книга панк 57 о чем
Миша и Райен – лучшие друзья по переписке, которая началась семь лет назад и теперь необходима обоим, как воздух. Для их дружбы существует только три ограничения: никаких социальных сетей, никаких телефонных звонков и никаких фотографий. Так продолжается до тех пор, пока один из них не решается нарушить эти простые правила. Знакомство в реальной жизни приносит разочарование. Неужели на этом их дружба закончится.
что бы ни случилось в понедельник утром…
Copyright © 2016 by Penelope Douglas
© Е. Вительс, перевод на русский язык
© ООО «Издательство АСТ», 2018
Theory of a Deadman – “Bad Girlfriend”
Linkin Park – “Bleed It Out”
P!nk – “Blow Me (One Last Kiss)”
All-American Rejects – “Dirty Little Secret”
Atreyu – “Do You Know Who You Are?”
Bring Me the Horizon – “Happy Song”
Tiffany – “I Think We’re Alone Now”
Eminem – “Lose Yourself”
Eminem – “Love the Way You Lie”
White Zombie – “More Human than Human”
Avril Lavigne – “Sk8er Boi”
Breaking Benjamin – “So Cold”
Ghost – “Square Hammer”
Garbage – “Stupid Girl”
Bring Me the Horizon – “True Friends”
Fort Minor – “Where’d You Go”
Taylor Swift – “Wildest Dreams”
Я когда-нибудь рассказывала тебе свой постыдный секрет?
Нет, я не смотрю «Дочки-матери». В отличие от тебя. И только попробуй сказать, что это не так. Я прекрасно знаю, что тебя не заставляют сидеть перед телевизором вместе с сестрой, чувак. Она уже достаточно взрослая, чтобы смотреть его в одиночку.
Нет, моя тайна гораздо страшнее, и я даже немного стесняюсь тебе о ней рассказывать. Но, думаю, отрицательным эмоциям тоже нужно давать выход. Могу я разок такое себе позволить?
Видишь ли, у нас в школе есть одна девочка. Такие есть в каждой школе. Чирлидерша, очень популярная, ей все легко дается… У нее есть все, чего только можно пожелать. Мне стыдно в этом признаться, тем более тебе, но когда-то, очень давно, я хотела оказаться на ее месте.
И в глубине души до сих пор хочу.
Ты бы ее возненавидел. У нее есть все качества, которые мы с тобой на дух не переносим. Надменная, легкомысленная гадина. Из тех, что вообще ни о чем не думают, а если и думают, то не дольше пары минут, потому что мозг не выдерживает нагрузки, понимаешь? Несмотря на все это, я всегда ею восхищалась.
И не надо закатывать глаза (я знаю, ты именно так и сделал).
Просто… несмотря на все ее отвратные качества, она никогда не бывает одинока. Понимаешь?
Я ей в каком-то смысле даже завидую. Если начистоту, я правда сильно завидую этой ее способности.
Чувствовать себя одинокой дерьмово. Быть там, где полно людей, и ощущать, что они не рады твоему присутствию. Чувствовать себя незваным гостем. Когда никто даже имени твоего не знает и не хочет знать. Никому нет дела.
Когда не перестаешь задавать себе вопросы: «Они надо мной смеются? Обсуждают меня? Насмехаются надо мной, будто их идеальный мир был бы гораздо прекраснее, если бы я не маячила перед глазами и не портила вид? Может, они все только и ждут, что я пойму намек и отправлюсь восвояси?».
У меня часто возникают такие мысли.
Я знаю, что это жалко – идти на поводу у общественного мнения. И еще я знаю, что ты скажешь: лучше быть одинокой, оставаясь собой, чем кого-то из себя строить ради того, чтобы вписаться в коллектив, хотя… Мне это на самом деле нужно, я все время так чувствую.
У тебя никогда не было такого ощущения?
Интересно, а у чирлидерши оно бывает? Когда музыка замолкает и все расходятся по домам? Когда день подходит к концу и рядом нет никого, чтобы ее развлечь? Может, когда вместе с макияжем она смывает дежурную улыбку, на свет выходят ее надежно спрятанные демоны, – чтобы поиграть с ней, потому что больше не с кем?
Думаю, нет. Нарциссам неведома неуверенность в себе, так ведь?
Как им удобно жить.
Телефон на приборной панели вибрирует, заставляя меня оторваться от письма Райен и прочитать входящее сообщение.
Проклятье. Я сильно опаздываю.
Ребята уже беспокоятся, куда это я запропастился, а я все еще в двадцати минутах езды от склада. Почему я не стал «невидимым» басистом, который никому неинтересен и на которого никто никогда не обращает внимания?
Я снова вчитываюсь в слова Райен, раз за разом прокручивая в голове последнее предложение. Когда вместе с макияжем она смывает дежурную улыбку…
Пару лет назад я впервые прочитал это письмо, и эта фраза меня поразила. С тех пор я перечитывал ее сотни раз. Как ей удалось так коротко и емко выразить мысль?
Вернувшись к письму, я дочитываю его до конца, прекрасно зная, что будет дальше. Мне нравится, как она ко мне относится и что она заставляет меня улыбаться.
Хотя что уж там… Я только что рассталась с парнем через «Фейсбук» и теперь чувствую себя гораздо лучше. Не знаю, когда я успела превратиться в такую идиотку, но рада, что ты готов с этим мириться.
И дабы внести ясность в предмет нашего последнего спора, Кайло Рен[1] никакой не плакса. Ясно тебе? Он молод, импульсивен, да еще и родственник Энакина и Люка Скайуокеров[2]. Разумеется, он иногда жалуется на жизнь!
Что здесь удивительного? И он искупит свою вину, зуб даю. Можем поспорить. Только придумай, на что.
Ладно, мне пора. И да, отвечая на твой вопрос. Тот текст, что ты прислал мне в прошлый раз, – это просто здорово. Продолжай над ним работать. Не могу дождаться, когда прочитаю песню целиком.
Доброй ночи. Молодец. Спи крепко.
Наверное, я допишу тебе утром.
Отсылка к «Принцессе-невесте» заставляет меня усмехнуться. Она уже семь лет заканчивает письма этой фразой. Первый год мы писали друг другу, потому что пятиклассников заставляли этим заниматься. Учеников и учениц из наших двух классов объединили в пары, и мы должны были переписываться.
Но когда учебный год закончился, мы не прекратили писать. И, несмотря на то что живем в каких-то жалких пятидесяти километрах друг от друга, а теперь еще и «Фейсбук» есть, мы продолжаем переписываться по старинке. В этом есть что-то особенное.
И я тоже не смотрю «Дочки-матери». Это моя семнадцатилетняя сестра их смотрит, а я просто втянулся, да и то смотрел всего один раз. Не знаю, зачем я рассказал об этом Райен. Я же прекрасно знал, что нельзя давать ей повод надо мной угорать, черт возьми.
Я аккуратно складываю письмо. Черная бумага так протерлась на сгибах, что, наверное, порвется, если я разверну его, чтобы прочитать еще раз. За последние годы в наших письмах многое изменилось. Темы, которые мы обсуждаем, то, о чем спорим, почерк… От крупных, еще не оформившихся букв, выходивших из-под пера девочки, что едва научилась писать прописи, до уверенной, четкой руки молодой женщины, которая знает, кто она такая.
А вот бумага осталась неизменной, как и ее ручка с серебристыми чернилами. Замечая в горе писем на кухонном столе черный конверт, я всегда ощущаю приличный выброс адреналина.
Убрав письмо в бардачок, к остальным любимым письмам Райен, я беру ручку и заношу ее над лежащим на коленях блокнотом.
– А ну смелей, накрась глаза и губы, – шепчу я себе под нос, выводя на бумаге слова. – Заклей все трещины, замажь морщины.
Задумавшись, я останавливаюсь, закусываю нижнюю губу и играю зубами с пирсингом.
– Еще б расправиться с мешками под глазами, – бормочу я, прокручивая в голове текст, – и щеки нарумянить, чтобы врать и не краснеть.
Я быстро записываю слова, хотя в темноте машины мои каракули почти не видны.
И снова вздрагиваю от пиликанья телефона.
– Уговорили, – ворчу я, мечтая, чтобы сообщения перестали приходить.
Неужели ребята не могут и пяти минут без меня продержаться на собственной вечеринке?
Я снова заношу над бумагой ручку, но останавливаюсь и напрягаю память. Что там, черт возьми, было дальше? Еще б расправиться с мешками под глазами…
Зажмурившись, я снова и снова повторяю в голове эту строчку, пытаясь вспомнить продолжение.
А потом разочарованно вздыхаю. Черт, забыл.
Я надеваю на ручку колпачок и швыряю ее вместе с блокнотом на пассажирское сиденье своего «форда раптор».
А потом задумываюсь над ее последней фразой. Придумать, на что поспорим, да?
А как насчет телефонного разговора, Райен? Как насчет того, чтобы дать мне послушать твой голос?
Но нет. Райен нравится поддерживать статус-кво. В конце концов, у нас все хорошо. Зачем что-то менять, если для этого придется рискнуть дружбой?
Думаю, она права. Что если очарование писем испарится, как только я услышу ее голос? Сейчас все мое представление о ней строится исключительно на ее словах. Стоит услышать, каким тоном она их произносит, и все непоправимо изменится.
Но что если голос мне понравится? Что если ее смех в трубке или дыхание зацепит меня так же сильно, как ее слова, или даже еще сильнее?
Ведь я уже просто одержим нашей перепиской. Именно поэтому я сижу в машине на пустой парковке и перечитываю старые письма одно за другим. В них я черпаю вдохновение для своих песен.
Она моя муза и, думаю, об этом знает. Я доверяю ей настолько, что присылаю свои тексты и прислушиваюсь к советам.
Телефон звонит снова. Я опускаю глаза и вижу на экране имя: Дейн.
Тяжело вздохнув, снимаю трубку.
Завожу машину и переключаю передачу.
– Нет, ты сидишь на какой-то парковке и пишешь песню, разве не так?
Я закатываю глаза, отключаюсь и бросаю телефон на пассажирское сиденье.
За рулем мне лучше думается. И не надо меня подгонять. Потому что я ничего не могу сделать, когда в голову приходит идея.
ПАНК 57
Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли
Эта и ещё 2 книги за 299 ₽
Отзывы 47
Самая любимая книга автора. Многие не понимают, что такого особенного в творчестве Пенелопы Дуглас, ведь написано нереальное количество похожих книг. Но для меня книги Пенелопы Дуглас это глоток свежего воздуха.
Самая любимая книга автора. Многие не понимают, что такого особенного в творчестве Пенелопы Дуглас, ведь написано нереальное количество похожих книг. Но для меня книги Пенелопы Дуглас это глоток свежего воздуха.
Одним словом, рекомендую данную книгу и данного автора! Жду её новые книги.
Р.S. У данного автора, почти в каждой книге, хорошие рекомендации по playlist
Одним словом, рекомендую данную книгу и данного автора! Жду её новые книги.
Р.S. У данного автора, почти в каждой книге, хорошие рекомендации по playlist
Самая любимая книга у Пенелопы, перечитывала несколько раз. Понравилось, что героиня – популярная девочка, а не тихоня или ботан, как в 99% произведений. За ней интересно наблюдать. Герой имеет характер твердый, принципиальный. Отношения между ними искрят, наблюдать за перепалками интересно и горячо. Захватывает, рекомендую!
Самая любимая книга у Пенелопы, перечитывала несколько раз. Понравилось, что героиня – популярная девочка, а не тихоня или ботан, как в 99% произведений. За ней интересно наблюдать. Герой имеет характер твердый, принципиальный. Отношения между ними искрят, наблюдать за перепалками интересно и горячо. Захватывает, рекомендую!
Люблю книги Пенелопы Дуглас, и как появилась новая, я сразу взялась за её прочтение. До этого моей любимой книгой был Агрессор, но после прочтения Панк 57 – ОДНОЗНАЧНО ЭТО ПРОСТО СААААМАЯ ЛЮБИМАЯ))
Люблю книги Пенелопы Дуглас, и как появилась новая, я сразу взялась за её прочтение. До этого моей любимой книгой был Агрессор, но после прочтения Панк 57 – ОДНОЗНАЧНО ЭТО ПРОСТО СААААМАЯ ЛЮБИМАЯ))
Пенелопа Дуглас просто супер писательница. Обожаю все её книги. Эта не исключение. Сюжет очень интригует. Идея просто потрясающая и необычная.
Жаль, что её книги переводят так долго…
Пенелопа Дуглас просто супер писательница. Обожаю все её книги. Эта не исключение. Сюжет очень интригует. Идея просто потрясающая и необычная.
Жаль, что её книги переводят так долго…
Не с этой книги началось моё знакомство с автором, поэтому я знала, что будет качественно прописан не только сюжет, но и, что немаловажно, персонажи. От книг Пенелопы невозможно оторваться. Данная история заслуженно занимает высокие места в рейтингах.
Не с этой книги началось моё знакомство с автором, поэтому я знала, что будет качественно прописан не только сюжет, но и, что немаловажно, персонажи. От книг Пенелопы невозможно оторваться. Данная история заслуженно занимает высокие места в рейтингах.
Пожалуй, это одна из немногих книг, которая действительно удивляла меня многочисленными неожиданными поворотами сюжета. Прекрасные герои, было интересно раскрывать тараканы в голове Райн. И любовь как по канону. Очень крутая история, от души советую к прочтению
Пожалуй, это одна из немногих книг, которая действительно удивляла меня многочисленными неожиданными поворотами сюжета. Прекрасные герои, было интересно раскрывать тараканы в голове Райн. И любовь как по канону. Очень крутая история, от души советую к прочтению
ПАНК 57
Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли
Эта и ещё 2 книги за 299 ₽
Когда Миша Лейр и Райен Треверроу учились в пятом классе, по заданию преподавателя они начали писать друг другу письма. Ведь всех детей из двух классов объединили в пары и велели им до конца учебного года упражняться в эпистолярном жанре.
С тех пор прошло семь лет, но парень и девушка продолжают вести переписку, став хорошими друзьями. Между ними существует договоренность: нельзя созваниваться, общаться в соцсетях и встречаться в реальной жизни.
Однажды во время проведения квеста Миша узнает среди игроков Райен, но девушка не понимает, что перед ней друг по переписке. Парень не открывает ей правду, чувствуя, что это может разрушить их дружбу. Не подозревая об их случайной встрече, Райен ведет себя как прежде, ища у друга помощи и защиты. В ее школе происходят странные вещи: некто, именуемый себя Панком, оставляет на стенах здания смешные, злобные и гневные надписи.
А тут еще странный новенький, Мейсен Лоран, постоянно унижает девушку, пытаясь доказать всем, что она – глупенькая пустышка. Сможет ли Райен выяснить, почему новенький так ее ненавидит? И дождется ли она помощи от того, кому написала несколько сотен писем?
Чтобы узнать, читайте онлайн или скачайте этот захватывающий любовный роман в сервисе электронных и аудиокниг ЛитРес!
Миша и Райен – лучшие друзья по переписке, которая началась семь лет назад и теперь необходима обоим, как воздух. Для их дружбы существует только три ограничения: никаких социальных сетей, никаких телефонных звонков и никаких фотографий. Так продолжается до тех пор, пока один из них не решается нарушить эти простые правила. Знакомство в реальной жизни приносит разочарование. Неужели на этом их дружба закончится.
Панк 57
Пенелопа Дуглас
Миша и Райен – лучшие друзья по переписке, которая началась семь лет назад и теперь необходима обоим, как воздух. Для их дружбы существует только три ограничения: никаких социальных сетей, никаких телефонных звонков и никаких фотографий. Так продолжается до тех пор, пока один из них не решается нарушить эти простые правила. Знакомство в реальной жизни приносит разочарование. Неужели на этом их дружба закончится.
Миша и Райен – лучшие друзья по переписке вот уже семь лет.
Они очень дороги друг другу, но пообещали оставаться анонимами и никогда не встречаться в реале.
Но однажды один из них случайно встречает и узнает другого, что приносит лишь разочарование.
Мы все ужасные, Райен. Разница только в том, что одни это скрывают, а другие признают.
Иногда она бывает моим ночным кошмаром, и все же это лучшего любого прекрасного сна.
Если мы кому-то не нужны, нам и самим стоит перестать в них нуждаться.
Одиночество, пустота, притворство, стыд, страх.
Здесь не на что смотреть. Закрой глаза.
Миша и Райен – лучшие друзья по переписке вот уже семь лет.
Они очень дороги друг другу, но пообещали оставаться анонимами и никогда не встречаться в реале.
Но однажды один из них случайно встречает и узнает другого, что приносит лишь разочарование.
Мы все ужасные, Райен. Разница только в том, что одни это скрывают, а другие признают.
Иногда она бывает моим ночным кошмаром, и все же это лучшего любого прекрасного сна.
Если мы кому-то не нужны, нам и самим стоит перестать в них нуждаться.
Одиночество, пустота, притворство, стыд, страх.
Здесь не на что смотреть. Закрой глаза.
Они были друг для друга идеальными.
Пока не встретились.
Чужая душа – потёмки.
Книга двух людях, чья жизнь преображается с приходом очередного письма. Эти письма они шлют друг другу уже 7 лет. Райен и Миша лучшие друзья, но лишь по переписке они могу всё открыто друг другу рассказать. Они не знают друг друга в лицо, только адреса друг друга. Пока одна встреча не меняет всё. Миша случайно слышит ее имя в толпе, но много ли девушек по имени Райен?! После этой встречи он разочаровывается в девушке, ведь она ему лгала про себя. Он поступает к ней в школу, ходит на ее уроки, но она не знает, что он тот самый Миша, ее лучший друг. Всё начинается с ссоры. Парню нравится доводить девушку, он не может остановиться. Девушка же, тонет во всём этом и влюбляется в парня. Дальше нас будет ждать раскрытие секретов, переосмысление взглядов и вера в себя.
Мы все ужасные, Райен. Разница только в том, что одни это скрывают, а другие признают.
Думаю, именно поэтому люди так долго продолжают страдать и ничего не пытаются с этим поделать, понимаешь? Несчастен ты или нет, проще не выходить из зоны комфорта.
Романы Пенелопы построены на ненависти. Их тяжело читать, но интересно. После книги стоит задуматься и не выпускать историю несколько дней. Ну а пока, я буду ждать новых романов этого автора и верить, что она и дальше будет поднимать такие темы.
Ты не один. Дальше будет лучше.
Ты единственный и неповторимый.
Держись.
— Панк
Дуглас Пенелопа: Панк 57
О товаре
МЫ БЫЛИ ИДЕАЛЬНОЙ ПАРОЙ, ПОКА НЕ ВСТРЕТИЛИСЬ.
Наша переписка началась с ошибки. Учителя в пятом классе объединяли учеников в пары — мальчиков с мальчиками, девочек с девочками, чтобы нам было комфортнее. Его зовут Мишель, меня — Райен. Сложно понять, женские наши имена или мужские. Неудивительно, что учительница решила, будто я мальчик, а моя подумала, что Миша — девочка.
Сначала мы не очень ладили, но вскоре обнаружилось, что у нас много общего. Теперь, когда прошло семь лет и мы уже заканчиваем старшую школу, он стал моим лучшим другом…
Она всегда пишет письма в черных конвертах, подписанных серебряными чернилами. Иногда по одному в неделю, иногда по три в день. Но они нужны мне как воздух. Она единственная, кто принимает меня таким, какой я есть. У нашей дружбы всего лишь три правила:
1. Никаких социальных сетей.
2. Никаких телефонных звонков.
3. Никаких фотографий.
Так было, пока я не увидел в Сети профиль девушки, по описанию напоминающей Райен. Я решил встретиться с ней во что бы то ни стало. Кто знал, что я возненавижу ее, когда узнаю.