что означает фамилия фургал происхождение
Кто Фургал по национальности? Фамилия явно не Русская
«Значение и история фамилии Фургала
Фамилия Фургала является довольно редкой на пространстве России и соседних стран. В имеющихся старых бумагах граждане с этой фамилией были известными деятелями из славянского новгородского дворянства в 15-16 в., носивших существенную царскую привелегию. Изначальные свидетельства фамилии можно найти в таблице переписи населения Руси в эру Иоана Грозного. У правителя существовал особый список привилегированных и приятнозвучащих фамилий, которые вручались близким только в случае особых заслуг или поощрения. В следствии чего сия фамилия сохранила личное неповторимое обозначение и является редкой..
Написание фамилии латиницей: FURGALA
Копирование материалов сайта возможно ТОЛЬКО с указанием прямой ссылки на данную страницу
Происхождение фамилии ФурдакИнформация о фамилии Фурдман
История фамилии ФурдуйТайна фамилии Фурдук
Исследование фамилии ФурдыгаЗначение фамилии Фурдыло
Откуда пошла фамилия ФурдынаФамильный род Фуревич
Исследование фамилии ФуреевИстория происхождения фамилии Фуренков
Происхождение фамилии ФурерИнформация о фамилии Фурин
История фамилии ФуринкоТайна фамилии Фуркатов
Исследование фамилии ФуркинЗначение фамилии Фурков
Откуда пошла фамилия ФурлайФамильный род Фурлат
Исследование фамилии ФурлетИстория происхождения фамилии Фурлов
Зарегистрированные пользователи однофамильцы
Найдено 12 однофамильцев
Откуда у Фургала такая странная фамилия и кто он по национальности
десь вспоминается старая шутка про Романа Трахтенберга:
– Скажите, а Трахтенберг – это фамилия или планы на вечер?
Со словом «Фургал» примерно та же история. Так сразу и не скажешь – это вообще существительное или глагол? Ну, типа:
– Ты что вчера делал?
Хотя, как по мне, так больше на название какого-то лекарства похоже. Фургал, Фестал.
Тем более, учитывая, что предыдущий губернатор носил гордую фамилию Шпорт, то всё и вовсе становится на свои места, ведь фестал после шпротов – вполне стандартная схема.
Вообще, с фамилиями начальников в Хабаровске какая-то незадача. До Шпорта там заведовал товарищ Ишаев. Тоже, знаете ли, не самые хорошие ассоциации навевает.
В общем, я понял. Чтобы в Хабаровске все наладилось, им нужен губернатор с какой-нибудь фамилией, типа «Благодеев». Или «Добронравов». Ну, хотя бы «Ненавредилов» – уже хорошо будет.
Впрочем, шутки шутками, но действительно очень интересно, откуда же такая фамилия взялась – Фургал. Нашему уху она как-то неблизка.
Была бы хотя бы «Фургалов», «Фургалчук», «Фургальский». Ну, или «Фургалбек», на худой конец, – мы бы сразу поняли, чьих кровей будет гражданин.
Единственное подобие, которое приходит на ум, – Шагал. Да, тот самый Марк Шагал – известнейший художник. Но его фамилия – еврейская.
Неужто и Сергей Фургал – тоже еврей?
Не подумайте, я без антисемитизма, просто так спрашиваю. А точнее, интересуюсь.
На мысли о еврейском происхождении Фургала наталкивает и место рождения опального губернатора – село Поярково. Это совсем неподалеку от Еврейской автономной области.
Так что же, все сходится?
На самом деле, все это лишь косвенные домыслы. Сам Сергей множество раз называл себя русским. Хотя, «русский» – это понятие, конечно, сильно растяжимое. Пушкин тоже русский поэт, а Багратион – русский полководец.
И все же, если мы будем отталкиваться именно от русского происхождения слова «фургал», то в словаре синонимов можно найти такую запись:
То есть, единственное значение этого слова в русском языке – осведомитель (агент, стукач). Не очень приятные ассоциации для губернатора, согласитесь. Возможно, поэтому, есть другая версия происхождения фамилии.
В Забайкалье есть такой город – Могоча. Про него еще говорят, что Бог создал Сочи, а дьявол – Могочи.
Ну, так вот. Находится этот город в 1000 км от Пояркова (где родился Фургал), что по тамошним меркам – рукой подать. И была в 19 веке в том городе прядевьющая машина. Штука сложная, дорогая. У нее был специальный оператор. И звалась его должность – «фургал».
Говорят, что именно от этой должности фамилия и образовалась. Ну, то есть на наш манер это что-то типа «Ткачёв».
Да, версия, конечно, более красивая и романтичная, чем «осведомитель». Но, все же, я не склонен ей доверять.
Если бы фамилия Фургал образовалась на Дальнем Востоке, то, скорее всего, большая часть Фургалов жила бы сейчас там. Ну, или хотя бы в России.
Однако, если мы откроем очень авторитетный сайт ВКонтакте и вобьем данную фамилию в поиск, то найдется 85 человек. При этом, окажется, что в России живет меньше половины из них (35 человек). А вот на Украине проживает аж 23 Фургала, и это при том, что по населению Украина почти в 5 раз меньше.
Конечно, может быть Фургалы за 150 лет как-то плавно перекочевали ближе к Киеву, но что-то мне подсказывает, что происхождение этой фамилии – украинское. Это я, опять же, безо всякой задней мысли. Просто личные наблюдения)
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Что означает фамилия фургал происхождение
«Откуда у Фургала такая странная фамилия и кто он по национальности?
Здесь вспоминается старая шутка про Романа Трахтенберга:
Со словом «Фургал» примерно та же история. Так сразу и не скажешь – это вообще существительное или глагол? Ну, типа:
– Ты что вчера делал?
– Фургал!
Хотя, как по мне, так больше на название какого-то лекарства похоже. Фургал, Фестал.
Тем более, учитывая, что предыдущий губернатор носил гордую фамилию Шпорт, то всё и вовсе становится на свои места, ведь фестал после шпротов – вполне стандартная схема.
Вообще, с фамилиями начальников в Хабаровске какая-то незадача. До Шпорта там заведовал товарищ Ишаев. Тоже, знаете ли, не самые хорошие ассоциации навевает.
В общем, я понял. Чтобы в Хабаровске все наладилось, им нужен губернатор с какой-нибудь фамилией, типа «Благодеев». Или «Добронравов». Ну, хотя бы «Ненавредилов» – уже хорошо будет.
Впрочем, шутки шутками, но действительно очень интересно, откуда же такая фамилия взялась – Фургал. Нашему уху она как-то неблизка.
Была бы хотя бы «Фургалов», «Фургалчук», «Фургальский». Ну, или «Фургалбек», на худой конец, – мы бы сразу поняли, чьих кровей будет гражданин. Но окончание фамилии на «-ал» – это для России нечто из ряда вон.
Единственное подобие, которое приходит на ум, – Шагал. Да, тот самый Марк Шагал – известнейший художник. Но его фамилия – еврейская.
Неужто и Сергей Фургал – тоже еврей?
Не подумайте, я без антисемитизма, просто так спрашиваю. А точнее, интересуюсь.
На мысли о еврейском происхождении Фургала наталкивает и место рождения опального губернатора – село Поярково. Это совсем неподалеку от Еврейской автономной области.
Так что же, все сходится?
На самом деле, все это лишь косвенные домыслы. Сам Сергей множество раз называл себя русским. Хотя, «русский» – это понятие, конечно, сильно растяжимое. Пушкин тоже русский поэт, а Багратион – русский полководец.
И все же, если мы будем отталкиваться именно от русского происхождения слова «фургал», то в словаре синонимов можно найти такую запись:
То есть, единственное значение этого слова в русском языке – осведомитель (агент, стукач). Не очень приятные ассоциации для губернатора, согласитесь. Возможно, поэтому, есть другая версия происхождения фамилии.
В Забайкалье есть такой город – Могоча. Про него еще говорят, что Бог создал Сочи, а дьявол – Могочи.
Ну, так вот. Находится этот город в 1000 км от Пояркова (где родился Фургал), что по тамошним меркам – рукой подать. И была в 19 веке в том городе прядевьющая машина. Штука сложная, дорогая. У нее был специальный оператор. И звалась его должность – «фургал».
Говорят, что именно от этой должности фамилия и образовалась. Ну, то есть на наш манер это что-то типа «Ткачёв».
Да, версия, конечно, более красивая и романтичная, чем «осведомитель». Но, все же, я не склонен ей доверять.
Почему?
Если бы фамилия Фургал образовалась на Дальнем Востоке, то, скорее всего, большая часть Фургалов жила бы сейчас там. Ну, или хотя бы в России.
Однако, если мы откроем очень авторитетный сайт ВКонтакте и вобьем данную фамилию в поиск, то найдется 85 человек. При этом, окажется, что в России живет меньше половины из них (35 человек). А вот на Украине проживает аж 23 Фургала, и это при том, что по населению Украина почти в 5 раз меньше.
Конечно, может быть Фургалы за 150 лет как-то плавно перекочевали ближе к Киеву, но что-то мне подсказывает, что происхождение этой фамилии – украинское. Это я, опять же, безо всякой задней мысли. Просто личные наблюдения)»
Рs. Вот такая интересная статья в Яндексе
Щаз прибегут сахаральщики и махом все разжуют )))
Апохерим, Паргалы, а не Фергалы!(
Греки его предки, если Паргалы, то Фургал, просто переиначили фамилию.
Ничего похожего больше нет в Яндексе.
Известна на Псковщине. Царь Иван Грозный даровал носителям фамилии.царские привилегии за отличия. так в вики.
Furgle — have sexual intercourse (German slang vogeln )
Много эвенков Лихановых, Апросимовых.
19:17:39
Территория: 767,6 тыс. км2
Население: 15 425 человек
Столица: поселок Тура
Версия для слабовидящих
НОВОСТИ
ОРГАНЫ ВЛАСТИ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
СЕЛЬСКИЕ ПОСЕЛЕНИЯ
ВИРТУАЛЬНАЯ ПРИЕМНАЯ
МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ЗАКАЗ
МУНИЦИПАЛЬНЫЕ УСЛУГИ
ГАЗЕТА «ЭВЕНКИЙСКАЯ ЖИЗНЬ»
Номера газеты «Эвенкийская жизнь» и спецвыпуски с нормативно-правовыми документами
Прайс-лист
Официальный вестник ЭМР
ФОТОГАЛЕРЕЯ
КОНТАКТЫ
ОТКРЫТЫЕ ДАННЫЕ
ИМУЩЕСТВЕННАЯ ПОДДЕРЖКА СУБЪЕКТАМ МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА В ЭМР
ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОБСУЖДЕНИЯ И ПУБЛИЧНЫЕ СЛУШАНИЯ
Оленевы тоже эвенки оказывается!(
Сведения
ОписаниеСерге́й Ива́нович Фурга́л — российский политический и государственный деятель. Губернатор Хабаровского края. Депутат Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации V, VI, VII созывов. Википедия
Родился: 12 февраля 1970 г. (возраст 50 лет), Поярково
Супруга: Лариса Стародубова
Политическая партия: ЛДПР
Дети: Антон Фургал
Братья и сестры: Вячеслав Фургал
Образование: Российская академия государственной службы (2010 г.), ещё
Анна, оттуда он родом.
Возможно и потомок Паргалы Ибрагима Паши.
Да хохол он! Фургал это однозначно не русская фамилия!
Иртышский философ 1992, это и ежу понятно.
словарь синонимов, в котором представлен 1 синоним слову фургало – осведомитель.
Жители там тоже в основном хохлы! Плавали знаем! Амурка тоже! А якуты дураки повелись!
Фамилия Фургал еврейская.
У евреев другая фамилия
Еврейские фамилии — это фамилии, носителями которых являются евреи, при условии, что эти фамилии не являются псевдонимами. По такому критерию фамилия писателя Каверина (псевдоним, настоящая фамилия — Зильбер) или революционера Каменева (настоящая фамилия — Розенфельд), а также фамилия писателя Говарда Фаста (отец которого, иммигрант из Российской империи, сменил свою фамилию Фастовский на звучащую по-английски фамилию Fast), не являются еврейскими. Напротив, фамилии революционера Свердлова и американского политического деятеля Киссинджера являются еврейскими.
Понятие «еврейская фамилия» здесь не следует трактовать как «фамилия, указывающая на еврейское происхождение носителя» (хотя и существуют фамилии, присущие лишь евреям или их потомкам: Хаимович, Айзиков, Эткинд, Варшавер, Хейфец, Маршак, Луццатто, Агранат, Шагал, и др.).
Среди носителей значительной доли еврейских фамилий евреи составляют только часть, хотя нередко эта часть может составлять большинство (как, например, для фамилий Адлер или Резников) и даже подавляющее большинство (Беркович или Варшавский). В то же время, существуют фамилии, которые почти с равной вероятностью могут принадлежать евреям и неевреям (Белкин, Дэвидсон, Абрамович, Островский, Абулафия) или такие, которые у неевреев встречаются чаще, чем у евреев (Сапожников, Кравец, Новиков). Наконец, есть фамилии, среди носителей которых подавляющее большинство — нееврейского происхождения, хотя есть и незначительная часть носителей-евреев (Абрамов, Александров, Константинов, Романов, Робинзон, Петров, Николаев, Захаров) (Вэди
Якутский прокурор прокопенко тоже хохол! Из хабкрая!
Патриоты Якутии, хохлы во власть рвутся, хохлы очень любят власть, они готовы усердно лизать любую жо-пу ради того что бы продвинутся по карьерной лестнице.
Патриоты Якутии, Подласенко
назначен Нарковский Олег Дмитриевич.
Даже Берт не знал..
я поправил, что не Прокопенко был из Хабары, а Подласенко. Ты если не в теме, не пукай в лужу.
Если лидера ЛДПР национальность «мама русская, а папа юрист», то у Фургала «мама русская, а папа фармацевт».
И это в ту же калитку. Цирк.
Семен Николаев, хохол- нет такой национальности. Украинцы есть, они тоже все смешанные. Раньше границ не было почти до 10-13 веков.
Смотрите исторические фильмы. Там все качующими были как наши оленеводы.
Они там все смешанные: иранцы с сирийцами, татары с монголами, украинцы с тюрками, туркмены с европейцами, арабы с татарами и монголами, как болгары с поляками.
Там все рядом, единый язык был когда то.
На русского не похож, но и на азиата не похож, тем более на тюрка тоже не похож, фото видела, больше похож на светлого чеченца или на сирийца.
с какой стати на русского не похож?
Не выдумывайте всякую фигню. Тоже мне, специалисты нашлись. Бестолочь.
У хохлов бывают причудливые фамилии.
Чучхэ, шалом товагищ и бгат то. Ви думаете таки шо он не наш бгат и товагищ то?
Украинские фамилии — родовые фамилии, которые возникли в украиноязычной среде в процессе этногенеза украинского народа и формирования украинской нации.
Украинские фамилии данного типа Л. Г. Лопатинский связывал с адыгским ко — «сын»: Лысенко дословно «сын лысого», Ткаченко — «сын ткача» и т. п.[4]
Фамилии, образованные от названия профессии или вида деятельности Править
Бондар (Бондаренко, Бондарчук) — бондарь (производитель бочек, бочар);
Бортнык — (от слова «борть»: дупло дерева) — бортевой пчеловод;
Гармаш, Пушкар — артиллерист (пушкарь, от укр. «гармата» — пушка);
Грабар — землекоп, гробокопатель;
Гончар (Гончаренко, Гончарук) — (в переводе не нуждается);
Коваль (Коваленко, Ковальчук) — кузнец;
Колиснык (Колисныченко) — ремесленник, изготовлявший колёса, шасси для телег, плугов;
Кравець (Кравченко, Кравчук) — портной;
Кушнир (Кушниренко, Кушнирук, Кушнирчук) — скорняк;
Лифарь — искажённое Лихвар, то есть лихварь, ростовщик;
Мельнык (Мельниченко, Мельничук) — мельник;
Овчаренко — пастух-овцевод;
Олийнык — мастер по изготовлению олии (растительного масла);
Пасичнык — пасечник;
Палий — поджигатель (артиллерист в Запорожской Сечи);
Писарчук — (от слова «писарь»);
Пономаренко (Пономарчук, Паламарчук) — пономарь (церковнослужитель);
Плахотнюк — от слова «плахта» (мастер по изготовлению плахт);
Рыбак, Рыбалко — рыбак;
Рымар (Лымар) — мастер-ременщик;
Сердюк — сердюк (пехотинец-наёмник в войсках гетмана Украины);
Скляр — скляр (стеклодув, изготовитель стекла и стеклянных изделий);
Скрынник — ремесленник, изготовлявший мебель — скрыни;
Скрыпнык — мастер по изготовлению скрипок (объяснение крайне сомнительное, народная этимология);
Слюсаренко — от слова «слюсар» (слесарь);
Сопильняк — музыкант, игравший на сопилке;
Спивак — певец;
Стельмах (Стельмашенко) — колесник, мастер, изготовляющий тележные колёса
Чумак (Чумаченко) — ломовой извозчик, занимающийся доставкой соли (гл.обр. артельным способом, с Чёрного моря);
Швець (Шевчик, Шевченко, Шевчук) — сапожник (а не «швец» (распространённая ошибка);
Шинкарь; (Шинкаренко, Шинкарук) — содержатель шинка (питейного заведения).
Фамилии, идентичные нарицательным существительным Править
Баняк — кастрюля;
Брыль — мягкая широкополая шляпа;
Доля — судьба;
Ковган — корыто, ступка, грубая деревянная ёмкость (к фамилии Коган не имеет отношения, но некоторые носители этой фамилии стали предполагать у себя еврейские корни);
Кошара — овчарня;
Мороз;
Небылица[6];
Середа — среда;
Телига — телега;
Цвях — гвоздь
Фамилии, образованные от имён Править
Васюченко — от Васюка (сын Василия).
Герасименко — от Герасима
Захарченко — от Захара или Захария;
Захарко — уменьшительная форма имени Захарий;
Клименко; Клим — от Климента;
Мартышин — сын Марты;
Михайленко — от Михайла (Михаила);
Моисеенко — от Моисея
Мусиенко — от Мусия (народный вариант предыдущего);
Олефир, Олефиренко — от Олефира;
Романенко — от Романа
Саенко — от Сая (уменьшительная, искажённая или «облагозвученная» форма имени Псой);
Сасько — от Сашко, уменьшительная форма имени Александр;
Филь — лемковская фамилия от имени Филипп;
Франко — уменьшительная форма имени Франк;
Ющак, Ющенко — от Юшко, то есть Юрий;
Яременко, Ярема — от Иеремии;
Фамилии по названию животных Править
Блощиця[7] — клоп
Ведмидь — медведь;
Вовк — волк;
Ворона;
Гоголь — гоголь (птица);
Горобець — воробей;
Что означает фамилия фургал происхождение
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Со словом «Фургал» примерно та же история. Так сразу и не скажешь – это вообще существительное или глагол? Ну, типа:
– Ты что вчера делал?
– Фургал!
Хотя, как по мне, так больше на название какого-то лекарства похоже. Фургал, Фестал.
Тем более, учитывая, что предыдущий губернатор носил гордую фамилию Шпорт, то всё и вовсе становится на свои места, ведь фестал после шпротов – вполне стандартная схема.
Вообще, с фамилиями начальников в Хабаровске какая-то незадача. До Шпорта там заведовал товарищ Ишаев. Тоже, знаете ли, не самые хорошие ассоциации навевает.
В общем, я понял. Чтобы в Хабаровске все наладилось, им нужен губернатор с какой-нибудь фамилией, типа «Благодеев». Или «Добронравов». Ну, хотя бы «Ненавредилов» – уже хорошо будет.
Впрочем, шутки шутками, но действительно очень интересно, откуда же такая фамилия взялась – Фургал. Нашему уху она как-то неблизка.
Была бы хотя бы «Фургалов», «Фургалчук», «Фургальский». Ну, или «Фургалбек», на худой конец, – мы бы сразу поняли, чьих кровей будет гражданин. Но окончание фамилии на «-ал» – это для России нечто из ряда вон.
Единственное подобие, которое приходит на ум, – Шагал. Да, тот самый Марк Шагал – известнейший художник. Но его фамилия – еврейская.
Неужто и Сергей Фургал – тоже еврей?
Не подумайте, я без антисемитизма, просто так спрашиваю. А точнее, интересуюсь.
На мысли о еврейском происхождении Фургала наталкивает и место рождения опального губернатора – село Поярково. Это совсем неподалеку от Еврейской автономной области.
Так что же, все сходится?
На самом деле, все это лишь косвенные домыслы. Сам Сергей множество раз называл себя русским. Хотя, «русский» – это понятие, конечно, сильно растяжимое. Пушкин тоже русский поэт, а Багратион – русский полководец.
И все же, если мы будем отталкиваться именно от русского происхождения слова «фургал», то в словаре синонимов можно найти такую запись:
То есть, единственное значение этого слова в русском языке – осведомитель (агент, стукач). Не очень приятные ассоциации для губернатора, согласитесь. Возможно, поэтому, есть другая версия происхождения фамилии.
В Забайкалье есть такой город – Могоча. Про него еще говорят, что Бог создал Сочи, а дьявол – Могочи.
Ну, так вот. Находится этот город в 1000 км от Пояркова (где родился Фургал), что по тамошним меркам – рукой подать. И была в 19 веке в том городе прядевьющая машина. Штука сложная, дорогая. У нее был специальный оператор. И звалась его должность – «фургал».
Говорят, что именно от этой должности фамилия и образовалась. Ну, то есть на наш манер это что-то типа «Ткачёв».
Да, версия, конечно, более красивая и романтичная, чем «осведомитель». Но, все же, я не склонен ей доверять.
Почему?
Если бы фамилия Фургал образовалась на Дальнем Востоке, то, скорее всего, большая часть Фургалов жила бы сейчас там. Ну, или хотя бы в России.
Однако, если мы откроем очень авторитетный сайт ВКонтакте и вобьем данную фамилию в поиск, то найдется 85 человек. При этом, окажется, что в России живет меньше половины из них (35 человек). А вот на Украине проживает аж 23 Фургала, и это при том, что по населению Украина почти в 5 раз меньше.
Конечно, может быть Фургалы за 150 лет как-то плавно перекочевали ближе к Киеву, но что-то мне подсказывает, что происхождение этой фамилии – украинское. Это я, опять же, безо всякой задней мысли. Просто личные наблюдения).
Что означает фамилия фургал происхождение
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
О ЧЁМ ГОВОРИТ ОКОНЧАНИЕ ФАМИЛИИ
С кaждым гoдoм свoeй жизни чeлoвeк всe бoльшe рaсширяeт выбор oбщeния, знaкoмясь с нoвыми людьми.
Чтoбы нoвый знaкoмый пoшeл с вaми нa кoнтaкт, нужнo прoизвeсти нa нeгo приятнoe впeчaтлeниe.
Вo избeжaниe нeудoбныx ситуaций, вaжнo знaть, кaкoй нaциoнaльнoсти чeлoвeк пeрeд вaми нaxoдится, дaбы вeсти сeбя сooтвeтствeннo мoрaльнo-этичным нoрмaм eгo стрaны.
По большинству фамилий можно безошибочно определить национальную принадлежность ваших друзей, соседей, деловых партнеров и т. п.
Эстонцы — мужской и женский пол с помощью фамилий не различается, все иностранные фамилии (в основном германские) были в свое время эстонизованы (Розенберг — Роозимяэ), действует этот процесс и до сегодняшнего дня. к примеру, чтобы иметь возможность играть за сборную Эстонии, футболистам Сергею Хохлову и Константину Колбасенко пришлось сдменить фамилии на Симсон и Нахк;
Французы — перед многими фамилиями ставится приставка Ле или Де (Ле Пен, Мол Помпадур); в основном для образования фамилий были использованы непохожие прозвища и личные имена (Роберт, Джоли, Кошон — свинья);
Англичане — распространены следующие фамилии: образовавшиеся от названий места проживания (Скотт, Уэльс); обозначающие профессию (Хоггарт — пастух, Смитт — кузнец); указывающие на внешний облик характера и внешности (Армстронг — сильный, Свит — сладкий, Брагг — бахвальский);
Немцы — фамилии, сформированные от личных имен (Вернер, Петерс); фамилии, характеризующие человека (Краузе — волнистый, Кляйн — маленький); фамилии, указывающие на род деятельности (Мюллер — мельник, Леманн — геомор);
Евреи — основную группу составляют фамилии с корнями Леви и Коэн (Левин, Левитан Каган, Коганович, Кац); вторая группа произошла от мужских и женских еврейских имен с добавлением различных суффиксов (Якобсон, Якубович, Давидсон, Годельсон, Цивьян, Бейлис, Абрамович, Рубинчик, Вигдорчик, Мандельштам); третья классификация фамилий отражает характер человека, черты его внешности или принадлежность к профессии (Каплан — капеллан, Рабинович — раввин, Меламед — пестун, Шварцбард — чернобородый, Штиллер — тихий, Штаркман — сильный).
Китайцы и корейцы — по большей части это фамилии, состоящие из одного, реже из двух слогов (Тан, Лю, Дуань, Цяо, Цой, Когай);
Японцы — современные японские фамилии образуются слиянием двух полнозначных слов (Вада — сладкогласие и рисовое поле, Игараси — 50 штормов, Катаяма — сопка, Китамура — север и деревня); наиболее распространенными фамилиями японцев являются: Такахаси, Кобаяси, Като, Судзуки, Ямамото.
Как видите, чтобы определить национальность человека, достаточно точно проанализировать его фамилию, выделив суффикс и окончание.
Известный языковед-славист Б. О. Унбегаун в сборнике «Русские фамилии» считает, что фамилия Сёмин образовалась от крестильного русского имени по следующей схеме: «Семён – Сёма – Сёмин».
Приведём другой пример фамилии, которую мы подробно исследовали в фамильном дипломе. Рогожин – старинная российская фамилия. Согласно основной версии, фамилия хранит память о профессии дальних предков. Один из первых представителей Рогожиных мог заниматься изготовлением рогожи, либо торговать тканью.
В своём близком окружении домочадцы Рогожника были известны как «Рогожина жена», «Рогожин сын», «Рогожины внуки». С течением времени отпали термины, обозначающие степень родства, и за потомками Рогожина закрепилась наследственная фамилия – Рогожины.
К таким русским фамилиям, заканчивающимся на «-ин», относятся: Пушкин (Пушка), Гагарин (Гагара), Бородин (Борода), Ильин (Илья), Птицын (Птица); Фомин (от личного имени Фома); Белкин (от прозвища «белка), Бороздин (Борозда), Коровин (Корова), Травин (Трава), Замин и Зимин (зима) и многие другие
Обратите внимание, что слова, от которых образованы фамилии на «ин» в основном заканчиваются на «-а» или «-я». Мы не сможем сказать «Бородов» или «Ильинов», вполне логичнее и звучнее будет произнести «Ильин» или «Бородин».
Почему некоторые считают, что фамилии, заканчивающиеся на «- ин», имеют еврейские корни? Так ли это на самом деле? Нет, это неправда, по одному окончанию нельзя судить о происхождении фамилии. Звучание еврейских фамилий совпадает с русскими окончаниями просто по чистой случайности.
Всегда нужно исследовать саму фамилию. Окончание «ов», почему-то не вызывает у нас сомнений. Мы считаем, что фамилии, заканчивающиеся на «-ов», уж точно русские. Но есть и исключения. Например, недавно мы подготовили красивый фамильный диплом для одной замечательной семьи по фамилии Максютов.
Фамилия Максютов имеет окончание «ов», распространённое среди русских фамилий. Но, если исследовать фамилию глубже, то оказывается, что фамилия Максютов образована от татарского мужского имени «Максуд», которое в переводе с арабского языка означает «желание, заранее обдуманное намерение, стремление, цель», «долгожданный, желанный». Имя Максуд имело несколько диалектных вариантов: Максут, Махсуд, Махсут, Максют. Это имя и по сей день широко распространено среди татар и башкир.
Исследуем фамилию дальше и узнаем:
«Фамилия Максютов – старинная княжеская фамилия татарского происхождения. О древнем происхождении фамилии Максютов говорят исторические источники. Впервые фамилия была документально зафиксирована в ХVI веке: Максютовы (Максутовы, устар. Максютовы, тат. Максутовлар)- волжско-булгарский княжеско-мурзинский род, происходит от касимовского князя Максута (1554), в родословной легенде князь Максут был назван уланом и потомком царевича Касима». Теперь сомнений о происхождении фамилии почти не остается.
Приведем примеры еврейских фамилий с окончанием «-ин» или «-ов»: Эдмин (происходит от названия немецкого города Эмден), Котин ( происходит от ивритского קטן- в ашкеназском произношении «котн», означающее «маленький»), Эвентов (происходит от ивритского «эвен тов» — «драгоценный камень»), Хазин (происходит от ивритского «хазан», в ашкеназском произношении «хазн», означающего «человек, ведущий богослужение в синагоге»), Суперфин (в переводе означает «очень красивый») и многие другие.
Окончание «-ин» это просто окончание, по которому нельзя судить о национальности фамилии. Всегда нужно исследовать фамилию, анализировать слово, которое лежит в её основе и попробовать поискать в различных книгах и архивных документах первые упоминания о вашей фамилии. Только, когда вся информация будет собрана, вы сможете с уверенностью установить происхождение вашей фамилии и найти ответы на свои вопросы.
Так тесно связаны друг с другом разные типы собственных имен: имена личные, географические и этнические названия, а также фамилии.