Kiesza what is love текст и перевод

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

What is love

I don’t know you’re not there.
I give you my love, but you just don’t care.
Was I right, was I wrong.
Give me a sign.

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

I don’t know, what can I do?
What can I say it’s up to you.
I know your right, just me and you.
I can’t go on.

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

I want no other, no other lover
This is your life, but its our time.
But when we are together, I need you forever.
Is this love?

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

Don’t hurt me, no more..
Baby don’t hurt me, no more.. no more..

Это ли любовь?

Я не знаю здесь ли ты
Я отдаю всю любовь, а тебе наплевать
Была ли я права или заблуждалась
Ответь мне.

Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.
Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.

Я не знаю, что я делаю?
Что еще сказать? Все решать тебе.
Я знаю, ты поступишь правильно, есть только я и ты.
Я не могу так дальше.

Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.
Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.

Я не хочу никого другого, никого другого.
Это твоя жизнь, но это наше время
И когда мы вместе, я хочу тебя все время
Это ли любовь?

Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.
Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.

Перевод песни What is love (Kiesza)

What is love

Это ли любовь?

I don’t know you’re not there.
I give you my love, but you just don’t care.
Was I right, was I wrong.
Give me a sign.

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

I don’t know, what can I do?
What can I say it’s up to you.
I know your right, just me and you.
I can’t go on.

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

I want no other, no other lover
This is your life, but its our time.
But when we are together, I need you forever.
Is this love?

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

Don’t hurt me, no more..
Baby don’t hurt me, no more.. no more..

Я не знаю здесь ли ты
Я отдаю всю любовь, а тебе наплевать
Была ли я права или заблуждалась
Ответь мне.

Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.
Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.

Я не знаю, что я делаю?
Что еще сказать? Все решать тебе.
Я знаю, ты поступишь правильно, есть только я и ты.
Я не могу так дальше.

Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.
Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.

Я не хочу никого другого, никого другого.
Это твоя жизнь, но это наше время
И когда мы вместе, я хочу тебя все время
Это ли любовь?

Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.
Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.

Больше не причиняй мне боль,
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль, никогда.

Текст песни What Is Love

Перевод песни What Is Love

I don’t know you’re not there.
I give you my love, but you just don’t care.
Was I right, was I wrong.
Give me a sign.

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, dont hurt me, no more.

I don’t know, what can I do?
What can I say it’s up to you.
I know your right, just me and you.
I can’t go on.

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more, no more.

Ooh, ooh. yeah..
Ooh, ooh, ooh. yeah

I want no other, no other lover
This is your life, but it’s our time.
But when we are together, I need you forever.
Is this love?

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, baby don’t hurt me, no more, no more.

Don’t hurt me, no more
Baby don’t hurt me, no more. no more

Что есть любовь

Я не знаю, что ты не здесь.
Я даю тебе свою любовь, но она тебе не нужна.
Была ли я права или ошибалась?
Подай знак.

Что такое любовь?
Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.
Что такое любовь?
Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.

Не знаю, что же я могу сделать?
Что я могу сказать: «Решать тебе».
Я знаю, это твое право, только ты и я.
Я не могу забыть.

Что такое любовь?
Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.
Что такое любовь?
Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.

Оо, оо. Да.
Оо, оо. Да.

Мне не нужен другой, другой любимый.
Это твоя жизнь, но наше время.
Но когда мы вместе, я хочу, чтобы ты был рядом всегда.
Это ли и есть любовь?

Что такое любовь?
Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.
Что такое любовь?
Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.

Не заставляй меня больше страдать.
Малыш, больше не делай мне больно. Больше не делай.

Перевод песни What is love (Kiesza)

What is love

Это ли любовь?

I don’t know you’re not there.
I give you my love, but you just don’t care.
Was I right, was I wrong.
Give me a sign.

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

I don’t know, what can I do?
What can I say it’s up to you.
I know your right, just me and you.
I can’t go on.

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

I want no other, no other lover
This is your life, but its our time.
But when we are together, I need you forever.
Is this love?

What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.
What is love?
Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

Don’t hurt me, no more..
Baby don’t hurt me, no more.. no more..

Я не знаю здесь ли ты
Я отдаю всю любовь, а тебе наплевать
Была ли я права или заблуждалась
Ответь мне.

Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.
Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.

Я не знаю, что я делаю?
Что еще сказать? Все решать тебе.
Я знаю, ты поступишь правильно, есть только я и ты.
Я не могу так дальше.

Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.
Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.

Я не хочу никого другого, никого другого.
Это твоя жизнь, но это наше время
И когда мы вместе, я хочу тебя все время
Это ли любовь?

Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.
Это ли любовь?
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль.

Больше не причиняй мне боль,
Детка, не причиняй мне боль, больше не причиняй мне боль, никогда.

Что есть любовь

I don’t know you’re not there.

Я не знаю, что ты не здесь.

I give you my love, but you just don’t care.

Я даю тебе свою любовь, но она тебе не нужна.

Was I right, was I wrong.

Была ли я права или ошибалась?

Что такое любовь?

Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.

Что такое любовь?

Baby don’t hurt me, dont hurt me, no more.

Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.

I don’t know, what can I do?

Не знаю, что же я могу сделать?

What can I say it’s up to you.

Что я могу сказать: «Решать тебе».

I know your right, just me and you.

Я знаю, это твое право, только ты и я.

Я не могу забыть.

Что такое любовь?

Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.

Что такое любовь?

Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more, no more.

Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.

Ooh, ooh, ooh. yeah

I want no other, no other lover

Мне не нужен другой, другой любимый.

This is your life, but it’s our time.

Это твоя жизнь, но наше время.

But when we are together, I need you forever.

Но когда мы вместе, я хочу, чтобы ты был рядом всегда.

Это ли и есть любовь?

Что такое любовь?

Baby don’t hurt me, don’t hurt me, no more.

Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.

Что такое любовь?

Baby don’t hurt me, baby don’t hurt me, no more, no more.

Малыш, не делай мне больно, больше не заставляй меня страдать.

Don’t hurt me, no more

Не заставляй меня больше страдать.

Baby don’t hurt me, no more. no more

Малыш, больше не делай мне больно. Больше не делай.

Видео