счет денежный на английском
денежный счет
1 cash account
2 Cash Memorandum Account
3 CMA
4 contractual income collection
5 money settlement account
6 settlement account
7 voucher
8 bad-news
9 авансовый счет
10 гасить счет
11 денежный
ом выражении in terms of money;
12 дисбурсментский счет
13 инвалютный счет
14 контокоррентный счет
15 счет
16 счет-фактура
17 уравнивать счет
18 DISCRETIONARY ACCOUNT (DA) (клиентский счет “на усмотрение”)
19 NOSTRO ACCOUNT (счет “ностро”,наш счет)
20 NUMBERED ACCOUNT (“номерной” счет в банке)
См. также в других словарях:
Денежный рынок — составная часть финансового рынка, структура, в которую входит предоставление и получение краткосрочных (как правило, до года) кредитов. Такие кредиты берутся для поддержания ликвидности, то есть возможности организаций отвечать по своим текущим… … Банковская энциклопедия
Денежный поток от финансовой деятельности — денежный поток, который образуется за счет привлечения новых источников капитала плюс увеличение процентных обязательств, минус выплаченные дивиденды. По английски: Cash flow from financing activities См. также: Совокупные денежные потоки… … Финансовый словарь
денежный поток от финансовой деятельности — Образуется за счет привлечения новых источников капитала (эмиссия акций) плюс увеличение процентных обязательств, минус выплаченные дивиденды. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] денежный поток от финансовой деятельности Показатель МСФО,… … Справочник технического переводчика
ДЕНЕЖНЫЙ КАПИТАЛ — капитал в денежной форме, в виде денежных средств. Образование денежного капитала (денежных инвестиций, капиталовложений) обычно предшествует созданию на его основе физического капитала, средств производства, приобретаемых за счет денежного… … Экономический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ АККРЕДИТИВ — именной документ, подтверждающий факт внесения клиентом суммы денег в банк, и соответствующее поручение этого банка одному или нескольким банкам (корреспондентам) о выплате держателю аккредитива указанной в нем суммы в течение указанного срока и… … Юридическая энциклопедия
Денежный знак — … Википедия
ДЕНЕЖНЫЙ ПОТОК — – денежные средства, поступающие на расчетный счет предприятия от реализации продукции и оказания услуг, а также за счет прочих источников. Используется на покрытие текущих затрат и другие цели … Краткий словарь экономиста
Денежный поток — (Cash Flow) Определение денежного потока, анализ денежного потока Информация об определении денежного потока, анализ денежного потока Содержание Содержание: 1. Определение определение в виде обозначений уточнения 2. Анализ 3. Система управления… … Энциклопедия инвестора
ДЕНЕЖНЫЙ АККРЕДИТИВ — именной документ, подтверждающий факт внесения в банк клиентом суммы денег, и соответствующее поручение этого банка одному или нескольким банкам (корреспондентам) о выплате держателю аккредитива указанной в нем суммы в течение указанного срока и… … Энциклопедический словарь экономики и права
ДЕНЕЖНЫЙ КАПИТАЛ — капитал в денежной форме. Образование Д.к. (денежных инвестиций, капиталовложений) обычно предшествует созданию на его основе физического капитала, средств производства, приобретаемых за счет Д к. и образующих производительный, товарный капитал … Энциклопедический словарь экономики и права
Денежный рынок — MONEY MARKET Рынок краткосрочных долговых инструментов. Участниками денежного рынка являются финансовые учреждения (коммерческие банки, учетные дома и т.д.), компании и правительство. Например, компания, располагающая излишними краткосрочными… … Словарь-справочник по экономике
Деньги на английском языке: слова и выражения, которые вам пригодятся
Деньги — настолько важная часть повседневной жизни, что в любом языке им отведено немало слов, выражений, о них сложено много пословиц, поговорок, загадок, денежная тематика прочно засела в идиомах. Но в учебниках этой теме обычно уделяется мало внимания, хотя, если вы путешествуете, то о деньгах на английском языке говорить придется чаще, чем о культуре, истории, литературе и прочих высоких материях.
В этой подборке я приведу полезные слова и интересные выражения на тему денег. Как обычно в рубрике «Английские слова по темам», слова приведены в виде карточек, списка и PDF-файла для распечатки (картонные карточки).
Содержание:
Английские слова на тему «Деньги, финансы»
Пройдите тест на уровень английского:
money | деньги |
cash | наличные |
to pay | платить |
payment | оплата |
price | цена |
cost | стоимость |
charge | плата |
fee | плата |
price tag | ценник |
fine | штраф |
to spend money | тратить деньги |
to waste money | тратить деньги понапрасну |
to borrow money | брать в долг |
to lend money | давать в долг |
to save money | экономить деньги (беречь, копить) |
to make money | зарабатывать деньги |
change | сдача (обмен) |
small change | мелочь |
bill | купюра |
coin | монета |
cheque (check) | чек |
receipt | чек (при покупке) |
credit card | кредитная карта |
debit card | дебетовая карта |
wallet | бумажник |
purse | кошелек (сумочка) |
ATM | банкомат |
bank | банк |
to deposite money (to pay in) | вносить деньги на счет |
to withdraw money | снимать деньги со счета |
bank account | банковский счет |
transaction | транзакция |
billing address | адрес для выставления счетов |
payday | день зарплаты |
salary (wages) | зарплата |
paycheck | зарплатный чек |
debt | долг |
cashier | кассир (в магазине) |
teller | кассир (в банке) |
credit | кредит |
currency | валюта |
to exchange currency | обменивать валюту |
exchange rate | курс обмена валюты |
loan | ссуда |
mortgage | ипотека |
pension | пенсия |
Выражения о деньгах на английском языке
- to pay the bills — буквально: оплачивать счета, более широко: обеспечивать себя.
I gotta find a job to pay the bills. — Я должен найти работу, чтобы обеспечивать себя.
- be loaded — иметь много денег.
My uncle is loaded so he always buys us awesome presents. — У моего дяди много денег, поэтому он всегда покупает нам потрясающие подарки.
- be broke – быть без гроша в кармане.
I’ve wasted off my money. I’m broke. – Я растратил все деньги, я разорен.
- make a killing — зарабатывать много денег.
My sister made a killing working it the oil industry. — Моя сестра заработала много денег в нефтяной промышленности.
- make ends meet — иметь достаточно денег на жизнь, сводить концы с концами.
I lost my job and I’m having a hard time making ends meet. — Я потерял работу и едва свожу концы с концами.
- hand to mouth — жить бедно, едва перебиваться.
Since I lost my job I’ve had to live hand to mouth. — С тех пор, как я потерял работу, я с трудом перебивался.
- put in your two cents — выражать свое мнение, вносить свои пять копеек.
Let me put in my two cents. — Позвольте мне выразить свое мнение.
- on the house – за счет заведения (в барах, ресторанах)
This beer is on the house. — Это пиво за счет заведения.
- tighten your belt – затянуть поясок.
Another fine? I’ll have to tighten my belt this month! — Еще один штраф? Придется затянуть поясок в этом месяце.
- be on the breadline — жить впроголодь, на грани выживания
Due to the recent crisis, there are more people on the breadline than
ever before. — Из-за недавнего кризиса, сейчас на грани выживания больше людей, чем когда-либо.
- other side of the coin –другая сторона медали.
The house is lovely and spacious, but the other side of the coin is that it is far from shops and schools. — Этот дом прекрасный и просторный. Но есть и другая сторона медали: он слишком далеко от магазинов и школ.
- at all costs –любой ценой.
Are sure you want to win at all costs? — Ты уверен, что хочешь победы любой ценой?
- keep your head above water – держаться на плаву, финансово выживать.
Business has been slow, but we’ve managed to keep our head above water. — Дела идут неважно, но мы держимся на плаву.
- keep the wolf from the door — перебиваться, бороться с нищетой, иметь достаточно денег только на базовые нужды: еду, крышу над головой.
In order to keep the wolf from the door, you need to have enough money to buy food and other essentials. — Чтобы хоть как-нибудь перебиться, тебе нужно достаточно денег на еду и вещи первой необходимости.
- look like a million dollars — отлично выглядеть, выглядеть на миллион.
With a new hairstyle she looked a million dollars! — С новой прической ты превосходно выглядишь!
- lose your shirt — лишиться всего, остаться без штанов.
He lost his shirt gambling. — Он остался без ничего, играя в азартные игры.
- have money to burn — иметь «лишние» деньги, которые можно легко спустить.
A fur coat is no problem for Molly. She’s got money to burn! — Шуба для Молли не проблема. У нее полно лишних денег.
- be paid peanuts — получать гроши.
Jenny has a very interesting job, but she’s paid peanuts. — У Дженни очень интересная работа, но платят там гроши.
- throw money at — пытаться решить проблему, бесполезным вливанием денег, не пробуя другие способы.
The social problems cannot be solved just by throwing money at it. — Общественные проблемы нельзя решить только за счет денег.
- it’s a highway robbery! — это грабеж (невыгодная сделка).
- it’s a steal! — купить за бесценок, выгодная сделка, дешевое приобретение.
I got this bike at a garage sale and it was only 5 bucks! That’s a steal! — Я купил этот велик на гаражной распродаже, он стоил всего 5 баксов. Даром достался!
- chip in — скинуться, сложиться деньгами.
I’m gonna order a pizza. Let’s chip in. — Я закажу пиццу, давайте скинемся.
- on me — я заплачу (как правило, когда речь идет о счете в баре, кафе и т. д.)
— Let me see the check… — Дай-ка я взгляну на чек…
— Don’t worry about it. This is on me. — Не беспокойся, я заплачу.
Примечания
3. Разница между price, cost, charge, fee.
Эти слова имеют схожие значения.
денежный+счет
621 денежный сбор в спортивных состязаниях
622 денежный сбор за место на ярмарке (выставке)
623 денежный сбор по сделке
624 денежный сбор, при котором каждый участник обязуется привлечь других
625 денежный свёрток, в котором сверху привязана настоящая купюра большого достоинства, а внутри находятся мелкие
626 денежный сектор
627 денежный сектор экономики
628 денежный сертификат
629 денежный сертификат на рынке с повышением курсов
630 денежный союз
631 денежный спрос
632 денежный стандарт
633 денежный станок
634 денежный стимул
635 денежный субститут
636 денежный сундук
637 денежный суррогат
638 денежный счёт
639 денежный товар
640 денежный трансферт
См. также в других словарях:
Денежный рынок — составная часть финансового рынка, структура, в которую входит предоставление и получение краткосрочных (как правило, до года) кредитов. Такие кредиты берутся для поддержания ликвидности, то есть возможности организаций отвечать по своим текущим… … Банковская энциклопедия
Денежный поток от финансовой деятельности — денежный поток, который образуется за счет привлечения новых источников капитала плюс увеличение процентных обязательств, минус выплаченные дивиденды. По английски: Cash flow from financing activities См. также: Совокупные денежные потоки… … Финансовый словарь
денежный поток от финансовой деятельности — Образуется за счет привлечения новых источников капитала (эмиссия акций) плюс увеличение процентных обязательств, минус выплаченные дивиденды. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] денежный поток от финансовой деятельности Показатель МСФО,… … Справочник технического переводчика
ДЕНЕЖНЫЙ КАПИТАЛ — капитал в денежной форме, в виде денежных средств. Образование денежного капитала (денежных инвестиций, капиталовложений) обычно предшествует созданию на его основе физического капитала, средств производства, приобретаемых за счет денежного… … Экономический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ АККРЕДИТИВ — именной документ, подтверждающий факт внесения клиентом суммы денег в банк, и соответствующее поручение этого банка одному или нескольким банкам (корреспондентам) о выплате держателю аккредитива указанной в нем суммы в течение указанного срока и… … Юридическая энциклопедия
Денежный знак — … Википедия
ДЕНЕЖНЫЙ ПОТОК — – денежные средства, поступающие на расчетный счет предприятия от реализации продукции и оказания услуг, а также за счет прочих источников. Используется на покрытие текущих затрат и другие цели … Краткий словарь экономиста
Денежный поток — (Cash Flow) Определение денежного потока, анализ денежного потока Информация об определении денежного потока, анализ денежного потока Содержание Содержание: 1. Определение определение в виде обозначений уточнения 2. Анализ 3. Система управления… … Энциклопедия инвестора
ДЕНЕЖНЫЙ АККРЕДИТИВ — именной документ, подтверждающий факт внесения в банк клиентом суммы денег, и соответствующее поручение этого банка одному или нескольким банкам (корреспондентам) о выплате держателю аккредитива указанной в нем суммы в течение указанного срока и… … Энциклопедический словарь экономики и права
ДЕНЕЖНЫЙ КАПИТАЛ — капитал в денежной форме. Образование Д.к. (денежных инвестиций, капиталовложений) обычно предшествует созданию на его основе физического капитала, средств производства, приобретаемых за счет Д к. и образующих производительный, товарный капитал … Энциклопедический словарь экономики и права
Денежный рынок — MONEY MARKET Рынок краткосрочных долговых инструментов. Участниками денежного рынка являются финансовые учреждения (коммерческие банки, учетные дома и т.д.), компании и правительство. Например, компания, располагающая излишними краткосрочными… … Словарь-справочник по экономике
денежный счёт
1 денежный
ом выражении in terms of money;
2 денежный автомат
3 денежный агрегат М2
4 денежный взнос наличными
5 денежный вклад
6 денежный дело
7 денежный депозит
8 денежный дефицит
9 денежный дивиденд
10 денежный долг
11 денежный доход
12 денежный доход населения
13 денежный заем
14 денежный знак
15 денежный кризис
16 денежный курс
17 денежный материал
18 денежный мешок
19 денежный наличность
20 денежный налог
См. также в других словарях:
денежный — богатый, монетарный, кредитно денежный; денежная аристократия; состоятельный, крепкий, справный, небедный, башлевый, финансовый, сытый, обеспеченный, зажиточный, материальный, имущий, безбедный. Ant. бедный Словарь русских синонимов. денежный 1.… … Словарь синонимов
ДЕНЕЖНЫЙ — ДЕНЕЖНЫЙ, денежная, денежное. 1. прил. к деньги. Денежное обращение. Денежная реформа. Денежное письмо (со вложением денег). 2. Служащий для хранения денег. Денежный ящик. 3. Имеющий много денег, состоятельный (разг.). Он человек денежный.… … Толковый словарь Ушакова
ДЕНЕЖНЫЙ — ДЕНЕЖНЫЙ, ая, ое. 1. см. деньги. 2. Имеющий много денег, богатый (разг.). Он человек д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
денежный заём — заём денег, денежная ссуда Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
денежный — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN pecuniary … Справочник технического переводчика
денежный — прил., употр. сравн. часто 1. Денежным является то, что относится к деньгам или связано с деньгами. Денежная помощь. | Денежные ресурсы. | Провести денежную реформу. 2. Денежными знаками называют металлические монеты и бумажные банкноты. Покупка… … Толковый словарь Дмитриева
денежный — ‘деньги’ Syn: богатый, монетарный, кредитно денежный Ant: бедный … Тезаурус русской деловой лексики
денежный — ая, ое. 1) а) к деньги Д ая помощь. Д ые ресурсы. Д ая реформа. Де/нежный ящик. Д ые знаки (бумажные и металлические деньги, находящиеся в обращении) б) отт. Выражающийся в деньгах … Словарь многих выражений
Денежный — прил. 1. соотн. с сущ. деньги, связанный с ним 2. разг. Имеющий деньги; богатый (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
денежный — денежный, денежная, денежное, денежные, денежного, денежной, денежного, денежных, денежному, денежной, денежному, денежным, денежный, денежную, денежное, денежные, денежного, денежную, денежное, денежных, денежным, денежной, денежною, денежным,… … Формы слов
денежный — бедный … Словарь антонимов
денежный+счет
221 сбалансированный счет
222 сберегательный счет
223 свободный счет
224 синхронный счет
225 сказано на мой счет
226 сквитать счет
227 сличенный счет-фактура
228 служебный счет
229 совместный счет
230 специфированный счет
231 срочный счет
232 стесненный денежный рынок
233 страховой счет
234 сухой счет
235 счет ‘нау’
236 счет ‘прочие’
237 счет абоненту
238 счет автоматического перевода
239 счет актива
240 счет активов
См. также в других словарях:
Денежный рынок — составная часть финансового рынка, структура, в которую входит предоставление и получение краткосрочных (как правило, до года) кредитов. Такие кредиты берутся для поддержания ликвидности, то есть возможности организаций отвечать по своим текущим… … Банковская энциклопедия
Денежный поток от финансовой деятельности — денежный поток, который образуется за счет привлечения новых источников капитала плюс увеличение процентных обязательств, минус выплаченные дивиденды. По английски: Cash flow from financing activities См. также: Совокупные денежные потоки… … Финансовый словарь
денежный поток от финансовой деятельности — Образуется за счет привлечения новых источников капитала (эмиссия акций) плюс увеличение процентных обязательств, минус выплаченные дивиденды. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] денежный поток от финансовой деятельности Показатель МСФО,… … Справочник технического переводчика
ДЕНЕЖНЫЙ КАПИТАЛ — капитал в денежной форме, в виде денежных средств. Образование денежного капитала (денежных инвестиций, капиталовложений) обычно предшествует созданию на его основе физического капитала, средств производства, приобретаемых за счет денежного… … Экономический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ АККРЕДИТИВ — именной документ, подтверждающий факт внесения клиентом суммы денег в банк, и соответствующее поручение этого банка одному или нескольким банкам (корреспондентам) о выплате держателю аккредитива указанной в нем суммы в течение указанного срока и… … Юридическая энциклопедия
Денежный знак — … Википедия
ДЕНЕЖНЫЙ ПОТОК — – денежные средства, поступающие на расчетный счет предприятия от реализации продукции и оказания услуг, а также за счет прочих источников. Используется на покрытие текущих затрат и другие цели … Краткий словарь экономиста
Денежный поток — (Cash Flow) Определение денежного потока, анализ денежного потока Информация об определении денежного потока, анализ денежного потока Содержание Содержание: 1. Определение определение в виде обозначений уточнения 2. Анализ 3. Система управления… … Энциклопедия инвестора
ДЕНЕЖНЫЙ АККРЕДИТИВ — именной документ, подтверждающий факт внесения в банк клиентом суммы денег, и соответствующее поручение этого банка одному или нескольким банкам (корреспондентам) о выплате держателю аккредитива указанной в нем суммы в течение указанного срока и… … Энциклопедический словарь экономики и права
ДЕНЕЖНЫЙ КАПИТАЛ — капитал в денежной форме. Образование Д.к. (денежных инвестиций, капиталовложений) обычно предшествует созданию на его основе физического капитала, средств производства, приобретаемых за счет Д к. и образующих производительный, товарный капитал … Энциклопедический словарь экономики и права
Денежный рынок — MONEY MARKET Рынок краткосрочных долговых инструментов. Участниками денежного рынка являются финансовые учреждения (коммерческие банки, учетные дома и т.д.), компании и правительство. Например, компания, располагающая излишними краткосрочными… … Словарь-справочник по экономике