Luv love like that текст перевод

Текст песни Lauv – Love Like That (Лаув)

You say I spend too much time in my head and it haunts me back
I think you spend too much time givin’ me second chances
That I don’t deserve, and it hurts

You give me the kinda love that I never had
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
You give me your unconditional
Don’t mean to sound so typical
But I wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that, mmm
Wish that I could love like

You, that weekend, we were sleeping
In that London hotel room
Heard you singing in the shower
D*mn, near broke my heart in two
And I don’t deserve you
And it hurts to

Get the kinda love that you never had
Wish that you could give, give, give it back
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
You give me your unconditional
Don’t mean to sound so typical
I wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
Wish that I could love like that

But look at us, we’re in a room half crowded
And I wish that I could finish what we started
But I don’t know how

To give the kinda love that you deserve
Knowing that I can’t just makes it worse
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
You give me your unconditional
Don’t mean to sound so typical
I wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that

You are perfect
Wish that I could
You are perfect
Wish that I could

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот:

Подтвердите, что Вы не робот:

Перевод песни Love like that (Lauv)

(the extras) Love like that

Love like that

Любить так же

You say I spend too much time
In my head and it holds me back
I think you spend too much time
Givin’ me second chances that
I don’t deserve
And it hurts

You give me the kinda love that I never had
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
You give me your unconditional
Don’t mean to sound so typical
But I wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that, mmm
Wish that I could love like

You, that weekend, we were sleeping
In that London hotel room
Heard you singing in the shower
Damn near broke my heart in two
And I don’t deserve you
And it hurts to

Get the kinda love that you never had
Wish that you could give, give, give it back
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
You give me your unconditional
Don’t mean to sound so typical
But I wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
Ah-ooh, wish that I could love like that

But look at us, we’re in a room half-crowded
And I wish that I could finish what we started
But I don’t know how

To give the kinda love that you deserve
Knowing that I can’t just makes it worse
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
You give me your unconditional
Don’t mean to sound so typical
But I wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that

You are perfect
Wish that I could
You are perfect
Wish that I could

Ты говоришь, что я провожу слишком много времени
В своей голове и это мешает мне.
А я думаю, что ты тратишь слишком много времени,
Давая мне новые шансы, потому что
Я не заслуживаю их,
И это больно.

Ты даешь мне такую ​​любовь, которой у меня никогда не было,
Хотел бы я любить, любить, любить тебя в ответ,
Хотел бы я любить, любить, любить тебя в ответ,
Хотел бы я любить так же.
Ты даешь мне свою бескорыстную любовь,
Я не хочу звучать так типично,
Но я хотел бы любить, любить, любить тебя в ответ,
Хотел бы я любить так же, ммм
Хотел бы я любить так.

Ты, те выходные и отдых
В том лондонском гостиничном номере.
Слышал, как ты поешь в душе,
Это чуть не разбило мое сердце надвое,
И я не заслуживаю тебя,
И это больно.

Я получаю такую любовь, которой у меня никогда не было,
Хотел бы я отплатить, отплатить, отплатить тебе тем же,
Хотел бы я любить, любить, любить тебя в ответ
Хотел бы я любить так же.
Ты даешь мне свою бескорыстную любовь,
Я не хочу звучать так типично,
Но я хотел бы любить, любить, любить тебя в ответ,
Хотел бы я любить так же,
О-о, хотел бы я любить так же.

Но посмотри на нас, мы где-то на половине пути
И я хотел бы закончить то, что мы начали,
Но я не знаю как

Как дать такую любовь, которую ты заслуживаешь.
Уверен, что не смогу и сделаю только хуже.
Хотел бы я любить, любить, любить тебя в ответ,
Хотел бы я любить так же.
Ты даешь мне свою бескорыстную любовь,
Я не хочу звучать так типично,
Но я хотел бы любить, любить, любить тебя в ответ,
Хотел бы я любить так же.

Ты идеальна,
Хотел бы я тоже быть таким.
Ты идеальна,
Хотел бы я тоже быть таким.

Текст песни Love Like That (LambC) с переводом

이젠 더 말해줄게요 Baby

너 하나면 충분해 Love like that

옆자리만 지켜줘 Love like this

세상을 다 줄게요 Love like that

뭐든 다 해줄게요 Love like this

너 하나면 충분해 Love like that

옆자리만 지켜줘 Love like this

세상을 다 줄게요 Love like that

뭐든 다 해줄게요 Love like this

널 더 알아갈수록 넌 너무해

널 더 만나볼수록 넌 이쁘네

너 하나면 충분해 Love like that

옆자리만 지켜줘 Love like this

세상을 다 줄게요 Love like that

뭐든 다 해줄게요 Love like this

너 하나면 충분해 Love like that

옆자리만 지켜줘 Love like this

세상을 다 줄게요 Love like that

뭐든 다 해줄게요 Love like this

널 더 알아갈수록 넌 너무해

널 더 만나볼수록 넌 이쁘네

널 더 알아갈수록 넌 너무해

널 더 만나볼수록 넌 이쁘네

Перевод песни Love Like That

Каково это было сегодня?

Если завтра ничего не случится.

Я хочу посмотреть фильм.

Я хочу побыть дома.

Сегодня хороший день.

Ты бы хотела привлечь эту любовь,

Но мне она так нравится.

Я расскажу тебе больше, детка.

Чем больше я тебя знаю, тем больше я тебя знаю.

Как это идеально?

Я скажу тебе, что это любовь.

Я не позволю тебе войти.

Чем больше я тебя вижу, тем ты красивее.

Насколько это сексуально?

Я скажу тебе, что это любовь.

Я не стану жалеть тебя.

Чем больше я тебя знаю, тем больше я тебя знаю.

Как это идеально?

Я скажу тебе, что это любовь.

Я не буду делать, да.

Чем больше я тебя вижу, тем ты красивее.

Насколько это сексуально?

Я скажу тебе, что это любовь.

Я не стану жалеть тебя.

Чем больше я тебя знаю, тем больше я тебя знаю.

Текст песни Love Like That (Snoh Aalegra) с переводом

You say nothing’s wrong at all, baby

I say that we falling off lately

Maybe we just ain’t been on the same page

In my mind, I’m done fighting

In your heart, you keep trying

And the truth is I hide it

That’s just the way we are

Can’t say you love me when it’s like that

Can’t say I love you when it’s like that

If it was new, it wouldn’t be like that

To everybody else, it would just all be mad

But I love when we make up like that

And you love it when I make you mad

But maybe we just love like that

Yeah, maybe we just love like that

The times I don’t want you around

You do something to make me smile, and

It’s hard for me to try to doubt this feeling

Yeah, we could just walk away

Yeah, we could just stay away

The things I love about you, I can’t change, no, no, no, no

In my mind, I’m done fighting

In your heart, you keep trying

And the truth, we don’t hide it

‘Cause that’s just the way we are

Can’t say you love me when it’s like that

Can’t say I love you when it’s like that

If it was new, it wouldn’t be like that

To everybody else, it would just all be mad

But I love when we make up like that

And you love it when I make you mad

But maybe we just love like that

Yeah, maybe we’re just all like that

Can’t say you love me when it’s like that

Can’t say I love you when it’s like that

If it was new, it wouldn’t be like that

To everybody else, it would just all be mad

But I love when we make up like that

And you love it when I make you mad

But maybe we just love like that

Yeah, maybe we just love like that

But maybe we just love like that

Yeah, maybe we just love like that

Перевод песни Love Like That

Ты говоришь, что все в порядке, детка.

Я говорю, что мы падаем в последнее время.

Может быть, мы просто не были на одной странице

В моей голове, я больше не борюсь

В твоем сердце, ты продолжаешь пытаться,

И правда в том, что я скрываю это,

Вот так мы и есть.

Не могу сказать, что любишь меня, когда это так.

Не могу сказать, что люблю тебя, когда это так.

Если бы это было ново, это было бы не так

Для всех остальных, это было бы просто безумием,

Но я люблю, когда мы так помиримся.

И ты любишь, когда я сводю тебя с ума,

Но, может быть, мы просто любим так.

Да, может, мы просто так любим.

Времена, когда я не хочу, чтобы ты была рядом.

Ты делаешь что-то, что заставляет меня улыбаться, и

Мне трудно сомневаться в этом чувстве,

Да, мы могли бы просто уйти.

Да, мы могли бы просто держаться подальше

От того, что я люблю в тебе, я не могу изменить, Нет, нет, нет, нет.

В моих мыслях, я больше не борюсь

В твоем сердце, ты продолжаешь пытаться,

И правда, мы не скрываем этого,

потому что мы такие.

Не могу сказать, что любишь меня, когда это так.

Не могу сказать, что люблю тебя, когда это так.

Если бы это было ново, это было бы не так

Для всех остальных, это было бы просто безумием,

Но я люблю, когда мы так помиримся.

И ты любишь, когда я сводю тебя с ума,

Но, может быть, мы просто любим так.

Да, может быть, мы все такие.

Не могу сказать, что любишь меня, когда это так.

Не могу сказать, что люблю тебя, когда это так.

Если бы это было ново, это было бы не так

Для всех остальных, это было бы просто безумием,

«Love Like That» lyrics

Lauv Lyrics

You say I spend too much time
In my head and it haunts me back
I think you spend too much time
Givin’ me second chances that
I don’t deserve
And it hurts

You give me the kinda love that I never had
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
You give me your unconditional
Don’t mean to sound so typical
But I wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that, mmm
Wish that I could love like

You, that weekend, we were sleeping
In that London hotel room
Heard you singing in the shower
Damn near broke my heart in two
And I don’t deserve you
And it hurts to

Get the kinda love that you never had
Wish that you could give, give, give it back
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
You give me your unconditional
Don’t mean to sound so typical
But I wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
Ah-ooh, wish that I could love like that

But look at us, we’re in a room half-crowded
And I wish that I could finish what we started
But I don’t know how

To give the kinda love that you deserve
Knowing that I can’t just makes it worse
Wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that
You give me your unconditional
Don’t mean to sound so typical
But I wish that I could love, love, love you back
Wish that I could love like that

You are perfect
Wish that I could
You are perfect
Wish that I could

«, «This song was gonna be on the album but I couldn’t decide and the album is already 21 songs but yea I had to release it eventually so here it is.»