клянусь что больше не буду вас беспокоить ранобэ
Клянусь, я больше не буду вас беспокоить!
I swear i won’t bother you again
Kondo wa Zettai ni Jamashimasen!
Клянусь, я больше не буду вас беспокоить!
I swear i won’t bother you again / Kondo wa Zettai ni Jamashimasen!
Чувства могут быть как между девушкой и парнем, так и между девушкой и девушкой, парнем и парнем. На протяжении всего произведения зритель сопереживает злоключениям героев, радуется их успехам, ненавидит, когда, например, парень не выбрал понравившегося персонажа, а кого-то другого.
Романтической линии может отводиться и второстепенная роль, основной целью которой является лишь желание вызвать мечтания у зрителя о той или иной паре.
Чувства могут быть как между девушкой и парнем, так и между девушкой и девушкой, парнем и парнем. На протяжении всего произведения зритель сопереживает злоключениям героев, радуется их успехам, ненавидит, когда, например, парень не выбрал понравившегося персонажа, а кого-то другого.
Романтической линии может отводиться и второстепенная роль, основной целью которой является лишь желание вызвать мечтания у зрителя о той или иной паре.
Виолетта, которая вернулась ко времени, когда она совершила преступление, принимает решение:
На этот раз она не сделает ошибок. Не совершая преступления и никого не беспокоя, она будет жить обычной, простой и неприметной жизнью.
О, но уйти в сторону на некоторое время не повредит, верно? В любом случае, никто не следит за мной. Или она так подумала, но по какой-то причине всё движется в очень странном направлении.
Пролог. ч.2
Она желала этого, но на сожаление больше не было времени. Как говорится: “бесполезно плакать над пролитым молоком”.
Для кого-то вроде него, у кого по венам бежит гордая кровь Короля, невозможно женится на дочери из подобной семьи.
Ах, как неприглядно. Её извинения, которые не несут никакой пользы, бесполезны. Как бы сильно она не извинялась, то, что случилось, уже не изменить.
У неё был хриплый голос и болело горло. Глаза были заплаканы, а нос заложен.
Ей хотелось, чтобы её любили, чтобы хвалили за то, что она одержима красотой. И все же её нынешний вид был ужасен из-за слез и соплей. Что было ещё хуже, так это то, что она заключенная, прикованная к своей камере и не принимавшая ванну очень долгое время. Она становится только грязнее с каждым днем.
Она плакала, пока не кончились слезы. Она извинялась, пока её голос не стал хриплым. Несмотря на это, её грех не будет прощен.
Все было унесено в прошлое, куда её руки никогда не попадут. Виолетта потеряла возможность быть прощенной навсегда.
Чем больше она сожалеет, тем больше она вспоминает тот день.
Предзнаменование падения Виолетты на самое дно и страх в её сердце. Страх остаться никем не любимой. Через неделю после смерти её матери, в тот день, когда её отец привел и представил свою новую жену и дочь.
Первая встреча Виолетты с её сводной сестрой. Обратный отсчёт до потери над собой контроля начался.
Несмотря на то, что она знала, что это будет бессмысленно, она всё равно не могла не думать:
Я больше не буду делать ошибок. Я буду наслаждаться жизнью, не буду надменной и гордой и никому не причиню вреда!
Я клянусь жить, не мешая никому!
(п/п: автор пытается вызвать у читателя ненависть к ней или сожаление? Пока что не получается ни то, ни другое.)
Манга Клянусь, что больше не буду вас беспокоить! | I Swear I Won’t Bother You Again! | Kondo wa Zettai ni Jama Shimasen!
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Информация о манге
Томов: 3, выпуск продолжается
Журнал: Denshi Birz
А ну забрала обратно этот тудум!
Можешь ли ты сказать что те, кто с тобой не согласен, злые? У нас, дворян, есть привилегия решать это. Будучи той, кто должен вести и направлять людей. Ты не должна забывать, что они ожидают от нас подобающего поведения.
Мама не такая. Да что вы знаете?! Это вам надо стыдиться за то, что выступаете группой против одной девушки!
Судить человека по его происхождению и социальному статусу! Это доказательство того, что вы узкомыслящие!
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали
«Хорошенько приложившись о камень, я вспомнила свою прошлую жизнь. Я, Катарина Клаэс, восьмилетняя дворянка, в прошлом обычная семнадцатилетняя школьница-отаку, после смерти попала… в отомэ-игру, в которой я зависала в прошлой жизни. И кто же я по сценарию? Отъявленная Злодейка, главный отрицательный персонаж! А у плохих ребят, как правило, не бывает хэппи-энда…»
Цанария переродилась в злодейку из популярного романа. Основываясь на сюжете, ей суждено быть казненной, но сможет ли она предотвратить то, что должно случиться, пока не стало слишком поздно?
Утверждая, что этот мир такой же, как и «отомэ-игра» из её предыдущей жизни, и что она играет в нем роль «злодейки», она намерена хорошо исполнить свою роль и аннулировать их помолвку. С этой целью она начинает вызывать беспорядки в повседневной жизни Сесила!
Удалено по запросу «МГА Энтертейнмент ИНК».
Готовый перевод I swear i won’t bother you again / Клянусь, я больше не буду вас беспокоить!: Глава 9: Остановиться после извинений.
Такие блестящие золотистые глаза в тон его связанным золотистым волосам. Это заставляет многих забыть, как дышать, просто увидев его.
Вид этих дам, выглядящих так, словно они действительно хотят сбежать как можно скорее после появления принца, напоминает Виолетте её прежнюю сущность. У каждого будет тот, кем он восхищается, и, конечно, это также относится к этим женщинам. Однако интересно, что они могут сделать, когда человек, которым они восхищаются, видит их в такой ситуации.
Виолетта прекрасно понимает их чувства.
Виолетта понимает, почему они напали на Мэриджун, как только что напали на того человека, который раньше восхищался принцем. Хотя прежняя Виолетта любила его, сейчас её чувства не так чисты.
— Относительно того, что ты делаешь своей рукой, каков будет твой ответ?
Клавдий мог бы догадаться, что происходит. Очевидно, это выглядело как движение перед тем, как ударить кого-то. Кто знает, связано ли это с его сильным чувством справедливости или жестокости, вместо этого, судя по его глазам, Клавдий заставляет их говорить и объяснить ситуацию.
Это может показаться чем-то вроде публичной казни для преступников. Всё должно быть сказано и утверждено их собственными устами.
Да, именно так Виолетта раскаялась в своём преступлении и попала в тюрьму. Прямо сейчас её беспристрастная точка зрения жалит саму себя.
Дамы, кажется, лишились дара речи, не в силах произнести ни слова. Им трудно дышать, так как промежутки между их вдохами становятся всё короче и короче, и никто не может просто пожалеть, просто увидев их такими.
Тем не менее, это правда, что это может быть невозможно для кого-то столь достойного, как они, чтобы запугивать Мэриджун, но Виолетта уже выросла из этих эмоций не так давно. прямо сейчас она может только сочувствовать им.
Мэриджун, эти дамы, а также Клавдий, кажется, удивлены, но Клавдий не меняет выражения лица, как ожидала Виолетта, вместо этого его взгляд становится острее. Он, кажется, не только показывает своё отвращение, но и разочарование. И есть сомнения, омрачающие разум Клавдия. но это не может быть чем-то странным.
— Виолетта. почему ты вмешиваешься?
— Я думаю, что должна что-то сделать, и, кажется, они поняли, что они делали.
Действительно, поступки этих дам были неправильными, и они сами себя поняли.
Однако искренность неосязаема. То, как люди видят наложниц, не может быть изменено так легко.
Тем не менее, это то, что они должны обдумать для себя, а не для Виолетты, чтобы сделать что-то с этим.
Уже ясно, что они размышляют над этой ситуацией, любые более ненужные занятия просто вызовут еще больше ненужных проблем. Если бы дела пошли ещё хуже, Виолетта могла бы ещё больше усилить недоверие Мэриджун к ней. Если она потерпит неудачу прямо сейчас, это только ухудшит впечатление Мэриджун о ней.
Несмотря на это, Виолетта остается неизменной.
Она определённо втянута в неприятную ситуацию без своего согласия. Однако они сами виноваты в том, что использовали имя Виолетты, чтобы вызвать неприятности.
— Ты за всем этим стоишь.
Что он имел в виду? Не говоря ни слова, Клавдий переводит свой пронзительный взгляд с дам на Виолетту.
— Я вижу, что ты манипулируешь этими женщинами, потому что не хочешь пачкать собственные руки. Однако, такие вещи, как преследование собственного члена семьи. разве ты не думаешь, как стыдно тебе должно быть?
Глядя на его неприятно искажённое лицо, она думает, что, возможно, это его потенциал, чтобы сделать такое красивое лицо, несмотря на неприятное выражение.
Действительно, сейчас ситуация очень невыгодна для Виолетты. Эти дамы действовали от имени Виолетты, а Клавдий, спасший Мэриджун, обвинил Виолетту в том, что она причинила вред своей сестре.
(Меня загнали в угол.…)
Виолетта размышляла о своём импульсивном поведении. Именно безрассудство, известное как храбрость, толкнуло её в эту трудную ситуацию, хотя она могла бы решить ее немного лучшим способом. У Виолетты есть такая привычка, что она склонна действовать прежде, чем думать.
По крайней мере, на этот раз она должна притвориться союзницей Мэриджун.
— Э-э-э. ты ошибаешься, Онее-сама не сделала бы со мной такой ужасной вещи!
Виолетта занята тем, что думает, как бы выйти из этой ситуации, поэтому она не замечает голоса Мэриджун.
Без сомнения, она думает о том, как защитить себя, но. это выходит за рамки её предположения, что она также должна защитить себя от принца Королевства.
Ранее. когда Виолетта причинила вред Мэриджун, Мэриджун также просила прощения за действия Виолетты, и это второй раз, когда Мэриджун защищает Виолетту.
— Я понимаю твоё желание защитить сестру, но она. —
Клавдий внимательно наблюдает за Мэриджун. Хотя предполагалось, что это их первая встреча, вид Мэриджун, мужественно защищающая свою старшую сестру, показалась бы ей невинным и сильным ангелом.
Однако эта пауза была бы очень контрпродуктивной для Виолетты.
Вид Мэриджун в слезах только сделает её красоту ещё более заметной; между тем Виолетта получит плохие впечатления.
Возможно, отношение Клавдия к Мэриджун улучшается всё больше и больше, но в то же время это только ухудшит его мнение о том, что Виолетта причинила вред своей сестре.
У Виолетты нет шанса изменить оба мнения, вместо этого она просто сделает всё ещё более сложным.
— Онее-сама добрый человек. даже если так, должна быть причина.
Нет никакой причины. У Виолетты нет никаких причин, и она вообще не должна вмешиваться. Если кого-то и следует винить, то только тех, кто находится здесь и не может в достаточной мере разобраться в ситуации. Если так пойдёт и дальше, ей придётся самой копать себе могилу, но сейчас всё по-другому.
Ей нужно положить конец этому фарсу.
Виолетта чувствует, как что-то тёплое касается её спины, и кто-то внезапно выходит вперёд.
Готовый перевод I swear i won’t bother you again / Клянусь, я больше не буду вас беспокоить!: Глава 1.3: Желание быть независимой от младшей сестры
Я бы предпочла не вспоминать, что происходило дальше, потому что это было ужасно.
Чувствуя ненависть к своей мачехе, сводной сестре и даже к отцу, я совершила бы преступление и оказалась бы в тюрьме. Я очень извиняюсь перед Мэриджун, которую я обидела больше всего. Это заставляет меня желать смерти. Поэтому я поклонилась ей только что. Наверное, она подумала, что я сошла с ума.
Нет места оправданиям для преступлений, которые я совершила. Но вспоминая свои действия, я поняла, что они были более жестокими, чем я думала.
Тогда речь шла о моей семье, о моей матери. Но меня это не беспокоило, так как я считала, что наши семейные обстоятельства не были типичными. несмотря на это, я была совершенно психологически опустошена. Я причиняла другим боль подсознательно. Тем не менее, гнев был явно направлен на других.
— Леди Виолетта, вы в порядке?
— Я принесу горячее молоко. Это вас успокоит.
После этого ей удалось сделать спокойный вид и вернуться, и их собрание закончилось без инцидентов. по крайней мере, так и должно быть.
Вежливость Виолетты всё ещё остается проблемой, но её искренние черты лица нельзя оставить без внимания. Её отец, имеющий такие же черты, не мог жаловаться и не обращать на это внимание.
Подтвердив, что Марин вышла из комнаты, чтобы приготовить горячее молоко, она тяжело вздохнула, пытаясь успокоиться.
Она не знала, как это произошло и, вероятнее всего, никогда не узнает, поэтому решила не думать об этом. Проблема в том, что она не понимала, что ей делать сейчас.
Не будет преувеличением сказать, что Виолетте дали новый шанс, чтобы она не стала преступницей. Рассматривать другие варианты даже не стоило. Для Виолетты важнее всего избавиться от статуса преступника.
Даже если она никогда не совершала преступления в этом мире, воспоминания о нём были глубоко запечатаны в сердце Виолетты и никогда не исчезнет. Вот почему она так сильно хочет избежать ошибки.
Виолетта уже приняла решение.
После окончания школы она оборвет с ними все отношения и станет монахиней, чтобы посвятить свою жизнь служению Богу в качестве благодарности за второй шанс. Такого будущего желает Виолетта.
Она не хочет быть любимой. Ею не нужно дорожить.
Ничего хорошего из одержимости таким делом не выйдет. Виолетта поняла это слишком поздно. Слова человека, что испытал этого, должны быть убедительным доказательством. Особенно, если этот человек — ты.
Она будет жить и умрет в одиночестве.
Чтобы достичь этой цели, она должна решить проблему со своим отношением к Мэриджун, которая скоро переедет в её дом. В прошлом она проявила самые страшные виды агрессии, но нынешняя Виолетта сделает прямо противоположное: она не будет с ней связываться.
Она раскаялась в тюремной камере и это факт. Она чувствовала себя ужасно из-за того, что сделала с Мэриджун, но уверена, что это больше не повторится.
Поэтому она не хочет никого беспокоить и делать что-то, что бросит тень на жизнь Мэриджун. Она искренне желает ей счастья.
Однако, она не собирается любить Мэриджун.
Чувства, которые она испытывает к ней, формируются не из любви, а из вины. Она хочет, чтобы Мэриджун осталась счастливой, но при этом желания видеть её нет.
— Леди Виолетта, я принесла ваше молоко.
— Спасибо, Марин… ах, тёплое.
Чашка с горячим молоком была слегка тёплая. Её жесткие плечи расслабились, и это заставило Виолетту впервые понять, что она нервничала.
(Многое происходит внезапно. )
Сначала её заключили в тюрьму, а затем время повернулось вспять. Её мать умерла совсем недавно, но ей уже суют мачеху в качестве замены и сводную сестру.
Говорят, что в жизни есть свои взлеты и падения, но она никогда не думала, что переживет и то, и другое за один день. Ей кажется странным то, что она не может сказать, что это был несчастный день.
— …Кажется, я действительно устала. Я пойду спать.
— Тогда я помогу вам переодеться.
— Я сделаю это сама… извини, я хочу побыть одна.
Я хочу побыть одна, понять текущую ситуацию и продумать контрмеры. Хотя я не хочу связывать себя с ними, но мы собираемся стать сестрами, которые носят одну фамилию.
Виолетта допила горячее молоко, повернулась спиной к Марине, которая откланялась, и скрылась в своей спальне.