Anybody can do what i do перевод на русский
Anybody can do what i do перевод на русский
anybody can do it
Смотреть что такое «anybody can do it» в других словарях:
Anybody Killa — (ABK) Nom James Lowery Naissance 26 juillet 1973 (1973 07 26) (38 ans) Pays d’origine Détroit (Michigan) … Wikipédia en Français
anybody’s guess — Purely a matter for individual conjecture, impossible for anyone to know • • • Main Entry: ↑guess * * * I see guess II anybody s (or anyone s) guess very difficult or impossible to determine how well the system will work is anybody s guess * * * … Useful english dictionary
anybody — /en ee bod ee, bud ee/, pron., n., pl. anybodies. pron. 1. any person. 2. anybody s guess, a matter of conjecture: It s anybody s guess why she quit. n. 3. a person of some importance: If you re anybody, you ll receive an invitation. [1250 1300;… … Universalium
anybody — an•y•bod•y [[t]ˈɛn iˌbɒd i, ˌbʌd i[/t]] pron. n. pl. bod•ies 1) fun any person 2) a person of some importance: If you re anybody, you ll get an invitation[/ex] • Etymology: 1250–1300 usage: The pronoun anybody is always written as one word: Is… … From formal English to slang
Anybody Listening? — Infobox Single Name = Anybody Listening? Cover size = Border = Caption = Artist = Queensrÿche Album = Empire A side = B side = Released = 1992 Format = CD, Vinyl Recorded = Spring 1990 Genre = Progressive rock, Hard rock Length = 7:41 Label = EMI … Wikipedia
can — I [[t]kən, STRONG kæn[/t]] MODAL USES ♦ (Can is a modal verb. It is used with the base form of a verb. The form cannot is used in negative statements. The usual spoken form of cannot is can t, pronounced [[t]kɑ͟ːnt, AM kæ̱nt[/t]].) 1) MODAL You… … English dictionary
anybody — In The Taste of Too Much, by Clifford Hanley, a woman says: ‘Now there’s no need to be nervous, anyone. Mr Garside isn’t going to ask why he hasn’t seen anyone at church recently.’ The anyone in this instance refers to two young people who… … A dictionary of epithets and terms of address
can — 1. n. the head. □ What do you have in your can, anyway? Lard? □ Jerry landed one on Frank’s can. Frank crumpled. 2. n. toilet. □ Restroom? Hell, I ain’t tired! Where’s the can? 3 … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Перевод «anybody can do» на русский
любой может сделать
lyuboy mozhet sdelat’
9 примеров, содержащих перевод
каждый может сделать
kazhdy mozhet sdelat’
7 примеров, содержащих перевод
каждый может это сделать
kazhdy mozhet eto sdelat’
5 примеров, содержащих перевод
кто угодно может сделать
kto ugodno mozhet sdelat’
3 примеров, содержащих перевод
каждый может делать
kazhdy mozhet delat’
3 примеров, содержащих перевод
кто угодно может делать
kto ugodno mozhet delat’
3 примеров, содержащих перевод
кто-то и сможет это сделать
kto-to i smozhet eto sdelat’
3 примеров, содержащих перевод
любой человек может сделать
lyuboy chelovek mozhet sdelat’
3 примеров, содержащих перевод
любой может делать
lyuboy mozhet delat’
3 примеров, содержащих перевод
любой может это сделать
lyuboy mozhet eto sdelat’
3 примеров, содержащих перевод
может сделать каждый человек
mozhet sdelat’ kazhdy chelovek
2 примеров, содержащих перевод
может сделать любой человек
mozhet sdelat’ lyuboy chelovek
2 примеров, содержащих перевод
Любой человек может заниматься
Lyuboy chelovek mozhet zanimat’sya
2 примеров, содержащих перевод
не может сделать
ne mozhet sdelat’
3 примеров, содержащих перевод
всякий может это сделать
vsyakiy mozhet eto sdelat’
anybody can do it
1 anybody can do it
2 Anybody can become angry – that is easy; but to be angry with the right person, and to the right degree, and at the right time, and for the right purpose, and in the right way – that is not within everybody’s power.
3 anybody can show you the way
4 anybody
everybody who is anybody will be there — там будут все, кто имеет хоть сколько-нибудь заметное положение
anybody else — кто-нибудь другой, кто-нибудь ещё
anybody but he can say this — уж кто-кто бы говорил, только не он
as truculent as a small boy who thinks that his big brother can lick anybody — агрессивный как мальчишка, уверенный в том, что его старший брат сильнее всех на свете
5 anybody
6 anybody
(2). В отрицательных предложениях anybody соответствует русскому никто:
I haven’t seen anybody there — Я там никого не видел.
(3). В утвердительных предложениях anybody соответствует русскому любой:
Anybody can show you the way — Вам всякий/любой человек покажет дорогу.
(4). Неопределенное местоимение anybody, как и somebody, everybody, nobody, none всегда употребляется с глаголом в единственном числе:
(5). Неопределенное местоимение anybody, а также anyone не употребляется в функции подлежащего в отрицательных предложениях. В этих случаях употребляется местоимение nobody или none с утвердительной формой глагола:
nobody can come in — никому не разрешается входить.
(6). Русскому кто-нибудь могут соответствовать английские anybody и anyone, somebody и someone. Производные с частью body — anybody, somebody, а также everybody — употребляются в тех случаях, когда речь идет о неопределенном или точно неизвестном числе лиц, в отличие от anyone, someone, everyone, которые указывают только на одно лицо:
I haven’t given anyone my present address — Я никому (ни единому человеку) не давал адреса, по которому я сейчас проживаю.
7 anybody
I haven’t seen anybody there. — Я там никого не видел.
8 anybody
He hasn’t seen anybody there. — Он там никого не видел.
Anybody can do it. — Всякий может сделать это.
If you’re anybody, you’ll receive an invitation. — Если вы кто-то, то вас пригласят.
9 can
амер. жарг. тюрьма;
to be in the can быть законченным и готовым к употреблению can банка консервов
жестяная коробка или банка
модальный недостаточный глагол мочь, иметь право;
you can go вы свободны, можете идти
(could) модальный недостаточный глагол мочь, быть в состоянии, иметь возможность;
уметь;
I will do all I can я сделаю все, что могу
амер. жарг. посадить в тюрьму
амер. жарг. тюрьма;
to be in the can быть законченным и готовым к употреблению cannot: cannot отриц. форма гл. can
модальный недостаточный глагол выражает сомнение, неуверенность, недоверие: it can’t be true! не может быть!;
can it be true? неужели? garbage
жарг. лачуга в рабочем поселке garbage
speak French я говорю (умею говорить) по-французски;
I cannot я не могу;
I cannot away with this терпеть этого не могу;
I cannot but я не могу не I
speak French я говорю (умею говорить) по-французски;
I cannot я не могу;
I cannot away with this терпеть этого не могу;
I cannot but я не могу не no:
нет;
no, I cannot нет, не могу I
speak French я говорю (умею говорить) по-французски;
I cannot я не могу;
I cannot away with this терпеть этого не могу;
I cannot but я не могу не
(could) модальный недостаточный глагол мочь, быть в состоянии, иметь возможность;
уметь;
I will do all I can я сделаю все, что могу
модальный недостаточный глагол выражает сомнение, неуверенность, недоверие: it can’t be true! не может быть!;
can it be true? неужели? she
‘t have done it! не может быть, чтобы она это сделала!;
what cannot be cured must be endured что нельзя исправить, то следует терпеть she
‘t have done it! не может быть, чтобы она это сделала!;
what cannot be cured must be endured что нельзя исправить, то следует терпеть cure:
вулканизировать( резину) ;
what cannot be cured must be endured посл. = что нельзя исправить, то следует терпеть
модальный недостаточный глагол мочь, иметь право;
you can go вы свободны, можете идти
10 can
I cannot but say it. — Я не могу не сказать этого.
He can speak English but he can’t write it very well. — Он хорошо говорит по-английски, но не очень хорошо пишет.
I can play football well, but I’m unable to play now, I don’t feel well. — Я умею хорошо играть в футбол, но сейчас я не могу играть, так как плохо себя чувствую.
Anybody can make mistakes. — Любой может ошибиться.
No one can play the organ during service time without the consent of the Vicar. — Никто не может играть на органе во время службы без согласия викария.
You can go now if you like. — Если хотите, можете идти.
Can you tell me where your boss is? — Не можете ли вы сказать, где ваш начальник?
Could you please tell me the way to Trafalgar Square? — Не могли бы вы мне сказать, как пройти к Трафальгарской площади?
Do you think my mother can be living? — Ты думаешь, что моя мать может быть жива?
She can’t feel hurt, we’ve explained everything to her. — Не может быть, чтобы она обиделась, мы же ей всё объяснили.
She can’t be telling lies. — Не может быть, чтобы она лгала.
Can all that stuff, Sergeant. — Прекратите эти штучки, сержант.
11 anybody
pron indef. кто-нибудь (в вопр. предл.) ;
никто (в отриц. предл.) ;
I haven’t seen anybody я никого не видел
pron indef. любой (в утверд. предл.) ;
anybody will do всякому по плечу
pron indef. любой (в утверд. предл.) ;
anybody will do всякому по плечу
pron indef. кто-нибудь (в вопр. предл.) ;
никто (в отриц. предл.) ;
I haven’t seen anybody я никого не видел
12 anybody but he can say this
13 what can’t be cured must be endured
14 he can’t do it, nor can I, nor can you, nor can anybody
15 as truculent as a small boy who thinks that his big brother can lick anybody
16 Глава 4. Клич охотника в бумажных джунглях
17 see with half an eye
I saw with half an eye that all was over. (R. L. Stevenson, ‘Treasure Island’, ch. XVIII) — С первого взгляда мне стало ясно, что все кончено.
Johnny: «This poor girl is going to have a fair deal, and you’re not going to give it her. I can see that with half an eye.» (J. Galsworthy, ‘Windows’, act III) — Джонни: «К этой бедняжке нужно отнестись справедливо, но нетрудно заметить, что вы на это не способны.»
18 see with half an eye
19 Nothing to it!
20 nothing to it
Look, anybody can do it. Nothing to it! — Да это проще пареной репы. Любой может сделать
Try it yourself, there is nothing to it — Попробуй сам и увидишь, как это просто
She kept telling to herself that it was probably a misunderstanding, there was surely nothing to it — Она старалась внушить себе, что это, вероятно, недоразумение, что ничего страшного не произошло
См. также в других словарях:
Anybody Killa — (ABK) Nom James Lowery Naissance 26 juillet 1973 (1973 07 26) (38 ans) Pays d’origine Détroit (Michigan) … Wikipédia en Français
anybody’s guess — Purely a matter for individual conjecture, impossible for anyone to know • • • Main Entry: ↑guess * * * I see guess II anybody s (or anyone s) guess very difficult or impossible to determine how well the system will work is anybody s guess * * * … Useful english dictionary
anybody — /en ee bod ee, bud ee/, pron., n., pl. anybodies. pron. 1. any person. 2. anybody s guess, a matter of conjecture: It s anybody s guess why she quit. n. 3. a person of some importance: If you re anybody, you ll receive an invitation. [1250 1300;… … Universalium
anybody — an•y•bod•y [[t]ˈɛn iˌbɒd i, ˌbʌd i[/t]] pron. n. pl. bod•ies 1) fun any person 2) a person of some importance: If you re anybody, you ll get an invitation[/ex] • Etymology: 1250–1300 usage: The pronoun anybody is always written as one word: Is… … From formal English to slang
Anybody Listening? — Infobox Single Name = Anybody Listening? Cover size = Border = Caption = Artist = Queensrÿche Album = Empire A side = B side = Released = 1992 Format = CD, Vinyl Recorded = Spring 1990 Genre = Progressive rock, Hard rock Length = 7:41 Label = EMI … Wikipedia
can — I [[t]kən, STRONG kæn[/t]] MODAL USES ♦ (Can is a modal verb. It is used with the base form of a verb. The form cannot is used in negative statements. The usual spoken form of cannot is can t, pronounced [[t]kɑ͟ːnt, AM kæ̱nt[/t]].) 1) MODAL You… … English dictionary
anybody — In The Taste of Too Much, by Clifford Hanley, a woman says: ‘Now there’s no need to be nervous, anyone. Mr Garside isn’t going to ask why he hasn’t seen anyone at church recently.’ The anyone in this instance refers to two young people who… … A dictionary of epithets and terms of address
can — 1. n. the head. □ What do you have in your can, anyway? Lard? □ Jerry landed one on Frank’s can. Frank crumpled. 2. n. toilet. □ Restroom? Hell, I ain’t tired! Where’s the can? 3 … Dictionary of American slang and colloquial expressions
anybody can do it
1 Can Anybody Name A Dumber Area
2 мочь
вы можете подтвердить, что … — you will bear me out that …
мочь; быть в состоянии — be able
мочь …, быть в состоянии … — to be able to …
не быть в состоянии; не смочь; не мочь — be unable
мочь; позволить себе — can afford
может быть, он и сделал это — he could have done it
может быть, это и правда — it might be true
3 всякий
4 это может сделать всякий
5 Это очень легко!
6 это может сделать любой
7 Р-390
8 мордой не вышел
9 рожей не вышел
10 рылом не вышел
11 что
он не знает, что это значит — he does not know what this means
для чего это употребляется, служит? — what is that used for?
он пришёл поздно, что не было обычно — he came late, which was not usual
(та) книга, что на столе — the book that is on the table
(та) книга, что он дал ей — the book that he gave her; the book he gave her
это всё, что там написано — that is all that is written there
всё, что он знал — all he knew
тот самый. что — the same. that
это та самая книга, что он дал ей — this is the very book that he gave her
дайте ему не это письмо, а то, что она принесла вчера — do not give him this letter, but the one she brought yesterday
то, что — what
он помнит то, что она сказала — he remembers what she said
это не то, что он думал — it is not what he thought
это не то, чего он ожидал — it is not what he expected
что. что ( одно. другое ) — this. that:
что оставил, что взял с собой — this he left, that he took with him
что за, что. за разг. — ( при вопросе: какой ) what; ( какого рода и т. п. ) what kind / sort of; ( при восклицании ) what (+ a , an , если данное слово может употребляться с неопред. артиклем )
что за книги там?, что там за книги? — what are those books over there?
♢ что до — with regard to, concerning
что до него, он согласен — as to / for him, he agrees
что до меня. — as far as I am concerned.
что ж, он сделает это см — why, he will do it himself
ну и что ж(е)? — well, what of that?
оставить это здесь, что ли? — perhaps leave it here; leave* it here, eh?
что ни день, погода меняется — the weather changes every day
что он ни скажет, интересно — whatever he says is interesting
что пользы, что толку разг. — what is the use / sense
не что иное как — nothing other than, nothing less than, nothing short of
это ему хоть бы что — that is nothing to him; he thinks nothing of that
чего бы не — what:
чего только не — what. not:
чего только он не видел! — what hasn’t he seen!, the things he has seen!
в чём дело?, что случилось? — what is the matter?
с чего бы это вдруг? — what’s the cause?, now, why?
что и говорить разг. — there is no denying, it cannot be denied
не понимать, что к чему — not know* what is what
знать, что к чему — know* the how and why of things
уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing for one’s pains
он сказал, что она придёт — he said (that) she would come
это так просто, что каждый поймёт — it is so simple that anybody can understand it
это такое трудное слово, что он не может его запомнить — it is such a difficult word that he cannot remember it
то, что — (the fact) that
то, что он это сделал, их удивило — (the fact) that he did it surprised them
он узнал о том, что она уехала — he learnt that she had left
они ожидали, что он придёт — they expected him to come
потому. что см. потому I
12 что
что э́то (тако́е)? — what is this?
что зна́чит э́то сло́во? — what does this word mean?
он не зна́ет, что э́то зна́чит — he does not know what this means
что (вы сказа́ли)? — what did you say?
что е́сли он не придёт? — what if he does not come?
что де́лать? — what is to be done?
для чего́ э́то употребля́ется / слу́жит? — what is it (used) for?
что он из себя́ представля́ет? — what kind of person is he?
он пришёл по́здно, что бы́ло необы́чно — he came late, which was unusual
(та) кни́га, что на столе́ — the book that / which is on the table
(та) кни́га, что он дал ей — the book (that) he gave her
э́то всё, что там напи́сано — that is all that is written there
всё, что он знал — all he knew
э́то та са́мая кни́га, что он дал ей — this is the very book he gave her
да́йте ему́ не э́то письмо́, а то, что она́ принесла́ вчера́ — don’t give him this letter, but the one she brought yesterday
е́сли что случи́тся — if anything happens
что. что (одно. другое) — this. that; some. other
что оста́вил, что взял с собо́й — this [some things] he left, that [other things] he took with him
что вы! (нет, не верно) — no!, by no means!, far from it!
что до — as for; with regard to, concerning
что до него́, он согла́сен — as to / for him, he agrees
что до меня́ — as for me; as far as I am concerned
что ему́ до э́того — what does he care for / about it; what does it matter to him
что ж, он сде́лает э́то сам — well [all right], he will do it himself
что ж(е) из э́того?, ну и что ж(е)? — well, what of that?; so what does it mean?
(ну и) что ж(е), что. — what does it matter if.
ну и что ж, что он не умён — what does it matter if he is not too bright
что за, что. за разг. (при вопросе: какой) — what; (какого рода и т.п.) what kind / sort of; ( при восклицании) what (+ a, an, если данное слово может употребляться с неопределённым артиклем)
что за кни́ги там?, что там за кни́ги? — what books are those?
что э́то за де́рево? — what kind of tree is it?
что и говори́ть вводн. сл. разг. — there is no denying; it has to be admitted; let’s face it
что к чему́ — what is what
не понима́ть, что к чему́ — not know what is what
знать, что к чему́ — know the how and why of things; know a thing or two
что ли разг. — perhaps, may be
оста́вить э́то здесь, что ли? — shall I perhaps leave it here?
что ни день, пого́да меня́ется — the weather changes every day
что он ни ска́жет, интере́сно — whatever he says is interesting
что бы ни случи́лось — whatever happens
что по́льзы / про́ку / то́лку разг. — what is the use / sense
что с ва́ми? — what is the matter with you?
что тут тако́го? — what’s wrong with that?
в чём де́ло?, что случи́лось? — what is the matter?
не что ино́е как — nothing other than, nothing less than, nothing short of
ни за что — 1) (тж. ни за что на све́те; ни в коем случае) not for anything in the world 2) ( напрасно) for nothing at all
оста́ться ни при чём — get nothing for one’s pains
с чего́ бы э́то вдруг? — what’s the cause?, now, why?
то, что — what
он по́мнит то, что она́ сказа́ла — he remembers what she said
э́то не то, что он ду́мал — it is not what he thought
э́то не то, чего́ он ожида́л — it is not what he expected
уйти́ ни с чем — go away empty-handed; get nothing for one’s pains
чего́ бы. не — what. wouldn’t
чего́ бы он не дал за э́то! — what wouldn’t he give for that!
чего́ до́брого разг. — may. for all I know
он чего́ до́брого опозда́ет — he may be late for all I know
чего́ там разгова́ривать — what is the use of talking
чего́ то́лько. не — what. not
чего́ то́лько он не ви́дел! — what hasn’t he seen!, the things he has seen!; there’s precious [‘pre-] little he hasn’t seen!
он сказа́л, что она́ придёт — he said (that) she would come
э́то так про́сто, что ка́ждый поймёт — it is so simple that anybody can understand it
э́то тако́е тру́дное сло́во, что он не мо́жет его́ запо́мнить — it is such a difficult word that he cannot remember it
то, что — (the fact) that
то, что он э́то сде́лал, их удиви́ло — (the fact) that he did it surprised them
он узна́л о том, что она́ уе́хала — he learnt that she had left
они́ узна́ли [ду́мали, вообража́ли, предполага́ли], что он у́мный челове́к — they knew [thought, imagined, supposed] him to be a clever man
они́ ожида́ли, что он придёт — they expected him to come
что. что (как. так и) — whether. or
потому́. что — см. потому I
что ты не ложи́шься спать? — why aren’t you going to bed?
что же ты молча́ла? — why didn’t you say anything?
13 что
он не знает, что это значит — he does not know what this means
он пришел поздно, что не было обычно — he came late, which was not usual
та книга, что на столе — the book that is on the table
(та) книга, что он дал ей — the book that he gave her; the book he gave her
это все, что там написано — that is all that is written there
все, что он знал — all he knew
дайте ему не это письмо, а то, что она принесла вчера — do not give him this letter, but the one she brought yesterday
к чему — what for, what’s the use of
не за что — don’t mention it, no problem
не к чему — there is no sense/point in doing
не что иное как — nothing but, nothing else than, nothing more nor less than
ни к чему — разг. it is of no use to smb.; there is no need to do smth.
что к чему — what’s what, what it’s all about
что ли — разг. perhaps, maybe, or something
А мне-то что? — what’s it to me, what do I care?
вот что — now, look here
к чему бы это — разг. what could that mean
ни за что на свете — not for anything, not for all the world
уйти ни с чем — to go away empty-handed, to go away having achieved nothing; to get nothing for one’s pains
что ни слово, то ложь — every word is a lie
то, что — (the fact) that
он сказал, что она придет — he said (that) she would come
это так просто, что каждый поймет — it is so simple that anybody can understand it
это такое трудное слово, что он не может его запомнить — it is such a difficult word that he cannot remember it
то, что он это сделал, их удивило — (the fact) that he did it surprised them
он узнал о том, что она уехала — he learnt that she had left
они думали, что он умный человек — they thought him to be a clever man
они ожидали, что он придет — they expected him to come
14 П-352
15 кто ни попало
16 кто попало
17 кто придется
18 Е-18
19 У-25
20 кто ни есть
См. также в других словарях:
Anybody Killa — (ABK) Nom James Lowery Naissance 26 juillet 1973 (1973 07 26) (38 ans) Pays d’origine Détroit (Michigan) … Wikipédia en Français
anybody’s guess — Purely a matter for individual conjecture, impossible for anyone to know • • • Main Entry: ↑guess * * * I see guess II anybody s (or anyone s) guess very difficult or impossible to determine how well the system will work is anybody s guess * * * … Useful english dictionary
anybody — /en ee bod ee, bud ee/, pron., n., pl. anybodies. pron. 1. any person. 2. anybody s guess, a matter of conjecture: It s anybody s guess why she quit. n. 3. a person of some importance: If you re anybody, you ll receive an invitation. [1250 1300;… … Universalium
anybody — an•y•bod•y [[t]ˈɛn iˌbɒd i, ˌbʌd i[/t]] pron. n. pl. bod•ies 1) fun any person 2) a person of some importance: If you re anybody, you ll get an invitation[/ex] • Etymology: 1250–1300 usage: The pronoun anybody is always written as one word: Is… … From formal English to slang
Anybody Listening? — Infobox Single Name = Anybody Listening? Cover size = Border = Caption = Artist = Queensrÿche Album = Empire A side = B side = Released = 1992 Format = CD, Vinyl Recorded = Spring 1990 Genre = Progressive rock, Hard rock Length = 7:41 Label = EMI … Wikipedia
can — I [[t]kən, STRONG kæn[/t]] MODAL USES ♦ (Can is a modal verb. It is used with the base form of a verb. The form cannot is used in negative statements. The usual spoken form of cannot is can t, pronounced [[t]kɑ͟ːnt, AM kæ̱nt[/t]].) 1) MODAL You… … English dictionary
anybody — In The Taste of Too Much, by Clifford Hanley, a woman says: ‘Now there’s no need to be nervous, anyone. Mr Garside isn’t going to ask why he hasn’t seen anyone at church recently.’ The anyone in this instance refers to two young people who… … A dictionary of epithets and terms of address
can — 1. n. the head. □ What do you have in your can, anyway? Lard? □ Jerry landed one on Frank’s can. Frank crumpled. 2. n. toilet. □ Restroom? Hell, I ain’t tired! Where’s the can? 3 … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Источники информации:
- http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/anybody+can+do
- http://translate.academic.ru/anybody%20can%20do%20it/en/ru/
- http://translate.academic.ru/anybody%20can%20do%20it/ru/en/