I missed the part where that s my problem перевод
I missed the part where that s my problem перевод
I missed the part where that s my problem перевод
«I don’t see why I should care or why I should help. it doesn’t concern me or involve me»
@sushimasters
Person 1: «I didn’t write my essay and it’s due today!!»
Person 2: «That is not my problem. I already did my essay.»
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )
I missed the part where that s my problem перевод
“I missed the part where xxx” is a sarcastic comment. Here they are saying it is not their problem
«olvide la parte donde ese es mi problema» es un comentario grosero.
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )
Перевод песни Problems (Mother Mother)
Problems
Проблемы
You and me, we’re not the same
I am a sinner, you are a saint
When we get to the pearly gates
You’ll get the green light
I’ll get the old door in the face
Doo-doo-doo
I’m a loser, a disgrace
Yeah!
I’ve found love in the strangest place
Tied up and branded, locked in a cage
I say I’m gonna stage a great escape
Let loose a love all pent up and painfully out of place
Doo-doo-do
I’m a loser, a disgrace
You’re a beauty, a luminary, in my face
I’ve got a lot, not a lot,
I gotta lot less than a lot
I’ve got problems
Not just ones that are littlе
It’s those people problems
That’s something to consider
When you come for dinner at my place
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Yeah!
I seem to find myself with the craziest of dames
They get the ball on me
Not to forget the chains
Yeah, yeah, yeah
Some say strange be a stranger’s game
Some go to baseball
Some go debase a face they can’t seem to save
They can’t seem to say
Doo-doo-doo
I’m a loser, a disgrace
You’re a beauty, a luminary, in my face
I’ve got a lot, not a lot,
I gotta lot less than a lot
I’ve got problems
Not just ones that are little
It’s those people problems
That’s something to consider
When you come for dinner at my place
Woo!
Yeah!
Hahahaha!
I’ve got problems
Not just ones that are little
It’s those people problems
That’s something to consider
When you come for dinner at my
Something to consider
When you come to dinner at my place
Ты и я, мы не схожи,
Я грешник, ты святая.
Когда мы приблизимся к жемчужным вратам,
Тебе загорится зелёный свет,
Я же встречусь со старой дверью лицом.
Ду-ду-ду
Я неудачник, позор,
Да!
Я нашел любовь в самом странном месте,
Связанный и опозоренный, запертый в клетке.
Я сказал: «Я собираюсь устроить великий побег,
Выпустить любовь, сдерживаемую и болезненно-неуместную».
Ду-ду-ду
Я неудачник, позор,
Ты прелесть, светило моего лица.
Много, недостаточно много,
мне досталось намного меньше, чем много
У меня проблемы,
Не только те, что незначительны,
Но также проблемы с людьми,
Что следует учитывать,
Когда приходишь ко мне на ужин.
Ох-ох-ох-ох-ох
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Ох-ох-ох-ох-ох
Да!
Я, кажется, нахожусь с самой сумасшедшей из дам,
Они цепляют гирю на меня,
Чтобы не забыть про цепи.
Да, да, да
Некоторые говорят, странно быть чужим развлечением,
Некоторые ходят на бейсбол,
Некоторые унижают того, кого, кажется, не в силах спасти,
Они не могут, видимо, признать.
Ду-ду-ду
Я неудачник, позор,
Ты прелесть, светило моего лица.
Много, недостаточно много,
мне досталось намного меньше, чем много
У меня проблемы,
Не только те, что незначительны,
Но также проблемы с людьми,
Что следует учитывать,
Когда приходишь ко мне на ужин.
Ууу!
Да!
Ахахахах!
У меня проблемы,
Не только те, что незначительны,
Но также проблемы с людьми,
Что следует учитывать,
Когда приходишь ко мне на ужин,
Это следует учитывать,
Когда приходишь ко мне на ужин.
Перевод песни Carly Rae Jepsen Call Me Maybe
Call Me Maybe
I threw a wish
in the well,
Don’t ask me,
i’ll never tell
I looked to you as it fell,
And now you’re in my way
I trade my soul for a wish,
Pennies and dimes for a kiss
I wasn’t looking for this,
But now you’re in my way
Your stare was holdin’,
Ripped jeans, skin was showin’
Hot not, wind was blowin’
Where you think you’re going, baby?
Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me, maybe?
It’s hard to look right,
At you baaaabeh,
But here’s my number,
So call me, maybe?
Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me, maybe?
And all the other boys,
Try to chaaase me,
But here’s my number,
So call me, maybe?
You took your time with the call,
I took no time with the fall
You gave me nothing at all,
But still, you’re in my way
I beg, and borrow and steal
Have foresight and it’s real
I didn’t know I would feel it,
But it’s in my way
Your stare was holdin’,
Ripped jeans, skin was showin’
Hot not, wind was blowin’
Where you think you’re going, baby?
Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me, maybe?
It’s hard to look right,
At you baaaabeh,
But here’s my number,
So call me, maybe?
Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me, maybe?
And all the other boys,
Try to chaaase me,
But here’s my number,
So call me, maybe?
Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
I missed you so, so bad
It’s hard to look right,
At you baaaabeh,
But here’s my number,
So call me, maybe?
Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me, maybe?
And all the other boys,
Try to chaaase me,
But here’s my number,
So call me, maybe?
Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so so bad
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
So call me, maybe?
Может, позвонишь мне?
Я загадала желание, бросив монетку в колодец.
Не спрашивай меня, какое, я никогда не скажу.
Я посмотрела на тебя, как только она упала,
И теперь ты на моём жизненном пути.
Я отдаю свою душу за желание,
Пенни и центы за поцелуй.
Я не этого искала,
Но теперь ты на моём жизненном пути.
Твой взгляд притягивал.
Рваные джинсы, сквозь которое видно тело.
Жарко не было, обдувал ветерок.
Куда, думаешь, ты собираешься, милый?
Эй, я только что встретила тебя,
И это просто безумие
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Тяжело смотреть прямо
На тебя, милый.
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Эй, я только что встретила тебя,
И это просто безумие
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Все другие парни
Пытаются завоевать меня.
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Ты не спешил звонить,
А я уже подумала, что проиграла.
Ты ничего мне не дал,
Но ты всё ещё на моем жизненном пути.
Я умоляю, я прошу, я сделаю всё.
У меня было видение, всё как наяву.
Я не знала, что почувствую это,
Но это на моем жизненном пути.
Твой взгляд притягивал.
Рваные джинсы, сквозь которое видно тело.
Жарко не было, обдувал ветерок.
Куда, думаешь, ты собираешься, милый?
Эй, я только что встретила тебя,
И это просто безумие
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Тяжело смотреть прямо
На тебя, милый.
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Эй, я только что встретила тебя,
И это просто безумие
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Все другие парни
Пытаются завоевать меня.
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Пока ты не появился в моей жизни,
Я так скучала по тебе.
Ты должен знать, что,
Я очень скучала по тебе.
Тяжело смотреть прямо
На тебя, милый.
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Эй, я только что встретила тебя,
И это просто безумие
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Все другие парни
Пытаются завоевать меня.
Вот мой номер телефона,
Может, позвонишь мне?
Пока ты не появился в моей жизни,
Я так скучала по тебе.
И ты должен знать это.
I missed the part where that s my problem перевод
Преобразуйте, если это необходимо, слово SUPPOSE так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
“You have an orthodontist appointment today,” Alex’s mother said. “That means you __________________ to leave school
early,” she continued.
Преобразуйте, если это необходимо, слово «BE» так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
Alex’s mother was waiting impatiently for Alex to come home from school. “There you are!” she cried when he opened
the door. She anxiously asked him where he __________________. “I missed the bus and had to walk here,” Alex replied.
Часть предложения перед пропуском указывает на форму Past Perfect у глагола на месте пропуска.
Ответ: had been или ‘d been.
Преобразуйте, если это необходимо, слово I так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
“I’ll be very happy when I no longer have to wear my braces,” Alex said. “__________________ too,” his mother replied
По структуре предложения на месте пропуска должна быть объективная форма личного местоимения первого лица.
Ответ: me или Me.
Преобразуйте, если это необходимо, слово ONE так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
A Great Vacation
For her summer vacation Sarah went to Hawaii with her family.
It was the __________________ time in her life, when she could go to the beach every day.
По смыслу предложения требуется использовать порядковое числительное.
Преобразуйте, если это необходимо, слово SWIM так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
She learnt how to snorkel and saw lots of pretty fish in the ocean around her. One day she even saw a sea turtle while she __________________.
Контекст указывает на использование Past Continuous.
Ответ: was swimming.
Преобразуйте, если это необходимо, слово HAPPEN так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
Sarah’s favourite part of the trip _____________ on the last night. She and her family went to a special dinner and a show called luau.
Cмысл предложения указывает на форму глагола в Past Simple.
Преобразуйте, если это необходимо, слово GOOD так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
What a treat! Sarah had the __________________ summer vacation ever!
Cмысл предложения указывает на превосходную степень сравнения прилагательного.
Образуйте от слова PARTNER однокоренное слово так, чтобы оно грамматически и лексически соответствовало содержанию текста.
The State Hermitage Museum in St. Petersburg is one of the most well-known art museums both in Russia and around the world. But it is not only its exhibits that it is known for. For the longest time in its history the museum has had a productive __________________ with a much loved animal: the cat.