Asking alexandria 2021 see what s on the inside

Asking Alexandria – See What’s On The Inside [2021]

Asking Alexandria See What’s On The Inside Список песен

See What’s On The Inside – седьмой студийный альбом британской рок-группы Asking Alexandria вышел 1 октября 2021 года на лейбле Better Noise Music. В начале 2021 года, впервые за последнее десятилетие, все пять участников Asking Alexandria собрались во Франклине, штат Теннесси, чтобы записать новый альбом. Воодушевленные чувством преданности себе и своим поклонникам, они вернулись к истокам творчества, чтобы черпать вдохновение из раннего музыкального наследия. С этого времени они начали обдумывать свой путь как единая, возрожденная группа. 7 июня 2021 года группа объявила о прекращении сотрудничества с Sumerian Records и подписании глобального соглашения с Better Noise Music. 20 августа Asking Alexandria выпустила первый пронзительно мощный гитарный сингл из своего нового альбома – Alone Again, раскрыла обложку и трек-лист. Alone Again продемонстрировал творчество квинтета в самой его прекрасной форме: солист Danny Worsnop исполняет парящую страстную вокальную мелодию, а гитарист Ben Bruce выдает сногсшибательные риффы и яростное, пропитанное восхищением соло. Животрепещущий, эмоциональный, интроспективный рок-гимн этого сингла был написан в соавторстве всеми пятью участниками группы и представляет собой достойное начало новой полноформатной пластинки.

Похожие Альбомы

⚠️ Asking Alexandria товарный знак и другие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. See What’s On The Inside текст и перевод песни представлены в образовательных целях и для личного использования.

Оригинал
Перевод песни
I’ve never wanted to be
What you want me to be
It’s like I’ve lost myself in finding my way
I feel it creeping in
Patience is wearing thin
If I could help myself I would

Я никогда не хотел быть
Кем ты хочешь, чтобы я был
Это похоже на то, что я потерял себя в поисках своего пути
Я чувствую, как это подкрадывается,
Терпение на исходе.
Если бы я мог помочь себе, я бы

But there’s a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run

Но есть часть меня, которая бродит
Это принадлежит дороге и умоляет меня бежать

To runaway from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what’s on the inside
So I’m facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what’s on the inside

Сбежать от всего мира
Чтобы оставить все это позади
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри
Так что я смотрю в лицо своим страхам
И не тороплюсь
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри

I’ve always tried to be
What you needed from me
And along the way forgot who I am
I’m sorry for getting cold
For pushing you away
It just feels like I’m falling and nobody’s there

Я всегда старался быть
Что тебе было нужно от меня
И по пути забыл, кто я такой
Прости, что я замерзла
За то, что оттолкнул тебя
Мне просто кажется, что я падаю, а рядом никого нет

But there’s a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run
Но есть часть меня, которая бродит
Это принадлежит дороге и умоляет меня бежать

To runaway from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what’s on the inside
So I’m facing my fears
And taking my time
To strip it away and see out what’s on the inside

Сбежать от всего мира
Чтобы оставить все это позади
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри
Так что я смотрю в лицо своим страхам
И не тороплюсь
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри

To runaway from the world
To close my eyes and leap
To take the road less travelled to the unknown
To take the long way home
And be wrong sometimes
To be like the wind and find out what’s on the inside

Сбежать от всего мира
Закрыть глаза и прыгнуть
Пойти по дороге, по которой меньше путешествовали, в неизвестность
Чтобы проделать долгий путь домой
И иногда ошибаться
Быть как ветер и узнать, что внутри

Runaway from the world
And leave it all behind
Strip it away and see what’s on the inside

Сбежать от всего мира
И оставь все это позади
Снимите его и посмотрите, что внутри

(Run)
Runaway from the world
And leave it all behind
Strip it away and see what’s on the inside
So I’m facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what’s on the inside

(Беги)
Сбежать от всего мира
И оставь все это позади
Снимите его и посмотрите, что внутри
Так что я смотрю в лицо своим страхам
И не тороплюсь
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри

(Runaway from the world) Runaway from the world
(Runaway from the world) Leave it all behind
(Runaway from the world) Runaway from the world
(Runaway from the world) Leave it all behind

(Беглец от мира) Беглец от мира
(Бегство от мира) Оставь все это позади
(Беги от мира) Беги от мира
(Бегство от мира) Оставь все это позади

Текст песни Asking Alexandria — See What’s On The Inside

Перевод песни

I’ve never wanted to be
What you want me to be
It’s like I’ve lost myself in finding my way
I feel it creeping in
Patience is wearing thin
If I could help myself I would

But there’s a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run

To runaway from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what’s on the inside
So I’m facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what’s on the inside

I’ve always tried to be
What you needed from me
And along the way forgot who I am
I’m sorry for getting cold
For pushing you away
It just feels like I’m falling and nobody’s there

But there’s a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run

To runaway from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what’s on the inside
So I’m facing my fears
And taking my time
To strip it away and see out what’s on the inside

To runaway from the world
To close my eyes and leap
To take the road less travelled to the unknown
To take the long way home
And be wrong sometimes
To be like the wind and find out what’s on the inside

Runaway from the world
And leave it all behind
Strip it away and see what’s on the inside

(Run)
Runaway from the world
And leave it all behind
Strip it away and see what’s on the inside
So I’m facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what’s on the inside

(Runaway from the world) Runaway from the world
(Runaway from the world) Leave it all behind
(Runaway from the world) Runaway from the world
(Runaway from the world) Leave it all behind

Я никогда не хотел быть
Кем ты хочешь, чтобы я был
Это похоже на то, что я потерял себя в поисках своего пути
Я чувствую, как это подкрадывается,
Терпение на исходе.
Если бы я мог помочь себе, я бы

Но есть часть меня, которая бродит
Это принадлежит дороге и умоляет меня бежать

Сбежать от всего мира
Чтобы оставить все это позади
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри
Так что я смотрю в лицо своим страхам
И не тороплюсь
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри

Я всегда старался быть
Что тебе было нужно от меня
И по пути забыл, кто я такой
Прости, что я замерзла
За то, что оттолкнул тебя
Мне просто кажется, что я падаю, а рядом никого нет

Но есть часть меня, которая бродит
Это принадлежит дороге и умоляет меня бежать

Сбежать от всего мира
Чтобы оставить все это позади
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри
Так что я смотрю в лицо своим страхам
И не тороплюсь
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри

Сбежать от всего мира
Закрыть глаза и прыгнуть
Пойти по дороге, по которой меньше путешествовали, в неизвестность
Чтобы проделать долгий путь домой
И иногда ошибаться
Быть как ветер и узнать, что внутри

Сбежать от всего мира
И оставь все это позади
Снимите его и посмотрите, что внутри

(Беги)
Сбежать от всего мира
И оставь все это позади
Снимите его и посмотрите, что внутри
Так что я смотрю в лицо своим страхам
И не тороплюсь
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри

(Беглец от мира) Беглец от мира
(Бегство от мира) Оставь все это позади
(Беги от мира) Беги от мира
(Бегство от мира) Оставь все это позади

«See What’s On The Inside» lyrics

Asking Alexandria Lyrics

«See What’s On The Inside»

I’ve never wanted to be
What you want me to be
It’s like I’ve lost myself in finding my way
I feel it creeping in
Patience is wearing thin
If I could help myself I would

But there’s a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run

To runaway from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what’s on the inside
So I’m facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what’s on the inside

I’ve always tried to be
What you needed from me
And along the way forgot who I am
I’m sorry for getting cold
For pushing you away
It just feels like I’m falling and nobody’s there

But there’s a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run

To runaway from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what’s on the inside
So I’m facing my fears
And taking my time
To strip it away and see out what’s on the inside

To runaway from the world
To close my eyes and leap
To take the road less travelled to the unknown
To take the long way home
And be wrong sometimes
To be like the wind and find out what’s on the inside

Runaway from the world
And leave it all behind
Strip it away and see what’s on the inside

(Run)
Runaway from the world
And leave it all behind
Strip it away and see what’s on the inside
So I’m facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what’s on the inside

(Runaway from the world) Runaway from the world
(Runaway from the world) Leave it all behind
(Runaway from the world) Runaway from the world
(Runaway from the world) Leave it all behind

Asking Alexandria окончательно променяли металкор на хард-рок в новом альбоме «See What’s On The Inside»

Asking Alexandria выпустили свой седьмой альбом «See What’s On The Inside». Уже на вышедшей всего год назад пластинке «Like A House on a Fire» группа четко обозначила уход от своих металкор-корней в сторону современного стадионного хард-рока. Но именно «See What’s On The Inside» можно считать точкой окончательного перехода Дэнни Уорснопа и компании в новую стилистику. В том числе потому, что это первая пластинка группы на новом лейбле Better Noise Music.

Гитарист Бен Брюс о пластинке:

В какой-то момент нашей жизни мы все чувствуем себя потерянными и сбитыми с толку относительно того, кто мы и кем хотим быть, и я думаю, что эта песня действительно объединит всех нас в этом смысле. Мы очень рады поделиться со всеми вами не только этой новой песней, но и нашим новым альбомом. Мы вернулись к своим корням как музыканты и действительно хотели возродить эту страсть и любовь к року и металлу. Metallica, Led Zeppelin, Queen, Nirvana, Soundgarden, Aerosmith, AC/DC… все великие артисты, в которых мы влюбились в детстве, сильно повлияли на этот новый альбом, и мы очень рады этому!

В поддержку альбома коллектив выпустил два клипа. 31 августа в сети появилось видео на лид-сингл пластинки «Alone Again», а сегодня, в день релиза, клип на трек «Never Gonna Learn».