Everything that is not being done is for the best

Идиомы английского языка для начинающих

Здравствуйте, друзья! В этой статье речь пойдет об английских идиомах.

Вы используете идиомы в своей речи? Если нет, то стоит начать. Они делают Ваш английский лучше и красивее. Таким образом, Вы показываете хороший уровень языка.

Существует огромное количество идиом и знать их все невозможно. Но, Вы и не должны. В процессе изучения английского Вы, так или иначе, будете учить идиомы и запоминать их. И я Вам в этом помогу. В этой статье я буду оставлять самые полезные и простые идиомы с переводом. Если Вы хотите добавить свою, пожалуйста, оставьте комментарий со своей идиомой, и я добавлю её в список!;)

Что такое английские идиомы?

Это устойчивые выражения, пословицы, фразеологизмы, которые люди используют в их повседневной жизни. Перевести их на русский язык правильно очень сложно. Идиомы надо просто знать и стараться использовать в разговоре как можно чаще.

В качестве примера приведу мои две самые любимые пословицы:

«Everything that is done is done for the best»

(Все, что ни делается, все к лучшему)

«All in good time»

(Всему свое время)

Очень простые и классные.

В данной статье буду размещать, в основном, пословицы. Ниже приведена таблица с наиболее часто употребляемыми и простыми выражениями.

Как я сказал, если хотите добавить идиому, оставьте ее в комментарии, и я обязательно ее добавлю!

Продолжайте учить английский и берегите себя!;)

Английские пословицы

How to explain what a proverb means

A stranger is a friend you It means that everyone is a potential friend of yours.

A friend in need is a friend A friend who helps you when you need help is a true /real/sincere/ friend.

Lend your money and lose If you lend a friend money it may lead to arguments (e.g. about repaying

Home is where the heart is.

“Home” is not necessarily where we live now, but where the people or things we love most are.

There is no place like home.

Although other places may be more luxurious, beautiful, etc, your home is a special place simply because it’s your home.

East, west, home is best.

Like father, like son/ Like mother, like daughter.

No matter where you travel, nothing can compare to your own home.

Boys often look and/or act like their fathers. / Girls often look and / or act like their mothers.

The apple never falls far from the tree.

Children are not very different from their parents. Children are usually alike their parents.

The early bird catches the worm.

People who begin their day early can take advantage of opportunities which those who begin later will miss.

Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.

If a person goes to bed early at night and gets up early in the morning, he or she will gain health, wealth and wisdom.

Birds of a feather flock together People with similar interests, hobbies, ideas, etc. usually stay together

While the cat`s away, the mice will play When someone`s parents/boss/teacher, etc. isn`t around they tend to misbehave

Big fish eat little fish In a battle/argument, etc, the one with the most power/influence, etc will always be the winner

Curiosity killed the cat You may get into trouble if you ask too many questions about other people`s private affairs or look somewhere where you are not supposed to.

March comes in like a lion and goes out like a lamb InBritain, the weather is often windy & stormy at

he beginning of March (“comes in like a lion”), but mild by the end of the month (“goes out like a lamb”)

Clothes make the man What you wear is very important, because it affects how you feel & how others see you

считая) food, for a good life.

(inconvenience) etc. is necessary in order to achieve what you want.

change, and people also change as they grow older; we can`t

expect (ожидать) anything to remain the same.

( награда славы и цена славы ) doesn`t come without sacrifice (жертва ) & pain(боль).

what kind of person you are, but what you do.

difficulties/disasters, these unpleasant events seem unimportant.

A picture can often sum up a situation much more clearly &

concisely (сжато, кратко) than the words it would take to

before & also meet new people.

only the good things about them and, as a result, we like

them –i.e.(=that is=т.е.=тоесть)when they are not around.

— If you take a break from your normal routine, you will feel

as if(какбуд-то)you’ve actually had a holiday.

you’ll probably never do it.

the manners and customs of the people who live there.

from any advice or training.

because you don’t have to wait for other people or fit in

with other people’s plans etc.

to be more tolerant of different cultures,customs(обычаи) etc.

Английские пословицы

(Иногда русские пословицы очень похожи на английские. А порой совпадает только смысл, а слова совсем иные).

All that glitters is not gold. Не все то золото, что блестит.

An apple a day keeps a doctor away. Лук семь недугов лечит.

Better an egg today than a hen tomorrow. Лучше синица в руке, чем журавль в небе.

Better late than never. Лучше поздно, чем никогда.

Birds of a feather flock together. Рыбак рыбака видит издалека.

The bull must be taken by the horns. Бери быка за рога.

A cat in gloves catches no mice. Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.

Constant dropping wears away a stone. Капля камень точит.

The cow knows not the worth of her tail till she loses it. Что имеем не храним, потерявши плачем.

Curiosity killed thecat. Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.

Diamond cuts diamond. Нашла коса на камень.

Do not wash your dirty linen in public. Не выноси сор из избы.

Don’t bite off more than you can chew. Руби дерево посебе.

Don’t carry coal to Newcastle. В Тулу со своим самоваром не ездят.

Don’t cut the bough you are standing on. Не руби сук, на котором сидишь.

Don’t look a gift horse in the mouth. Дареному коню в зубы не смотрят.

Don’t play with fire. Не надо играть с огнем.

Don’t strike a man when he is down. Лежачего не бьют.

Don’t swap horses in the middle of the stream. Коней на переправе не меняют.

Early bird catches the worm. Кто раньше встал, того и тапки.

East or West, home is best. В гостях хорошо, а дома лучше.

The end crowns the work. Конец – делу венец.

Every bird likes its own nest best. Всякий кулик свое болото хвалит.

Every cloud has a silver lining. Нет худа без добра.

Every cook praises his own broth. Каждый купец свой товар хвалит.

Every dog has his day. Будет и на нашей улице праздник.

Every family has a skeleton in the closet. У каждой семьи свой скелет в шкафу.

Every man is the architect of his own fortune. Всякий человек своему счастью кузнец.

Every medal has its reverse. У медали две стороны.

Everything is good in its season. Всякому овощу свое время.

Fear has magnifying eyes. У страха глаза велики.

First come, first served. Кто не успел, тот опоздал.

First creep, then go. Все идет своим чередом.

Fools grow without watering. Дураков не сеют, не жнут, они сами родятся.

Fools rush in where angels fear to tread. Дуракам закон не писан.

Forbidden fruit is sweetest. Запретный плод сладок.

Four eyes see more than two. Ум хорошо, а два лучше.

A friend in need is a friend indeed. Друг познается в беде.

The game is not worth the candle. Игра не стоит свеч.

Give him an inch and he’ll take a yard. Дай ему палец, он всю руку откусит.

God helps those who help themselves. На Бога надейся, да сам не плошай.

Grasp all, lose all. За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

The grass is always greener on the other side of the fence. Хорошо там, где нас нет.

Half a loaf is better than no bread. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

Haste makes waste. Поспешишь людей насмешишь.

He laughs best who laughs last. Хорошо смеется тот, кто смеется последним.

He that fears every bush must never go a-birding. Волков бояться – в лес не ходить.

He that never climbed, never fell. Не ошибается тот, кто ничего не делает.

He that pays the piper calls the tune. Кто платит, тот и заказывает музыку.

He that would have eggs must endure the cackling of hens. Любишь кататься, люби и саночки возить.

An hour in the morning is worth two in the evening. Утро вечера мудренее.

Honey catches more flies than vinegar. Доброе слово и кошке приятно.

If the mountain will not come to Mahomet, Mahomet must go to the mountain. Если гора не идет к Магомету, Магомет идет к горе.

If you lie down with dogs, you will get up with fleas. С кем поведешься, от того и наберешься.

If you run after two hares, you catch none. За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

In for a penny, in for a pound. Назвался груздем, полезай в кузов.

In the country of the blind the one-eyed man is a king. Кривой среди слепых – король.

It is easier to pull down than to build. Ломать легче, чем строить.

It is never too late to learn. Учиться никогда не поздно.

It is never too late to mend. Исправиться никогда не поздно.

It is no use crying over spilt milk. Слезами горю не поможешь.

It is not the places that grace the men, but men the places. Не место красит человека, а человек место.

It’s a small world. Как тесен мир.

Keep your mouth shut and your eyes open. Держи уши пошире, а рот поуже.

Learn to walk before you run. Всему свой черед.

Least said, soonest mended. Меньше говори, да больше делай.

The leopard can’t change his spots. Как волка ни корми, а он все в лес смотрит.

Let bygones be bygones. Кто старое помянет, тому глаз вон.

Let each tailor mend his own coat. Не за свое дело не берись, а за своим не ленись.

Let every man praise the bridge he goes over. Не плюй в колодец – пригодиться воды напиться.

Let sleeping dogs lie. Не дразни собаки, так и не укусит.

Life is not all beers and skittles. Жизнь прожить – не поле перейти.

Like father, like son. Яблоко от яблони недалеко падает.

Live and learn. Век живи, век учись.

Live and let live. Живи и жить давай другим.

Look before you leap. Не зная броду, не суйся в воду.

Lookers-on see most of the game. Со стороны виднее.

Love is blind. Любовь слепа.

Make hay while the sun shines. Коси, коса, пока роса.

A man can do no more than he can. Выше головы не прыгнешь.

A man can’t whistle and drink at the same time. Два арбуза в одной руке не удержишь.

A man is known by the company he keeps. Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты.

Man proposes, God disposes. Человек предполагает, а Бог располагает.

A mill can’t grind with the water that is past. Что было, то сплыло.

More haste, less speed. Тише едешь, дальше будешь.

A mountain has brought forth a mouse. Гора родила мышь.

A mouse that has one hole is quickly taken. Худа та мышь, что только одну лазейку знает.

Necessity is the mother of invention. Нужда научит горшки обжигать.

Never buy a pig in a poke. Не покупай кота в мешке.

Never do things by halves. Не говори, что делал, а говори, что сделал.

Never fish in troubled water. Не лови рыбу в мутной воде.

Never put off till tomorrow what you can do today. Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.

A new broom sweeps clean. Новая метла чисто метет.

None but the brave deserve the fair. Смелость города берет.

Nothing seek, nothing find. Под лежачий камень вода не течет.

Nothing venture, nothing have. Риск – благородное дело.

An oak is not felled at one stroke. С одного удара дуба не свалишь.

Of two evils choose the less. Из двух зол выбирай меньшее.

Old birds are not caught with chaff. Старого воробья на мякине не проведешь.

Once bitten, twice shy. Пуганая ворона куста боится.

One can’t put back the clock. Старого не воротишь.

One good turn deserves another. Долг платежом красен.

One man’s meat is another man’s poison. На вкус и цвет товарища нет.

One nail drives out another. Клин клином вышибают.

One scabbed sheep will mar the whole flock. Одна паршивая овца все стадо портит.

One swallow does not make a summer. Одна ласточка весны не делает.

Other times, other manners. Иные времена, иные нравы.

The parson always christens his own child first. Своя рубашка ближе к телу.

The pot calls the kettle black. Чья бы корова мычала, а твоя молчала.

Prevention is better than cure. Болен – лечись, а здоров – берегись.

The road to hell is paved with good intentions. Благими намерениями вымощена дорога в ад.

Roll my log, and I’ll roll yours. Ты – мне, я – тебе.

A rolling stone gathers no moss. Катучий камень мохнат не будет.

Rome was not built in a day. Москва не сразу строилась.

Score twice before you cut once. Семь раз отмерь, один раз отрежь.

Scratch my back, and I’ll scratch yours. Услуга за услугу.

Seeing is believing. Не верь чужим речам, а верь своим очам.

The shoemaker’s son always goes barefoot. Сапожник ходит без сапог.

Slow and steady wins the race. Тише едешь, дальше будешь.

So many men, so many minds. Сколько людей, столько и мнений.

Sow the wind and reap the whirlwind. Кто сеет ветер – пожнет бурю.

Still waters run deep. В тихом омуте черти водятся.

Strike while the iron is hot. Куй железо, пока горячо.

Talk of the devil and he appears. Явился – не запылился.

There is a black sheep in every flock. В семье не без урода.

There is no place like home. В гостях хорошо, а дома лучше.

There is no rose without a horn. Нет розы без шипов.

There is no smoke without fire. Нет дыма без огня.

There is nothing new under the sun. Ничто не ново под луной.

There is small choice in rotten apples. Хрен редьки не слаще.

Time and tide wait for no man. Время не ждет.

Time is money. Время – деньги.

Too many cooks spoil the broth. У семи нянек дитя без глазу.

A tree is known by its fruit. Дерево смотри в плодах, а человека в делах.

Truth will out. В мешке шила не спрячешь.

Two heads are better than one. Одна голова хорошо, а две еще лучше.

Two’s company, three is none. Где двое, там третий лишний.

The unexpected always happens. Кабы знать, где упадешь, так соломки б подстелил.

Walls have ears. И у стен есть уши.

Well-begun is half done. Хорошее начало – полови надела.

What can’t be cured must be endured. Что о том тужить, что нельзя воротить.

What is a workman without his tools. Без топора — не плотник, без иглы – не портной.

What man has done, man can do. Не боги горшки обжигают.

When in Rome, do as Romans do. В чужой монастырь со своим уставом не ходят.

When the cat is away, the mice will play. Без кота мышам раздолье.

Who keeps company with a wolf will learn to howl. С волками жить – по-волчьи выть.

You can see a mote in another’s eye but cannot see a beam in your own. У других в глазу сучок примечает, а у себя бревна не видит.

You can take a horse to water but you cannot make him drink. Насильно мил не будешь.

You can’t make an omelet without breaking eggs. Не разбив яиц, не сделаешь яичницы.

You can’t unscramble eggs. Что с возу упало, то пропало.

Как подбодрить и мотивировать на английском: 20 фраз из фильмов и песен

Мотивирующие цитаты на английском языке с переводом на русский язык. Вдохновляющие высказывания, афоризмы и мысли с красивыми картинками смотивируют вас на успех, достижение целей, работу над собой и саморазвитие. Понравившиеся фразы можно использовать для статусов в социальных сетях. Приятного просмотра!

Future is created by what you do today, not tomorrow. — Будущее создается тем, что вы делаете сегодня, а не завтра.

Not every closed door is locked. Push! — Не каждая закрытая дверь заперта. Толкни!

Burn the past. Turn the page. Move on. — Сожги прошлое. Переверни страницу. Двигайся дальше.

STOP OVERTHINKING AND JUST DO IT! — Перестань себя накручивать и просто сделай это!

The best project you will ever work on is you. — Лучший проект, над которым ты когда-либо будешь работать, это ты сам.

Life is too short to set small goals. — Жизнь слишком коротка, чтобы ставить маленькие цели.

At any given moment we have two choices: to step forward into growth or step back into safety. — В любой момент у нас есть два варианта: шаг вперед в личный рост, или шаг назад в безопасность.

Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it. — Жизнь — это 10% того, что с тобой происходит, и 90% того, как ты реагируешь на это.

Success is not just a measure of how big you can DREAM, it is also a measure of how much you can DO. — Успех — это не только показатель того, как много вы можете МЕЧТАТЬ, но и показатель того, как много вы можете СДЕЛАТЬ.

Good plan today is better than perfect plan tomorrow. — Хороший план сегодня лучше, чем идеальный план завтра.

Stop talking. Start making! — Хватит говорить. Начни делать!

Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. — Будьте осторожны с вашими мыслями — это начало поступков.

You can’t cross the sea merely by standing and staring at the water. — Вы не можете пересечь море, просто стоя и глядя на воду.

DON’T BE AFRAID TO FAIL. BE AFRAID NOT TO TRY. — Не бойся потерпеть неудачу. Бойся не попробовать.

Do what you love and you will never have a problem with Monday. — Делай то, что любишь, и у тебя никогда не будет проблем с понедельником.

The distance between your dream and reality is called action. — Расстояние между вашей мечтой и реальностью называется действием.

We can’t do everything at once, but we can do something at once. — Мы не можем сделать всё сразу, но мы можем сделать хоть что-то сейчас.

Sometimes you need bad things to happen to inspire you to change and grow. — Иногда должно случиться что-то плохое, чтобы вдохновить вас на изменения и личный рост.

Do Something Today For a Better Tomorrow. — Сделай что-нибудь сегодня для лучшего завтра.

TIME for CHANGE. — Время перемен.

Как подбодрить на английском языке: 20 оптимистичных фраз

@dailyengКак подбодрить на английском языке: 20 оптимистичных фраз с примерами из фильмов и песен

У всех бывают дни, когда груз проблем наваливается всей тяжестью и кажется, что сложные времена никогда не закончатся. В такой момент важно придать человеку уверенности в собственных силах, мотивировать его к действиям, чтобы он справился со всеми неурядицами.

В этой статье мы собрали 20 фраз на английском, которые помогут вам подбодрить приунывшего друга и вселить в него надежду на лучшие времена. Примеры из популярных фильмов и песен помогут вам запомнить интересные выражения.

Хотим подчеркнуть, что мы приводим официальные переводы фраз. Они не всегда точно отражают сказанное героями. Чем не повод подтянуть свой английский и смотреть фильмы и сериалы в оригинале? 🙂

1. Cheer up / chin up — не унывай, веселей, выше нос

Эти короткие фразы вы наверняка слышали в англоязычных фильмах и сериалах. Так носители языка подбадривают друг друга в трудной ситуации. Давайте рассмотрим пример употребления такой фразы из фильма «Терминал».

2. Lighten up — успокойся, расслабься, относись к этому легче

Это довольно неформальная фраза, которую вы можете сказать близкому другу. Она будет особенно уместна, когда человек слишком серьезно относится к мелким проблемам, принимает все близко к сердцу.

Обратите внимание: слово lighten переводится еще и как «стать более светлым», «вспыхнуть» (светом). Поэтому в фильме «Бэтмен: Начало» фразу использовали для игры слов: Бэтмена призывают расслабиться и одновременно поджигают его.

3. Do/Try your best — сделай все, что можешь; сделай все возможное

Эта фраза очень популярна у носителей языка. Они говорят ее, чтобы призвать человека делать все от него зависящее, все возможное для достижения поставленной цели. Вы можете использовать ее и в отношении себя, чтобы сообщить кому-то, что вы приложите все усилия: I’ll do my best! — Я сделаю все возможное / все, что смогу!

Вспомним, как использует эту фразу мама главного героя в фильме «Форрест Гамп».

4. Give something/it your best shot — приложи максимум усилий; делай все, что можешь

Выражение очень похоже на предыдущее. Его используют, когда призывают приложить все усилия для выполнения чего-либо. Слово shot в английском языке дословно переводится как «выстрел», поэтому фразу часто используют для игры слов. Посмотрим, как это делают герои фильма «007: Координаты “Скайфолл”».

5. Fortune favours the bold/brave — смелость города берет, удача любит смелых

Думаем, вам понятно значение этой пословицы: удача приходит к тому человеку, который смело действует. Дословно мы можем перевести фразу как «фортуна любит смелых».

6. You’re on the right track — ты на верном пути

Выражение to be on the right track значит «быть на правильном пути». Вы можете использовать его, например, когда ваш друг решил перестать жаловаться на то, что у него нет времени учить английский, и решил взяться за учебу. Кроме того, такую фразу говорят человеку, который начал о чем-то догадываться, приблизился к правде, например, как в фильме «Выскочка».

7. (The) sky’s the limit — открыты все пути, возможности ничем не ограничены

Эта английская идиома очень популярна. Носители языка обычно используют ее, когда хотят сообщить, что чему-то (чаще всего возможностям) нет предела.

Если ваш друг мечтает о чем-то и считает, что его желанию не суждено сбыться, ободрите его этой фразой и напомните, что нет никаких ограничений для его мечты.

Давайте вспомним, как Майкл Джексон употреблял это выражение в одной из самых известных своих песен Bad.

1:58 начало

Well they say the sky’s the limitAnd to me that’s really trueBut my friend you have seen nothin’

Just wait ’til I get through…

8. When the going gets tough, the tough get going — когда дело плохо, мужественные берутся за дело

Такая фраза используется, чтобы донести до человека мысль: когда дела идут плохо и кажется, что все рушится, сильные люди не опускают руки, а берутся за дело и меняют обстоятельства к лучшему. Мы нашли пример употребления этого выражения в мультике «Король Лев 2: Гордость Симбы». Посмотрите, как использует его отважный Тимон, когда друзья попадают в беду.

9. Where there’s a will there’s a way — было бы желание, а возможность найдется

Ваш друг говорит, что хочет свободно общаться на английском языке, но не знает, как достичь этой цели? Обязательно расскажите ему об этой замечательной пословице, аналог которой есть и в русском. И обязательно пересмотрите «Шрека» на английском, чтобы узнать, как осел употребляет эту фразу.

10. There’s light at the end of the tunnel — есть свет в конце тоннеля

Также в английском популярно выражение to see light at the end of the tunnel (видеть свет в конце тоннеля). Используйте эту фразу, чтобы подбодрить своего приунывшего друга. Вспомним, как это делают в фильме «Смешанные».

11. You’ve got nothing to lose — тебе нечего терять

Это выражение кажется на первый взгляд не слишком мотивирующим, но нужно научиться употреблять его правильно. Например, у вашего друга что-то не получается, но вы убеждаете его предпринять еще одну попытку и говорите, что он все равно ничего не потеряет, даже если попытка будет неудачной.

12. If at first you don’t succeed… (try and try again) — если сразу не удалось достичь успеха, пробуй и пробуй снова

У вашего друга не получилось разобраться в условных предложениях и он решил, что иностранные языки — это не для него? Тогда напомните ему старую добрую английскую пословицу. Она призывает не опускать руки при первых же неудачах, бороться с препятствиями и продолжать свой путь к цели. Послушаем, как Madonna использует эту фразу в своей песне Over And Over.

1:01 начало

I’m never gonna stop ’till I get my fillIt doesn’t matter who you areIt’s what you do that takes you far

And if at first you don’t succeedHere’s some advice that you should heed.

13. Every dog has its/his day — и на нашей улице будет праздник

Такое выражение используют, чтобы сказать, что даже у самых, казалось бы, неудачливых людей бывают успешные дни и периоды в жизни. Несмотря на формулировку, фраза несет позитивный посыл: с ее помощью вы сообщаете человеку, что счастливые дни еще наступят, нужно только немного подождать. Давайте послушаем, как красиво поет об этом Bon Jovi в песне Santa Fe.

0:15 начало

They say that no man is an islandAnd good things come to those who waitBut the things I hear are there just to remind me

Every dog will have his day.

14. (To keep one’s) fingers crossed — будем надеяться, что…; держу за тебя кулачки

Это выражение используется, когда вы хотите выразить надежду на то, что чье-то желание сбудется, что у кого-то что-то получится. Фраза может использоваться как отдельное предложение и переводиться как «держу за тебя кулачки», а может быть частью предложения. Посмотрим, как употребляют это выражение герои фильма «Престиж».

15. You can’t make an omelette without breaking eggs — нельзя приготовить омлет, не разбив яиц; лес рубят — щепки летят

Иногда приходится чем-то жертвовать, чтобы достичь желаемого. В таком случае человеку особенно важна ваша поддержка, и у англичан есть отличная пословица для этого. Давайте вспомним, как использовали ее герои сериала «Доктор Кто».

16. It’s not the end of the world — это не конец света, жизнь продолжается

Ваш друг потерпел неудачу и впал в депрессию? Тогда используйте эту фразу, чтобы сообщить ему, что все произошедшее — всего лишь мелкая неурядица, жизнь продолжается и у него еще будет много возможностей воплотить в жизнь свои мечты. Вспомним, как в фильме «Зомби по имени Шон» эту фразу использует Эд, чтобы подбодрить своего друга Шона, который поссорился с девушкой.

Кстати, хотим обратить ваше внимание на еще одну интересную фразу — there are plenty more fish in the sea (дословно — «в море много рыбы»). На русский язык ее можно перевести как «свет на ней/нем клином не сошелся». Используйте такую фразу, чтобы подбодрить друга, у которого возникли проблемы в личной жизни.

17. Worse things happen at sea — бывает и хуже; это еще не конец света

Еще одна фраза поможет вам подбодрить приятеля, попавшего в безвыходное, как ему кажется, положение. Вспомним, как ее использует герой фильма «Пустошь».

20 мотивирующих фраз на английском языке от успешных людей

Изучение иностранных языков

«Мотивация» ‒ такое знакомое, но до конца многими не понятое слово. Кто-то скажет, что мотивация ‒ это то, что вдохновляет тебя на новые свершения, кто-то будет уверять, что мотивация ‒ не что иное как желание двигаться вперед, несмотря на обстоятельства, а кто-то будет уверен, что мотивация ‒ это желание идти напролом и становиться первым. Будут правы все понемногу, ведь мотивация ‒ понятие сборное. Ее можно охарактеризовать как внутренний стержень, твердую силу воли, ясность ума и внутреннее непоколебимое желание прийти к своей цели. Да, будут вопросы: а нужно ли мне это? А, может, лучше остаться на прежнем уровне? А что скажут другие? Эти мысли и будут препятствиями на пути к цели. Так вот, мотивация способна перебороть все «но» и «или», которые будут возникать во время вашего схождения на вершину.

В поисках волшебной мотивационной пилюли, люди посещают семинары, тренинги, разного рода съезды и конференции. Там можно не только получить новые знания, но и зарядиться необходимой энергией, вырвать из контекста выступления других людей фразы, которые и станут решающими в жизни.

Но если пока что у вас нет возможности посетить такие мероприятия, то хотя бы просто постарайтесь найти мотивирующие цитаты и выучить некоторые из них. А еще лучше ‒ выбрать для себя короткие мотивирующие цитаты на английском.

С переводом

, конечно же! Взяв на заметку несколько уместных выражений, вы сможете писать оригинальные эссе и делать более живыми свои выступления.

Мотивация на английском: ТОП-20 цитат

Возьмите себе на заметку наш список. И в следующий раз, когда вам понадобятся мотивирующие надписи на английском ‒ применяйте их! Сделайте себе в комнате небольшой мотивационный плакат или оформите красивую рамку с понравившейся фразой. Мотивирующие цитаты на английском будут вас заряжать необходимой энергией, стимулировать силу воли и вдохновлять! Попробуйте!

Выбирай лучших преподавателей на сервисе Буки!

Как подбодрить и мотивировать на английском: 20 фраз из фильмов и песен ‹ Инглекс

Успех… каждый хочет его, но большинство из нас и понятия не имеет как его добиться.

Мы нуждаемся в нем практически везде: в школе или в карьере, в отношениях с партнерами, детьми или друзьями, с нашим ментальным и физическим здоровьем, с теми, кого мы только начинаем узнавать и, конечно, с собой.

Но знаем ли мы истинное значение этого слова? Данная статья развеет ваши сомнения, а, возможно, и поможет определиться с выбором на вашем жизненном пути! Великие цитаты не менее великих людей ждут вас ниже. C’mon!

В чем, по-вашему, заключается success? В деньгах? В получении удовольствия и духовном просвещении? Может быть все дело в душевной гармонии и жизни в моменте? Эй, а как насчет всего этого сразу? Каждый решает для себя сам. Но мы уверены, что бы вы не выбрали, без вдохновения успех достигается гораздо сложнее. Поэтому предлагаем на обозрение сборник лучших цитат о нем, которые должны подтолкнуть вас к нему и открыть новые двери.

Авторы многих из нижепредставленных изречений остаются безизвестными, но хуже от этого они не становятся. Более того, на наш взгляд, именно такие цитаты заслуживают особого внимания.

In fact, does it really matter who said it? What matters is the idea.

Возможно, именно в этом списке найдется цитата, которая поможет вам найти свой собственный путь к успеху (whatever that’s gonna be) и станет вашим девизом на каждый день.

Английская лексика по теме финансовые вопросы

Топ 20 цитат об успехе на английском

«No one is going to hand me success. I must go out & get it myself. That’s why I’m here. To dominate. To conquer. Both the world, and myself.» — Unknown Никто не предоставит мне успех. Я должен пойти и добиться его сам. Вот почему я здесь. Чтобы доминировать и одержать победу. Над этим миром и над собой.

«Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending.» — Carl Bard Хотя никто не в силах вернуться назад и начать все заново, каждый может начать сейчас и сделать абсолютно новый финал.

«Accept responsibility for your life. Know that it is you who will get you where you want to go, no one else.» — Les Brown Примите ответственность за свою жизнь. Знайте, что (только) вы можете устроить все для себя, никто другой.

«Kill them with success and bury them with a smile.» — Unknown Убейте их успехом и похороните их улыбкой.

«Nobody ever wrote down a plan to be broke, fat, lazy, or stupid. Those things are what happen when you don’t have a plan.» —Larry Winget Никто никогда не планировал становиться бедным, толстым или ленивым. Эти вещи случаются, когда у вас нет плана.

«The only thing that stands between you and your dream is the will to try and the belief that it is actually possible.» — Joel Brown Единственное, что стоит между вами и вашей мечтой — это воля к попытке и вера в возможность.

«If opportunities don’t knock, build a door.» — Unknown Если возможности не стучаться к вам, постройте дверь.

«Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful.» — Joshua J. Marine Трудности — это то, что делает жизнь интереснее, а преодоление их делает ее значащей.

«Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs.» — Farrah Gray Стройте свои собственные мечты, или кто-нибудь другой наймет вас строить свои.

«Forget all the reasons it won’t work and believe the one reason that it will.» — UnknownЗабудьте все причины, по которым это не сработает, и поверьте в одну, по которой сработает.

«The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle.» — Steve Jobs Единственный способ делать работу на отлично — любить то, чем занимаетесь. Если вы все еще не нашли (такое дело), продолжайте искать.

«Happiness is a choice.» — Unknown Счастье — это выбор.

Фразы из фильмов и сериалов на английском языке с переводом: ривердейл, терминатор, друзья и другие

Наши любимые фильмы и сериалы живут с нами в том числе в виде фраз, которыми можно блеснуть во время разговора и сделать момент общения ярким. Чего стоит хотя бы «I’ll be back» — я вернусь.

Мы собрали лучшие фразы на английском языке из таких знаменитых фильмов и сериалов как Друзья, Терминатор, Мортал комбат, Ривердейл, Один дома и других.

Все цитаты с переводом на русский язык, чтобы вы одновременно могли учить новые слова.

Терминатор (Terminator)

Фильм, который сделал Арнольда Шварценеггера звездой вселенской величины. Фразы из него давно стали крылатыми и знакомы почти каждому.

Друзья (Friends)

Friends, популярный американский телевизионный ситком, который транслировался в сети Национальной телерадиокомпании (NBC) с 1994 по 2004 год. Он выиграл шесть наград Emmy и стал культовым для целого поколения подростков.

Мотивирующие цитаты на английском с переводом

Мно­гим людям зача­стую нуж­на под­держ­ка и пра­виль­ная мысль, кото­рая даст направ­ле­ние даль­ней­ше­му раз­ви­тию.

Неко­то­рые слу­ша­ют музы­ку, что­бы най­ти в себе силы и вдох­но­ве­ние, дру­гие чита­ют кни­ги или смот­рят филь­мы. Каж­дый дей­ству­ет по-сво­е­му.

В этой ста­тье мы при­ве­дем моти­ви­ру­ю­щие цита­ты на англий­ском с пере­во­дом, что­бы помочь вам вдох­но­вить­ся, не сда­вать­ся и про­дол­жать идти к сво­ей цели, абсо­лют­но в любой сфе­ре деятельности.

Цитаты про успех и трудности

Жизнь – это про­цесс посто­ян­но­го пре­одо­ле­ния новых гра­ниц, дости­же­ния луч­ших резуль­та­тов, само­раз­ви­тия и лич­ност­но­го роста.

Цита­ты со смыс­лом, напол­нен­ные опы­том и зна­ни­я­ми о жиз­ни, все­гда могут най­ти отве­ты на вол­ну­ю­щие вопросы.

Мотивирующие фразы для учебы

Моти­ви­ру­ю­щие фра­зы на англий­ском язы­ке с пере­во­дом на рус­ский помо­гут уве­ли­чить ваш сло­вар­ный запас.

Короткие мотивирующие цитаты

Если Вы зна­е­те точ­ные моти­ви­ру­ю­щие цита­ты на англий­ском с пере­во­дом и смо­же­те исполь­зо­вать их в раз­го­во­ре, то этот навык зна­чи­тель­но укра­сит Вашу речь и при­даст зна­чи­мость сло­вам.

А если Вы хоти­те рас­ши­рить свою лек­си­ку, тогда мож­но доба­вить ещё кра­си­вые цита­ты вели­ких людей на англий­ском, к сво­е­му лек­си­че­ско­му сло­ва­рю. Изу­чай­те в удовольствие!

Вам также может понравиться

Как подбодрить и мотивировать на английском: 20 фраз из фильмов и песен ‹ Инглекс

Яна Филимонова, автор телеграм-канала «Со мной всё в порядке!»

Поддержка — это когда вы разделяете чувства человека, даёте понять, что он не один в своей беде.

Время от времени она нужна каждому: люди — социальные существа, они ориентированы на то, чтобы жить в группе и сближаться с себе подобными.

Никто не может справиться со всеми трудностями в одиночку, но в традициях нашей культуры поддержкой называют даже то, что не имеет к ней никакого отношения, например призывы «собраться» и «держаться», поучения, нотации, причитания и даже запугивание. Разбираемся, как надо поддерживать других, а как — нет.

Советы психолога, как поддержать человека в трудную минуту

Поддержать близкого в трудный период жизни можно как словами, так и поступками. Ситуации бывают разными, и не всегда находятся правильные слова, чтобы действительно облегчить состояние другого.

В таком случае психологи советуют:

Для поднятия настроения

Слова действительно могут значить многое. И подбодрить фразой в рабочий день, даже если он не задался с самого утра, вполне возможно.

Норма Джин Монтерсон (более известная как Мерилин Монро) однажды произнесла такие слова: «Улыбнитесь. Ведь жизнь – самая прекрасная вещь на свете. И есть масса причин для улыбок».

После таких слов невольно задумываешься и понимаешь, что актриса была права.

Но иногда изречения знаменитостей звучат как поучение. В таком случае придут на помощь юмористические фразы. Чтобы подбодрить человека, нет ничего лучше.

Можно сказать: «Если хуже уже некуда, то пришло время начать радоваться перспективе!» От такого выражения человек как минимум улыбнется.

Ещё можно сказать, что положительный плюс всегда встречается, даже в самом отрицательном минусе. И это, кстати, факт.

Как утешить человека на расстоянии

У близкого человека трудности, ему нужна поддержка, а вы в это время далеко. Что делать в таком случае? В современном мире есть много возможностей, чтобы утешить человека на расстоянии.

Мобильная связь делает нас доступными для общения практически всегда.

Недолгий разговор, слова участия, сопереживания и поддержки способны успокоить человека.

После вашего звонка близкий или друг уже не будет чувствовать себя одиноким и покинутым. А это в свою очередь даст силы по-новому оценить создавшуюся ситуацию и быстрее найти решение проблемы.

Не стоит пренебрегать и возможностями Интернета. Электронные письма — то, что, возможно, человек не захочет слушать при личном общении, он способен прочитать в письме. Прочитать, воспринять и задуматься. В письме можно дать ненавязчивый совет, представить свое видение ситуации. Только делать это нужно осторожно и деликатно.

Различные мессенджеры типа Whatsapp, Viber, Telegram и пр. позволяют быстро связаться с близкими. Всего несколько сообщений могут изменить настрой близкого или друга. Ведь так важно, что о тебе помнят, что тебя любят. В трудной ситуации даже грустный смайлик может быть воспринят как желание облегчить груз навалившихся неприятностей.

85 красивых цитат на английском языке

Нет времени? Сохрани в

Расслабьтесь, примите удобную позу и настройтесь на восприятие прекрасного. В сегодняшней статье мы подобрали более сотни цитат на разные темы и разбили их по группам. Настоятельно рекомендуем сохранить понравившиеся в персональный словарь на изучение.

Содержание статьи:

О любви

If you love somebody, let them go, for if they return, they were always yours. If they don’t, they never were
Если вы любите человека, отпустите его, если он вернется, он всегда был ваш. Если нет, значит никогда и не был
(Kahlil Gibran).

The best proof of love is trust
Лучшее доказательство любви — доверие
(Joyce Brothers).

When two people fall in love, past and future disappear
Когда два человека влюбляются, прошлое и будущее меркнут
(Paulo Coelho).

Age does not protect you from love, but love, to some extent, love protects you from age
Возраст не защищает вас от любви, но любовь в какой-то степени защищает вас от возраста
(Jeanne Moreau).

Love looks not with the eyes, but with the mind
Любовь смотрит не глазами, а разумом
(William Shakespeare).

Love is when you meet someone who tells you something new about yourself
Любовь — это когда вы встречаете кого-то, кто рассказывает вам что-то новое о вас
(Andre Breton).

At the touch of love everyone becomes a poet
Прикосновение любви превращает каждого в поэта
(Plato).

Love does not dominate, it cultivates
Любовь не порабощает, она культивирует
(Johann Wolfgang von Goethe).

The art of love is largely the art of persistence
Искусство любви — это искусство настойчивости
(Albert Ellis).

Where there is love there is life
Где есть любовь, там есть жизнь
(Mahatma Gandhi).

The way to love anything is to realize that it may be lost
Чтобы полюбить что-то, нужно осознать, что вы можете это потерять
(Gilbert K. Chesterton).

Life without love is like a tree without blossoms or fruit
Жизнь без любви подобна дереву без цветов или фруктов
(Khalil Gibran).

Love is not only something you feel, it is something you do
Любовь — это не то, что вы чувствуете, это то, что вы делаете
(David Wilkerson).

Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead
Храните любовь в своем сердце. Жизнь без любви подобна неосвещенного солнцем саду, где все цветы мертвы
(Francois de la Rochefoucauld).

The mind cannot long act the role of the heart
Разум не может долго играть роль сердца
(Oscar Wilde).

We are most alive when we’re in love
Мы наиболее живы в тот момент, когда мы влюблены
(John Updike).

Have enough courage to trust love one more time and always one more time
Имейте достаточно храбрости, чтобы довериться любви снова, и каждый раз — снова
(Maya Angelou).

Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage
Когда вас кто-то любит, это делает вас сильнее, когда вы любите кого-то, это делает вас смелее
(Lao Tzu).

The greatest pleasure of life is love
Наивысшее в жизни наслаждение — любовь
(Euripides).

Forgiveness is the final form of love
Прощение — высшая форма любви
(Reinhold Niebuhr).

Словарь театрала. Английский в театре

О дружбе

Friendship multiplies the good of life and divides the evil
Дружба приумножает хорошее и делит плохое
(Baltasar Gracian).

The most I can do for my friend is simply be his friend
Лучшее, что я могу сделать для своего друга, это быть его другом
(Henry David Thoreau).

Friendship is one mind in two bodies
Дружба — это один разум в двух телах
(Mencius).

Friendship is the only cement that will ever hold the world together
Дружба — это цемент, который удерживает мир вместе
(Woodrow T. Wilson).

A friend knows the song in my heart and sings it to me when my memory fails
Друг знает, какая песня звучит в моем сердце, и поет ее мне, когда память меня подводит
(Donna Roberts).

Friendship isn’t about who you’ve known the longest. It’s about who walked into your life, said «I’m here for you», and proved it
Дружба – это не про того, кого вы знаете дольше всех. Это про того, кто вошел в вашу жизнь, сказал «Я здесь» и доказал это.
(Автор неизвестен).

Friendship is born at that moment when one person says to another, «What! You too? I thought I was the only one»
Дружба рождается в момент, когда один говорит другому «Что, ты тоже?! Я думал, я один такой»
(C.S. Lewis).

A friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are
Друг — это тот, кто понимает ваше прошлое, верит в ваше будущее и принимает вас такими, какими вы есть
(Автор неизвестен).

Friendship is the hardest thing in the world to explain. It’s not something you learn in school. But if you haven’t learned the meaning of friendship, you really haven’t learned anything
Дружба — самая сложная для объяснения вещь. Это то, чему не учат в школе. Но если вы не поняли, что такое дружба, вы не поняли ничего
(Muhammad Ali).

A loyal friend laughs at your jokes when they’re not so good, and sympathizes with your problems when they’re not so bad
Верный друг смеется, даже когда ваши шутки не так хороши, и сочувствует вашим проблемам, даже когда они не так страшны
(Arnold H. Glasgow).

People are lonely because they build walls instead of bridges
Люди одиноки, потому что строят стены вместо мостов
(Joseph F. Newton Men).

Be slow in choosing a friend, slower in changing
Будьте аккуратны в выборе друга, и еще аккуратнее в замене
(Benjamin Franklin).

Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down
Многие люди хотят ездить с вами на лимузине, но вы хотите, чтобы кто-то хотел сесть с вами в автобус, когда лимузин сломается
(Oprah Winfrey).

Of all possessions a friend is the most precious
Друг — самая дорогая драгоценность
(Herodotus).

If you go looking for a friend, you’re going to find they’re very scarce. If you go out to be a friend, you’ll find them everywhere
Если вы ищите друга, вы узнаете, что они очень редки. Еcли вы собираетесь быть другом, вы найдете их везде
(Zig Ziglar).

True friendship comes when the silence between two people is comfortable
Настоящая дружба приходит тогда, когда тишина между двумя людьми становится комфортной
(David Tyson).

A good friend is like a four-leaf clover: hard to find and lucky to have
Хороший друг — как четырехлистный клевер: тяжело найти и большая удача иметь
(Ирландская пословица).

When you stop expecting people to be perfect, you can like them for who they are
Когда вы перестаете требовать от людей быть идеальными, вы начинаете любить их за то, кем они есть
(Donald Miller).

Don’t make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up
Не заводите дружбу с теми, с кем вам комфортно. Заводите дружбу с теми, кто заставляет вас тянуться выше
(Thomas J. Watson).

No friendship is an accident
Ни одна дружба не случайна
(O. Henry).

О семье

Being a family means you are a part of something very wonderful. It means you will love and be loved for the rest of your life
Быть семьей означает быть частью чего—то прекрасного. Это значит, что вы будете любить и будете любимы до конца жизни
(Lisa Weed).

The family is link to our past, bridge to our future
Семья — нитка, связывающая ваш с прошлым, и ваш мост в будущее
(Alex Haley).

It didn’t matter how big our house was. It mattered that there was love in it
Не важно, каким большим был наш дом. Важно, что в нем была любовь
(Peter Buffett).

The strength of a family, like the strength of an army, is in its loyalty to each other
Сила семьи, как и сила армии, в доверии друг к друга
(Mario Puzo)

Nothing is better than going home to family and eating good food and relaxing
Нет ничего лучше, чем прийти домой к семье, есть хорошую еду и отдыхать
(Irina Shayk).

Family means no one gets left behind or forgotten
Семья — это когда никто не останется позади и не будет забыт
(George Bernard Shaw).

I have a wonderful shelter, which is my family
У меня есть прекрасный щит в лице моей семьи
(José Carreras).

When trouble comes, it’s your family that supports you
Когда приходят сложности, есть семья, которая вас поддержит
(Guy Lafleur).

You don’t choose your family. They are God’s gift to you, as you are to them
Вы не выбираете семью. Это ваш подарок от Бога, и вы являетесь подарком для них
(Desmond Tutu).

You are born into your family and your family is born into you. No returns. No exchanges
Вы рождены в вашей семье, и ваша семья рождена в вас. Возврату и обмену не подлежит
(Elizabeth Berg).

Family is not an important thing. It’s everything
Семья — это не «важная вещь». Это все
(Michael J. Fox).

My family is my life, and everything else comes second as far as what’s important to me
Моя семья — это моя жизнь, и все остальное для меня вторично
(Michael Imperioli).

The world, we’d discovered, doesn’t love you like your family loves you
Мир, который мы исследовали, не любит вас нас же сильно, как семья
(Louis Zamperini).

The memories we make with our family is everything
Воспоминания с семьей — это все
(Candace Cameron Bure).

What can you do to promote world peace? Go home and love your family
Что вы можете сделать для поддержания мира на планете? Идите домой и любите свою семью
(Mother Teresa)

О жизни

Things change. And friends leave. Life doesn’t stop for anybody
Вещи меняются. И друзья уходят. Жизнь не останавливается ни для кого
(Stephen Chbosky).

If you live long enough, you’ll make mistakes. But if you learn from them, you’ll be a better person
Если вы живете достаточно долго, вы будете совершать ошибки. Но если они вас чему-то научат, вы станете лучше
(Bill Clinton).

Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving
Жизнь — как езда на велосипеде. Чтобы поддерживать баланс, нужно продолжать двигаться
(Albert Einstein).

When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive — to breathe, to think, to enjoy, to love
Когда вы встаете по утрам, думайте о том, какая это ценная привилегия – быть живым, дышать, думать, наслаждаться, любить
(Marcus Aurelius).

Life is really simple, but men insist on making it complicated
Жизнь на самом деле простая, просто людям свойственно ее усложнять
(Confucius).

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all
Жить — самая редкая в мире штука. Большинство людей просто существуют и все
(Oscar Wilde).

Life is like a coin. You can spend it any way you wish, but you only spend it once
Жизнь — как монета. Вы можете потратить ее любым способом, каким захочется, но вы потратите ее только один раз
(Lillian Dickson).

Nothing can dim the light that shines from within
Ничто не может приглушить свет, идущий изнутри
(Maya Angelou).

You get in life what you have the courage to ask for
Вы получаете от жизни то, что у вас хватает смелости попросить
(Oprah Winfrey).

We all have two lives. The second one starts when we realize we only have one
Мы все живем две жизни. Вторая начинается тогда, когда мы осознаем, что у нас есть лишь одна
(Confucius).

The purpose of our lives is to be happy
Смысл жизни в том, чтобы быть счастливым
(Dalai Lama).

Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced
Жизнь — не проблема, которую нужно решить, а реальность, которую нужно исследовать
(Soren Kierkegaard).

Don’t settle for what life gives you, make life better and build something
Не ограничивайтесь тем, что дает вам жизнь, делайте жизнь лучше и создавайте что-то
(Ashton Kutcher).

Never take life seriously. Nobody gets out alive anyway
Никогда не воспринимайте жизнь всерьез. Все равно никто не выйдет отсюда живым
(Автор неизвестен).

The most important thing is to enjoy your life – to be happy – it’s all that matters
Самая важная вещь — наслаждаться жизнью — быть счастливым — это все, что имеет значение
(Audrey Hepburn).

Not how long, but how well you have lived is the main thing
Самое важное не то, как долго, а то, насколько хорошо вы жили
(Seneca).

You only live once, but if you do it right, once is enough
Вы живете один раз, но если все делать правильно, одного раза достаточно
(Mae West).

Текст и перевод трека Rule the World (Tauheed Epps ft Ariana Grande)

О целеустремленности и успехе

There are no mistakes, only opportunities
Ошибок не бывает, есть только возможности
(Tina Fey).

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma — which is living with the results of other people’s thinking
Ваше время ограничено, поэтому не тратьте его впустую, проживая чужую жизнь. Не попадайтесь в ловушку под влиянием мнения других людей
(Steve Jobs).

Rise above the storm, and you will find the sunshine
Восстаньте над штормом, и вы увидите солнечный свет
(Mario Fernandez).

The big lesson in life is never be scared of anyone or anything
Главный жизненный урок — не бояться ничего и никого
(Frank Sinatra).

The secret of success is to do the common thing uncommonly well
Секрет успеха в том, чтобы делать обычные вещи необычайно хорошо
(John D. Rockefeller Jr).

The road to success and the road to failure are almost exactly the same
Дорога к успеху и к провалу почти одинаковы
(Colin R. Davis).

The ones who are crazy enough to think they can change the world, are the ones that do
Тот, кто достаточно безумен, чтобы думать, что может изменить мир, это тот самый, кто делает это
(Автор неизвестен).

Fall seven times and stand up eight
Упади семь раз и встань в восьмой
(Japanese Proverb).

Opportunities don’t happen. You create them
Возможности не случаются сами по себе. Вы их создаете
(Chris Grosser).

Don’t let the fear of losing be greater than the excitement of winning
Не позволяйте страху поражения стать сильнее тяги к победе
(Robert Kiyosaki).

I find that the harder I work, the more luck I seem to have
Я выяснил, что чем усерднее я работаю, тем больше мне везет
(Thomas Jefferson).

На сегодня заряда вдохновения хватит. Направьте его в правильное русло 🙂

EnglishDom #вдохновляемвыучить