карта резидента что это такое
Карта долгосрочного резидента ЕС, разрешение на проживание долгосрочного Резидента ЕС
Что такое карта Резидента ЕС
Карту резидента ЕС часто путают с картой сталего побыта (karta stalego pobytu). Хотя права которые дают оба эти документа и похожи (разрешают долгосрочное проживание на территории Польши), но основания для получения этих карт совсем разные.
По сути это тот же самый Постоянный вид на жительство в Польше (карта сталего побыта). Вы имеете практически те же самые права и льготы, что и по карте сталого побыту. Отличие заключается в возможности получения, сроке действия, и некоторым правам в других странах ЕС.
«Государства-члены ЕС предоставляют долгосрочный вид на жительство для граждан третьих стран, которые проживают законно и постоянно на его территории в течение пяти лет, непосредственно предшествующих подаче соответствующего заявления», – Директива Совета 2003/109/EC от 25 ноября 2003 «О статусе граждан третьих стран».
Чтобы получить статус и карту долгосрочного резидента ЕС иностранец, должен:
Чтобы доказать свое легальное пребывание в Польши в течение 5 лет нужно подсчитать все пересечения границы и сроки пребывания за пределами Польши. Это можно сделать с помощью печатей в загранпаспорте или же обратиться к пограничной службе с просьбой предоставить информацию о пересечениях границы.
Для получения карты, в течение последних 5 лет иностранец имеет право на пребывания за пределами Польши не больше чем 6 месяцев непрерывно, а общая сумма всех перерывов не может превышать 10 месяцев.
Также, непрерывным будет считаться пребывание, если заявитель выезжал за пределы РП, но не покидал Евросоюз более, чем на 12 месяцев, а совокупное отсутствие за 5 лет не превышало 18 месяцев. Такое, допускается только для высококвалифицированных специалистов, выполнявших за границей работу.
Предусмотрены некоторые исключения, например, семейные обстоятельства, послужившие причиной длительного отсутствия в Польше. Они могут быть приняты во внимание при рассмотрении дела.
Но, если Вы легально проживали, имея Вид на жительства на основании учебы, то один год учебы будет засчитываться за полгода (2 года – это 1 год при подсчете лет, для получения резидентства ЕС).
Это первое отличие от Карты сталего побыту – ее не получите на основании просто легального проживания по работе или учебе.
На основании разрешения на проживание долгосрочного резидента ЕС, выданного в Польше, иностранец не имеет права работать в другой чем Польша, стране. Разрешение на проживание долгосрочного резидента ЕС дает право иностранцу путешествовать в другие страны Шенгенской зоны до 3 месяцев в течение полугода только в туристических целях. Но наличие статуса резидента ЕС значительно облегчает трудоустройство в других странах Европейского союза.
Что дает карта резидента ЕС?
Карта резидента ЕС не дает права на работу в других странах Евросоюза, кроме Польши.
Kто может получить статус долгосрочного резидента ЕС
Разрешение на проживание долгосрочного резидента Евросоюза (ЕС) может получить иностранец, который:
Как получить разрешения на проживание долгосрочного резидента ЕС
Для получения этого разрешения, нужно обратится в Воеводское управлении в Отдел по делам иностранцев по месту жительства иностранца.
Заявление должно быть подано uностранцем, пребывающим в Польше легально.
Список документов для получения статуса долгосрочного резидента ЕС:
Экзамен на сертификат по польскому языку
Рано или поздно каждый, кто переехал жить в Польшу, столкнется с вопросом подтверждения уровня знания польского языка. Сертификат об этом нужен для получения к.
Рассмотрение заявки о выдаче Карты резидента ЕС происходит в Urząd Wojewódzki w Wydziale Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców. Считается, что решение принимает лично Воевода. В дальнейшем, при продлении карты, вопросом занимаются чиновники более низкого разряда.
В Urząd Wojewódzki по месту регистрации нужно предоставляются все собранные документы.
В случае, если иностранец подает документы на долгосрочного резидента ЕС во время его легального пребывания в Польше, воевода ставит в паспорте иностранца штамп, подтверждающий подачу заявления на получение разрешения на проживание долгосрочного резидента ЕС в срок. Пребывание в Польше на основании штампа становится легальным (даже в случае, если срок действия визы или предыдущего вида на жительство закончится) до дня выдачи решения по виду на жительство.
Внимание! Штамп в паспорте не дает права путешествовать в другие страны Шенгенской зоны. Имея штамп, иностранец может выехать в страну происхождения, но он не сможет на его основании вернуться в Польшу. (чтобы вернуться в Польшу надо получить визу).
Гербовый сбор за начало производства по получению разрешения на проживание долгосрочного резидента ЕС составляет 640 зл. Оплата эта возвращается в случае отрицательного ответа по письменному заявлению иностранца. В случае положительного решения, иностранец должен дополнительно заплатить 50 зл за выдачу пластиковой карточки резидента ЕС.
Оплату можно произвести в кассе Воеводского управления, в котором проходит процедура или произвести перевод на счёт учреждения.
Официально законом установлен максимальный срок рассмотрения вопроса – три месяца. Однако есть и нормы о продлении этого периода, с оповещением соискателя о причинах задержки. Однако все зависит от ситуации – иногда сроки растягиваются и до года. В течение этого периода польские службы (полиция, пограничники, агентства внутренней безопасности и т.д.) проводят проверку данных заявителя. Также в процессе могут потребоваться дополнительные документы, которые иностранцу нужно донести инспектору, принимающему решения по делу.
Документы для легального проживания в Польше от визы до гражданства
Размер доход на карту резидента ЕС
Что касается дохода, то он должен покрывать средства для содержания себя и членов своей семьи. Начиная с 1 октября 2018 года, польским правительством определены новые минимальные рамки этих сумм: 701 злотых для лиц ведущих хозяйство самостоятельно и 528 злотых на каждого человека в семье. Для подтверждения можно предоставить справку о размере зарплаты. Также, для подтверждения стабильного дохода, могут потребоваться расчеты PIT за последние 2-3 года.
Для того чтобы подтвердить знание польского языка нужно добавить к пакету документов диплом с курсов или же, в случае наличия такого, диплом об окончании университета, школы польском языке. Это требование не касается лиц в возрасте до 16 лет.
Дополнительно для получения карты иностранцу нужно подать документы, подтверждающих данные, указанные в заявлении, а также обосновывающих причины для получения разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС (например, договор трудоустройства).
Правила пересечения границы с Польшей по печати или децизии
Что нужно знать при пересечении границы с Польшей. Можно ли выезжать если у вас еще нет карты побыта?
Причины отказа по карте резидента ЕС
Чаще всего отказы приходят по следующим причинам:
Если по делу на выдачу статуса долгосрочного резидента ЕС пришел отказ, решение можно обжаловать. Рассмотрение апелляции проводит Руководитель управления по работе с иностранцами, располагающийся в Варшаве. Подается апелляция через Воеводу, который и принимал решение, оспариваемое иностранцем.
Срок подачи апелляции – не более 14 дней с момента получения решения. Срок рассмотрения – до двух месяцев.
Оспорить можно и решение Управления. Для этого в течение 30 дней можно инициировать процесс в административном суде Польши.
В процессе апелляции соискатель имеет право на нахождение в стране по штампу. Наличие дела в суде такого права не дает. Иностранец должен либо оформить новый разрешительный документ, либо покинуть страну!
Как проверить состояние состояние дела на карту резидента
Примерно в половине ужендов Польши есть онлайн системы, где можно по коду своего дела посмотреть на каком этапе оно находится.
Список таких сервисов по воевудствам приведен в этой статье:
Оформление ВНЖ в ПОЛЬШЕ, карта побыта и голубая карта
Одной из важных при иммиграции особенностей Польши от других стран Евросоюза является относительно простая процедура получения ВНЖ для иностранцев. Вид на жительство в.
Карточка резидента (Tarjeta de residencia)
Получение карточки резиденции в Испании (tarjeta de residencia)
Первичное оформление карточки резиденции
Процесс оформления вида на жительство в Испании или разрешение на пребывание в Испании на основании учебы делится на 2 этапа:
Для оформления карточки резидента в Испании необходимо представить следующие документы:
Заказать консультацию
Получение новой карточки резиденции при продлении вида на жительство в Испании
Карточка резиденции в Испании первоначально выдается на 1 год. В дальнейшем в зависимости от типа вида на жительство этот срок может быть увеличен. Так, например, карточка резиденции при получении вида на жительство без права на работу в Испании выдается первый раз на 1 год, второй и третий раз (при продлении вида на жительство) на 2 года и в дальнейшем на 5 лет.
Получение новой карточки резиденции всегда связано с продлением вида на жительство или разрешения на пребывание в Испании на основании учебы. Это означает, что сначала необходимо подать документы на продление вида на жительство и затем при положительном решении оформить новую карточку резиденции (продление вида на жительство оформляется в Испании). Исключение составляют, так называемые, постоянные карточки. Они оформляются на 5 лет, однако это срок является формальностью. Для получения новой карточки не требуется предварительное получение решения о продлении вида на жительство.
Если Вы поменяли место жительство в Испании, то оформление новой карточки резиденции является подходящим моментом для уведомления миграционных органов. В таком случае необходимо предоставить справку о прописке, чтобы на новой карточке был указан Ваш новый адрес.
Восстановление карточки резиденции по причине кражи, утери, повреждения или негодного состояния.
Обязательным требованием для восстановления карточки резиденции в данном случае является подача заявления в полицию о краже или ее утери. Если речь идет о повреждении, то необходимо предъявить миграционным органам саму карточку, чтобы они убедились в ее негодности как удостоверения иностранного гражданина в Испании.
Для оформления новой карточки резиденции необходимо подать заявление в соответствующее отделение полиции, занимающееся миграционными вопросами, и оплатить гос. пошлину.
Если Вам необходима помощь в оформлении карточки резиденции в Испании, Вы можете обратиться по телефонам Центра услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» и наши специалисты окажут содействие по всем вопросам.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!
Центр услуг в Испании
Центр услуг «Испания по-русски» окажет услуги по иммиграционным вопросам в Испании. Переезд в Испанию, получение вида на жительство, гражданства, воссоединение семьи, адаптация в стране.
Получение карточки резидента в Испании в 2021 году
Карточка резидента является чуть ли самым главным документом для полноценной жизни в Испании. Чтобы ее получить, нужно заранее подготовиться и знать, с какой целью вы хотите переехать в солнечное королевство. Мало того, что карточка подтверждает ваше легальное нахождение на территории страны, так и дает доступ ко многим государственным услугам, без которых вы не сможете устроить для себя комфортную счастливую жизнь.
Зачем нужна резиденция страны?
Если вы хотите посещать Испанию лишь изредка, чтобы наслаждаться морем и красивыми пейзажами, то резиденцию получать вам не к чему. Вы так же можете по туристической визе просто приезжать и получать удовольствие. Но не всем этого достаточно. Кто-то видит Испанию как хорошее место для инвестиций и для постоянного проживания.
Поэтому, если вы хотите пользоваться всеми государственными услугами страны, сервисами, иметь права и обязанности практически как полноценный гражданин страны, инвестировать в экономику страны, получить работу и даже перевезти свою семью, то нужно будет получить резиденцию.
Карточка резидента (Tarjeta de identidad de extranjero)- это документ, благодаря которому можно идентифицировать вашу личность и установить, что вы пребываете в стране на законных основаниях.
Кто имеет право на ее получение?
Получить карточку резидента могут не все, на это должно быть достаточно веских оснований.
Итак, получить карту резидента может:
Важно, при смене карты в случае утери или повреждения выдается та же самая карта, только в обновленном виде. Все даты будут те же, что и в старой и это не считается продлением резиденции.
Этапы получения карты
Процедура оформления карты в целом представляет собой два этапа. Когда вы уже задумываетесь о переезде и получении резиденции, то все шаги нужно продумать заранее, потому что большинство документов будет необходимо получить в текущей стране проживания.
1 этап. Оформление визы
Для получения вида на жительство и карты резидента чаще всего оформляется виза типа D. Это долгосрочная виза, выдаваемая на 1 год. По факту, если вам ее одобрят, то можно считать, что вид на жительство вы уже получили. Документы на визу нужно будет подать в Консульство Испании в России (есть в Москве и Санкт-Петербурге).
2 этап. Получение карты резидента
После получения визы у вас будет 1 месяц, чтобы въехать в страну и подать на получение резиденции. Сделать это можно подав документы в офис по делам иммигрантов или местное отделение полиции (Comisaría de Policía).
Необходимые документы
Содержимое пакета документов может меняться в зависимости от того, какой вид на жительство вы получаете, например, вид на жительство по воссоединению семьи требует документарное доказательство родственных отношений, вид на жительство инвестора – доказательства инвестиций нужной суммы.
Базовый пакет документов выглядит так:
Также, понадобятся дополнительные документы, в зависимости от того, резиденцию какой категории вы получаете.
Какие документы нужны для получения резиденции разных категорий, читайте у нас:
Запись на подачу документов
При получении карты резидента для большинства самое сложное, это получить запись, или как ее еще называют – ситы, на подачу документов.
Имейте в виду, скорее всего, в ближайшие даты записаться не получится. Если в выбранном отделении полиции очередь идет на месяцы, то можете выбрать другое отделение и посмотреть свободное время там. Не исключено, что придется проверить каждое отделение полиции в Испании, прежде чем найти хоть что-то на ближайшее время.
Если все — таки получилось записаться только через месяц, то советуем просматривать информацию каждый день, кто-то может отменить запись и появится окно.
Посещение отделения полиции
В назначенную дату и время вы должны будете прийти в Отделение полиции со всеми документами и сдать отпечатки пальцев. После этого вам выдадут временную карту резидента (resguardo), она будет действительна в течение 45 дней.
Через 30 дней можно будет забрать готовую карту резидента, для этого нужно будет предъявить загранпаспорт, resguardo и повторно сдать отпечатки пальцев.
Страны Евросоюза
Процедура получения карты резидента для граждан стран, входящих в Евросоюз немного отличается от остальных.
Если вы,например, гражданин Болгарии и хотите переехать в Испанию на постоянное проживание, то оформлять визу для этого не придется. Страны Евросоюза заключили между собой соглашение, по которому их граждане могут передвигаться между ними без виз. Это большое преимущество, которое позволяет не терять время на сбор документов и другие нюансы оформления визы.
Гражданин может просто пересечь границу и сразу подать документы на получение карты резидента в Офис по делам иммигрантов (Oficina de Extranjeros).
Продление карты
Первая карта резидента выдается на 1 год с дальнейшим продлением. Через год ее продлят на 2 года, через два года – еще на 2.
Документы для продления:
Порча или кража карты
Если вы испортили карту, потеряли или ее у вас украли, то, в срочном порядке необходимо подать прошение на получение дубликата.
Нужно обратиться в отделение полиции вместе с документами:
1.Уже заполненная анкета по форме EX-17 ( оригинал и копия).
2.Загранпаспорт (оригинал и копии всех страниц).
4.Разрешение на получение карты резидента (выдается вместе с визой D).
5.Квитанция об оплате госпошлины.
6. В случае кражи, то заявление из полиции о краже карты, а в случае порчи – непригодную карту.
Заключение
Карточка резидента, или Tarjeta de identidad de extranjero дает право ее обладателю полноценно устраивать свою жизнь в Испании и пользоваться всеми предоставленными услугами. Будь вы инвестор, или просто хотите устроиться на работу, карта резидента даст вам возможность осуществлять любую разрешенную деятельность. А через 10 лет вы сможете стать полноправным гражданином Испании.
Карта долгосрочного резидента ЕС: что это и как получить
Для тех, кто собирается на ПМЖ в Польшу очень актуален вопрос легализации в стране. Способов остаться белорусам в Польше легально немало, однако в этой статье мы поговорим о таком документе, как Карта долгосрочного резидента ЕС, подробно расскажем об этом документе, кто может претендовать на его получение, а также какие преимущества он дает.
Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE — что это такое и что дает
Карта долгосрочного резидента Европейского Союза – документ, согласно которому иностранец наделяется статусом долгосрочного резидента, что в свою очередь расширяет его возможности и наделяет рядом прав.
Внимание! Карта долгосрочного резидента ЕС не есть гражданство!
Иностранцы в статусе долгосрочного резидента ЕС получают следующие права:
На практике, если заявитель получил статус долгосрочного резидента ЕС в Польше и затем решил перебраться, например, в Германию, ему уже не надо проходить весь путь получения немецкого ВНЖ и ПМЖ заново. Он может без лишней бумажной волокиты оформить ПМЖ Германии и проживать на территории этой страны более 180 дней. Кроме того при устройстве на работу ему не нужно оформлять специальное разрешение.
Кто может претендовать на карту долгосрочного резидента: условия получения
Получить карту долгосрочного резидента ЕС может далеко не каждый желающий, для этого необходимо соответствовать целому ряду требований, если хотя бы один из пунктов будет нарушен, то получить этот документ не получится. Итак, оформить Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE может иностранец, который:
Только в случае соблюдения всех 4-х условий, следует начинать собирать необходимый пакет документов.
В чем разница между картой сталего побыту и картой долгосрочного резидента
Итак, если Вы уже успели прошерстить возможности легализации в Польше, тогда наверняка у Вас возник закономерный вопрос: «В чем отличие карты долгосрочного резидента ЕС от карты сталего побыту?». И это очень хороший вопрос! На самом деле оба эти документа во многом схожи между собой, разница заключается в простоте получения: иностранцы, имеющие польские корни или карту поляка, гораздо проще могут получить карту сталего побуту, всем остальным стоит подавать документы на карту долгосрочного резидента.
Внешне карта сталего побыту и карта временного резидента ЕС ничем не отличаются, только в графе «Тип разрешения» будет указано либо «pobyt stały», либо «pobyt rezydenta długoterminowego UE»
В обоих случаях после получения карты, иностранец имеет право претендовать на получение польского гражданства. Подавать прошение возможно только через 3 года.
Обратите внимание! Иностранцы с картой поляка или польскими корнями по карте сталего побыту могут получить гражданство уже через 1 год.
Карта сталего побыту выдается сроком на 10 лет, по истечение которых документ необходимо продлить. Долгосрочный резидент ЕС получает свой документ на 5 лет, по прошествии которых карту также необходимо продлить.
Для получения карты резидента в обязательном порядке необходимо наличие медицинской страховки и жилья. В случае с КСП такие документы могут не понадобиться.
Куда обращаться
Выдавать карты долгосрочного резидента ЕС уполномочен Urząd Wojewódzki w Wydziale Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców. Все необходимые документы подаются именно в этом здании, а решение о выдаче долгосрочного резидента ЕС принимает лично Воевода.
Так как в каждом регионе имеется свой Urząd Wojewódzki (Воеводское управление), то подавать документы необходимо по месту регистрации. В случае продления этой карты, ее выдачей уже занимается не лично Воевода, а различные чиновники более низкого порядка.
Необходимые документы
Главная причина, по которой могут выдать карту резидента – беспрерывное пятилетнее пребывание на территории Польши. Когда это условие будет выполнено, можно приступать к сбору остальных документов, в список которых входит:
Обратите внимание! Начиная с 2018 года, в список требований также было включено минимальное знание польского языка на уровне В1.
Стоимость разрешения
Вместе с основными документами, также необходимо представить квитанцию об оплате государственной пошлины за рассмотрение документов, так называемый гербовый сбор. Его размер составляет 640 злотых. В случае получения положительного результата по ходатайству дополнительно нужно будет заплатить еще 50 злотых за изготовление самой карты (пластика).
Если в получении статуса долгосрочного резидента было отказано, заявитель может ходатайствовать о возврате гербового сбора (640 PLN).
Процесс получения документа
Чтобы получить карту долгосрочного резидента ЕС, необходимо сделать следующее:
Теперь остается только ждать решение от Воеводы. Согласно установленным нормам, человек должен узнать результат в течение трех месяцев с момента подачи документов. Спустя отведенное время, иностранцу нередко сообщают, что необходимо продлить срок и оповещают о причинах проволочки. На практике же оформить карту в трехмесячный период очень сложно, практически всегда сроки рассмотрения документов нарушаются.
Причины отказа
В некоторых случаях может быть принято решение отказать в выдаче карты резидента, в таком случае у иностранца есть возможность обжаловать это решения. Однако сначала необходимо удостовериться, что Вы не попадаете под один из следующий пунктов:
Если иностранец соответствует хотя бы одному из перечисленных выше пунктов, подавать апелляцию в таком случае нет смысла, ее попросту отклонят.
Апелляция
Иностранец, подавший ходатайство о карте долгосрочного резидента ЕС в случае отказа имеет право обжаловать решение Воеводы. Провести эту процедуру можно в срок не позже 14 дней с момента получения отказа. Для этого необходимо подать письменное обжалование начальнику Управления по делам иностранцев в Варшаве, при посредничестве местного воеводы, который выдал решение.
Время рассмотрения апелляции – до 60 дней. На период рассмотрения апелляции, иностранец имеет право находиться в стране по штампу. Если Начальника Управления по делам иностранцев также выдал отказ, в течение 30 дней с момента получения уведомления иностранец может подать жалобу в административный суд. Однако стоит знать, что в этом случае для легального пребывания в Польше иностранец обязан оформить соответствующий документ, т.к. пребывать в Польше по штампу уже нельзя!
В каких случаях карта долгосрочного резидента может быть аннулирована
Следует понимать, что получение карты долгосрочного резидента не гарантирует обязательного предоставления соответствующего статуса, документ может быть аннулирован, если:
Карта долгосрочного резидента ЕС – прекрасная возможность надолго закрепиться в Польше. Данный документ может стать отличным инструментом легализации в Польше для тех, у кого нет польских корней.
Заметили ошибку, пожалуйста, сообщите нам: выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.