что добавляет нечто еще более жуткое к его обвинению. Возможно, создатели фильма решили, что это слишком, и вырезали этот момент.
1. Структура повествования «Зеленой мили»
Главная разница между фильмом и книгой «Зеленая миля» — это не сюжетная линия, а способ, которым рассказывается история. Общее между книгой и фильмом то, что Пол рассказывает историю своей жизни Элейн. Однако в книге Пол написал для Элейн мемуары, некоторые главы которых пересекаются с событиями, происходящими в доме престарелых, а история рассказывается не в хронологическом порядке. В фильме это упрощено, настоящее время вставлено только в начале и в конце, Пол рассказывает свою историю Элейн устно, а не через мемуары, и в хронологическом порядке.
«Зеленая миля (Green Mile)»
Интересно, что небольшой процент людей, смотревших и даже полюбивших фильм, уделяют внимание тому факту, что это экранизация книги культового мастера ужасов и триллеров – Стивена Кинга. Одноименная книга вышла в 1996 году и была высоко оценена современниками, а вторая волна бурного интереса, естественно, возникла после экранизации в 1999 году. Я читал роман два раза, с одинаковым интересом и уровнем погружения, возможно даже более высокими во второй раз. Вы можете рассматривать книгу «Зеленая миля» как дополнение к полюбившейся истории, расширяющее вселенную. Можете оценивать как самостоятельное художественное произведение. Это действительно увлекательное чтиво со своей тягучей атмосферой тюремного блока и последствий Великой Депрессии. При переносе на экран общая концепция истории осталась неизменной, и различия касаются, обычно, косметического характера персонажей или тех или иных сцен, последовательности событий. Стивен Кинг выложился на полную, и в романе практически нет так называемой воды, которой он грешит в ряде других, даже очень известных, произведений.
Отличия между фильмом и книгой «Зеленая миля»
Помните ведро с водой, которому уделено в фильме столько внимания – в романе уточняется, что это не просто обычная вода, а соляной раствор, призванный более эффективно проводить ток между черепной коробкой осужденного к смерти и конструкцией электрического стула.
Сцена, в которой великан Дон Коффи прибывает в блок смертников Е, незначительно отличается в двух вариантах. В оригинале главный надзиратель был менее обходителен словесно с новым подопечным, но держал себя неизменно достойно. Он поинтересовался, планируются ли посетители, в частности приезд адвоката. Также именно Пол Эджкоб первым протянул руку чернокожему заключенному, объяснение чему ему после самому тяжело дать.
На момент, когда Джон Коффи прибывает, в качестве нового заключенного на Милю, у Кинга мы уже видим мышонка Мистера Джинглса, который на тот момент подружился с ДеЛакруа и бегает у него по рукам, как ручной – фактически уже в самом начале истории. И домик из коробки сигарет уже был в камере француза, еще до появления чернокожего соседа по Мили. Фактически это объясняется тем, что в книге рассказчик Пол Эджкоб подает историю в произвольном порядке, рассматривая полугодичный период. В экранизации же собрали воедино все интересные моменты и поместили их в нужный временной отрезок, показанный на экране.
Когда Коффи прибывает на Милю, среди подопечных, ожидающих экзекуции, там только Лакруа и нет индейца, Арлена Биттербака – наличие, теперь, всего двух заключенных несколько раз подчеркивается главным рассказчиком и обстоятельствами. Казнь же вождя, как его называют сами надзиратели, произошла еще до основных событий романа, о чем позже лишь вспоминает Эджкоб.
В кино Гарри Тервиллингер бросает на стол Пола дело об убийство близняшек Деттерик и главный герой (Хэнкс) идет на улицу, чтобы прочитать о страшном деле. В оригинале же Пол признает, что так как суд на Коффи и само преступление было на слуху летом того года, он, несомненно, слышал о нем.
Когда речь в книге в первый раз заходит о жене начальника тюрьмы Мурса, Мелинде, оказывается, что они солидно старше главного героя и этой женщине, сраженной недугом уже за шестьдесят лет, в то время как в кино актрисе Патриции Кларксон на момент съемок было всего 39 лет.
Во время обсуждения опасности предприятия по вылазке за стены тюрьмы вместе с заключенным Коффи, Пол говорит, что их мальчик давно вырос, в то время как в тексте упоминается дочь, которой родители помогали, высылая ежемесячно по двадцать долларов ей с мужем, в самый разгар Великой депрессии, и сын. Что касается Гарри, что в романе он холостяк и, к слову, намного моложе – ему всего около тридцати.
Когда Мурс и Эджкоб в первый раз обсуждают прибытие в тюрьму некоего Уильяма Уэртона, также известного как Бешенный Билл, оказывается, что парню всего девятнадцать лет и он даже активно пишет апелляции, ссылаясь на то, что он несовершеннолетний (в те годы в США таковыми считались лица от 21 года). Мурс даже говорит, что парень явно продержится у них долго, увиливая от казни, несмотря на зверские преступления, в том числе последнее – убийство четырех человек, среди которых беременная женщина.
Именно начальник тюрьмы Мурс настоятельно просит своего друга и подопечного Пола расширить участие Перси в предстоящей казни ДеЛакруа, чтобы побыстрее избавиться от неприятного типа и сбагрить Перси на другую работу в Брейд-Ридж.
Первое чудесное исцеление, которое мы видим с мочеполовой инфекцией главного героя, в оригинале имело ряд отличий. Пол Эджкоб действительно изнывал от лихорадки, но не падал на пол после усмирения Дикого Билла – он просто ходил по Миле. У Кинга он послушался Коффи и открыл двери камеры, что строго воспрещено, если в блоке нет других надзирателей. Он прошел внутрь и сел на кровати заключенного и уже там тот ухватил его а деликатное место. ДеЛакруа не только вопил во всю глотку о нападении на надзирателя, но и какое-то время относился к Коффи, как к шаману, подозревая того в колдовстве.
После того, как волшебное исцеление избавило главного героя от мучительной воспалительной инфекции в паху, У Дарабонта мы видим довольно забавную сцену, где герой Хэнкса в тот же вечер проявляет чудеса в постели с женой, чему она очень довольна. В тексте, после этого инцидента в камере Коффи, Пол решил сначала съездить за город, прояснить для себя обстоятельства дела об убийстве близняшек Деттерик. После они с женой еще навестили Мурсов, и только тогда он убедил жену, что с его краником все в порядке.
В сюжете фильма Пол поехал выяснять обстоятельства дела Коффи к его адвокату. Обстоятельства в целом очень похожи, в том числе, что касается мелочей диалога на веранде, с той важной разницей, что в оригинале речь шла о репортере, а не юристе. Берт Хаммерсмит – корреспондент газеты Тефлон Интеллидженсер, который активно освещал дело об убийстве двух девочек. В разговоре двух мужчин старший надзиратель даже признался, что заключенный Коффи совершил чудо и вылечил мучительную болезнь Эджкоба – то есть был очень откровенным. После разговора у него остался сильный осадок и даже в преклонном возрасте Пол вспоминал, что Хаммерсит показался ему страшным человеком.
Когда Дикий Билл первый раз напрашивается на визит в изолятор, подробности сцены незначительно отличаются. В книге, за несколько мгновений до душа холодной воды из шланга, Брутус Ховелл врезал заключенному дубинкой прямо в лоб и рассек тому кожу над бровями. Также, перед самим карцером, Билла на минуту завели в соседнюю пустующую камеру и объяснили, что он будет попадать в одиночку за каждую выходку.
Страшная казнь Делакруа была воссоздана точно, за исключением нескольких деталей. В книге Перси не то чтобы не окунул мочалку в ведро, он вообще не приготовил воду в ведре. У Кинга подробности экзекуции описаны очень подробно, в том числе спавшая с лица обгоревшая маска, которая обнажила весь ужас происходящего. Вместо начальника тюрьмы Мурса, который был дома и ухаживал за женой, речь в морге излагал его заместитель Кертис Андерсен.
В оригинале Пол в старости вынужден терпеть неуважительное отношение местного санитара, некоего Брэда Долана. Этот заносчивый самовлюбленный юноша напоминает ему Перси, что отчасти помогает рассказчику вести свою историю дальше. Долан ощущает свое превосходство над стариками, унижает их, утомляет расспросами, в частности Эджкоба о его прогулках в лес.
Пикник, который предварял предложение Пола отвезти Коффи к миссис Мурс, в романе был куда длиннее и содержательней. Четверо друзей, без жены хозяина, обсуждали по-честному и открыто подробности. Пол убеждал коллег, что дело исключительное и есть шансы на успех. Мужчины же, в свою очередь, высказали честно мысль, что они только даже не знакомы с женой начальника тюрьмы, в отличие от Эджкоба. Уже после случившегося в ту ночь, они вновь собрались на пикник, на этот раз вместе с хозяйкой дома. Обстоятельно обсудили случившееся, поделились мыслями. В конце эмоционального спора Джейнис даже разбила посуду от бессилия что-то поменять в предстоящей казни.
На то втором пикнике в книге выяснились подробности жизни Дикого Билла в молодости и его склонностей к насилию. Пол, оказывается, еще попутешествовал в округ, где вырос Уэртон. Будучи подростком, он уже растлял маленьких девочек десяти-одиннадцати лет, за что его предупредительно поколотили. За ним тянется целая череда преступлений, которые уже по совокупности тянули на смертную казнь, даже без последнего с убийством людей при неудачном ограблении. То, что в фильме показано видение, обсуждалось за тем столом. Что ощутил Джон Коффи, когда его за руку схватил Билл, что он мог увидеть. Оказалось, что в мае, за месяц до убийства девочек Деттериков, у них на ферме три дня работал молодой парень, который назвался фамилией реального преступника, кличку которого взял. Несмотря на все, Пол признает, что никто не захочет пересматривать дело Коффи в суде, в особенности шериф округа.
У Дарабонта мы ничего не узнаем о прошлом Коффи, до событий самого фильма. В романе он мельком говорит, что у него были родители. Когда Пол с женой завуалировано просят друзей из других южных округов и штатов ответить в письмах, не попадались ли им на глаза новости о человеке с характерной внешностью, всплывает один инцидент. В городке Макс-Шоулз, штат Алабама, большой негр спас из разрушенной смерчем церкви двух человек, которые казались при смерти, но потом оказались впорядке. После спаситель, нанятый пастором всего на день работы, исчез в неизвестном направлении.
У Кинга отсутствует сцена с лепешками из кукурузной муки, которыми жена Пола поблагодарила заключенного за исцеление мужа.
Почти в самом конце текста и кино соответственно, есть одно важное различие. Оно касается сцены в сарае, куда приходят старики. Их там находит тот самый надзиратель Бред и бьет Пола в грудь. Когда Эджкоб поворачивается к мышонку, оказывается, что мистер Джинглс больше не дышит – он умирает.
Возраст главного героя отличается в двух версиях. В фильме основные события происходят в 1935-м году, а Эджкобу, с его слов, было уже сорок пять, а теперь сто восемь (1890; 108; 1998). В книге все происходит в 1932 году, а уже в пожилом возрасте, Пол открывается Эллейн, что ему было сорок, когда казнили Джона Коффи и что на момент рассказа ему 104 года (1892; 104; 1996).
Судьба героев после событий на Миле
Кертис Андерсон – заместитель начальника тюрьмы Холодная гора (Cold Mountain). После нападения японских войск на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года, пошел добровольцем в армию. Но воевать за свою страну ему так и не довелось – он попал в автомобильную катастрофу возле лагеря подготовки в Фоте-Брегге, США.
Клаус Деттерик – работяга и отец семейства, уже на казни Джона Коффи выглядел плохо. У него из носа шла кровь, видимо от стресса. Его жизнь забрал инсульт следующей весной, в марте 1933 года.
Маджори Деттерик – мать убитых близняшек, убитая горем, прожила еще восемнадцать лет, пока в 1950-м ее не сбил автобус в городе Мемфис.
Брут Хоуэлл (он же Зверюга) – Прожил еще четверть века и, по словам собственной сестры, ушел из жизни спокойно, от инфаркта за просмотром матча по реслингу по телевизору.
Гарри Тервиллингер – дожил почти до восьмидесяти лет и умер только в 1982 году, не одолев рак.
Хол Мурс – начальник тюрьмы не пережил инсульт, серьезно восприняв нападение японцев на Перл-Харбор и умер вскоре после этого, в декабре 1941 года.
Джейнис Эджкоб – не пережила автомобильную катастрофу в 1956 году и умерла на руках у мужа в возраста 59 лет.