что означает на английском ленд

to land

1 land

2 land

3 land

I am glad to be on dry land. — Рад оказаться на твердой земле.

The ship landed at a small port. — Пароход бросил якорь в маленьком порту.

The pilot landed the helicopter safely. — Пилот благополучно посадил вертолет.

The bird landed on the roof. — Птица села на крышу

4 land

to raise / sight land (from a ship) — приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля)

body of land — земля, материк, суша

land plants — наземные растения, эмбриофиты

one’s native land — родная страна, родина

to see how the land lies — выяснить, как обстоят дела

the Land of the Midnight Sun — Страна полуночного солнца (о Норвегии, Швеции, Финляндии и Лапландии, а также о штате Аляска)

land of Nod шутл. — царство сна; сонное царство

land of cakes / thistle — Шотландия

The airport was closed because of the snow, so we had to land at the neighbouring one. — Аэропорт был закрыт из-за снегопада, так что нам пришлось сесть в соседнем.

At the age of 20 I landed my first role. — В 20 лет я получил свою первую роль.

We took the wrong turning and landed at a small village in the middle of nowhere. — Мы свернули не там и оказались в небольшой деревеньке в абсолютной глуши.

5 land

6 land

land acquired for public purposes — земля, отведённая под объекты общественного значения

7 land

to kick smb out of their own land — выгонять кого-л. из их страны

to regain one’s occupied lands — возвращать свои захваченные земли

to remove smb forcibly from his land — выселять кого-л. с его земли

8 Land

9 land

10 land

11 land

12 land

13 land

14 land

15 land

land ripe for development — земля, подготовленная для мелиорации

16 land

17 land

18 land

19 land

20 land

См. также в других словарях:

Land value tax — Land value taxation (LVT) (or site value taxation) is an ad valorem tax where only the value of land itself is taxed. This ignores buildings, improvements, and personal property. Because of this, LVT is different from other property taxes which… … Wikipedia

Land reform — Land reforms (also agrarian reform, though that can have a broader meaning) is an often controversial alteration in the societal arrangements whereby government administers possession and use of land. Land reform may consist of a government… … Wikipedia

Land Rover Defender — 2007 Defender Manufacturer Land Rover Also called Land Rover Ninety, One Ten 127 (1983 1990) … Wikipedia

Land-Rover — Logo Land Rover Serie I, Baujahr 1948, im Land Rover Werksmuseum in Gaydon/UK … Deutsch Wikipedia

Land — Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a long… … The Collaborative International Dictionary of English

Land agent — Land Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a… … The Collaborative International Dictionary of English

Land blink — Land Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a… … The Collaborative International Dictionary of English

Land boat — Land Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a… … The Collaborative International Dictionary of English

Land breeze — Land Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a… … The Collaborative International Dictionary of English

Land chain — Land Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a… … The Collaborative International Dictionary of English

Land crab — Land Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a… … The Collaborative International Dictionary of English

Источник

Что означает на английском ленд

— по суше
carriage by

— путешествовать по суше, ехать поездом, автомобилем и т. п.; пользоваться наземным транспортом
to come in sight of

— увидеть землю /берег, сушу/
the

— пристать к берегу; выйти на сушу; закончить морское путешествие
to come to

— войти в гавань /в порт/
to make the

— мор. подходить к берегу; открыть берег
2. 1) страна; территория
(one‘s) native

— родина, отчизна
to visit distant /far-off/

— плодородная [жирная, скудная, болотистая, глинистая] почва
cultivated

— обрабатываемая земля
arable

— пахотная земля
stony

— каменистая почва
good wheat

— хорошая почва для пшеницы

— земля под культурой

— обрабатывать землю
to go [to work] on the

— стать [быть] фермером или сельскохозяйственным рабочим
4. 1) земельный участок; землевладение, земельная собственность
the common

— дом с земельным участком
2) pl поместье, земельные владения
to own

— предмет спора
how the

— а) увидеть, к чему клонится дело; б) быть у цели
the

— а) «ничейная» полоса, нейтральная зона; б) воен. предполье; в) ист. бесхозная /никому не принадлежащая/ земля
2. [lænd] v 1. 1) высаживать, выгружать (на берег)
to

— его высадили на уединённом острове
the goods were quickly

up) прибывать (куда-л.); достигать (места назначения)
he

up) очутиться, оказаться
she

Смотреть что такое LAND в других словарях:

[lænd]земля, сушапочвастрана; государство, районцарство, королевство; мир, областьБогземельная собственностьпоместьякультивируемая земля, орошаемые поч. смотреть

land: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 surface of the earthADJECTIVE ▪ dry ▪ It was good to be on dry land again after months at sea. VERB + LAN. смотреть

land: translation ▪ I. land land 1 [lænd] noun [uncountable] 1. PROPERTY FARMING ground, especially ground used for building o. смотреть

1. n 1. земля, суша (тж. dry

— по суше carriage by

land [lænd] 1. n 1) земля́, су́ша; dry land су́ша; on land на су́ше; travel by land путеше́ствовать по су́ше;to make the land мор. приближа́ться к бе. смотреть

nземля; странаto evict from the land — сгонять с землиto expropriate land — экспроприировать землюto farm the land — заниматься земледелиемto give clea. смотреть

1. n 1) земля, суша, суходіл; on

по суші (поїздом, автомобілем тощо); to make the

мор. наблизитися до берега; відкрити берег; 2) країна, держава, територія; native

батьківщина, вітчизна; 3) ґрунт, земля; fat (rich)

жирна (родюча) земля; poor

убога земля; good wheat

гарний ґрунт для пшениці; 4) земельна власність (ділянка); 5) pl земельні володіння, маєтки; 6) тех. вузька фаска; 7) військ. поле нарізу; ♦

credit земельний кредит;

grant відведення землі під будову;

of cakes країна балабушок (Шотландія);

of dreams царство мрій;

plants наземні рослини;

power могутня держава;

register поземельний кадастр;

rent земельна рента (орендна плата);

retirement геол. вітрова ерозія ґрунту;

return рад. сигнал, відбитий від земної поверхні;

survey топографічне вимірювання, межування;

waiter митний доглядач;

warfare війна на суші; the L. of Promise, the Promised L. бібл. обітована земля; the

of stars and stripes країна зірок і смужок (США); the

of the golden fleece країна золотого руна (Австралія); the

of the leal рай, небеса; the

of the midnight sun країна опівнічного сонця (Норвегія); the

of the rising sun країна світанкового сонця (Японія); the

of the Rose країна троянди (Велика Британія); the

of the Thistle країна будяка (чортополоху) (Шотландія); debatable

предмет суперечки; good

! амер. боже мій!; the Holy L. бібл. свята земля (Палестина); no man’s

нейтральна зона; the

knows! амер. бог його знає!; to see

а) побачити, до чого хилиться справа; б) наблизитися до мети; 2. v 1) висаджувати (на берег); 2) висаджуватися, причалювати (приставати) до берега; 3) вивантажувати на берег; 4) ав. приземлятися, робити посадку; 5) прибувати (кудись); досягати (місця призначення); сходити (з пароплава); 6) приводити (до чогось); ставити в (якесь) становище; 7) витягувати на берег (рибу тощо); 8) спіймати (злочинця тощо); to

a prisoner захопити в полон; 9) перемогти (на перегонах); виграти; 10) завдати удару; влучити, попасти; to

a blow in the ear ударити у вухо; 11) опинитися (десь); 12) спорт, приземлитися після стрибка. смотреть

land: translationSynonyms and related words:acquire, acreage, acres, airspace, alight, ally, archduchy, archdukedom, area, arrive, bag, belt, berth, bo. смотреть

сущ.1) общ. земля; земельный участокSee:1), 3)2) эк. земля (отдельный фактор производства наряду с трудом и капиталом; в настоящее время для обозначени. смотреть

1) земля (в т. ч. адмін.-терит. одиниця в Австрії і ФРН); країна, держава; земельна власність, нерухомість 2) опинятися; спіймати (злочинця тощо); пове. смотреть

1. nземля, суходіл2. v1) здійснювати посадку, приземлятися; сідати (про ЛА); саджати ЛА2) десантувати, висаджувати3. aсухопутний, наземний◊cleared to l. смотреть

1. земля; суша 2. земля, почва 3. местность alcove lands рельеф террасированных склонов, образованных чередованием твёрдых и мягких пород bet lands пой. смотреть

transcription, транскрипция: [ lænd ] земля ; земельный участок ; земельные угодья ;

land and soil classification and rating system ;

land and soil inventory and evaluation ;

land capability classification system ;

land development costs ;

land in production ;

land rent prices prevailing in the market place ;

land resources by use and grade ;

land under cultivation ;

land suited for cultivation ;

land with a long farming history ;

book value of land ;

develop and maintain land ;

development of new land ;

earning capacity of land ;

industrial-commercial-residential land use ;

major land use suitability ;

misuse of the land ;

reclamation of barren land ;

reclamation of land ;

supply fixity of land ;

1. земля, почва; суша; материк; поверхность 2. местность 3. спустить (колонну обсадных труб) — land the casing — marsh land — probable oil land — pr. смотреть

1) земля (в т. ч. адмін.-терит. одиниця в Австрії і ФРН); країна, держава; земельна власність, нерухомість 2) опинятися; спіймати (злочинця тощо); повертати (втікача до в’язниці тощо) • land owned by local authorities — земля, що знаходиться у володінні місцевих властей land a criminalland acquisitionland-agentland and buildingsland assessmentland bankland-based pollutionland behind barsland cadasterland cadastreland carrierland certificateland chargeland chargesland charges actland charges lawland charges registerland codeland contractland courtland damagesland disputeland domainland entitlementland forcesland fraudland frontierland holderland in prisonland jobberland lawland lawsland-lockedland-locked countryland mortgageland next to a homeland officeland ownershipland parcelingland parcellingland patentland possessionland powerland privatizationland recordsland reformland registerland register numberland registrationland registration actland registration lawland registration endorsementland registration systemland registryland registry certificateland registry officeland rentland speculationland speculatorland surveyorland taxland taxationland tenureland tribunalland useland use mapland-use systemland utilizationland-utilization systemland valuationland valuation officerland valueland value taxland value taxationland waiter. смотреть

n 1. земля, суша; 2. страна, территория; 3. почва, земля с природными ресурсами; 4. земельный участок; 5. pl поместье, земельное владение; 6. территори. смотреть

(of a screw) deutsch: Steg m; Schneckensteg m español: anchura del filete français: largeur du filet italiano: volume del canale 中文: 螺钉承压面 русский: ви. смотреть

— bottom land — diked land — drained land — fallow land — flat land — flood land — height of land — idle land — made land — moss land — peat land — rec. смотреть

1. земля; земельный фонд 2. территория, участок 3. скошенная кромка, фаскаland acquired for public purposes — земля, отведённая под объекты обще. смотреть

Land: translationProperty or real estate, not including buildings or equipment, that does not occur naturally. Depending on the title, land ownership m. смотреть

1) земля2) высадить3) высаживать4) десантировать5) земель6) земельный7) материковый8) наземный9) приземляться10) сухопуутный11) почва– drain land– land. смотреть

n1. суша; материк, континент2. почва, земля□ Land, angeflößtes наносная почва□ Land, angeschwemmtes площадь, покрытая наносами□ Land, aufgeschw. смотреть

transcription, транскрипция: [ lænd ]land vt infml 1. She finally landed a very rich man Наконец-то она подцепила очень богатого мужчину He landed a va. смотреть

vt infml 1) She finally landed a very rich man — Наконец-то она подцепила очень богатого мужчину He landed a valuable prize — Он получил ценный приз She managed to land a job in this joint — Ей удалось устроиться на работу в это заведение He landed a good contract — Он получил хороший контракт She always lands the leading role — Она всегда добьется для себя главной роли 2) He landed him a punch on the jaw — Он стукнул его в челюсть He landed her one in the eye — Он ударил ее в глаз He was so dodgy it was impossible to land a blow — Он все время увертывался, и я никак не мог его ударить. смотреть

Land: übersetzunglandmland fédéral — POL Bundesland nLand Land [lãd, lεndœʀ] <Länder> Substantif masculin [Bundes]land neutre

Land: translation Land n 1. land; region; 2. soil; 3. real property, real estate; plot; 4. state, (federal) province; country

Land: übersetzung1. Wohnstättenname zu mnd. lant »Land (im Gegensatz zur Stadt), Acker, Wiese, Grundstück«, mhd. lant »Land, Gebiet, Heimat«, wohl im S. смотреть

1. земельный участок2. земля land i sikte!—земля на горизонте!3. сельская местность bo på landet—жить в сельской местности

сущ.1) земля, суша;2) страна, территория;3) почва, земля с природными ресурсами;4) земельный участок;5) мн.ч. поместье, земельное владение;6) территори. смотреть

(of a screw)виток (шнека) m* * *внутренняя оформляющая поверхность экструзионной головки- land of mould- die land- flash land- hardened flight land- or. смотреть

1) земельная собственность; недвижимость 2) государство, страна; земля •- accommodation land- adjacent land- charter land- common land- crown lands- de. смотреть

1) земля 2) угодье 3) местность 4) страна •- abandoned land- arable land- barren land- cut-over land- degraded lands- forest land- grazing land- heathy. смотреть

land: übersetzung land Grundstück n, Grundeigentum n, Grundbesitz m, Immobilie f

of stars and stripes країна зірок і смужок (США). смотреть

[lɑ:nt] n (pl Länder [ʹlendə]) нем.земля (территориально-административная область в Германии)

[lɑ:nt] n (pl Länder [ʹlendə]) нем.земля (территориально-административная область в Германии)

n (pl Länder <ʹlendə>) нем. земля (территориально-административная область в Германии)

высаживать, высаживать на берег, высаживаться; причаливать, приставать к берегу; приземлять, приземляться, делать посадку; прибывать, достигать, приводить; вытащить на берег (рыбу); поймать, «выудить» (кого-л.) земля, суша, поверхность земли; материк; страна, государство; земельная собственность, поместья; обрабатываемый пахотный участок. смотреть

n lands, lönd 1) суша; земля á sjó og landi — на суше и на море nema land — занимать землю, брать во владение участок земли (о новосёлах) fara á <í>land — сходить на берег 2) страна; государство út í lönd — за границу 3) берег ◊ þetta á langt í land — это будет не скоро liggja í landi — быть укоренившемся в народе. смотреть

• 1) /vt/ сажать; 2) /vi/ приземляться; 3) /vt, in passive/ сажать; 4) /vt, in passive/ посадить • земля

• 1) /vi/ приземлиться; 2) /vt/ грузить; 3) /in passive/ грузивший; 4) /in passive/ посаженный • земля

земля; местность- flat-bottomed land* * *• верхняя узкая грань • направляющая полоска • сажать • фаска

m (pl Länder ) земля (административная единица Германии и Австрии)

1наземный2сажать3суша4берег; высадиться; местность; остров

m (pl Länder )земля (административная единица Германии и Австрии)

сущ.; нем. земля (территориально-административная единица Германии и Австрии) Austria became a federal republic, consisting of eight Lands. — Австрия стала федеративной республикой, состоящей из восьми земель. смотреть

1) ленточка (напр. сверла) 2) ширина зуба (по задней поверхности)

n1) земля, почва2) земля, суша3) местность; область4) страна

v. высаживать, высаживать на берег, высаживаться; причаливать, приставать к берегу; приземлять, приземляться, делать посадку; прибывать, достигать, приводить; вытащить на берег. смотреть

n. земля, суша, поверхность земли; материк; страна, государство; почва; земельная собственность, поместья; узкая фаска; поле нареза; обрабатываемый пахотный участок. смотреть

Land. См. Направляющая. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО «Профессионал», НПО «Мир и семья»; Санкт-Петербург, 2003 г.). смотреть

Land [lɑ:nt] n (pl Länder [ʹlendə]) нем. земля (территориально-административная область в Германии)

land: translationlanded but usually in the sense of a fish caught and played on hook and line

страна; край; земля; пашня; поле; родина; приуныть; не любить, не терпеть, не выносить; за городом; на даче; за город; на дачу

lændземля, земельный участок, земельная собственность,(pl)поместья,земель.владения

Источник

Что означает на английском ленд

1 нейтронный телескоп ЛЕНД

2 российский прибор ЛЕНД

3 ленд-лиз

4 обратный ленд-лиз

5 Land-lease

6 Lend-lease Act

7 lease-lend

8 lend-lease

9 lend-lease settlement

10 reverse lend-lease

11 rover

разбойник (в крокете)

12 lend-lease

13 lend-lease settlement

14 lend lease

15 leaselend

16 lendlease

17 Lend-lease Act

18 lend-lease

19 reverse lend-lease

20 lend-lease

См. также в других словарях:

ленд-ліз — іменник чоловічого роду форма допомоги США союзникам під час другої світової війни іст … Орфографічний словник української мови

Ленд — Коммуна Ленд (Пинцгау) Lend (Salzburg) Герб … Википедия

ленд-ли́з — а, м. Система передачи США (взаймы или в аренду) вооружения, продовольствия и т. д. странам антигитлеровской коалиции в период второй мировой войны. [англ. lend lease] … Малый академический словарь

ленд-ліз — у, ч. Система передачі в позику або оренду зброї, боєприпасів, стратегічної сировини, продовольства та ін … Український тлумачний словник

ленді — невідм. Мова, поширена у західній частині Західного Пенджаба та в районі Бахавалпура (Пакистан) … Український тлумачний словник

ленд-лиз — ленд л из, а … Русский орфографический словарь

ленд-лиз — ленд/ лиз/ … Морфемно-орфографический словарь

ленд-лиз — а; м. [англ. lend lease] Система передачи США (взаймы или в аренду) вооружения, продовольствия и т.п. странам антигитлеровской коалиции в период второй мировой войны. Поставки товаров по ленд лизу. * * * ленд лиз (от англ. lend lease), система… … Энциклопедический словарь

ЛЕНД Эдвин Герберт — ЛЕНД (Лэнд) (Land) Эдвин Герберт (7 мая 1909, Бриджпорт, штат Коннектикут 1 марта 1991, Кембридж, Массачусетс), американский изобретатель и физик, создатель одноступенчатого процесса проявления и печати в фотографии, изобретатель фотоаппарата… … Энциклопедический словарь

ленд-лиз — (англ. lend lease lend давать взаймы + lease сдавать в аренду) система передачи соединенными штатами Америки взаймы или в аренду вооружения, боеприпасов, продовольствия и других материальных ресурсов странам антигитлеровской коалиции в период… … Словарь иностранных слов русского языка

ЛЕНД-ЛИЗ — (англ. lend lease) система передачи (взаймы или в аренду) вооружения, боеприпасов, стратегического сырья, продовольствия и т. п.; поставки по ленд лизу осуществлялись США в страны союзницы по антигитлеровской коалиции в период 2 й мировой войны.… … Большой Энциклопедический словарь

Источник

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

They came from lands across the seas.

Они пришли из заморских стран.

She enjoys reading about remote lands.

Она любит читать про дальние страны

His lands extend as far as the eye can see.

Его земли тянутся, насколько хватает глаз.

Farmers subdued the arid lands of Australia.

Фермеры освоили засушливые земли Австралии.

Their journey took them to many foreign lands.

Путешествие привело их во множество чужих земель.

The Celts defended their lands against the Romans.

Кельты защищали свои земли от римлян.

In lack of cultivable lands, people out-migrate to another place.

В случае нехватки сельскохозяйственной земли люди переселяются в другое место.

Anyone who offends the king will be dispossessed of all his lands.

Любой, кто оскорбит короля, будет лишён своих земель.

His honours lost, his lands escheated, and his liberty restrained.

Его награды утрачены, его земли конфискованы, он сам лишён свободы.

Flight 102 will already have taken off by the time Flight 101 lands.

К моменту приземления рейса 101, рейс 102 уже будет в воздухе.

Generally on the occasion of a new sovereign all lands were reassigned.

Как правило, с появлением нового суверена все земли перераспределялись.

It was hard to eke out even a bare existence on the hardscrabble lands.

На этих скудных, малоплодородных землях было трудно даже просто свести концы с концами.

Pasturing sheep on town lands was actually a cheaper alternative to mowing.

Выпас овец на городских землях на самом деле был дешевой альтернативой косьбе.

The Spanish conquistadores regarded the native peoples of the lands that they conquered as pagans who were uncivilized and inherently inferior.

Испанские конкистадоры считали коренных жителей завоёванных ими земель язычниками, дикими и от природы неполноценными.

Примеры, ожидающие перевода

They voyaged to distant lands.

My grandfather told us tales of faraway lands.

The emperor’s armies subjugated the surrounding lands.

Источник