что означает фамилия рахманова
Поиск по фамилии
Фамилия «Рахманов» образована от весьма распространенного прозвища (или нецерковного имени) «Рахман». На Украине «рахман» и «рахманин» означало «житель сказочной страны, христианский праведник», а так же «нищий, блаженный»; в других диалектах слова «рахманный» и «рахманя» имели очень широкий спектр значений: «тихий, кроткий, простодушный, ленивый, неуклюжий» или наоборот «веселый, разгульный, хлебосольный, щеголеватый». Слово, возможно, является заимствованным из греческого (через «Сказание об Александре») «брахман»; менее вероятна связь с мусульманским именем «Рахман» (по-арабски «милостивый, сострадательный»
Происхождение от топонима
Рахманово – название деревень в Московской, Нижегородской, Ярославской областях
Знаменитые представители фамилии
Рахманов, Александр Николаевич (1861—1926), медик; Рахманов, Василий Сергеевич (1764—1816), военный; Рахманов, Виктор Александрович (1901-1969), медик
Исторические свидетельства
В «Словаре древнерусских личных имен» Тупикова: Рахман Дмитреев сын Талызин, московский дворянин, ок. 1565 г.; Рахман Житково, московский дворянин, р. 1566 г.; Рахман Русинов сын Глебова ок. 1571 г. В «Ономастиконе» С. Б. Веселовского: Рахманин Астафьевич Колзаков, губной староста, Владимир, 1566 г. В «Словаре древнерусских личных имен» Тупикова: Рахманин Тюленин, московский боярский сын, ок. 1501 г.; Рахманин Яковлев сын Шпирлин, подьячий, ок. 1555 г.; Рохманин Вышеславцов, станичный голова, ок. 1578 г.; Рахманин Иванов сын Русинов, московский дьяк, ок. 1586 г.; Рахманин Воронов, дьяк в Вологде, ок. 1609 г.; Рахманин Шихозин, боярский сын, ок. 1609 г.; Рахманин Дернов, смоленский боярский сын, ок. 1609 г.; Рахманин Болдырев, дьяк, ок. 1627 г
Значение и происхождение фамилии Рахманов
3 варианта происхождения фамилии
Версия 1. Что означает фамилия Рахманов
Фамилия Рахманов восходит к мусульманскому мужскому имени Рахман, которое образовалось от арабского rahman — «милосердный».
Однако некоторые исследователи полагают, что это слово имеет индийские корни. Ученые связывают его с брахманами — жрецами Брамы в религии браманизма (брахманизма). Действительно, на Руси были распространены списки фантастических сочинений, где упоминались и высмеивались брахманы и их народные представления.
Следует отметить, что в старину среди славян было широко распространено слово «рахманый» которое имело самые противоречивые значения в русских говорах. Так, в псковских и западных это прилагательное означало «тихий, кроткий, смирный, ручной», на юге от Москвы — «вялый, хилый; скучный, простоватый, глуповатый, нерасторопный», а севернее и восточнее столицы — «веселый, разгульный; хлебосольный; щеголь». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Рахман указывало на особенности характера человека. Тем не менее, несмотря на разнообразие версий, наиболее правдоподобной представляется первая.
Версия 2. История происхождения фамилии Рахманов
Версия 3
Фамилия Рахманов относится к так называемым «патронимическим» еврейским фамилиям, то есть к тем фамилиям, которые были образованы от мужских личных имен. Как правило, таким именем чаще всего служило имя отца или, реже, — деда. По звучанию подобной «патронимической» фамилии обычно достаточно легко определить, как именно звали главу данной семьи (то есть — первого носителя этой фамилии) в момент присвоения евреям фамилий.
Еврейская фамилия Рахманов произошла от мужского имени Рахман. «Рахман» переводится с иврита, как «сочувствующий, милостивый». Имя Рахман, из-за своего значения, было широко распространено в еврейских общинах Востока и Ашкеназа.
Как пишется фамилия Рахманов на английском языке (латиницей)
Значение фамилии Рахманов: Слово рахманый имеет в разных говорах разные, чрезвычайно многообразные значения: вялый, хилый, веселый, полный, красивый, самодовольный и т. п. Так же эти фамилии часто происходят от нецерковных имен восточного происхождения: Рахман (в переводе с арабского милосердный Рахманин. Предок композитора Рахманинова Иван Вечин переселился из Молдавии в Москву в году, сына своего крестил Василием, но прозвали его Рахманином вероятно, это было второе, мирское имя. Происхождение фамилии спорно. В старину слово рахманный имело самые противоречивые значения в русских говорах: в псковских и западных тихий, кроткий, смирный, ручной на юг от Москвы вялый, хилый; скучный, простоватый, глуповатый, нерасторопный а севернее и восточнее веселый, разгульный; хлебосольный; щеголь (Сл. Даля) Возможна связь с мусульманским мужским именем Рахман из арабского милосердный Академик А.И.Соболевский, возражая Ф. Миклошичу, настаивал на происхождении этого слова из Индии, где брахманы жрецы Брамы в религии браманизма (брахманизма) (Русский филологический вестник. Действительно, на Руси были распространены списки фантастических сочинений, где упомянуты брахманы и народные представления, в которых они высмеяны. Но слишком частыми были имена: Рахманин Тюленин в Москве Рахманин Яковлев московские дворяне Рахман Дмитриев, Рахман Житково Неклюд Рахманинов сын их немало приведено и в Сл. Тупикова: Рахманины в Юромской и Дорогорской волостях Мезенского уезда Архангельской губернии Рахмановы в с. Монастырщина Епифанского уезда Тульской губернии. Основой фамилий Рохманинов и Рохманов служит арабское слово милосердный один из эпитетов Аллаха. Слово это выступает также в функции имени собственного мужского, но чаще в сочетании с дв раб Абдуррахман (букв. раб милосердного Изолированно имя Рахман используется только как сокращение полного имени Абдуррахман. В Ономастиконе Веселовского есть Рахманин, Рахманиновы: Рахманин Астафьевич Колзаков, губной староста, г. Владимир; Василий Васильевич Рахманинов, дьяк, гг. Андрей и Василий Васильевичи, середина в. Можайск Рахманов: Василии Иванович Ляпун Рахманов, бывший холоп, г. Новгород. Происхождение фамилии Рахманов: Русские фамилии.
Число фамилии Рахманов
Число фамилии один (1) свойственен активным, энергичным, смелым людям, они уверены в своем успехе, всегда готовы к быстрым решениям и спонтанным действиям. Среди людей с фамилией Рахманов много успешных бизнесменов и предпринимателей. В то же время им характерно действовать в рамках уже выработанных шаблонов и стереотипов. Люди с фамилией Рахманов часто опираются на советы и достижения других людей, что позволяет делать вывод о большом потенциале развития собственных творческих задатков.
Значение букв в фамилии Рахманов
Смотрите также фонетический разбор фамилии Рахманов.
Совместимые с фамилией Рахманов русские фамилии
Проверьте также совместимость других фамилий с фамилией Рахманов.
Происхождение фамилии Рахманова
Представительица фамилии Рахманова может гордиться своими предками, сведения о которых содержатся в различных документах, подтверждающих след, оставленный ими в истории России.
Традиция давать человеку в дополнение к имени, полученному при крещении, прозвище издревле существовала у славян. Это объясняется тем, что на практике использовалось относительно немного церковных имен, которые в итоге часто повторялись. Запас же прозвищ был неисчерпаем и позволял легко выделить человека в обществе. Поэтому прозвища прибавлялись к крестильным именам, а порой полностью заменяли их в обиходе и в официальных документах.
Во многих случаях сегодня бывает сложно понять, почему человеку давалось то или иное прозвище, даже если значение самого слова известно. К числу таких именований можно отнести и прозвище Рахман, которое в русском языке в старину имело множество значений. С древнейших времен на Руси бытовало немало нарицательных слов с корнем рахман-. В обиход славян очень рано вошло прилагательное «рахманный», имеющее в русских говорах самые разные значения: «ленивый, неуклюжий, тихий, смирный, чудной, веселый, общительный».
По мнению ряда исследователей, именование Рахман, которое восходит к арабскому слову rahmаn – «сострадательный, милосердный», может относиться к числу мирских имен татарского происхождения. Из тюркских языков это имя было заимствовано в глубокой древности и, видимо, родители давали это имя своему ребенку как второе, внутрисемейное, охранительное.
Когда и где отчество «Рахманов сын» преобразовалось в передаваемую по наследству фамилию, в наше время невозможно установить без специальных генеалогических исследований. Однако несомненно, что фамилия Рахманова, носители которой упоминаются в различных документах древнерусского государства, очень древняя. Так, в старинных грамотах упомянуты помещик Боровского уезда Андрей Рахманов (XVI век), ключник Волоцкого монастыря Перша Рахманов (1547) и другие.
Источники: Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1998 Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка. М., 1995. Веселовский С.Б. Ономастикон. М., 1974. Унбегаун Б.О. Русские фамилии. М., 1995. Суперанская А.В. Словарь русских личных имен. М., 1998.
Анализ происхождения фамилии Рахманова подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
|