1 HAVE lunch; a sandwich; for a walk; a drink

2 GET dressed; a good time; up; a letter

3 GO to bed; a taxi; away; to church

4 HAVE breakfast; a drink; a shower; 18 years

5 GET shopping; home; a newspaper; a taxi

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

2) there they’re over, twelve near Platform.

They’re over there, near Platform twelve.

3) please me, pub the where’s, excuse?

Excuse me, where’s the pub, please?

4) the me, chemist’s where’s, please excuse?

Excuse me, where’s the chemist’s, please?

5) where excuse, are please the, taxis me?

Excuse me, where are the taxis, please?

6) there it’s Platform near one, over.

It’s near Platform one, over there.

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Чем вы занимаетесь? (что вы делаете)

What do you do?

2) Я работаю в баре в центре города.

I work in a bar in the city centre.

3) Вам нравится ваша работа?

Do you like your job?

4) Что вам нравится в ней?

What do you like about it?

5) Ну, я не встаю рано.

Well, I don’t get up early.

6) Моя жена встает в шесть утра, но я встаю в десять.

My wife gets up at six in the morning but I get up at ten.

Заполните пропуски соответствующими словами из рамки.

Task1.

Прослушайте диалоги и определите, о чем спрашивают эти люди.

A for directions Вabout the price of tickets Cabout opening times

Task 2. Put the words in the right order.

1. from/left/to get to/turn/Red Square/here

2. she/does not/why/ the hospital/take/the metro/to get to?

3. lead/side/does/to where/this/street?

4. get off/at/third/stop/the train/the.

5. coming/give way/to cars/ at crossroads/from the right

Task 3. Match the questions with the answers

Task 4.

Do you know?

• В городе вы gosightseeing.

• В какое-то определенное место вы goonanexcursion.

Вы takeatourof,осматривая город или здание.

Прочитайте рекламу автобусной экскурсии.

GuidedBusTour

See the splendour of our city from an open-top bus.

Departs from the Embankment on the hour from 10 a.m. to 5 p.m. seven days a week.

Our expert guides give the history of this famous city in five languages.

The tour lasts one hour and takes you past some of the finest old buildings in the city._____________

Adults£10 Children (under 14) £5

Найдите правильные ответы (a—f) на вопросы (1-6).

1. How long does the tour last? a) It goes past some fine old buildings.

2. Where does the tour start? b) The Embankment.

3. What time does the first tour start? c) £10.00 for adults and £5.00 for children

4. When is the last tour? d)One hour.

5. Where does the tour go? e) 10 a.m.

6. How much does it cost? f) 5 p.m.

Task 5.

Заполните пропуски соответствующими словами из рамки.

When I visit a new country I like to go ____1_____ I like to see all the old ____2_____. Usually I go on a ____3_____ of the city with a guide. Sometimes I go on an ____4_____ outside the city to visit a castle or a garden. I enjoy being a ____5_____ in a foreign country!

32 – 30 баллов – 5 (отлично)

29 – 25 баллов – 4 (хорошо)

24 – 17 баллов – 3 (удовлетворительно)

16 и менее – 2 (неудовлетворительно)

One

A; Excuse me? Where’s the science museum?

Two

A: When does the museum open?

B: We open at ten from Monday to Saturday but on Sunday we don’t open until two o’clock.

A: So it’s ten o’clock today?

B: Yes. that’s right.

Three

A: How much does it cost to get into the gallery?

B: Yes, you don’t have to pay to get in.

Four

A: Excuse me. When does the concert start?

B: The doors open at seven o’clock. You must be in your seat by 7.25 because the concert starts at 7.30.

Five

A: Can you tell me how to get to the antiques market?

B: Yes. It’s in the centre of town. Take a number 22 bus and get off at the Town Hall.

Six

A: How much are tickets for the tour of the castle?

B: They are four pounds for adults and two pounds for children under fourteen.

A: And for students?

B: Student tickets are half price: two pounds.

Как ориентироваться в городе: простой разговорник английского

Русскоговорящий гид облегчает жизнь нашим туристам за границей, однако путешествовать дикарем гораздо интереснее и дешевле. А если вы еще и выучите предложенные нами фразы для ориентации в городе, то ваша поездка пройдет легко и приятно. К тому же благодаря знанию английского вы сможете обзавестись новыми знакомыми из другой страны.

Мы написали простой разговорник для путешественников, в котором вы найдете диалоги, фразы и словарь по 25 самым необходимым темам. Отправьтесь в путешествие вместе с главным героем и подтяните свой английский. Бесплатно скачать книгу можно на этой странице.

Названия основных учреждений на английском языке

Для начала предлагаем ознакомиться с англоязычными названиями различных мест в городе.

Как вы заметили, для обозначения туалета есть несколько слов. Термин WC встречается в любой стране, тогда как в Великобритании его заменяют словами toilet, lavatory и loo, последнее носит неформальный оттенок. В США наиболее популярны слова restroom и bathroom, хотя последнее также обозначает и ванную с туалетом в чьем-то доме. В Канаде же широко употребляется слово bathroom. Однако даже в разных регионах одной и той же страны могут использоваться разные слова, поэтому не бойтесь употреблять любое из них.

Как спросить направление на английском

Допустим, вы решили совершить пешую прогулку по городу, посмотреть достопримечательности (sightseeing) и вдоволь насладиться красивыми видами. Если вы решились обойтись без гида (a tour guide), то для ориентации в городе вам понадобятся карта (a map) и путеводитель (a guide book), а еще знание некоторых фраз на английском, которые помогут вам достичь пункта назначения, ведь не всегда легко сориентироваться по карте, а некоторые достопримечательности или учреждения могут быть и вовсе не нанесены на нее.

Где взять карту? Во-первых, почти в каждой гостинице вам предложат план города. Во-вторых, вы можете купить ее в газетном киоске (a newsagent’s). Выбирайте наиболее подробную, с крупным масштабом и справочником для туристов: на хороших картах будут указаны все учреждения, памятники, музеи и т. д. Чтобы приобрести карту, задайте следующий вопрос: Do you have a map of the city? (У вас есть карта города?)

Кстати, в гостинице вы можете спросить персонал, какие места стоит посетить в городе: Could you tell me, please, what is worth visiting? (Не могли бы вы мне подсказать, что стоит посетить?). Так вы получите информацию из первых рук о самых интересных достопримечательностях.

Представим вполне реальную ситуацию: вы заблудились в незнакомом городе и не можете найти искомую достопримечательность. В таком случае обратитесь к прохожему, используя одну из следующих фраз.

Также вы можете узнать у прохожего, как вам добраться до нужного учреждения или выбранной достопримечательности. Вот тут-то вам и понадобится знание слов из нашей первой таблички. Следующие фразы синонимичны, поэтому выберите те, которые вам легче запомнить, и просто подставляйте в них название нужного вам заведения.

Не лишним будет также уточнить, далеко ли находится нужная вам достопримечательность: так вы решите, воспользоваться ли услугами общественного транспорта или прогуляться пешком.

Еще больше фраз вы узнаете из следующего видео.

В статье «Городской транспорт: удобный разговорник на английском языке» мы рассказали о том, как арендовать машину и общаться в общественном транспорте за рубежом.

Как указать направление на английском

Недостаточно уметь задавать вопросы, важно понимать, что вам отвечает собеседник. Для этого изучите следующие фразы на английском.

Кроме того, эти же предложения вы можете использовать и при встрече с иностранцем в собственном городе.

А теперь небольшой лайфхак для тех, кто боится запутаться в длинных объяснениях прохожего — покажите собеседнику карту и задайте вопрос: Could you show me on the map? (Не могли бы вы показать мне на карте?). Тогда вам просто покажут, куда идти. Так вы точно не запутаетесь и не заблудитесь.

Прочитайте приведенные диалоги, чтобы вам легче было понять, как указать направление на английском языке:

Диалог #1

— Excuse me, where is the theatre situated?
— Go left here and then take the second right. The theatre will be around the corner.

— Извините, где находится театр?
— Идите налево и потом на втором повороте поверните направо. Театр будет прямо за углом.

Диалог #2

— Excuse me, could you tell me how to get to the nearest bank?
— Go straight on for about 2 miles. You will see the bank directly opposite to the post office.

— Извините, вы не подскажете, как добраться до ближайшего банка?
— Идите прямо по этой улице около 2 миль. Вы увидите банк прямо напротив почты.

Диалог #3

— Excuse me, could you tell me the way to the museum?
— It’s pretty far from here. Turn left and then right, go along for a mile or so and the museum is on your left.

— Извините, вы не подскажите мне дорогу до музея?
— Это достаточно далеко отсюда. Поверните налево, а потом направо, идите прямо около мили, и музей будет слева от вас.

Диалог #4

— Excuse me, I am looking for a cafe. Do you know how to get there?
— Go left here and turn right after you go past the bank. The cafe is in front of the market.

— Извините, я ищу кафе. Вы знаете, как до него добраться?
— Идите налево и поверните направо после того, как пройдете банк. Кафе будет прямо перед рынком.

Рекомендуем посмотреть следующие видео, чтобы закрепить новые слова и фразы.

Также рекомендуем послушать аудиозапись урока для изучающих английский от BBC, где рассказывают, как указывать направление. Текст записи можно скачать на сайте.

В учреждении

Вы благополучно добрались до выбранной достопримечательности или развлекательного заведения. Чтобы вам не составило труда узнать цену билета, а также правила посещения общественных мест, советуем изучить следующие фразы.

Чтобы понимать надписи на табличках и входных дверях на английском языке, изучите следующую таблицу.

Полезные ресурсы

Полный список слов и фраз для скачивания

Не забудьте скачать список полезной лексики. Если он будет с вами в путешествии, то вы всегда сможете найти то место, которое хотите посетить.

Также советуем вам посмотреть вебинар нашего методиста Екатерины на тему «Английский для путешествий».

Готовы проверить свои знания? Тогда попробуйте набрать максимальное количество баллов в тесте.

Думаем, теперь вы точно не потеряетесь в городе, а если это и произойдет, то легко справитесь с этой неурядицей, воспользовавшись помощью местных жителей и фразами из нашего разговорника. Желаем вам не теряться в любых ситуациях, приятного путешествия!

Деловой английский. Ускоренный курс (стр. 22 )

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

1. Translate into Russian:

to accept plastic cards

to buy — to sell

2. Underline the answers true to the text:

• Are most shops open on Sundays in England?

No, they are not.

Only in London most shops are open on Sundays.

• Are most shops open till late at night on working days?

No, they are not. Only in London most shops are open till midnight.

• What money do shops ac­cept from customers?

Cash and Eurocheques only.

Cash, plastic cards and Eurocheques.

plete as in the text:

In England most shops open. on Monday to Saturday, although some stay open much later. In small towns and villages. Not many. on Sundays. Besides cash a lot of shops. Some. Eurocheques.

4. Sum up what the text said about English shops.

5. Read the following:

• Where is the nearest post office? round the corner

at the end of the aisle

Can I try the next size up?

6. Insert articles:

. book. poster and. cards come to 10.20.

You have to get stamps at. post office.

Where is. nearest post office?

7. Use the verbs in the right form:

The fitting room (to be) over there.

It (to fit) me well and I (to like) it.

The cashier’s desk (to be) just at the end of the aisle.

8. Insert prepositions:

Have you got size thirty seven. these shoes?

I’ll have a look if we have size. these shoes.

It must correspond. British size five.

The nearest post office is just. the corner.

The cashier’s desk is. the end. the aisle.

plete and act out similar dialogues:

— Can I have. book. poster. And these posrcards and two. America.

— The bookBut. stamps.

— You have to get.

— Excuse me, may I. anywhere.

— Yes, certainly. The fitting.

— Thank you. It fits. and. like. Where. pay?

— The cashier’s. aisle.

— Excuse me, have you got. shoes?

— This. continental. It must correspond. Just a minute, I’ll have a look if.

— Here is. How. feel?

—. tight. Can I try.

— Oh, this is much. Thank you. I’m.

Основные модальные глаголы:

Можно померить это платье?

Чем могу вам помочь?

It must correspond to size 5.

Он должно быть соот­ветствует размеру 5.

Где я должна заплатить?

You should go to the post office.

Вам следует пойти на почту.

10. Make sentences:

visit London one day

visit Madame Tussaud’s

speak English as much as you can learn English as long as you can

do for our next session (lesson) do for tomorrow

translate the text repeat it

put it down put down these words

read balance sheets

be somewhere nearby

be 5 o’clock now

11. Answer the following questions:

• What time is it now?

• On what days and at what time do you usually go shopping?

• When did you last go shopping and what did you buy?

12. Say a few words about shops of the city you live in.

London is wonderful for theatres, but the popular shows especially the big musicals are usually fully booked months in advance. Sometimes one may be lucky to get rickets on the day from the thea-tie or booking agency. It is usually much easier to buy tickets for matinees (afternoon performances).

One day one of the participants bought a weekly entertainment guide Time Out for information about theatres, cinemas, concerts and other entertainments. One of the ads attracted his attention. It said:

PRINCE EDWARD. Tel.

Tim Rice and Andrew Lloyd Webber’s

THE WORLD’S GREATEST MUSICAL

Hal Prince Evgs 8.0

Low price Mats. Thurs. and Sat. 3.0

Evg. perfs. end 10.15

Grp sales 01—3796061

He and his friend decided to go to the box office and try their luck.

Participant: Excuse me, what’s on tonight?

Ticket officer: It’s Evita, sir.

Participant: Have you got any tickets by any chance?

Ticket officer: You are lucky. There are still a few, at 20 and 15 pounds.

Participant: And where are the 20 pounds seats?

Ticket officer: In the upper circle. You may see it in the map on the wall, over there.

Ticket officer: Yes, certainly. Forty pounds, please.

Participant: Here you are.

Ticket officer: Thank you. Here are the tickets. Row K, seats 24 and 25

Participant: Excuse me, and when does the performance finish?

Ticket officer: It starts at 3.00 and finishes at 5.15.

• ← Скидка 30 процентов в кфс на баскеты в выходные
• гранола что с ней делать →