That pussy s electric

Перевод песни Bubble pop electric (Gwen Stefani)

Bubble pop electric

Пузырьки и электро-поп

C’mon, Johnny! When you’re gonna get here?
Alright, hold your pretty horses, I’ll be there in a minute
You just get yourself dolled up, alright Tootsie?
You pick a place, you just pick a place!
Um, Johnny?
Yeah, Gwennie-Gwen-Gwen?
You might wanna hurry, because tonight is the night!

I’m empty
I need fulfilling, yes I do love
A-to the ceiling when I do love
I get this feeling when I’m in love
I’m restless
Can’t you see I try my bestest
To be good girl, because it’s just us
So take me now and do me justice
I’m waiting
A-patiently anticipating
Your arrival and I’m hating
It takes so long to get to my house
To take me out

Tonight, I’m gonna give you all my love in the back seat
Bubble Pop Electric
Bubble Pop Electric
Gonna speed it down and slow it up in the backseat
Bubble Pop Electric
Uh-oh, in the backseat!

Okay now
I understand he’s on his way now
But jeez Louise, I mean today now
I can’t wait, I wanna play now
I’m antsy
Bubble Pop Electric pansies
My sweet tooth, I want your candy
The Queen of Eng would say it’s randy
I’m itchy
I wish you would come and scratch me
Tonight, I’m falling, won’t you catch me?
Swoop on by so you can snatch me and take me out

Tonight, I’m gonna give you all my love in the back seat
Bubble Pop Electric
Bubble Pop Electric
Gonna speed it down and slow it up in the backseat
Bubble Pop Electric
Uh-oh, in the backseat!

I’ll get it
Hey Johnny
Let me go grab my sweater
Hi Mr. Stefani
Bye mom
So baby where wanna go huh?

The need to be satisfied
Come pick me up I want a ride
Hurry, hurry come to me
Drive in movie
Drive in move me
Drive into me

Bubble Pop Electric, you’ve gotta get it
Straight to me, drive-in movie
Take it to the back seat, run it like a track meet
Come to me, drive-in movie

Tonight, I’m gonna give you all my love in the back seat
Bubble Pop Electric
Bubble Pop Electric
Gonna speed it down and slow it up in the backseat
Bubble Pop Electric
Uh-oh, in the backseat!

Yeah, tell your father, I said ‘ello!
Johnny, get outta here!

— Эй, Джонни, когда ты приедешь?
— Придержи своих лошадей, я буду у тебя через минуту.
А ты пока прихорошись, хорошо?
И выбери место, да, сегодня ты выбираешь!
— Джонни…
— Да, Гвени, Гвен, Гвен…
— Тебе лучше поторопиться, потому что вот это будет ночь!

Внутри меня пустота, меня нужно наполнить.
Да, мне это нужно, любимый.
До самого потолка, любимый.
У меня появляется это чувство, когда я влюблена.
Я не нахожу себе места, неужели ты не видишь,
Что я изо всех сил стараюсь
Быть хорошей девочкой ради нас,
Поэтому возьми меня немедленно и отдай мне должное.
Я терпеливо жду,
Когда ты приедешь.
И я ненавижу,
Что до моего дома так долго ехать,
Чтобы забрать меня.

Сегодня ночью я отдам тебе всю свою любовь на заднем сиденье,
Пузырьки и электро-поп
Пузырьки и электро-поп
Я сброшу скорость и остановлюсь на заднем сиденье машины.
Пузырьки и электро-поп
О-о, на заднем сиденье машины.

Хорошо,
Теперь я знаю, что он в пути,
Но, черт, мне это нужно сегодня, сейчас,
Я не могу ждать, я хочу поиграть прямо сейчас.
Я вся дерганая,
Пузырьки, электро-поп и анютины глазки…
Мой сластёна, я хочу твою конфетку,
А английская королева назвала бы это похотью.
Я вся чешусь.
Я бы хотела, чтобы ты пришел и почесал меня.
Сегодня ночью я падаю, не поймаешь ли ты меня?
Проходи мимо, чтобы поймать и вытащить меня.

Сегодня ночью я отдам тебе всю свою любовь на заднем сиденье,
Пузырьки и электро-поп
Пузырьки и электро-поп
Я разгонюсь и заторможу на заднем сиденье машины.
Пузырьки и электро-поп
О-о, на заднем сиденье машины.

Я открою!
Привет, Джонни.
Дай мне зайти за свитером.
Привет, мистер Стефани.
Пока, мама!
Ну, детка, куда хочешь поехать?

Меня нужно удовлетворить,
Давай, забери меня, я хочу прокатиться.
Скорей, скорей, иди ко мне,
Кинотеатр под открытым небом,
Заведи, зажги меня,
Входи в меня.

Пузырьки и электро-поп, ты получишь это
(Прямо ко мне, кинотеатр под открытым небом).
На заднем сиденье машины, поехали, как на гонках.
(Иди ко мне, кинотеатр под открытым небом).

Сегодня ночью я отдам тебе всю свою любовь на заднем сиденье,
Пузырьки и электро-поп
Пузырьки и электро-поп
Я разгонюсь и заторможу на заднем сиденье машины.
Пузырьки и электро-поп
О-о, на заднем сиденье машины.

Да, передай отцу мой привет.
Джонни, проваливай!

Импульсные блоки питания — устройство и ремонт

Сервисный центр Комплэйс выполняет ремонт импульсных блоков питания в самых разных устройствах.

Схема импульсного блока питания

Импульсные блоки питания используются в 90% электронных устройств. Но для ремонта импульсных блоков питания нужно знать основные принципы схемотехники. Поэтому приведем схему типичного импульсного блока питания.

Работа импульсного блока питания

Первичная цепь импульсного блока питания

Первичная цепь схемы блока питания расположена до импульсного ферритового трансформатора.

На входе блока расположен предохранитель.

Затем стоит фильтр CLC. Катушка, кстати, используется для подавления синфазных помех. Вслед за фильтром располагается выпрямитель на основе диодного моста и электролитического конденсатора. Для защиты от коротких высоковольтных импульсов после предохранителя параллельно входному конденсатору устанавливают варистор. Сопротивление варистора резко падает при повышенном напряжении. Поэтому весь избыточный ток идет через него в предохранитель, который сгорает, выключая входную цепь.

Защитный диод D0 нужен для того, чтобы предохранить схему блока питания, если выйдет из строя диодный мост. Диод не даст пройти отрицательному напряжению в основную схему. Потому, что откроется и сгорит предохранитель.

За диодом стоит варистор на 4-5 ом для сглаживания резких скачков потребления тока в момент включения. А также для первоначальной зарядки конденсатора C1.

Активные элементы первичной цепи следующие. Коммутационный транзистор Q1 и с ШИМ (широтно импульсный модулятор) контроллер. Транзистор преобразует постоянное выпрямленное напряжение 310В в переменное. Оно преобразуется трансформатором Т1 на вторичной обмотке в пониженное выходное.

И еще — для питания ШИМ-регулятора используется выпрямленное напряжение, снятое с дополнительной обмотки трансформатора.

Работа вторичной цепи импульсного блока питания

Во выходной цепи после трансформатора стоит либо диодный мост, либо 1 диод и CLC фильтр. Он состоит из электролитических конденсаторов и дросселя.

Для стабилизации выходного напряжения используется оптическая обратная связь. Она позволяет развязать выходное и входное напряжение гальванически. В качестве исполнительных элементов обратной связи используется оптопара OC1 и интегральный стабилизатор TL431. Если выходное напряжение после выпрямления превышает напряжение стабилизатора TL431 включается фотодиод. Он включает фототранзистор, управляющий драйвером ШИМ. Регулятор TL431 снижает скважность импульсов или вообще останавливается. Пока напряжение не снизится до порогового.

Ремонт импульсных блоков питания

Неисправности импульсных блоков питания, ремонт

Исходя из схемы импульсного блока питания перейдем к ее ремонту. Возможные неисправности:

Примеры ремонта импульсных блоков питания

Например, рассмотрим ремонт импульсного блока питания на несколько напряжений.

Неисправность заключалась в в отсутствии на выходе блока выходных напряжений.

Например, в одном блоке питания оказались неисправны два конденсатора 1 и 2 в первичной цепи. Но они не были вздутыми.

На втором не работал ШИМ контроллер.

На вид все конденсаторы на снимке рабочие, но внутреннее сопротивление у них большое. Более того, внутреннее сопротивление ESR конденсатора 2 в кружке оказалось в несколько раз выше номинального. Этот конденсатор стоит в цепи обвязки ШИМ регулятора, поэтому регулятор не работал. Работоспособность блока питания восстановилась только после замены этого конденсатора. Потому что ШИМ заработал.

Ремонт компьютерных блоков питания

Пример ремонта блока питания компьютера. В ремонт поступил дорогой блок питания на 800 Вт. При его включении выбивало защитный автомат.

Выяснилось, что короткое замыкание вызывал сгоревший транзистор в первичной цепи питания. Цена ремонта составила 3000 руб.

Имеет смысл чинить только качественные дорогие компьютерные блоки питания. Потому что ремонт БП может оказаться дороже нового.

Цены на ремонт импульсных БП

Цены на ремонт импульсных блоков питания очень отличаются. Дело в том, что существует очень много электрических схем импульсных блоков питания. Особенно много отличий в схемах с PFC (Power Factor Correction, коэффициент коррекции мощности). ЗАС повышает КПД.

Но самое важное — есть ли схема на сгоревший блок питания. Если такая электрическая схема есть в доступе, то ремонт блока питания существенно упрощается.

Стоимость ремонта колеблется от 1000 рублей для простых блоков питания. Но достигает 10000 рублей для сложных дорогих БП. Цена определяется сложностью блока питания. А также сколько элементов в нем сгорело. Если все новые БП одинаковые, то все неисправности разные.

Например, в одном сложном блоке питания вылетело 10 элементов и 3 дорожки. Тем не менее его удалось восстановить, причем цена ремонта составила 8000 рублей. Кстати, сам прибор стоит порядка 1 000 000 рублей. Таких блоков питания в России не продают.

Не смогли починить БП? Обращайтесь в Комплэйс.

Устройство китайских зарядок для ноутбуков описано здесь.

Системы заземления TN-S, TN-C, TNC-S, TT, IT

При проектировании, монтаже и эксплуатации электроустановок, промышленного и бытового электрооборудования, а также электрических сетей освещения, одним из основополагающих факторов обеспечения их функциональности и электробезопасности является точно спроектированное и правильно выполненное заземление. Основные требования к системам заземления содержатся в пункте 1.7 Правил устройства электроустановок (ПУЭ). В зависимости от того, каким образом, и с каким заземляющими конструкциями, устройствами или предметами соединены соответствующие провода, приборы, корпуса устройств, оборудование или определенные точки сети, различают естественное и искусственное заземление.

Естественными заземлителями являются любые металлические предметы, постоянно находящиеся в земле: сваи, трубы, арматура и другие токопроводящие изделия. Однако, ввиду того, что электрическое сопротивление растеканию в земле электротока и электрических зарядов от таких предметов плохо поддается контролю и прогнозированию, использовать естественное заземление при эксплуатации электрооборудования запрещается. В нормативной документации предусмотрено использование только искусственного заземления, при котором все подключения производятся к специально созданным для этого заземляющим устройствам.

Основным нормируемым показателем, характеризующим, насколько качественно выполнено заземление, является его сопротивление. Здесь контролируется противодействие растеканию тока, поступающего в землю через данное устройство — заземлитель. Величина сопротивления заземления зависит от типа и состояния грунта, а также особенностей конструкции и материалов, из которых изготовлено заземляющее устройство. Определяющим фактором, влияющих на величину сопротивления заземлителя, является площадь непосредственного контакта с землей составляющих его пластин, штырей, труб и других электродов.

Виды систем искусственного заземления

В приведенных ниже названиях систем искусственного заземления по первой букве можно судить о способе заземления источника электрической энергии (генератора или трансформатора), по второй – потребителя. Принято различать TN, TT и IT системы заземления. Первая из которых, в свою очередь, используется в трех различных вариантах: TN-C, TN-S, TN-C-S. Для понимания различий и способов устройства перечисленных систем заземления следует рассмотреть каждую из них более детально.

1. Системы с глухозаземлённой нейтралью (системы заземления TN)

Это обозначение систем, в которых для подключения нулевых функциональных и защитных проводников используется общая глухозаземленная нейтраль генератора или понижающего трансформатора. При этом все корпусные электропроводящие детали и экраны потребителей следует подключить к общему нулевому проводнику, соединенному с данной нейтралью. В соответствии с ГОСТ Р50571.2-94 нулевые проводники различного типа также обозначают латинскими буквами:

Построенная с использованием глухозаземленной нейтрали, система заземления TN характеризуется подключением функционального «ноля» — проводника N (нейтрали) к контуру заземления, оборудованному рядом с трансформаторной подстанцией. Очевидно, что в данной системе заземление нейтрали посредством специального компенсаторного устройства — дугогасящего реактора не используется. На практике применяются три подвида системы TN: TN-C, TN-S, TN-C-S, которые отличаются друг от друга различными способами подключения нулевых проводников «N» и «PE».

Система заземления TN-C

Система заземления TN-C

Как следует из буквенного обозначения, для системы TN-C характерно объединение функционального и защитного нулевых проводников. Классической TN-C системой является традиционная четырехпроводная схема электроснабжения с тремя фазными и одним нулевым проводом. Основная шина заземления в данном случае – глухозаземленная нейтраль, с которой дополнительными нулевыми проводами необходимо соединить все открытые детали, корпуса и металлические части приборов, способные проводить электрический ток..

Если при таком подключении фазный провод коснется корпуса, из-за короткого замыкания сработает автоматический предохранитель, и опасность поражения электрическим током людей или возгорания искрящего оборудования будет устранена быстрым аварийным отключением. Важным ограничением при вынужденном занулении бытовых приборов, о чем следует знать всем проживающим в помещениях, запитанных по системе TN-C, является запрет использования дополнительных контуров уравнивания потенциалов в ванных комнатах.

В настоящее время данная система заземления сохранилась в домах, относящихся к старому жилому фонду, а также применяется в сетях уличного освещения, где степень риска минимальна.

Система TN-S

Система заземления TN-S

Более прогрессивная и безопасная по сравнению с TN-C система с разделенными рабочим и защитным нолями TN-S была разработана и внедрена в 30-е годы прошлого века. При высоком уровне электробезопасности людей и оборудования это решение имеет один, но достаточно очень существенный недостаток — высокую стоимость. Так как разделение рабочего (N) и защитного (PE) ноля реализовано сразу на подстанции, подача трехфазного напряжения производится по пяти проводам, однофазного — по трем. Для подключения обоих нулевых проводников на стороне источника используется глухозаземленная нейтраль генератора или трансформатора.

В ГОСТ Р50571 и обновленной редакции ПУЭ содержится предписание об устройстве на всем ответственных объектах, а также строящихся и капитально ремонтируемых зданиях энергоснабжения на основе системы TN-S, обеспечивающей высокий уровень электробезопасности. К сожалению, широкому распространению и внедрению системы TN-S препятствует высокий уровень затрат и ориентированность российской энергетики на четырехпроводные схемы трехфазного электроснабжения.

Система TN-C-S

Система заземления TN-C-S

Данная система имеет существенный недостаток — в случае повреждения или отгорания провода PEN на участке подстанция — здание, на проводнике PE, а, следовательно, и всех связанных с ним корпусных деталях электроприборов, появится опасное напряжение. Поэтому при использовании системы TN-C-S, которая достаточно распространена, нормативные документы требуют обеспечения специальных мер защиты проводника PEN от повреждения.

Система заземления TT

Система заземления TT

При подаче электроэнергии по традиционной для сельской и загородной местности воздушной линии, в случае использования здесь небезопасной системы TN-C-S трудно обеспечить надлежащую защиту проводника комбинированной земли PEN. Здесь все чаще используется система TT, которая предполагает «глухое» заземление нейтрали источника, и передачу трехфазного напряжения по четырем проводам. Четвертый является функциональным нолем «N». На стороне потребителя выполняется местный, как правило, модульно-штыревой заземлитель, к которому подключаются все проводники защитной земли PE, связанные с корпусными деталями.

Совсем недавно разрешенная к использованию на территории РФ, данная система быстро распространилась в российской глубинке для энергоснабжения частных домовладений. В городской местности TT часто используется при электрификации точек временной торговли и оказания услуг. При таком способе устройства заземления обязательным условием является наличие приборов защитного отключения, а также осуществление технических мер грозозащиты.

2. Системы с изолированной нейтралью

Во всех описанных выше системах нейтраль связана с землей, что делает их достаточно надежными, но не лишенными ряда существенных недостатков. Намного более совершенными и безопасными являются системы, в которых используется абсолютно не связанная с землей изолированная нейтраль, либо заземленная при помощи специальных приборов и устройств с большим сопротивлением. Например, как в системе IT. Такие способы подключения часто используются в медицинских учреждениях для электропитания оборудования жизнеобеспечения, на предприятиях нефтепереработки и энергетики, научных лабораториях с особо чувствительными приборами, и других ответственных объектах.

Система IT

Система заземления IT

Классическая система, основным признаком которой является изолированная нейтраль источника – «I», а также наличие на стороне потребителя контура защитного заземления – «Т». Напряжение от источника к потребителю передается по минимально возможному количеству проводов, а все токопроводящие детали корпусов оборудования потребителя должны быть надежно подключены к заземлителю. Нулевой функциональный проводник N на участке источник – потребитель в архитектуре системы IT отсутствует.

Надежное заземление — гарантия безопасности

Все существующие системы устройства заземления предназначены для обеспечения надежного и безопасного функционирования электрических приборов и оборудования, подключенных на стороне потребителя, а также исключения случаев поражения электрическим током людей, использующих это оборудование. При проектировании и устройстве систем энергоснабжения, необъемлемыми элементами которых является как функциональное, так и защитное заземление, должна быть уменьшена до минимума возможность появления на токопроводящих корпусах бытовых приборов и промышленного оборудования напряжения, опасного для жизни и здоровья людей.

Перевод песни Everything’s elеctric (Liam Gallagher)

Everything’s elеctric

Всё наэлектризовано

The city is burning
Sinking ships in the ocean
With a head full of dreams at night
Sorrow’s written the story of life
Ain’t nothing to do, but
I was digging for gold dust
I see the shame in your eyes this time
And no, baby, it’s cold inside

Your fake humble called out,
got you tongue-tied
Your best chance at success got ya denied
No, you thought I wouldn’t know?

I don’t hate you
But I despise that feeling
There’s nothing left for me here
You won’t know if you don’t go
Superficial feelings
It’s hard to take it easy
Underneath the red sun
Everything’s elеctric

Tell me, what do you love?
And would you lеt it kill you?
With a head full of dreams at night
Sorrows written the story of life
The higher we go
The longer that we can fly
I never knew what you wanted
So I gave you everythin’

Your life’s shorter,
Most days are long now
Chain of missing links is all that’s left now
No, you gotta let it go

I don’t hate you
But I despise that feeling
There’s nothing left for me here
You won’t know if you don’t go
Superficial feelings
It’s hard to take it easy
Underneath the red sun
Everything’s electric

I don’t hate you
But I despise that feeling
There’s nothing left for me here
You won’t know if you don’t go
Superficial feelings
It’s hard to take it easy
Underneath the red sun
Everything’s electric

Твоя фальшивая скромность вырвалась наружу,
Ты как воды в рот набрал.
Твой лучший шанс на успех отвергнут.
Нет, ты думал, я не знаю?

Я не испытываю к тебе ненависти,
Но я презираю это чувство.
Здесь для меня ничего не осталось.
Не узнаешь, если не уйдёшь.
Поверхностные чувства.
Трудно относиться к этому спокойно.
Под красным солнцем
Всё наэлектризовано.

Твоя жизнь стала короче,
Большинство дней теперь длятся долго.
Цепь недостающих звеньев — это всё, что осталось.
Нет, ты должен отпустить это.

Я не испытываю к тебе ненависти,
Но я презираю это чувство.
Здесь для меня ничего не осталось.
Не узнаешь, если не уйдёшь.
Поверхностные чувства.
Трудно относиться к этому спокойно.
Под красным солнцем
Всё наэлектризовано.

Я не испытываю к тебе ненависти,
Но я презираю это чувство.
Здесь для меня ничего не осталось.
Не узнаешь, если не уйдёшь.
Поверхностные чувства.
Трудно относиться к этому спокойно.
Под красным солнцем
Всё наэлектризовано.

1) Аллюзия на знаменитую песню «Baby, It’s Cold Outside» (Малыш, снаружи холодно). Песня написана Фрэнком Лёссером в 1944 году, стала популярной в фильме 1949 года «Дочь Нептуна».

В песне бывший лидер Oasis вновь воссоединился с продюсером Грегом Курстином: кроме того, трек был написан в соавторстве с Дэйвом Гролом из Nirvana и Foo Fighters, который также сыграл на барабанах во время студийной записи.

Политика санкций

Etsy предоставляет возможность прямой связи покупателей и продавцов со всего мира. Когда вы используете сервисы Etsy (мы будем называть etsy.com, Pattern by Etsy, наши мобильные приложения и другие сервисы нашими «Сервисами»), вы несете ответственность за соблюдение этой политики, независимо от вашего местоположения.

Эта политика является частью наших Условий использования. Используя любые наши Сервисы, вы соглашаетесь с этой политикой и нашими Условиями использования.

Как транснациональная компания из США, ведущая деятельность в других странах, Etsy должна соблюдать экономические санкции и торговые ограничения, включая введенные Управлением по контролю за иностранными активами (OFAC) Министерства финансов США. Это означает, что Etsy или кто-либо, пользующийся нашими Сервисами, не может участвовать в транзакциях, в которые вовлечены определенные люди, места или изделия из этих мест, указанные государственными органами, такими как OFAC, в дополнение к торговым санкциям, предусмотренным соответствующими законами и нормами.

Эта политика действует в отношении всех, кто использует наши Сервисы, независимо от их местоположения. Решение об ознакомлении с такими ограничениями остается за вами.

Например, эти ограничения в целом запрещают, кроме прочего, транзакции, в которых участвуют следующие стороны:

Для защиты нашего сообщества и торговой площадки Etsy предпринимает меры для соблюдения режимов санкций. Например, Etsy запрещает участникам пользоваться своими аккаунтами в определенных географических регионах. Если у нас есть основания полагать, что вы управляете своей аккаунтом из места, находящегося под санкциями, например, любого из перечисленных выше санкционных мест, или иным образом нарушаете какие-либо экономические санкции или торговые ограничения, мы можем приостановить или прекратить использование вами наших Сервисов. Как правило, участникам не разрешается выставлять на продажу, покупать или продавать изделия из регионов, находящихся под санкциями. Сюда входят изделия, появившиеся ранее санкций, поскольку у нас нет возможности проверить, были ли они вывезены из запрещенного места. Etsy оставляет за собой право обращаться к продавцам с запросом предоставить дополнительную информацию, раскрыть страну происхождения изделия на странице товара или предпринять другие шаги для соблюдения обязательств. Мы можем отключить товары или отменить транзакции, представляющие опасность нарушения этой политики.

Кроме соблюдения требований OFAC и применимых местных законов, участникам Etsy следует иметь в виду, что другие страны могут вводить собственные торговые ограничения и что определенные изделия могут не допускаться к экспорту или импорту согласно международным законам. Когда в транзакции участвуют лица из разных стран, вам следует изучить законы любых соответствующих стран.

Наконец, участникам Etsy следует иметь в виду, что сторонние платежные системы, например PayPal, могут самостоятельно отслеживать транзакции на предмет соблюдения санкционных требований и могут блокировать транзакции в рамках собственных программ, обеспечивающих соблюдение требований. Etsy не имеет власти или контроля над процедурами независимого принятия решения в таких системах.

Экономические санкции и торговые ограничения могут применяться к порядку использования вами Сервисов и могут изменяться, поэтому участникам следует регулярно проверять источники информации о санкциях. За юридической консультацией обращайтесь к квалифицированному специалисту.

Вы можете прочитать эту политику на вашем языке, но помните, что версия этого документа на английском имеет преимущественную силу в отношении использования вами сервисов Etsy. Язык можно изменить в настройках аккаунта.