Черная скидка по английски
Черная пятница: где учить английский со скидкой
Сегодня самое время закупаться подписками и абонементами на год вперед. Собрали для вас список сайтов для изучения английского, которые дарят сегодня крутые скидки на свои сервисы.
Мы решили сделать все по хардкору: все курсы и годовые абонементы по одной цене — 690 рублей (каждый день цена будет подниматься на 100 рублей: в субботу всё по 790, в воскресенье — по 890). Можно закупиться самим и подарить друзьям.
В Абонемент входят неограниченные тренировки в разделах:
— Грамматика — уроки по грамматике и лексике английского с упражнениями на тему,
— Видеопазлы — сборка предложений на слух по видеороликам с ютуба, отрывкам из фильмов и клипов,
— Аудиопазлы — то же самое, но без видео, только голос диктора,
— Транслейты — письменный перевод с русского на английский.
Другие абонементы: Тренировки слов (по личному словарю), Личный план, который генерируется индивидуально под потребности пользователя, а также курсы Метода Тичера и Puzzle Академии.
Онлайн-тренировки и занятия по скайпу. Сегодня дарят бесплатный тест-драйв английского по скайпу и скидку 40% на первую оплату.
Индивидуальные занятия, преподаватели — носители языка, цифровая SMART-платформа и групповые разговорные клубы. Используется современная система «Перевернутый класс» — самостоятельное ознакомление с теорией и практика с преподавателем.
Сегодня распродают годовой Premium со скидкой 50%. В него входят 22 базовых грамматических курса, 9 увлекательных видео-курсов, 5 Premium-тренировок для изучения слов и неограниченное количество слов на изучении.
Стоимость Премиума с учетом скидки — 845 рублей. При покупке годового дают тренажер IELTS Academic в подарок.
Сегодня и еще 2 дня при покупке подписки ее длительность удваивается. Сервис предлагает учить английский по ТВ-шоу и видеоблогам с Youtube c помощью двойных субтитров. Годовая подписка стоит 1399 рублей.
А вот сериалов и фильмов там, к сожалению, больше нет.
Сеть офлайн-школ для изучения английского, но есть дистанционное обучение. Дарят скидки до 50% на разные курсы по английскому языку. Акция проходит только сегодня.
Дистанционно студента учит преподаватель и помогает с организационными вопросами менеджер, есть много онлайн-упражнений.
Офлайн есть много разных групповых курсов, разделенных по уровню, целям и возрасту учеников.
black friday
1 Black Friday
2 Black Friday
These are some of the bargains that await shoppers on Black Friday, the day after Thanksgiving, when retailers lure crowds with so-called door-buster discounts. — Выгодные предложения ожидают покупателей в «Прибыльную пятницу»
3 Black Friday
4 Black Friday
They continued their strike for several months more, till it wound up in a defeat in November. This was «Black Friday» of 1921 all over again. (W. Foster, ‘Outline History of the World Trade Union Movement’, ch. 34) — Шахтеры еще несколько месяцев продолжали борьбу, пока в ноябре она не закончилась их поражением. Это было повторение «черной пятницы» 1921 года.
5 Black Friday
6 Black Friday
7 black Friday
8 Black Friday
9 Black Friday
10 Black Friday
11 Friday
См. также в других словарях:
Black Friday — may refer to: *Black Friday (shopping), the day after Thanksgiving Day in the United States, one of the busiest shopping days of the year * Black Friday (1940 film), a science fiction/horror film starring Boris Karloff, Stanley Ridges, and Bela… … Wikipedia
Black Friday — wird in den Vereinigten Staaten der Freitag nach Thanksgiving genannt. Da Thanksgiving immer auf den vierten Donnerstag im November fällt, gilt der darauffolgende Black Friday als Start in ein traditionelles Familienwochenende und Beginn der… … Deutsch Wikipedia
Black Friday — 1. Good Friday, from the black vestments of the clergy and altar in the Western Church 2. Any Friday marked by a great calamity • • • Main Entry: ↑Friday * * * Black Friday, 1. any Friday when some calamity happens, such as September 24, 1869,… … Useful english dictionary
black Friday — noun 1. Good Friday 2. An unlucky Friday • • • Main Entry: ↑black * * * Black Friday, 1. any Friday when some calamity happens, such as September 24, 1869, and September 19, 1873, dates of financial crises in the United States. 2. Good Frida … Useful english dictionary
Black Friday ’29 — Black Friday ’29 Gründung 2001 Genre Hardcore Punk Website www.blackfriday29.com Black Friday ’29 ist eine Hardcore Band aus dem Ruhrgebiet in Deutschland. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Black Friday 29 — Black Friday ’29 Gründung 2001 Genre Hardcore Punk Website www.blackfriday29.com Black Friday ’29 ist eine Hardcore Band aus dem Ruhrgebiet in Deutschland. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Black Friday — Any Friday on which a public disaster has occurred, as: In England, December 6, 1745, when the news of the landing of the Pretender reached London, or May 11, 1866, when a financial panic commenced. In the United States, September 24, 1869, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Black Friday ’29 — Allgemeine Informationen Genre(s) Hardcore Punk Gründung 2001 Website www.blackfriday29.com … Deutsch Wikipedia
Black Friday — n. The Friday after the U.S. Thanksgiving holiday, considered to be the busiest retail shopping day of the year. Example Citations: Black Friday is the term coined for the day after Thanksgiving, traditionally the busiest shopping day of the year … New words
Black Friday — 1. A day of stock market catastrophe. Originally, September 24, 1869, was deemed Black Friday. The crash was sparked by gold speculators, including Jay Gould and James Fist, who attempted to corner the gold market. The attempt failed and the gold … Investment dictionary
Черная скидка по английски
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Черная пятница, традиции и английские идиомы о шоппинге
Как только наступает конец ноября, ритейлеры начинают бомбить потребителей рекламой о распродажах и огромных скидках. Черная пятница стала популярна в русскоговорящих странах всего 10 лет назад, но многие уже просто не могут представить свой шоппинг без нее.
Сегодня мы с вами поговорим о Черной пятнице и английских идиомах, связанных с шоппингом. Записывайте и используйте. Но для начала немного интересностей.
Черная пятница: что это
Черной пятницей называют первую пятницу после Дня благодарения, которая припадает на период между 23 и 29 ноября.
Конечно, День благодарения — это исключительно американский праздник, который отражает некоторые их исторические события, но вот празднование Черной пятницы подхватили многие другие страны.
Есть несколько версий происхождения названия «Черная пятница». Некоторые из них связаны с негативом — «черная» же, а другие — совсем наоборот. Мы с вами рассмотрим две основных версии.
Первая версия говорит, что «черная пятница» связана с экономическим обвалом рынка золота в 1869 году. Власти США решили бороться с монополией бизнеса на золото и по сути обрушили рынок, выбросив на него большое количество золота. Цена на драгоценный металл за один день снизилась в несколько раз, поэтому день стали называть «черной пятницей».
Во второй версии все немного интереснее. Неизвестно, кто первым придумал делать большие скидки на товары после Дня благодарения, но ритейлеры быстро поняли, что это отличный способ получить прибыль и очистить склады от залежалого товара.
Но почему «черная»? Все дело в особенностях бухгалтерии того времени. Лет 150 назад прибыль во внутренних документах компаний отмечали черным цветом, а расходы — красным. После таких распродаж владельцы видели, что доходов было куда больше, чем расходов. Причем, за одним сутки компания могла получать месячную прибыль. Благодаря этому появилась идиома «to be in black», которая переводится как «получить выгоду или прибыль». А пятница превратилась в «черную», потому что приносила большие доходы.
Также вполне может быть, что обе версии повлияли на появление той Черной пятницы, которую мы знаем и любим сегодня. А еще на появление интересной идиомы. На тему шоппинга подобных идиом достаточно, поэтому сейчас мы разберем с вами самые распространенные и, конечно, поговорим об их значениях.
Английские идиомы о шоппинге
Американцы любят покупать вещи, но англичане отстают от них всего чуточку. Именно поэтому в английском языке очень много интересных фразочек, которые описывают процесс шоппинга.
To buy something for a song
(дословно: купить что-нибудь за песню)
И нет, американцы не считаются сильными ценителями музыки, которые готовы продавать товары за песни. Но вот получить что-нибудь на халяву или задешево — это всегда пожалуйста.
To buy something for a song — купить что-нибудь задешево
You wouldn’t believe! I’ve bought a new laptop just for a song!
Ты не поверишь! Я купил новый ноутбук просто за бесценок!
White sale
(дословно: белая распродажа)
«Да вы расист, батенька? Что это, распродажи только для белых?» У тех, кто не знаком с этой идиомой, вполне может сложиться подобное впечатление. Но на самом деле все намного проще. Ведь словосочетание отображает всего- ишь распродажу белья. Белье ведь раньше было только белое, смекаете?
White sale — распродажа постельного белья
There were so many cute pillowcases at the yesterday’s white sale.
На вчерашней распродаже постельного белья было так много милых наволочек.
Кстати, для США подобные распродажи — это вполне обычное дело, и они проводятся почти каждый месяц. Но на постсоветском пространстве они почему-то не прижились.
A hard sell
(дословно: тяжелая продажа)
Есть отдельная категория консультантов, которая в магазине бегает за тобой по пятам, расписывая прелести отдельных товаров и буквально всучивая их в руки, намекая, что вот прямо сейчас нужно идти на кассу и расплачиваться. Такие консультанты бесят всех, и для обозначения из работы придумали отдельный фразеологизм.
Когда консультант жестко навязывает покупку товаров, даже тех, которые вам не нужны — это и есть hard sale. И для таких «работников месяца» подготовлен отдельный котел в аду.
Hard sell — навязывание покупки
I don’t like this shop because of their hard sells.
Я не люблю этот магазин из-за того, что они впаривают товары.
Under the hammer
(дословно: под молотком)
Здесь все немного интереснее, чем кажется на первый взгляд. Товары никто не собирается уничтожать, если их вдруг никто не купит. И даже наоборот — на их претендует сразу много покупателей. Ведь речь о товарах, которые продают на аукционах — во время торгов лот находится как бы «под молотком», с помощью которого и ведется продажа.
Under the hammer — «с молотка» или с аукциона
The painting was gone under the hammer for 100 000 dollars.
Картина была продана на аукционе за 100 000 долларов.
Sell someone a bill of goods
(дословно: продать товарный чек)
Многие считают, что эта идиома означает «хорошо скупиться». Но ее реальное значение прямо противоположное. Ведь когда вам «продают товарный чек», это всего лишь означает, что вас обманули.
Sell someone a bill of goods — обмануть кого-то
Just imagine, he sold me a bill of goods!
Представь себе, он обманул меня!
Not buy something
(Дословно: не покупать что-нибудь)
Если к фразе добавить частицу «to», то она будет переводиться дословно. А без нее смысл кардинально меняется. И значит она «не купиться на что-то». В том числе и на «супервыгодное предложение» и скидку в 70% на товар, который совсем не нужен.
The shop assistant had offered me to take out an additional insurance, but I didn’t buy it.
Консультант предложил оформить мне оформить дополнительную страховку, но я на это не купился.
Not buy something — не купиться на что-то
Sell like hotcakes
(дословно: продавать как горячие блинчики)
Несмотря на дословный перевод, смысл фразы очень легко понять — товар разлетается как горячие пирожки. Правда, почему в английском варианте они превратились в «блинчики» — не ясно.
Sell like hotcakes — продается как горячие пирожки
Wow! This ties sell like hotcakes.
Ого! Эти галстуки разлетаются как горячие пирожки.
Шоппинг — это важная часть британской и американской культуры. С ним связано много интересных моментов — как исторических, так и языковых. И иногда они просто сбивают с толку.
Но если немного разобраться, то все становится на свои места. Главное, запомнить самые странные идиомы. Благо, таких совсем немного, верно? Так что учите английский и ходите на шопинг с удовольствием.
P.S. Да-да, мы тоже проводим Черную пятницу в EnglishDom. И даже отмечаем День благодарения.
Готов к лучшим скидкам сезона?
Тогда кликай на баннер выше или переходи по ссылке.
До 5 индивидуальных уроков по Skype в подарок ждут тебя! Бонус действует до 31.05.19.
Ну и традиционный бонус внимательным читателям — 2 месяца премиум-подписки на онлайн-курсы от EnglishDom, ссылка на подарок.
скидка
1 скидка
2 скидка
торговая скидка, продажа по сниженным ценам — trade discount
студенческие / молодежные скидки — student/youth discounts
сделать скидку, сбавить цену — to make abatement
3 скидка
делать (предоставлять) скидку — to abate; allow (give, grant) a discount (a rebate); allow (make) an abatement; grant an allowance (a price concession)
со скидкой — at a discount; on a rebate
4 скидка
скидка за наличный расчёт — allowance for cash; cash discount
делать (предоставлять) \скидкау — to abate; allow (give, grant) a discount (a rebate); allow (make) an abatement; grant an allowance (a price concession)
продавать со \скидкаой — to sell at a discount
со \скидкаой — at a discount; on a rebate
требовать \скидкау — to claim a discount
5 скидка
6 скидка
7 скидка
скидка
1. Разнообразные виды уменьшения цены на товары, продукты, ycлyги. Они предназначены для поощрения покупателей, а в конечном счете, выгодны и продавцу. 2. Уменьшение оценки бизнеса, пакета акций или акции и т.п. в связи с теми или иными обстоятельствами, влияющими на оценку этих объектов в сторону понижения. См. Скидка на недостаточную ликвидность, Скидка на неконтрольный характер доли собственности и др. Напротив,_ ср.: Премия за контроль.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]
Тематики
8 скидка
9 скидка
Снижение обычной или прейскурантной цены. — A reduction from a regular or list price.
10 скидка
11 скидка
12 скидка
13 скидка
с ранее выставленной суммы счета-фактуры (invoice), предоставленная по любой причине, кроме быстрой оплаты (см. (trade discount); командировочные расходы; скидка с налогооблагаемых сумм (tax allowance)
14 скидка
15 скидка
16 скидка
17 скидка
18 скидка
со скидкой — with a rebate reduction abatement; at cut rates
со скидкой в 10% — at a discount of 10%
19 скидка
20 скидка
См. также в других словарях:
Скидка — Скидка сумма, на которую снижается продажная цена товара, реализуемого покупателю. Исторически скидки появились и стали использоваться в условиях уличной торговли товарами, когда продавец в результате торга предоставлял скидку тому… … Википедия
Скидка — (allowance) 1. Освобождаемая от налога сумма, которая вычитается из налогооблагаемого дохода перед калькуляцией суммы налога. Обычными скидками от подоходного налога граждан являются личные скидки, например скидки, предоставляемые одиноким людям … Словарь бизнес-терминов
скидка — Временное или условное снижение цены на товар. Пожалуй, самый простой и распространенный метод стимулирования сбыта и самый верный способ подкупа потенциального покупателя. Скидки могут носить временный или сезонный характер (например –… … Справочник технического переводчика
СКИДКА — (discount) Различие в ценах. Скидка при оплате наличными, или скидка за немедленный платеж, означает снижение цены для покупателей, которые платят наличными, т. е. производят немедленную оплату. Ценная бумага продается с дисконтом, если ее… … Экономический словарь
скидка — См. уменьшение сделать скидку. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. скидка см. послабление … Словарь синонимов
СКИДКА — СКИДКА, скидки, жен. 1. только ед. Действие по гл. скинуть скидывать (прост.). Скидка сена с воза. 2. Сбавка, уменьшение, преим. понижение назначенной цены на товар при продаже, уступка. Продажа товара со скидкой в 30%. 3. Прыжок в сторону при… … Толковый словарь Ушакова
Скидка — ( Discount) — 1. Разнообразные виды уменьшения цены на товары, продукты, ycлyги. Они предназначены для поощрения покупателей, а в конечном счете, выгодны и продавцу. 2. Уменьшение оценки бизнеса, пакета акций или акции и т.п. в связи с теми … Экономико-математический словарь
СКИДКА — уменьшение базовой (начальной) цены товара (услуги), подлежа щего продаже в соответствии с заключенными контрактами. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СКИДКА — СКИДКА, и, жен. 1. см. скидать и скинуть. 2. Сумма, на к рую понижена цена чего н. Большая с. 3. перен., на что. Пониженное требование к кому чему н., послабление, оправдываемое чем н. Работать без скидок на трудности. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
СКИДКА — условие сделки, определяющее размер возможного уменьшения базисной цены товара, указанной в договоре о сделке. Величина С. зависит от вида сделки, объема продаж … Юридическая энциклопедия
скидка — кому и для кого, на что. 1. кому и для кого (уменьшение стоимости чего л.). Скидка учащимся (для учащихся) при проезде по железной дороге в каникулярное время. 2. на что (понижение цены; снижение требований). Скидка на уцененные товары. И… … Словарь управления