Bts say what you want say what you
Bts say what you want say what you
MV BTS 방탄소년단 Boy In Luv 상남자
04:43 6.21 MB 412.4M
BTS 방탄소년단 SO WHAT Color Coded Lyrics Eng Rom Han
04:39 6.12 MB 39.1M
BTS 방탄소년단 So What Live Video
04:50 6.36 MB 5.2M
04:42 6.19 MB 38.1M
BTS Answer The Web S Most Searched Questions WIRED
09:18 12.24 MB 24.5M
방탄소년단 상남자 Boy In Luv Dance Practice
03:51 5.07 MB 49M
ENG Let S BTS 26 What We Want To Hear From Each Other L KBS WORLD TV 210330
BTS 방탄소년단 작은 것들을 위한 시 Boy With Luv Feat Halsey Official MV
04:13 5.55 MB 1.6B
BTS 방탄소년단 상남자 Boy In Luv Official MV
04:43 6.21 MB 59.4M
BTS 방탄소년단 상남자 Boy In Luv Official MV Choreography Version
04:00 5.26 MB 17.1M
BTS Silver Spoon Baepsae Mirrored Dance Practice
03:56 5.18 MB 214.6M
MV BTS 방탄소년단 War Of Hormone 호르몬 전쟁
04:59 6.56 MB 306.4M
BTS BAEPSAE 뱁새 Try Hard Silver Spoon Color Coded Lyrics Eng Rom Han 가사
03:54 5.13 MB 12.6M
BTS Boy In Luv 방탄소년단 상남자 Color Coded Lyrics Han Rom Eng 가사
03:53 5.11 MB 5.7M
MV BTS 방탄소년단 DOPE 쩔어
04:17 5.64 MB 725.3M
ENG Let S BTS 28 We Are Doing Things We Want To Say L KBS WORLD TV 210330
07:06 9.34 MB 3.3M
MV BTS 방탄소년단 N O 엔 오
04:03 5.33 MB 88M
ASK IN A BOX BTS 방탄소년단 Blood Sweat Tears 피 땀 눈물
15:18 20.14 MB 13.1M
BTS 방탄소년단 Butter Official MV
03:03 4.01 MB 795.5M
BTS 방탄소년단 FIRE 불타오르네 2016 KBS Song Festival
03:44 4.91 MB 4.8M
BTS 방탄소년단 불타오르네 FIRE Official MV
04:55 6.47 MB 335.4M
BTS 방탄소년단 No More Dream Official MV
04:50 6.36 MB 258.7M
EPISODE Left And Right Feat Jung Kook Of BTS Recording Sketch BTS 방탄소년단
08:18 10.92 MB 6M
BTS 방탄소년단 Anpanman TODAY Citi Music Series
03:52 5.09 MB 122.5M
BTS PRONOUNCE ASHLEY NICOLETTE FRANGIPANE Halsey
06:29 8.53 MB 3.1M
BTS 방탄소년단 ON Official MV
05:55 7.79 MB 312.3M
BTS 방탄소년단 Stay Gold Official MV
04:16 5.62 MB 231.1M
BTS Run BTS Lyrics 방탄소년단 달려라 방탄 가사 Color Coded Lyrics
03:23 4.45 MB 12.5M
MV BTS 방탄소년단 Run
07:31 9.89 MB 172M
BTS 12 Minutes Of Love
11:24 15.00 MB 2.1M
BTS J HOPE DANCES Just Like Dynamite
05:33 7.30 MB 3.9M
BTS 방탄소년단 FAKE LOVE Official MV
05:19 7.00 MB 1.1B
BTS 방탄소년단 Save ME Official MV
03:37 4.76 MB 675.5M
BTS 방탄소년단 ANPANMAN Color Coded Lyrics
03:50 5.04 MB 92.8M
BANGTAN BOMB Can T Say No To Ice Cream BTS 방탄소년단
01:39 2.17 MB 5.4M
BTS 방탄소년단 N O Official MV
04:03 5.33 MB 106M
방탄소년단 상남자 Boy In Luv By BTS Of M COUNTDOWN 2014 2 13
03:51 5.07 MB 11M
Jungkook BTS Still With You Lyrics
03:59 5.24 MB 144.6M
PSY That That Prod Feat SUGA Of BTS MV
03:37 4.76 MB 307M
BTS Best Of Me 방탄소년단 Best Of Me Color Coded Lyrics Han Rom Eng 가사
03:53 5.11 MB 13.2M
BTS Louder Than Bombs Lyrics 방탄소년단 Louder Than Bombs 가사 Color Coded Lyrics Han Rom Eng
03:37 4.76 MB 5.2M
How Well Does BTS Know Each Other BTS Game Show Vanity Fair
11:56 15.71 MB 20.2M
BTS 방탄소년단 Danger Official MV
04:47 6.30 MB 106.4M
ENG Sub MMF2016 BTS As I Told You Original By Kim Sung Jae 방탄소년단 말하자면 MBC MusicFestival 161231
02:42 3.55 MB 15.2M
BTS 방탄소년단 Black Swan Official MV
03:38 4.78 MB 412.1M
BTS 방탄소년단 Yet To Come The Most Beautiful Moment Official MV
04:41 6.16 MB 136.7M
BTS Permission To Dance Performed At The United Nations General Assembly SDGs Official Video
03:44 4.91 MB 71.2M
PSY That That Prod Feat SUGA Of BTS Full Interview
09:21 12.31 MB 4.8M
BTS 방탄소년단 PARADISE 낙원 Color Coded Lyrics Eng Rom Han
03:30 4.61 MB 16.9M
BTS 방탄소년단 Permission To Dance Official MV
05:00 6.58 MB 521.7M
Для вашего поискового запроса Bts Say What мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат MV BTS 방탄소년단 Boy In Luv 상남자 который загружен 1theK 원더케이 размером 6.21 MB, длительностью 4 мин и 43 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Baby Will You Help Me
Sexy Chick David Guetta Ускоренная Версия
Marina Nigdy Więcej
Zumba Scooby Doo
Eleka Cover Любовь И Сон
Michael Cretu Album
Песни Про Холостяков
Dhoop Chhaon Ka Mail Zindagi
Stand Up Сборник
Комикс Cherry Pau Часть 1
Будильник С Гермионой
Надо Подкачаться Симулятор Качка В Роблокс Roblox Super Power
Billiе Eilish Lovely Прекрасно Перевод На Русский
Рахматжон Курбонов Азон Айтгани
Отам Давлатим Онам Жаннатим
Вячеслав Сидоренко Я С Вами Памяти Юрия Шатунова
Smokie Living Next Door To Alice Party Mix
Xamdam Sobirov Yaxshi Ko Rsam Nima Qipti Official Music Video
Истории Из Жизни Жизненные Истории Интересные Истории Душевные Истории Рассказы
Free Beat Биты Для Рэпа Без Ап Бит Без Авторских Прав Бесплатный Бит Биты Без Ап
Запретная Любовь Ты Меня Прости
Drake One Dance Sped Up
Вдв России Гостомельский Десант 2022
Доктор Сытин О Своей Методике
Ummon Soginganim Mani 1
Aziza Qobilova Ya La Laa Akh Slowed New 2022
Cristian Rizescu Cine Oare Cine Manele Vechi
Orlv Morning Slowed Reverb
Александр Марцинкевич В Голове Шум
Тамара Кутидзе Растворись Премьера Mood Video 2021
Куйнимда Бир Ёр Кунглимда Бир Ёр Охунжон Мамадалиев
Сплин 20 Лучших Песен Выхода Нет Чудак
Женщина Воздух Ярослав Сумишевский Сергей Куренков
YesAsia Lyrics: BTS (방탄소년단) – 상남자 (Boy In Luv)
Если вы хотите узнать перевод или романизацию, чтобы петь вместе с кумиром, то можете написать ниже в комментариях, какие бы переводы и тексты песен вы хотели бы увидеть в нашей рубрике!^^
А теперь мы представим вам Текст песни: BTS — Boy In Luv
Korean
되고파 너의 오빠
너의 사랑이 난 너무 고파
되고파 너의 오빠
널 갖고 말 거야 두고 봐
왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
흔드는 건데 흔드는 건데
아빠, 아빤 대체 어떻게
엄마한테 고백한 건지
편지라도 써야 될런지
뭔지, 니 앞에서 난 먼지
괜히 틱틱대고
씩씩대고 징징대게 돼
나는 진지한데
찌질하게 시비나 걸게 돼
뭔데 신경 쓰여
다 큰 날 애로 만들어
거꾸로 뒤집을껴,
인연을 연인으로
대학까지도 너랑 간다면
참 잘 갈 것 같아
가나다라마바사아 하쿠나마타타!
똑같은 프로필 사진
왜 자꾸 확인할까
그렇다고 착각하지마
쉬운 남자 아냐
안달 났어 나 안달 났어
니가 뭔데?
너만 잘났어?
왜 나를 자꾸 놀려 놀려
너 이제 그만 hol’ up hol’ up
꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야
꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야
왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
흔드는 건데 흔드는 건데
겉으론 bad bad girl,
속은 더 bad bad girl
나 같은 남잘 놓치면
후회하게 될 걸
메신저 확인해놓고
누르지 않는 너의 행위
“1″ 자리 없어 짐과 동시에 속만
타지 네비게이션이나 살까 봐
(빠름 빠름 빠름) 어필하려고
계속 난 (아둥 바둥 바둥)
진심? (I got ‘em) 뒷심? (I got ‘em)
내가 유일하게 갖지 못한 건
너의 (아름 아름 다움)
이 내가 어떻게
변하면 되겠니, hol’ up
밀당? 어장?
그런 거 난 잘 몰러
대신 아프면
119 말고 날 불러
니가 울라면 울어,
웃으라면 웃어, 구르라면 굴러
안달 났어 나 안달 났어
니가 뭔데?
너만 잘났어?
왜 나를 자꾸 놀려 놀려
너 이제 그만 hol’ up hol’ up
꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야
꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야
되고파 너의 오빠
너를 향한 나의 마음을 왜 몰라
나를 모른 척해도 차가운 척해도
널 밀어내진 못하겠어
되고파 너의 오빠
너의 남자가 될 거야 두고 봐
나의 마음이 네게 닿도록
지금 달려갈 거야
꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야
꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야
Romanization
doegopa neoui oppa
neoui sarangi nan neomu gopa
doegopa neoui oppa
neol gatgo mal geoya dugo bwa
wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
heundeuneun geonde heundeuneun geonde
appa, appan daeche eoddeohge
eommahante gobaekhan geonji
pyeonjirado sseoya doelleonji
mwonji, ni apeseo nan meonji
gwaenhi tiktikdaego
ssikssikdaego jingjingdaege dwae
naneun jinjihande
jjijilhage sibina geolge dwae
mwonde singyeong sseuyeo
da keun nal aero mandeureo
geokkuro dwijibeulkkyeo,
inyeoneul yeonineuro
daehakggajido neorang gandamyeon
cham jal gal geot gata
ganadaramabasaa hakunamatata!
ddokgateun peuropil sajin
wae jakku hwaginhalkka
geureohdago chakgakhajima
swiun namja anya
andal nasseo na andal nasseo
niga mwonde?
neoman jallasseo?
wae nareul jakku nollyeo nollyeo
neo ije geuman hol’ up hol’ up
ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone
Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone
Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
heundeuneun geonde heundeuneun geonde
geoteuron bad bad girl,
sogeun deo bad bad girl
na gateun namjal nohchimyeon
huhoehage doel geol
mesinjeo hwaginhaenohgo
nureuji anhneun neoui haengwi
“il” jari eobseo jimgwa dongsie sokman
taji nebigeisyeonina salkka bwa
(ppareum ppareum ppareum) eopilharyeogo
gyesok nan (adung badung badung)
jinsim? (I got ‘em) dwissim? (I got ‘em)
naega yuilhage gajji mothan geon
neoui (areum areum daum)
i naega eoddeohge
byeonhamyeon doegetni, hol’ up
mildang? eojang?
geureon geo nan jal molleo
daesin apeumyeon
irilgu malgo nal bulleo
niga ullamyeon ureo,
useuramyeon useo, gureuramyeon gulleo
andal nasseo na andal nasseo
niga mwonde?
neoman jallasseo?
wae nareul jakku nollyeo nollyeo
neo ije geuman hol’ up hol’ up
ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone
Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone
Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
doegopa neoui oppa
neoreul hyanghan naui maeumeul wae molla
nareul moreun cheokhaedo chagaun cheokhaedo
neol mireonaejin mothagesseo
doegopa neoui oppa
neoui namjaga doel geoya dugo bwa
naui maeumi nege datorok
[JM/JK] jigeum dallyeogal geoya
ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone (nohchigi jeone)
Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone
[J/JM] Say what you want
[J/JM] Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
Translation
Я хочу быть твоим оппой,
Я так жажду твоей любви
Я хочу быть твоим оппой,
Ты будешь моей, просто смотри
Почему ты волнуешь мое сердце?
Почему ты волнуешь мое сердце?
Почему ты волнуешь мое сердце?
Волнуешь, волнуешь?
Папа, как же папа завоевал маму?
Может написать письмо?
Что со мной такое? Я превращаюсь в пыль перед тобой.
Из-за тебя я сержусь без причины
Я серьезный, но ты превращаешь меня в лузера,
Кто справится с тобой?
Почему я забочусь так о тебе?
Ты заставляешь взрослого парня вести себя как ребенка.
Но я переверну все,
Из просто знакомых мы будем любовниками
Если я с тобой,
Я думаю, что смогу поступить в колледж с тобой
ABCDEFGH Акуна Матата
Твою фотографию в профиле,
Зачем я снова открываю ее?
Не пойми меня неправильно
Я не простой парень
Я становлюсь бешеным, я становлюсь бешеным
Кто ты такая?
Ты что, великая?
Почему мы всегда дразнишь меня? дразнишь
Просто прекрати, притормози, притормози
Держи меня крепче, прежде чем я поцелую тебя
Пока мое сердце не отпустило тебя
Скажи чего ты хочешь
Скажи чего ты хочешь
Что ты вправду хочешь?
Держи меня крепче, прежде чем я поцелую тебя
Пока мое сердце не отпустило тебя
Скажи чего ты хочешь
Скажи чего ты хочешь
Что ты вправду хочешь?
Почему ты волнуешь мое сердце?
Почему ты волнуешь мое сердце?
Почему ты волнуешь мое сердце?
Волнуешь, волнуешь?
Строишь из себя плохую, плохую
А внутри ты еще хуже, хуже девочка
Потеряешь такого парня как я –
Пожалеешь об этом
Ты прочла смс
Но не нажимаешь «отправить»
«1» нет, я начинаю беспокоиться
Может купить GPS навигатор?
(Быстро, быстро, быстро)
Продолжаю завоевывать твое внимание
(пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь)
Искренность? (Заполучил) Поддержку? (Заполучил)
Единственно, чего у меня нет,
Твоя красота, красота, красота
Как надо измениться
Для тебя? (притормози)
Хитрить? Изменять?
Я не знаю как это делается
Если заболеешь
Не звони 119, а звони мне
Скажешь мне плакать – я буду плакать
Скажешь смеяться – буду смеяться
Скажешь валяться – буду валяться
Я становлюсь бешеным, я становлюсь бешеным
Кто ты такая?
Ты что, великая?
Почему мы всегда дразнишь меня? дразнишь
Просто прекрати, притормози, притормози
Держи меня крепче, прежде чем я поцелую тебя
Пока мое сердце не отпустило тебя
Скажи чего ты хочешь
Скажи чего ты хочешь
Что ты вправду хочешь?
Держи меня крепче, прежде чем я поцелую тебя
Пока мое сердце не отпустило тебя
Скажи чего ты хочешь
Скажи чего ты хочешь
Что ты вправду хочешь?
Я хочу стать твоим оппой
Почему ты не знаешь, что у меня есть чувства к тебе?
Хоть и игнорируешь меня
Даже если ты холодна ко мне, я не смогу выкинуть тебя из головы
Я хочу стать твоим оппой
Я буду твоим парнем, просто смотри
Так чтобы мое сердце коснулось тебя
Я бегу к тебе прямо сейчас.
Держи меня крепче, прежде чем я поцелую тебя
Пока мое сердце не отпустило тебя
Скажи чего ты хочешь
Скажи чего ты хочешь
Что ты вправду хочешь?
Держи меня крепче, прежде чем я поцелую тебя
Пока мое сердце не отпустило тебя
Скажи чего ты хочешь
Скажи чего ты хочешь
Что ты вправду хочешь?
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Say what you want
Twenty seconds on the back time
I feel you’re on the run
Never lived too long
To make right
I see you’re doing fine.
And when I get that feeling,
I can no longer slide
I can no longer run
I don’t know.
And when I get that feeling,
I can no longer hide
For it’s no longer fun
I don’t know.
Yeah, you can say, what you want,
But it won’t change my mind
I’ll feel the same about you!
And you can tell me your reasons,
But it won’t change my feelings
I’ll feel the same about you!
What I am is what you want of me
Yeah, now that I’m not there
I took the tables away from you
It’s turned and I don’t care.
And when I get that feeling,
I can no longer slide
I can no longer run
I don’t know.
And when I get that feeling,
I can no longer hide
For it’s no longer fun
I don’t know.
Yeah, you can say what you want
But it won’t change my mind
I’ll feel the same about you!
And you can tell me your reasons,
But it won’t change my feelings
I’ll feel the same about you!
I’ve said goodnight, try to sleep tight
Ah, just dream of me!
Go, close your eyes ’cause I’ve closed mine
The sun will shine from time to time
Oh, when you dream of me, yeah!
Well, you can say what you want,
But it won’t change my mind
I’ll feel the same about you!
And you can tell me your reasons,
But it won’t change my feelings
I’ll feel the same about you!
Говори, что пожелаешь
Опаздываешь на двадцать секунд
Я чувствую, что ты спешишь
Медлительность не для тебя,
Ведь нужно со всем справляться
Я понимаю, что ты не пропадешь.
И когда у меня появилось это чувство,
Я не могу больше ускользать,
Я не могу больше бежать
Я не понимаю.
И когда у меня появилось это чувство,
Я не могу больше скрываться,
Потому что это больше не весело
Я не понимаю.
Да, ты можешь говорить, что пожелаешь,
Но это не изменит моих мыслей
Я буду чувствовать то же самое по отношению к тебе!
И ты можешь говорить мне свои оправдания,
Но это не изменит моих чувств
Я буду чувствовать то же самое по отношению к тебе!
Я такая, какой ты хочешь меня видеть
Да, теперь, когда я не там
Теперь все наоборот
Мы поменялись ролями, а мне все равно.
И когда у меня появилось это чувство,
Я не могу больше ускользать
Я не могу больше бежать
Я не понимаю.
И когда у меня появилось это чувство,
Я не могу больше скрываться
Потому что это больше не весело
Я не понимаю.
Да, ты можешь говорить, что пожелаешь,
Но это не изменит моих мыслей
Я буду чувствовать то же самое по отношению к тебе!
И ты можешь говорить мне свои оправдания,
Но это не изменит моих чувств
Я буду чувствовать то же самое по отношению к тебе!
Я пожелала спокойной ночи, попытайся крепко поспать
Ох, пусть я приснюсь тебе!
Ну же, закрой глаза, ведь я закрыла свои
Солнце будет светить время от времени
Ох, когда ты видишь во сне меня, да!
Текст песни Say What You Want
Перевод песни Say What You Want
Say What You Want
Twenty seconds on the back time
I feel you’re on the run
Never lived too long to make right
I see you’re doing fine
And when I get that feeling
I can no longer slide
I can no longer run
Ah no no
And when I get that feeling
I can no longer hide
For it’s no longer fun
Ah no no
Well, you can say what you want
But it won’t change my mind
I’ll feel the same
About you
And you can tell me your reasons
But it won’t change my feelings
I’ll feel the same
About you
What I am is what you want of me
Yeh, now that I’m not there
I took the tables away from you
It’s turned that I don’t care
And when I get that feeling
I can no longer slide
I can no longer run
Ah no no
And when I get that feeling
I can no longer hide
For it’s no longer fun
Ah no no
Well, you can say what you want
But it won’t change my mind
I’ll feel the same
About you
And you can tell me your reasons
But it won’t change my feelings
I’ll feel the same
About you
[x2]
I’ve said goodnight
Try to sleep tight
Ah just dream of me
Go close your eyes
Cause I’ve closed mine
The sun will shine from time to time
Oh, when you dream of me, yeh
Well, you can say what you want
But it won’t change my mind
I’ll feel the same
About you
And you can tell me your reasons
But it won’t change my feelings
I’ll feel the same
About you
[x3]
Говори всё, что хочешь
Прокручиваю назад двадцать секунд,
Ощущаю твою торопливость.
Жизнь слишком коротка, чтобы научиться поступать правильно,
Но вижу, ты в ладу с собой.
Когда приходит это чувство,
Я больше не могу скользить по течению,
Я больше не могу бежать,
Ах, нет, нет.
Когда приходит это чувство,
Я больше не могу прятаться,
Ведь это больше не смешно,
Ах, нет, нет.
Ты можешь говорить всё, что хочешь,
Но это не заставит меня передумать.
Моё отношение к тебе
Останется прежним.
Ты можешь изложить мне свои доводы,
Но это не изменит моих чувств.
Моё отношение к тебе
Останется прежним.
Я такая, какой ты хочешь меня видеть,
Да, теперь, когда меня здесь нет,
И я перенесла поле игры вдаль от тебя,
Оказалось, что многое не имеет для меня значения.
Когда приходит это чувство,
Я больше не могу скользить по течению,
Я больше не могу бежать,
Ах, нет, нет.
Когда приходит это чувство,
Я больше не могу прятаться,
Ведь это больше не смешно,
Ах, нет, нет.
Ты можешь говорить всё, что хочешь,
Но это не заставит меня передумать.
Моё отношение к тебе
Останется прежним.
Ты можешь изложить мне свои доводы,
Но это не изменит моих чувств.
Моё отношение к тебе
Останется прежним.
[x2]
Я пожелала доброй ночи,
Попробуй заснуть покрепче,
Просто помечтай обо мне.
Закрой свои глаза,
Я уже закрыла мои.
Солнце то и дело будет сиять,
Пока ты будешь видеть меня во сне.
Ты можешь говорить всё, что хочешь,
Но это не заставит меня передумать.
Моё отношение к тебе
Останется прежним.
Ты можешь изложить мне свои доводы,
Но это не изменит моих чувств.
Моё отношение к тебе
Останется прежним.
[x3]
Перевод песни Say what you want (Texas)
Say what you want
Говори, что пожелаешь
Twenty seconds on the back time
I feel you’re on the run
Never lived too long
To make right
I see you’re doing fine.
And when I get that feeling,
I can no longer slide
I can no longer run
I don’t know.
And when I get that feeling,
I can no longer hide
For it’s no longer fun
I don’t know.
Yeah, you can say, what you want,
But it won’t change my mind
I’ll feel the same about you!
And you can tell me your reasons,
But it won’t change my feelings
I’ll feel the same about you!
What I am is what you want of me
Yeah, now that I’m not there
I took the tables away from you
It’s turned and I don’t care.
And when I get that feeling,
I can no longer slide
I can no longer run
I don’t know.
And when I get that feeling,
I can no longer hide
For it’s no longer fun
I don’t know.
Yeah, you can say what you want
But it won’t change my mind
I’ll feel the same about you!
And you can tell me your reasons,
But it won’t change my feelings
I’ll feel the same about you!
I’ve said goodnight, try to sleep tight
Ah, just dream of me!
Go, close your eyes ’cause I’ve closed mine
The sun will shine from time to time
Oh, when you dream of me, yeah!
Well, you can say what you want,
But it won’t change my mind
I’ll feel the same about you!
And you can tell me your reasons,
But it won’t change my feelings
I’ll feel the same about you!
Опаздываешь на двадцать секунд
Я чувствую, что ты спешишь
Медлительность не для тебя,
Ведь нужно со всем справляться
Я понимаю, что ты не пропадешь.
И когда у меня появилось это чувство,
Я не могу больше ускользать,
Я не могу больше бежать
Я не понимаю.
И когда у меня появилось это чувство,
Я не могу больше скрываться,
Потому что это больше не весело
Я не понимаю.
Да, ты можешь говорить, что пожелаешь,
Но это не изменит моих мыслей
Я буду чувствовать то же самое по отношению к тебе!
И ты можешь говорить мне свои оправдания,
Но это не изменит моих чувств
Я буду чувствовать то же самое по отношению к тебе!
Я такая, какой ты хочешь меня видеть
Да, теперь, когда я не там
Теперь все наоборот
Мы поменялись ролями, а мне все равно.
И когда у меня появилось это чувство,
Я не могу больше ускользать
Я не могу больше бежать
Я не понимаю.
И когда у меня появилось это чувство,
Я не могу больше скрываться
Потому что это больше не весело
Я не понимаю.
Да, ты можешь говорить, что пожелаешь,
Но это не изменит моих мыслей
Я буду чувствовать то же самое по отношению к тебе!
И ты можешь говорить мне свои оправдания,
Но это не изменит моих чувств
Я буду чувствовать то же самое по отношению к тебе!
Я пожелала спокойной ночи, попытайся крепко поспать
Ох, пусть я приснюсь тебе!
Ну же, закрой глаза, ведь я закрыла свои
Солнце будет светить время от времени
Ох, когда ты видишь во сне меня, да!
Да, ты можешь говорить, что пожелаешь,
Но это не изменит моих мыслей
Я буду чувствовать то же самое по отношению к тебе!
И ты можешь говорить мне свои оправдания,
Но это не изменит моих чувств
Я буду чувствовать то же самое по отношению к тебе!