Every person gives away everything to another person what he lacked himself перевод

Цитаты на английском с переводом

В сборник вошли высказывания, выражения, цитаты и красивые фразы на английском языке с переводом на русский:

A life is a moment — Одна жизнь — одно мгновение.

When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становиться настоящим, и ты уже не видишь будущего без него.

All we need is love — Все что нам нужно — это любовь.

Wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving — Проснитесь на рассвете с окрыленным сердцем и воздайте благодарность за еще один день любви.

Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds — Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков.

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all Жить — редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют.

Don’t break up with your past until you’re sure in your future — Не разрывай с прошлым, пока не уверен в своем будущем.

Those who cannot change their minds cannot change anything — Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.

Enjoy every moment — Наслаждайся каждым моментом.

The only thing in life achieved without effort is failure — Единственное в жизни, что дается без усилий — это неудача.

Every time we love, every time we give, it’s Christmas — Всякий раз, когда мы любим, и всякий раз, когда мы отдаем – это Рождество.

The flame has burnt away, the ash remained, the joy has gone, the sadness remained — Пламя отпылало, остается пепел, радость миновала, остается грусть

Fear transfers the clever into the silly, and makes the strong be the weak — Страх делает умных глупцами и сильных слабыми.

Success is not in what you have, but who you are — Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.

Follow your heart — Следовать за своим сердцем.

Remember who you are — Помни, кто ты есть.

Интересная цитата на английском языке: Everyone has one’s own path — У каждого своя дорога.

He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man — Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли.

People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon — Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне.

I remember everything what I ‘ve forgotten — Я помню все, что я забыл.

Only my dream keeps me alive — Меня греет только моя мечта.

I shall not live in vain — Я не буду жить напрасно.

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love — Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь.

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop — Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.

Now or never — Сейчас или никогда.

It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters — Наши страсти похожи на огонь и воду — они хорошие слуги, но плохие хозяева

No man or woman really knows what perfect love is until they have been married a quarter of a century — Ни один мужчина или женщина не узнает, что такое идеальная любовь, пока не проживет в браке четверть века.

Killing is not a murder — Умерщвление — не убийство.

My guardian is always with me — Мой хранитель всегда со мной.

Life is beautiful — Жизнь прекрасна.

Man is least himself when he talks in his own person — Человек меньше всего похож на себя, когда говорит от своего имени.

Live without regrets — Живи без сожалений.

My angel is always with me — Ангел мой всегда со мной.

Life is a foreign language; all men mispronounce it — Жизнь как иностранный язык, все произносят её неправильно.

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted — Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром.

It’s better to have ideals and dreams than nothing — Лучше мечты и идеалы, чем ничего

Not to know is bad, not to wish to know is worse Не знать плохо, не хотеть знать — еще хуже.

It is useful sometimes to recall your past in order to stronger value your present — Иногда полезно вспомнить прошлое, чтобы сильнее ценить настоящее

One lifelong love — Одна любовь на всю жизнь.

Illusion is the first of all pleasures — Иллюзия — высшее наслаждение.

Only having descended the gulf, you can acquire treasure — Только спустившись в бездну, можно обрести сокровище.

I remember too much, that’s why I’m damn sad sometimes — Я помню очень многое, именно поэтому мне иногда чертовски грустно.

Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do — Мы славны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случилось.

I learned that it is the weak who are cruel, and that gentleness is to be expected only from the strong — Я узнал, что жесток тот, кто слаб, благородство — удел сильных

Remember that the most dangerous prison is the one in your head — Помни, что нет тюрьмы, страшнее чем в голове

He, who does not love loneliness, does not love freedom Кто не любит одиночества — тот не любит свободы.

Sometimes you want to vanish, not to be seen by anyone, you want all the bad things to pass by — Иногда хочется испариться, чтоб тебя ни кто ни видел, чтоб все плохое прошло мимо.

Feel the rain on your skin — Чувствуй дождь на своей коже.

The earth is my body. My head is in the stars Земля — мое тело. Моя голова в звездах.

Everyone sees the world in one’s own way — Каждый человек видит мир по своему.

The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart — Память греет изнутри и в то же время рвет на части душу.

Every person gives away everything to another person what he lacked himself — Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало.

There is nothing scary in the darkness, if you encounter it face-to-face — Нет ничего страшного в темноте, если ты встретишься с ней лицом к лицу.

To live forever Жить вечно.

Dad (Mom), I love you Папа (Мама), я тебя люблю.

Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.

Always forgive your enemies — nothing annoys them so much Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.

We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.

A man is always afraid of the unknown, because what is known is less scary — Человек всегда боится неизвестности, ведь то, что известно, не так страшно.

Жизненная цитата на английском языке: Wait and see — Поживем – увидим.

A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.

Крылатые известные фразы и цитаты на английском с переводом: о жизни, любви и людях.

Красивые фразы на английском с переводом

Преподаватель общей и педагогической психологии Академии психологии и педагогики Южного федерального университета.

Красивые словосочетания на английском с переводом

На самом деле, даже одно красивое слово в предложении сделает его изысканнее. Рекомендуем изучить несколько звучных слов, чтобы применять их по случаю. А вот несколько красивых словосочетаний, которые можно запомнить:

Красивые короткие фразы на английском с переводом

Существует достаточно много фраз, которые выражают наши мысли не только красиво, но еще и достаточно емко.

Многие из этих фраз можно встретить на мотивационных плакатах или картинках, а также на блокнотах, аксессуарах и одежде.

Красивые английские высказывания и фразы со смыслом

Большинство таких мотивационных фраз связаны с жизненным опытом, мечтами и надеждами.

Популярны и высказывания о самом процессе размышления, о воспоминаниях и мечтах.

Все мы проживаем разную жизнь, совершаем свои собственные ошибки, достигаем определенных успехов и реализуем свои задумки. Но в большинстве своем, наша жизнь похожа на жизнь других, поэтому нам близки высказывания о ней:

И конечно, самые красивые фразы рождаются благодаря самому красивому чувству на свете — любви.

Красивые цитаты на английском с переводом

Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становиться настоящим, и ты уже не видишь будущего без него.

If you look at what you have in life, you’ll always have more. If you look at what you don’t have in life, you’ll never have enough.-Если вы будете смотреть на то, что у вас уже есть в жизни, вы приобретёте ещё больше. Если вы будете смотреть на то, чего у вас нет, вам всегда будет чего-то не хватать.

Don’t cry because it’s over, smile because it happened.-Не плачь, потому что это закончилось, улыбнись, потому что это было.

Happiness lies in good health and a bad memory.-Счастье — это хорошее здоровье и плохая память.

Love all, trust a few, do wrong to none.-Люби всех, доверяй избранным и никому не делай зла.

Красивые цитаты известных личностей

Среди высказываний известных людей достаточно красивых фраз о жизни, любви и мечтах. Большая часть из них принадлежит, конечно, тем, для кого слово — это дело жизни, то есть писателям.

Также, своими цитатами известны работники кино и музыканты, чья тонкая душевная организация подарила миру много прекрасных фраз.

Ну и напоследок, приведем известное высказывание одного из самых выдающихся музыкантов прошлого века — Джона Леннона:

When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ‘happy’. They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life.

«Когда мне было пять лет, мама всегда говорила, что счастье — главное в жизни. Когда я пошёл в школу, меня спросили, кем я хочу быть, когда вырасту. Я написал: «Счастливым человеком». Тогда мне сказали, что я не понял вопроса, а я ответил, что они не понимают жизни».

Афоризмы, высказывания, фразы на английском языке с переводом

Афоризмы, высказывания, фразы на английском языке с переводом.

Перевод выполнен сотрудниками молодого, динамично развивающегося бюро переводов Санкт-Петербурга «Е-Перевод» www.eperevod.ru He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man. Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли. Если ты отпустил прошлое, это не значит, что прошлое отпустило тебя. If you let your past go, it doesn’t mean that your past will let you go. Не разрывай с прошлым, пока не уверен в своем будущем. Don’t break up with your past until you’re sure in your future. Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне. People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon. Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становиться настоящим, и ты уже не видишь будущего без него. When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий. We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни. Music creates the feelings which you can’t find in life. Неизбежная цена, которую мы платим за счастье, — извечный страх его потерять. The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it. Только спустившись в бездну, можно обрести сокровище. Only having descended the gulf, you can acquire treasure.

Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало. Every person gives away everything to another person what he lacked himself. Иногда полезно вспомнить прошлое, чтобы сильнее ценить настоящее. It is useful sometimes to recall your past in order to stronger value your present. Человек всегда боится неизвестности, ведь то, что известно, не так страшно. A man is always afraid of the unknown, because what is known is less scary. Страх делает умных глупцами и сильных слабыми. Fear transfers the clever into the silly, and makes the strong be the weak. Нет ничего страшного в темноте, если ты встретишься с ней лицом к лицу. There is nothing scary in the darkness, if you encounter it face-to-face. Cамые опасные демоны живут в наших сердцах. The most dangerous demons live in our hearts. Каждый человек видит мир по своему. Everyone sees the world in one’s own way. Помни, что нет тюрьмы, страшнее чем в голове. Remember that the most dangerous prison is the one in your head. У каждого своя дорога. Everyone has one’s own path. Пламя отпылало, остается пепел, радость миновала, остается грусть. The flame has burnt away, the ash remained, the joy has gone, the sadness remained. Лучше мечты и идеалы, чем ничего. It’s better to have ideals and dreams than nothing. Память греет изнутри и в то же время рвет на части душу. The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart.

Афоризмы и высказывания знаменитых людей в переводе с английского на русский язык.

Цитаты на английском

Английский язык один из самых распространенных в мире. Английский язык появился в раннем Средневековье в германских племенах, вторгшихся в Британию после ухода из неё римлян. В английском языке больше всего слов (около 800 000) и самые богатые синонимические ряды. Цитаты на английском с переводом помогут Вам лучше понять стиль и культуру языка.

Цитаты на английском с переводом

A man is always afraid of the unknown, because what is known is less scary.
Человек всегда боится неизвестности, ведь то, что известно, не так страшно.

All the world is made of faith, and trust, and pixie dust.
Весь мир сделан из веры, доверия и пыльцы фей. (Джеймс Мэтью Барри)

There is a time for many words, and there is also a time for sleep.
В жизни хватает времени и для долгих разговоров, и для сна.

Every person gives away everything to another person what he lacked himself.
Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало.

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world!
Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!

Live without regrets.
Живи без сожалений.

Follow your heart.
Следовать за своим сердцем.

My life – my rules – Моя жизнь – мои правила.

All the world is made of faith, and trust, and pixie dust.
Весь мир сделан из веры, доверия и пыльцы фей. (Джеймс Мэтью Барри)

Happiness is not a destination. It is a method of life. – Счастье — это не цель, а образ жизни.

You can’t make your heart feel something it won’t. – Ты не можешь заставить свое сердце чувствовать то, что оно не чувствует.

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. – Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово – любовь.

A good head and a good heart is always a formidable combination. – Хорошая голова и хорошее сердце – всегда потрясающая комбинация.

Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. – Вытягивая руку, чтобы поймать звёзды, он забывает о цветах у себя под ногами.

Have no fear of perfection; you’ll never reach it – Не бойтесь совершенства; вам его никогда не достичь.

Цитаты про любовь на английском

Лучшие способ красиво выразить свои чувства, это использовать популярные цитаты о любови на английском.

«Love is a game that two can play and both win» – «Любовь – это игра, в которую играют два человека, и оба выигрывают».

«Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead» – «Всегда храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви – это сад без солнца, где все цветы давно увяли». (Оскар Уайлд)

«To love is not to look at one another, but to look together in the same direction» – «Любовь – это не смотреть друг другу в глаза, а смотреть в одном направлении». (Антуан де Сент-Экзюпери)

Better to have loved and lost than never to have loved at all. — Лучше любить и потерять, чем не любить вовсе (Альфред Теннисон).

To love and win is the best thing. To love and lose, the next best. — Победить в любви — лучшее, что может быть. Проиграть в любви – второе среди лучшего (Уильям Теккерей).

The way to love anything is to realize that it might be lost. — Любовь к чему-либо определяется сознанием того, что это можно потерять (Гилберт Честертон).

Love is only a dirty trick played on us to achieve continuation of the species. — Любовь — всего лишь злая шутка, разыгранная с нами, чтобы добиться продолжения рода (Сомерсет Моэм).

Love is the triumph of imagination over intelligence. — Любовь — это торжество воображения над разумом (Генри Менкен).

We don`t believe in rheumatism and true love until after the first attack. — Мы не верим в ревматизм и настоящую любовь до первого удара (Мария фон Эбнер-Эшенбах).

True love is like ghosts, which everyone talks about and few have seen. — Настоящая любовь — как призраки: о них все говорят, но мало кто встречал (Франсуа Ларошфуко).

The sweetest of all sounds is that of the voice of the woman we love. — Самый приятный звук — это голос любимой женщины (Жан де Лабрюйер).

All you need is love. — Все, что вам нужно, это любовь (Джон Леннон).

When you’re not in love, you are not alive. — Если ты не влюблен, ты не живешь (Элвис Пресли).

The one thing we can never get enough of is love. And the one thing we never give enough is love. — Единственное, чего нам никогда не бывает достаточно — это любовь. И единственное, чего мы никогда не даем достаточно — это тоже любовь (Генри Миллер).

Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage. — Когда кто-то искренне любит вас, вы обретаете силу, а когда искренне любите вы, то обретаете смелость (Лао Цзы).

Красивые цитаты с переводом на английском языке

Everyone sees the world in one’s own way – Каждый видит мир по-своему.

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop. – Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.

Love is my religion. – Любовь – это моя религия.

Live without regrets. – Живи без сожалений.

Destroy what destroys you. – Уничтожь, то что уничтожает тебя.

Never stop dreaming. – Никогда не переставай мечтать.

No two persons ever read the same book. — Нет двух людей, которые читали одну и ту же книгу (Вудро Вильсон)

While we are postponing, life speeds by. — Пока мы откладываем все дела на потом, жизнь проходит мимо (Сенека)

Love the life you live, and live the life you love. — Люби жизнь, которой живешь и живи жизнью, которую любишь (Боб Марли)

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life — Ваше время ограничено, так что не теряйте его, проживая чужую жизнь (Стив Джобс).

Если Вам понравилась наша подборка “Цитаты на английском с переводом“, вы можете поделиться этой страничкой в социальных сетях.

Фразы на английском для татуировки

Помни, кто ты есть

Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий

Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной

У каждого своя дорога

Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становиться настоящим, и ты уже не видишь будущего без него

Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне

Сейчас или никогда

Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше

Кто не любит одиночества — тот не любит свободы

Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения

Папа (Мама), я тебя люблю

Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли

Ни один мужчина или женщина не узнает, что такое идеальная любовь, пока не проживет в браке четверть века

Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего

Память греет изнутри и в то же время рвет на части душу

Я помню все, что я забыл

Мой хранитель всегда со мной

Человек меньше всего похож на себя, когда говорит от своего имени. Дайте ему маску, и он расскажет всю правду

Человек всегда боится неизвестности, ведь то, что известно, не так страшно

Жизнь как иностранный язык, все произносят её неправильно

Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало

Доброта, даже самая маленькая, никогда не пропадает даром

Не разрывай с прошлым, пока не уверен в своем будущем

Всякий раз, когда мы любим, и всякий раз, когда мы отдаем – это Рождество

Одна любовь на всю жизнь

Наслаждайся каждым моментом

Меня греет только моя мечта

Упасть семь раз, встать восемь

Борьба за жизнь

Каждый прошел через что-то, что изменило его

Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни

Те, кто любит по-настоящему никогда не стареют; они могут умереть в преклонном возрасте, но они уходят молодыми

Я получу все, что я хочу

Быть или не быть

Неизбежная цена, которую мы платим за счастье, — извечный страх его потерять

Зачастую, мы умираем в своих же мечтах

Успех сам не приходит к Вам. Вы идете к нему

Каждое решение порождает новые проблемы

Уважай прошлое, создавай будущее!

Будь верен тому, кто верен тебе

Я не настолько молод, чтобы знать все

Получу всё, что захочу

Любовь всей моей жизни

Никогда не смотри назад

Никогда не говори никогда

Пусть это будет

Ничего не делая, мы учимся дурным делам

Любое дело занимает больше времени, чем вы предполагаете

Роза говорит о любви без звука, языком известным только сердцу

Бог не делает ошибок

Мои мечты сбываются

Cамые опасные демоны живут в наших сердцах

Если я когда-нибудь сдамся, то лишь из милости к победителю

Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь

Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться

Иногда полезно вспомнить прошлое, чтобы сильнее ценить настоящее

Я помню очень многое, именно поэтому мне иногда чертовски грустно

Чувствуй дождь на своей коже

Помни, что нет тюрьмы, страшнее чем в голове

Лучше мечты и идеалы, чем ничего

Пламя отпылало, остается пепел, радость миновала, остается грусть

Следовать за своим сердцем

Нет ничего страшного в темноте, если ты встретишься с ней лицом к лицу

Мы славны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случилось

Страх делает умных глупцами и сильных слабыми

Иногда хочется испариться, чтоб тебя ни кто ни видел, чтоб все плохое прошло мимо

Ангел мой всегда со мной

Я не буду жить напрасно

Только спустившись в бездну, можно обрести сокровище

Живи без сожалений

Проснитесь на рассвете с окрыленным сердцем и воздайте благодарность за еще один день любви

Каждый человек видит мир по своему

Каждый сам творец своей судьбы

Если ты отпустил прошлое, это не значит, что прошлое отпустило тебя

Любовь состоит из странной, непостижимой комбинации понимания и размолвок