две души о чем песня
Две души о чем песня
Две души
Совсем недавно мы с Еленой Ваенгой записали новую песню «Две души», которую исполнили дуэтом. Песня неземная, мне она очень нравится! Сначала я хотел ее спеть сам для своего нового альбома, над которым сейчас работаю. Но «две души» не могут звучать одним голосом. Я предложил Лене спеть со мной, хотя до этого момента мы с ней не были знакомы. Я чувствовал, что именно она сможет спеть душой. У нее есть казачьи корни, она чувствует этот жанр. А сама песня тоже имеет балладно-казачий характер. И когда начали писать ее на студии, я понял, что не ошибся. Мне кажется, что у нас очень хорошо сливаются голоса и действительно поют две души. Работать с Леной было очень легко. Она вдумчива, очень критично относится к себе. И несмотря на то, что писались на студии вечером, после ее дневных концертных выступлений, она пришла, собралась и работала с полной самоотдачей. Да и в общении Лена оказалась очень интересным обаятельным человеком!
Хочу сказать ей спасибо за эту работу и очень надеюсь, что это не последний наш с ней дуэт. Пользуясь случаем, хочу поздравить ее с Днем рождения, который она отмечала 27 января.
Как только песня зазвучит на радиостанциях, я тут же выложу ее на свой сайт.
P.S.
Премьера песни «Две души» состоится на сайтах malinin.ru и vaenga.ru 06.02.2012 в 12-00 по московскому времени. На нашем сайте песню можно будет послушать в альбоме «Неизданное» и в медиаплеере. «Две души» написана на муз. Н.Топчий, слова Е.Лещенко.
Комментарии (43)
Armenia 29.01.2012 23:22:20
Мне кажется это будет очень душевная песня, и хороший дуэт.Александр, а когда выйдет новый альбом? жду с нетерпением.Люблю вас, вы супер.
Андри 30.01.2012 00:06:37
Очень неожиданно, мы очень рады! Ждем с нетерпением вашу совместную работу. Приезжайте с Еленой к нам в Тбилиси. Грузинский шашлык, чача, чахохбили- все будет на столе полным полно для вас, как для самых уважаемых и дорогих гостей.
Татьяна Григорьева 30.01.2012 00:09:18
Галина Петровна 30.01.2012 00:22:41
Как замечательно, что Вы, Саша, помогаете молодым, интересным и очень красивым талантам!
Iriska 30.01.2012 01:00:52
Это очень здорово, что выходит новый альбом, и песни в нем будут о любви. Ждем с нетерпением и новый дуэт и новый альбом! Вдохновения Вам, Александр Николаевич.
jumeaux 30.01.2012 01:29:23
Любви Вам, Александр Николаевич, желаем чистой и нежной. Пусть Ваше счастье ничто и никто не омрачит…Побольше новых альбомов и совместных дуэтов.
Nfyz Pfntqrj 30.01.2012 09:46:36
Саша, твои песни так помогают жить и в трудную минуту просто незаменимы.
Спасибо. Удачи и новых творческих побед и дуэтов!
Диана 30.01.2012 11:32:11
Очень красивые белоснежные тюльпаны! Они так подходят для Елены, излучающей чистоту, свежесть и нежную прелесть. Александр удачи! Вы на верном пути. Рядом с такой женщиной нечего бояться грязи, нелепых домыслов и сплетен.
Жанна Серебро 30.01.2012 12:24:25
Жанна Серебро 30.01.2012 12:28:40
Александр!побольше фото!не могу наглядеться на Вас!
Сергей Гринько 30.01.2012 15:19:42
Николаевич, следующий раз, когда придем к тебе на концерт, принесем букет полевых цветов, дай Бог повезет, чтобы не было морозу. А когда к Елене придем, то букет белых лилий преподнесем. Она действительно хорошая, красивая и очень хорошо поет. Пишу по- быстрому пока моя Марусечка не видит. Она у меня тоже ничаво. И я тоже больше всего люблю полевые цветы.
Николай Олейник 01.02.2012 13:37:13
Прекрасно что лучший эстрадный певец и певица решили спеть вместе.
Очень вас любим и уважаем г.Орёл
Graf 01.02.2012 18:12:49
Евгений Терещенко 03.02.2012 01:08:43
Евгений Терещенко 06.02.2012 14:27:21
Только что прослушал в гостевой у Елены. Прекрасный дуэт! Прекрасная песня! Спасибо, многоуважаемые Александр и Елена! Дай Бог вам здоровья, счастья, творческих успехов и, если возможно, дальнейшего сотрудничества.
Ирина Жигалова 05.11.2012 20:45:16
Татьяна 05.11.2012 20:55:40
Ирина,на счет Ваенги,Вы ошибаетесь!
Ирина Жигалова 07.11.2012 15:50:16
😉 у каждого своё мнение. Ваенгу года 4 слушаю, мне вполне нравится. Но до Малинина ей, конечно, как до Солнца.
Татьяна Матвеева 07.11.2012 17:47:35
Молодец Ирочка, и я того же мнения!Ваенга,это шансон!
Iriska 03.02.2012 17:48:45
Оказывается, мы все в этом мире не физические существа, наделенные душой, а духовные существа, заключенные в физическую оболочку. Жду песню с нетерпением!
Нина Мих. 03.02.2012 18:17:26
Дорогой и любимый Александр! Приезжайте снова в наш городок. Мы Вас встретим на нашей белой ауди с музыкой, цветами, шампанским и хлебом- солью. Потом нашу любимую и дорогую машину Вам подарим в знак любви уважения и признательности. Она конечно очень дорогая, но для Вас ничего не жалко. Можно с Еленой, если она пожелает приехать к нам)))
вакуля куприянова 04.02.2012 00:51:10
Марина Семенова 05.02.2012 17:25:51
Ирина Мельничук 06.02.2012 13:51:14
Песня ооооочень душевная и чувственная. Спасибо Вам и Елене, за эти чувства которые Вы передаете песней «Две души». Низкий поклон.
Татьяна Ветчинкина 06.02.2012 18:54:18
Татьяна Ветчинкина 06.02.2012 18:55:11
Ирина 06.02.2012 19:08:04
Ната 06.02.2012 23:14:45
Очень душевная песня. И, по-моему, абсолютно точное исполнение. И грустно, и светло. Замечательный получился дуэт. Спасибо! А на радио она уже звучит?
Ноледко А. 07.02.2012 00:46:35
Светлана Мороз 15.02.2012 15:58:09
Дорогой Александр!От самой презентации этой песни по сто раз прослушиваю её за день!Моя 3-х летняя дочка Сонечка ходит по квартире и подпевает Вам:»две души,а-а-а!» и на фото узнаёт Вас!
Svetlana Fomina Fomina 11.03.2012 00:30:08
Ждала. Прослушала. Покупаю новые динамики. Какая красивая песня! Слушать её на дешевых динамиках невозможно. Вижу, что тянусь за вами вверх, любовь к творчеству Александра Малинина через интернет возможна только при апгрейде домашней базы.
А ведь мы могли встретиться на концерте в Твери, тогда еще был Калинин. Я публиковала стихи в газете «Смена», мне о Вас, Александр, рассказала Галина Васильевна из «Смены». Я училась в 8 классе. Да разве расскажешь обо всем в одном комменте. Сейчас и дня не проходит без Ваших песен. Это как вода, пропущенная через фильтр. Лучше же пить чистую воду, чем травиться. Лучше слушать Ваши песни, чем травиться современной продажной эстрадой.
Алексей К. 26.03.2012 17:58:28
Елена Комарова 12.04.2012 20:09:46
daiva marija 09.05.2012 21:05:57
sposibo za krasivuju pesniu.
Валентина Драмкинска 27.07.2012 12:46:44
Прекрасная песня кажется как будто звон колоколов даже слышу,,
Jarkigree 15.09.2012 16:03:38
Вы не правы)
Но так бывает. Не обижайтесь.
Светлана Киселёва 09.11.2012 14:09:49
Татьяна Матвеева 16.11.2012 11:52:16
Спасибо за прекрасную песню»Две души»,дуэт классный!Ваенга молодец,голос шикарный!Браво. Два голоса,как одно целое,очень душевно и потрясающе!Спойте пожалуйста вместе Еще.
ИННА АНЮТОЧКИНА 03.02.2013 17:03:35
Я ПРИСОЕДИНЯЮСЬ КО ВСЕМ! ПЕСНЯ ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ!
Ирина 07.04.2013 09:29:08
Алеся Саленикович 25.10.2014 21:00:41
Елена Вороненко 04.01.2015 13:25:57
Александр Николаевич, спасибо большое за очередной шедевр Вашего творчества. На эту песню сделали очень красивый клип на основе фильма «Великолепный век». Песня стала одной из моих любимых, очень трогает, как практически и все песни в Вашем исполнении. Спасибо.
Шуман Александр 01.10.2015 15:43:46
Песня-шедевр. Далее без слов. Что еще говорить,когда радуется душа.
Чтобы добавить новый комментарий, необходимо зайти на сайт.
Две Души: Елена Ваенга и Александр Малинин
Знаете, последние полгода принесли столько чудных дуэтов. Перечислять нет смысла, сами понимаете, что для одних чудо — для других повседневность. Ну, не знаю как для вас, а для меня новая песня Елены Ваенги отнюдь не повседневность. Да и нечасто Елена Ваенга поёт дуэты. Я особо не слежу за её творчеством новейшего периода, но зато у меня есть один знакомый ваенгоман, который как раз сегодня и рассказал, что появился этот чудный дуэт «Две души» Елены Ваенги и Александра Малинина.
Ну что сказать? Исполнено проникновенно. Кажется Елена Ваенга иначе не умеет. Да и Александр Малинин, в последнее время незаслуженно подзабытый большинством, тоже не лыком шит. Он тоже не исполняет песню, а живёт ей. Короче говорю опять какие-то глупости. Давайте просто послушаем.
Елена Ваенга и Александр Малинин «Две Души»
(муз. Н.Топчий, сл.Е.Пилипюк)
Елена Ваенга и Александр Малинин «Две души» (текст)
Две души, гуляя по небесам,
Говорили в тишине по душам
О земле говорили, ничего не забыли
Из того, что пережили там.
О земле говорили, ничего не забыли
Из того, что пережили там.
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души вдали от грешной земли
Разговор неторопливый вели,
Как друг друга искали, но в толпе потеряли
Тонкий след печали замели.
Как друг друга искали, но в толпе потеряли
Тонкий след печали замели.
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души, обнявшись, встав под звездой,
Вспоминали час особенный свой,
Час, когда тьма пропала, и душа отыскала
Путь к душе единственно родной.
Час, когда тьма пропала, и душа отыскала
Путь к душе единственно родной.
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души, гуляя по небесам,
Говорили в тишине по душам
О земле говорили, ничего не забыли
Из того, что пережили там.
О земле говорили, ничего не забыли
Из того, что пережили там.
Две души
Две души гуляя по небесам говорили в тишине по душам.
О Земле говорили, ничего не забыли из того, что пережили там.
О Земле говорили, ничего не забыли из того, что пережили там.
Две души, две души, две души, две души.
Две души в дали от грешной Земли разговор неторопливый вели.
Как друг друга искали, но в толпе потеряли, тонкий след печали замели.
Как друг друга искали, но в толпе потеряли, тонкий след печали замели.
Две души, две души, две души, две души.
Две души, две души, две души, две души.
Две души обнявшись став под звездой, вспоминали час особенный свой.
Час когда тьма пропала и душа отыскала путь к душе единственно родной.
Час когда тьма пропала и душа отыскала путь к душе единственно родной.
Две души, две души, две души, две души.
Две души, две души, две души, две души.
Две души гуляя по небесам говорили в тишине по душам.
О Земле говорили, ничего не забыли из того, что пережили там.
О Земле говорили, ничего не забыли из того, что пережили там.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Две души о чем песня
вторник, 13 марта 2012 г.
«Две души». Александр Малинин и Елена Ваенга
Из офсайта Александра Малинина:
Совсем недавно мы с Еленой Ваенгой записали новую песню «Две души», которую исполнили дуэтом. Песня неземная, мне она очень нравится! Сначала я хотел ее спеть сам для своего нового альбома, над которым сейчас работаю. Но «две души» не могут звучать одним голосом.
Я предложил Лене спеть со мной, хотя до этого момента мы с ней не были знакомы. Я чувствовал, что именно она сможет спеть душой.
У нее есть казачьи корни, она чувствует этот жанр. А сама песня тоже имеет балладно-казачий характер.
И когда начали писать ее на студии, я понял, что не ошибся. Мне кажется, что у нас очень хорошо сливаются голоса и действительно поют две души.
Работать с Леной было очень легко. Она вдумчива, очень критично относится к себе. И несмотря на то, что писались на студии вечером, после ее дневных концертных выступлений, она пришла, собралась и работала с полной самоотдачей.
Да и в общении Лена оказалась очень интересным обаятельным человеком!
Хочу сказать ей спасибо за эту работу и очень надеюсь, что это не последний наш с ней дуэт.
Пользуясь случаем, хочу поздравить ее с Днем рождения, который она отмечала 27 января.
Две души, гуляя по небесам,
Говорили в тишине по душам.
О земле говорили, ничего не забыли
Из того, что пережили там.
О земле говорили, ничего не забыли
Из того, что пережили там.
Текст песни Елена Ваенга и Александр Малинин — Две Души
Оригинальный текст и слова песни Две Души:
Две души, гуляя по небесам,
Говорили в тишине по душам
О земле говорили, ничего не забыли
Из того, что пережили там.
О земле говорили, ничего не забыли
Из того, что пережили там.
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души вдали от грешной земли
Разговор неторопливый вели,
Как друг друга искали, но в толпе потеряли
Тонкий след печали замели.
Как друг друга искали, но в толпе потеряли
Тонкий след печали замели.
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души, обнявшись, встав под звездой,
Вспоминали час особенный свой,
Час, когда тьма пропала, и душа отыскала
Путь к душе единственно родной.
Час, когда тьма пропала, и душа отыскала
Путь к душе единственно родной.
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души… две души…
Две души, гуляя по небесам,
Говорили в тишине по душам
О земле говорили, ничего не забыли
Из того, что пережили там.
О земле говорили, ничего не забыли
Из того, что пережили там.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Две Души исполнителя Елена Ваенга и Александр Малинин:
Two souls, two souls … …
Two souls, two souls … …
Two souls, two souls … …
Two souls, two souls … …
Two souls, two souls … …
Two souls, two souls … …
Two souls, two souls … …
Two souls, two souls … …
Two souls, two souls … …
Two souls, two souls … …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Две Души, просим сообщить об этом в комментариях.