что означает ромбик в коране

Некоторые отдельные правила при чтении Корана.

الإ مالةэмаля Алиф который склоняется к кясре(ЭМАЛЯ) пример сура 11 аят 41 слово мажрег/а алиф после буквы ра склоняется к кясре и читается ре( подсказка под буквой ра есть маленький ромбик)

ИШМАМ в суре 12 аят 11 в слове та»манна после ма стоит ромбик и там надо сделать правило ишмам.( посмотреть видео)

ТАСХИЛЬ,в суре 41 аят 44 встречается алиф с черным кружочком над ним в слове аагьджамийю, и сдесь надо сделать особое произношение алиф..( посмотреть видео)

САБГАТУ АЛИФАТ—

1. ( 18-38) СЛОВА ЛАКИНА لَّكِنَّا

3. (33-66) СЛОВО АРРАСУУЛЯ.الرَّسُولَا

4.( 33-67) СЛОВО АССАБИИЛЯ.السَّبِيلَا см.выше.

5. (76-4) СЛОВО САЛЯЯСИЛЯ.سَلَاسِلَا

6. ( 76-15) СЛОВО КАВААРИЙРАА. قَوَارِيرَا

7. СЛОВО АНА أَنَا ВЕЗДЕ ГДЕ ОНО ВСТРЕЧАЕТСЯ В КОРАНЕ

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ХАМЗАآ—

همزةالوصل СОЕДЕНИТЕЛЬНАЯ ХАМЗА( ХАМЗАТУЛЬ ВАСЛА)- ЭТО ХАМЗА КОТОРАЯ ПРОИЗНОСИТЬСЯ В НАЧАЛЕ СЛОВА И ВЫПАДАЕТ В СОЕДЕНЕНИЕ ПРИ ПРОИЗНОШЕНИЕ, ЗАБИРАЯ С СОБОЙ МАД ПРЕДЫДУЩЕЙ БУКВЫ.

Аль-бакара

1.ХАМЗАТУЛЬ ВАСЛА ОГЛАСУЕТСЯ ФАТХОЙ ( «а») В НАЧАЛЕ СЛОВА ЕСЛИ ПРИХОДИТ АРТИКЛЬ АЛИФ ЛЯМ.( сура 1 аят 2 слово АльхамдулиЛЛах)

2.ХАМЗАТУЛЬ ВАСЛА ОГЛАСУЕТЬСЯ КЯСРОЙ ЕСЛИ ТРЕТЬЯ БУКВА ФАТХА ИЛИ КЯСРА.( сура 1 аят 6)( ест исключения для слов которые несут амр. т е. повеление)

Источник

Руб аль-хизб – восьмиконечная звезда в исламе

Руб аль-хизб – это широко используемый в исламской культуре символ, представляющий собой два перекрещивающихся квадрата с точкой посередине. В переводе с арабского языка руб аль-хизб означает «одна четвертая часть хизба (1/60-й части Корана)». Название обусловлено тем, что сначала этот символ использовался в Коране для обозначения определенных промежутков текста с целью облегчения чтения и запоминания. Позднее он нашел свое место в исламской каллиграфии в качестве обозначения конца отрывка.

Восьмиконечная звезда или октограмма, образованная двумя перекрещивающимися квадратами, является одним из самых распространенных символов в исламской культуре. По мнению некоторых историков, начало этому было положено в мусульманской Испании. А распространение октограммы в этом регионе, по мнению историков, было связано с тем, что знак в виде восьмиконечной звезды широко использовался в городе Тартесс, существовавшем в южной Испании в I тысячелетии до н.э.

Восьмиконечная звезда в романской церкви XII века в Саморе (Испания) / Источник: es.wikipedia.org

В течение восьми веков, когда мусульмане правили Пиренейским полуостровом, его неофициальным символом была восьмиконечная звезда. Здесь чеканились первые монеты, на которых руб аль-хизб выступал в качестве политического символа и декоративного элемента. Особенно широко этот знак был распространен в Гранаде, им украшали здания, его можно было увидеть на гравюрах, ювелирных изделиях и т.п. Октограмму использовали даже мосарабы – жившие на территории мусульманских государств Пиренейского полуострова христиане, которые переняли восточную атрибутику, жизненный уклад и хорошо знали арабский язык. В дальнейшем мусульмане и мавританцы распространяли руб аль-хизб по всему Магрибу и Ближнему Востоку. В последующие эпохи она широко использовалась во всем мусульманском мире.

Мансардные окна в форме восьмиконечной звезды в одной из ванных комнат Альгамбры / Источник: es.wikipedia.org

Помимо декоративного, восьмиконечная звезда могла нести в себе и другие смыслы. Например, она присутствует на одной из печатей Имама Шамиля. Вероятно, это связано с тем, что она считалась талисманом, охраняющим от зла.

Печати Имама Шамиля в форме шестиконечной и восьмиконечной звезды / Источник: zen.yandex.ru

Символ широко используется в мусульманском мире и в современную эпоху. В частности, он присутствует на гербах и флагах многих мусульманских стран. Например, на гербах Туркменистана и Узбекистана, на флаге Азербайджана. Восьмиконечная звезда была изображена на флаге Марокко в 1258-1659 гг., а также была символом недолговечной Республики Хатай, существовавшей в 1938-1939 гг. Восьмиконечная звезда является логотипом Каирского метро.

Восьмиконечная звезда является логотипом Каирского метро / Источник: en.wikipedia.org

Находящиеся в столице Малайзии Куала-Лумпуре Башни Петронас, которые были самыми высокими зданиями в Азии с 1998 по 2003 г., представляют собой в разрезе две восьмиконечные звезды. Премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад, который участвовал в проектировании небоскреба, предложил построить здания в «исламском стиле». Восьмиконечная звезда, обрамляющая телебашню в Ашхабаде, занесена в Книгу рекордов Гиннесса как самое большое в мире архитектурное изображение звезды.

Источник

Онлайн школа изучения арабского языка

Елены Клевцовой

Знаки препинания в Коране

Теги: Живой арабский с Еленой Клевцовой,Видео урок,arabskiy-dlya-nachinauschih

Ас-Салам алейкум, дорогие братья и сёстры.

Сегодняшняя тема не для начинающих, а для тех, кто уже хотя бы немного умеет читать Коран. И если вы уже знакомы с понятием огласовок, ташкиля или харакат, то у вас могут вызвать вопрос значки, значение которых не объясняется в рамках современного литературного арабского языка, и которые встречаются исключительно в Коране.

Сегодня мы рассмотрим ряд таких значков, которые называются «аламАт аль-Уакф» или знаки препинания

Вообще надо сказать, что стандартные знаки препинания, такие как точка, запятая, тире или восклицательный знак, в Коране отсутствуют. Вместо них употребляются знаки, имеющие принципиально иное значение.

Первый из них обозначается буквой Мим без хвостика, и называется он «Аль-Уакф аль-лЯзим», то есть «остановка обязательна»

Имеется ввиду остановка в середине аята.

Следующий маленький значок لا над строчкой обозначает, что остановка здесь запрещена. Это случается в некоторых длинных аятах, когда воздух у чтеца подходит к концу, то как правило можно остановиться. Но иногда остановка может повлиять на смысл, в таких случаях вы увидите значок لا, предостерегающий от остановки.

Буква ج над строчкой указывает на то, что в этом месте вы можете сделать паузу. Однако можно и не останавливаться, поэтому значок и назван «Аль-Уакф аль- джа’из» или «необязательная остановка».

Далее в видео уроке я рассказываю о значках под названием «сыли» и «кыли», а также о значке, очень похожем на первый Мим, только с хвостиком.

И я хочу в первую очередь поделиться с вами мыслью о том, с какой заботой древние арабы сохранили для нас текст, в котором учтена каждая маленькая деталь! Через века и тысячелетия они донесли до нас не просто неискажённый текст, а даже его звучание и мелодику. И это достойно удивления и благодарности.

Автор: Елена Клевцова

Последние публикации блога:

Главный арабский глагол «делать»

Грамматика арабского языка. Глалолы делать, действовать, творить, обучение, изучение,араблегко, производить.

10 простых советов как учить арабские слова

Я дам вам несколько практических рекомендаций как легче, проще и эффективнее учить слова. С самого начала хочу предупредить, что никакой волшебной таблетки вы тут не найдете.

1. Вопросительные слова в арабском языке. Учимся спрашивать. Что? Зачем? Почему? Часть 1.

Что ты делаешь? Что ты хочешь? Что случилось? Что произошло? Зачем? Почему? Учим вопросительные слова

Дни недели. Учим по-арабски! Арабский для начинающих

Дни недели. Учим по-арабски! Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье на арабском языке.

Источник