What a drag to love you like i do

Перевод песни Halley’s Comet (Billie Eilish)

Halley’s Comet

Комета Галлея

I don’t want it
And I don’t want to want you
But in my dreams, I seem to be more honest
And I must admit you’ve been in quite a few

Halley’s Comet
Comes around more than I do
But you’re all it takes for me to break a promise
Silly me to fall in love with you

I haven’t slept since Sunday
Midnight for me is 3 AM for you
But my sleepless nights are better
With you than nights could ever be alone

I was good at feeling nothing,
now I’m hopeless
What a drag to love you like I do

I’ve been loved before but right now in this moment
I feel more and more like I was made for you
For you

I’m sitting in my brother’s room
Haven’t slept in a week
Or two (Or two)
I think I might have fallen in love
What am I to do?

Я не хочу этого.
И я не хочу хотеть тебя.
Но в своих мечтах я кажусь честнее.
И я должна признать, что ты был во многих из них.

Комета Галлея
Появляется чаще, чем я.
Но ты — это всё, что нужно, чтобы я нарушила обещание.
Глупышка, зачем я в тебя влюбилась!

Я не спала с воскресенья.
Полночь для меня — это три часа ночи для тебя.
Но мои бессонные ночи лучше
С тобой, чем когда-либо в одиночестве.

У меня прекрасно получалось ничего не чувствовать,
теперь я безнадёжна.
Что за морока любить тебя так, как я люблю.

Меня любили и раньше, но сейчас, прямо сейчас
Я чувствую всё больше и больше, что создана для тебя,
Для тебя.

Сижу в комнате брата,
Не спала неделю
Или две (Или две).
Думаю, возможно, я влюбилась.
Что мне делать?

Текст песни Halley’s Comet

Перевод песни Halley’s Comet

I don’t want it
And I don’t want to want you
But in my dreams, I seem to be more honest
And I must admit you’ve been in quite a few

Halley’s Comet
Comes around more than I do
But you’re all it takes for me to break a promise
Silly me to fall in love with you

I haven’t slept since Sunday
Midnight for me is 3AM for you
But my sleepless nights are better
With you the nights could never be alone, ooh, ooh-ooh, ooh
I was good at feeling nothin’, now I’m hopeless
What a drag to love you like I do, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

I’ve been loved before, but right now in this moment
I feel more and more likе I was made for you
For you

I’m sitting in my brother’s room
Haven’t slеpt in a week, or two, or two
I think I might have fallen in love
What am I to do?

Комета Галлея

Я этого не хочу,
И не хочу тебя хотеть,
Но в своих снах я вроде бы честнее,
И, должна признаться, ты в них тоже появлялся.

Комета Галлея 1
Появляется чаще, чем я.
Но, чтобы я нарушила обещание, хватит одного тебя,
Какая же я дура, что в тебя влюбилась!

Я не спала с воскресенья,
Полночь у меня — у тебя три часа утра,
Но мои бессонные ночи лучше,
С тобой ночи не могли быть одинокими, о-о-о!
У меня хорошо выходило ничего не чувствовать, но теперь надежды нет,
Как же глупо любить тебя так, как я, о-о-о!
О-о-о, о-о-о!

Я уже была любима, но сейчас, в этот момент,
Мне всё больше и больше кажется, что я была создана для тебя,
Для тебя.

Я сижу в комнате у брата,
Не спала уже неделю или две, или две.
Кажется, я влюбилась.
Что же теперь делать?

1 — Комета Галлея возвращается к Солнцу каждые 75—76 лет. Это первая комета в истории, для которой установили периодичность возвращений.

Halley’s Comet

I don’t want it
And I don’t want to want you
But in my dreams, I seem to be more honest
And I must admit you’ve been in quite a few

Halley’s Comet
Comes around more than I do
But you’re all it takes for me to break a promise
Silly me to fall in love with you

I haven’t slept since Sunday
Midnight for me is 3 AM for you
But my sleepless nights are better
With you than nights could ever be alone

I was good at feeling nothing,
now I’m hopeless
What a drag to love you like I do

I’ve been loved before but right now in this moment
I feel more and more like I was made for you
For you

I’m sitting in my brother’s room
Haven’t slept in a week
Or two (Or two)
I think I might have fallen in love
What am I to do?

Комета Галлея

Я не хочу этого.
И я не хочу хотеть тебя.
Но в своих мечтах я кажусь честнее.
И я должна признать, что ты был во многих из них.

Комета Галлея
Появляется чаще, чем я.
Но ты — это всё, что нужно, чтобы я нарушила обещание.
Глупышка, зачем я в тебя влюбилась!

Я не спала с воскресенья.
Полночь для меня — это три часа ночи для тебя.
Но мои бессонные ночи лучше
С тобой, чем когда-либо в одиночестве.

У меня прекрасно получалось ничего не чувствовать,
теперь я безнадёжна.
Что за морока любить тебя так, как я люблю.

Меня любили и раньше, но сейчас, прямо сейчас
Я чувствую всё больше и больше, что создана для тебя,
Для тебя.

Сижу в комнате брата,
Не спала неделю
Или две (Или две).
Думаю, возможно, я влюбилась.
Что мне делать?

Текст песни Billie Eilish — Halley’s Comet

Перевод песни

I don’t want it
And I don’t want to want you
But in my dreams I seem to be more honest
And I must admit you’ve been in quite a few

Halley’s Comet
Comes around more than I do
But you’re all it takes for me to break a promise
Silly me to fall in love with you

I haven’t slept since since Sunday
Midnight for me is 3 AM for you
But my sleepless nights are better
With you than nights could ever be alone

I was good at feeling nothing, now I’m hopeless
What a drag to love you like I do

I’ve been loved before but right now in this moment
I feel more and more like I was made for you
For you

I’m sitting in my brother’s room
Haven’t slept in a week
Or two (Or two)
I think I might have fallen in love
What am I to do?

Я не хочу этого
И я не хочу хотеть тебя
Но в своих снах я кажусь более честным
И я должен признать, что вы были в довольно многих

Комета Галлея
Появляется чаще, чем я
Но ты — все, что мне нужно, чтобы нарушить обещание.
Глупо, что я влюбилась в тебя

Я не спал с воскресенья
Полночь для меня-это 3 часа ночи для тебя
Но мои бессонные ночи лучше
С тобой, чем ночи, когда я мог бы быть один

Я был хорош в том, чтобы ничего не чувствовать, а теперь я безнадежен
Как тяжело любить тебя так, как люблю я

Меня любили и раньше, но прямо сейчас, в этот момент
Я все больше и больше чувствую, что создана для тебя
Для тебя

Я сижу в комнате своего брата
Не спал целую неделю
Или два (Или два)
Я думаю, что, возможно, влюбился
Что мне делать?

Billie Eilish — Halley’s Comet

Billie Eilish — Halley’s Comet — lyrics

[Verse 1]
I don’t want it
And I don’t want to want you
But in my dreams, I seem to be more honest
And I must admit you’ve been in quite a few

[Verse 2]
Halley’s Comet
Comes around more than I do
But you’re all it takes for me to break a promise
Silly me to fall in love with you

[Verse 3]
I haven’t slept since Sunday
Midnight for me is 3AM for you
But my sleepless nights are better
With you the nights could never be alone, ooh, ooh-ooh, ooh
I was good at feeling nothin’, now I’m hopeless
What a drag to love you like I do, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 4]
I’ve been loved before, but right now in this moment
I feel more and more likе I was made for you
For you
[Instrumental Break]

[Verse 5]
I’m sitting in my brother’s room
Haven’t slеpt in a week, or two, or two
I think I might have fallen in love
What am I to do?

Popular lyrics

New lyrics

When singing your favorite songs, do you often get confused in words? Or maybe you want to play a song, but you don’t know its full content? Do you often find it difficult to find the lyrics of the songs you like? Did the found platforms give you incorrect content? Or are you one of the big fans of karaoke, but do not always have the opportunity to visit special places?

Our portal is a unique find and your best assistant in this matter. Our platform contains a huge amount of texts for the most popular and in-demand songs. We have developed this site especially for you, for all fans and not only! You no longer have to go out to public places to have a good time! Now you can enjoy singing right from home, and any other convenient and desirable place for you! From now on, you can arrange your karaoke evenings in the most unusual locations, alone with yourself, as well as with your loved ones. There is no more need to suffer, singing the words of your favorite songs at random. Using our platform, you will greatly simplify your life, and you will be able to find multiple lyrics for songs of various genres and times, from the oldest to the latest novelties.

The database of our platform contains a large number of texts of the best and most relevant compositions of all time. On our portal you can find contents of Russian, Kyrgyz, Kazakh, Uzbek, Turkish, foreign, and even Ukrainian songs.
We regularly update our site with qualitatively selected materials, carefully checking the correctness of the content of the published texts.

Our platform is constantly updated, and thanks to its maximum functionality, it is very simple and convenient to use. You can easily find the content of any song you like using the search bar. You can also choose something new from the pre-made categories.

If you encounter any display problems or search problems while using our platform, etc., you can always contact us. A team of our qualified specialists will carefully study your appeal, and will definitely correct all the inconveniences that have arisen as soon as possible.