Когда можно опустить who which that

03.11.202321.08.2022 admin 0 Comments

Когда можно опустить who which that

Относительные местоимения в английском языке

Относительные местоимения (relative pronouns) представляют собой одну из нескольких групп местоимений в английском языке. Эти местоимения необходимы для связи придаточных предложений с главным в составе сложного предложения. Таким образом, они являются союзными словами. Именно союзными словами, а не союзами. Ведь относительные местоимения в английском языке не только связывают придаточные предложения, но и сами являются членами этих предложений. А союзы, как известно, членами предложения быть не могут.

Какие же слова являются относительными местоимениями в английском языке? Придаточные дополнительные предложения, а также придаточные подлежащие и сказуемые связываем с помощью следующих местоимений: who (кто), whose (чей), whom (кого), what (что, какой), which (который).

This is not what I expected. – Это не то, что я ожидал.

Who has chosen her is unknown. – Кто выбрал ее, неизвестно.

А для связи определительных придаточных предложений выбираем who (который), whose (которого), which и that (который, которого).

The girl who lives next door is called Nastya. – Девушку, которая живет по соседству, зовут Настя.

The shoes that I bought last week are very expensive. – Туфли, которые я купила на прошлой неделе, очень дорогие.

Как мы используем относительные местоимения в английском языке?

Мы используем относительное местоимение who вместо личных местоимений, когда говорим о людях (одушевленных лицах).

The boy who won the first prize is only fifteen years old. – Мальчику, который выиграл первый приз, всего 15 лет.

The man who built our house lives in Moscow. – Мужчина, который построил наш дом, живет в Москве.

Когда мы говорим о предметах (неодушевленных объектах) или о животных, употребляем относительное местоимение which.

The movie which you advised me to watch is very boring. – Фильм, который ты посоветовал мне посмотреть, очень скучный.

The dog which you gave me ran away. – Собака, которую ты мне подарил, убежала.

В обоих представленных случаях вместо относительных местоимений who и which можно использовать местоимение that. Поэтому, если вы не можете выбрать нужное местоимение в определенной ситуации, берите that и будете правы. Ошибки удастся избежать.

Have you met the man that sent you flowers? – Ты встретилась с мужчиной, который послал тебе цветы?

This is a diamond ring that I got for my birthday. – Это бриллиантовое кольцо, которое я получила на день рождения.

Еще одним относительным местоимением в английском языке мы заменяем притяжательные местоимения (прилагательные). Используя whose вместо указанных слов в отношении людей, животных и предметов, мы выражаем принадлежность чего-либо кому-либо.

What is the name of the writer whose most famous novel is ‘War and Peace’? – Как зовут писателя, самым известным романом которого является «Война и мир»?

Tina is the girl whose father works in a bank. – Тина – та девушка, чей отец работает в банке.

Один момент: относительное местоимение which можно использовать и в отношении целого предложения. Например:

He helped me to carry my bags, which was very kind of him. – Он помог мне донести сумки, и это было очень любезно с его стороны.

Кстати, после существительных, которые определяются прилагательными в превосходной степени, порядковым числительным или словами all, any, only, используем только относительное местоимение that (но не which или whom):

This is the second correct answer that I got. – Это второй правильный ответ, который я получил.

Если относительное местоимение в английском языке является подлежащим придаточного предложения, опускать его нельзя. Как определить, что относительное местоимение в этом предложении является подлежащим? Посмотрите на придаточное предложение. Если между относительным местоимением и глаголом предложения нет имени существительного или другого местоимения, то именно относительное местоимение является подлежащим.

I know a boy who is from India. – Я знаю мальчика из Индии.

I believe there are people who can help in difficult situations. – Я верю, что есть люди, которые могут помочь в трудных ситуациях.

Если же функция относительного местоимения в придаточном предложении – дополнение, можем смело опустить само местоимение в предложении. Смысл предложения от этого не пострадает. Как определить, что относительное местоимение в этом предложении является дополнением? Если между относительным местоимением и глаголом есть имя существительное или другое местоимение, то оно будет подлежащим, а наше относительное местоимение – дополнением.

The nicest city (that) I ever visited is Madrid. – Мадрид – самый прекрасный город, в котором я когда-либо была.

Sorry, I forgot to bring you the book (that) you asked. – Извини, я забыла принести тебе книгу, которую ты просил.

С относительными местоимениями могут использоваться предлоги. В формальном стиле предлог стоит перед местоимением, в разговорном – в конце придаточного предложения.

The drawer, in which I keep my documents, was unlocked. (формальный стиль) / The drawer, which I keep my documents in, was unlocked. (разговорный стиль) – Ящик стола, в котором я храню свои документы, был открыт.

Относительные местоимения в английском языке – это всего лишь одна группа местоимений. О других группах вы можете прочитать в статьях, посвященных этой части речи.

Данная тема тесно связана с другими, описанными в статьях, на которые необходимо обратить внимание:

После ознакомления с ними рекомендуем пройти следующий тест: «Тест #2 на употребление местоимений в английском языке».

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Правила и примеры использования относительных местоимений в английском языке

В русском языке мы привыкли, что перед словом «который» всегда ставится запятая. А в английском языке она в основном не ставится. Всё зависит от существенности информации, идущей после слова «который»: можно или нельзя её выбросить без потери смысла предложения?

Пример: The house that Jack built is large.

Пример: My father, who is 78, swims every day.

Если вся эта терминология покажется вам утомительной, запомните простое правило пунктуации: «перед словом that запятая никогда не ставится» и считайте, что усвоили статью на 60%. ]

Самыми распространёнными относительными местоимениями (relative pronouns) в английском языке являются who/whom, whoever/whomever, whose, that и which. (Заметим, что в некоторых ситуациях what, when, where тоже могут выступать как относительные местоимения.)

В сложных предложениях с относительных местоимений начинаются определительные придаточные предложения (relative clauses), которые индивидуализируют или поясняют отдельное слово, выражение или идею главного предложения. Поясняемое слово (выражение) называется антецедентом (= предшествующее). В следующих примерах that и whom поясняют подлежащее главного предложения:

The house that Jack built is large.
Дом, который построил Джек, большой.

The professor, whom I respect, recently received tenure.
Профессор, которого я уважаю, недавно получил постоянную должность (на кафедре).

Относительные местоимения в индивидуализирующих определительных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Restrictive Relative Clauses)

Таблица ниже показывает, какие относительные местоимения следует использовать в индивидуализирующих определительных придаточных предложениях после разных антецедентов (= поясняемых ими слов):

Function in the sentence Член предложения	Reference to \| На что указывает
Function in the sentence Член предложения	People Люди	Things/concepts Вещи/понятия	Place Место	Time Время	Explanation Объяснение
Subject Подлежащее	who, that	which, that
Object Дополнение	(that, who, whom)*	(which, that)*	where	when	what/why
Possessive Притяжательное местоимение	whose	whose, of which

Примеры

Относительное местоимение является подлежащим в индивидуализирующем придаточном предложении (поэтому запятой не отделяются!) (Relative pronouns used as a subject of a restrictive relative clause):

This is the house that had a great Christmas decoration.
Вот дом, который красочно наряжали на Рождество.

It took me a while to get used to people who eat popcorn during the movie.
Я не сразу привык к людям, которые едят попкорн во время сеансов в кинотеатре.

Относительное местоимение является дополнением в индивидуализирующем придаточном предложении (Relative pronouns used as an object in a restrictive relative clause):

1) Как видно из таблицы, если речь идёт о человеке или предмете, относительное местоимение, выступающее в роли дополнения, можно опустить (отмечено *). Но в неразговорном (официальном) языке его не опускают. Когда относительное местоимение употребляется с предлогом, то вместо that используют which, например, «in which», «for which», «about which», «through which» и так далее (см. последний пример).

Formal English: This is the man to whom I wanted to speak and whose name I had forgotten.
Официальный язык: Этот тот человек, с которым я хотел поговорить и имя которого забыл.
Informal English: This is the man I wanted to speak to and whose name I’d forgotten.
Разговорный язык: Это человек, с которым я хотел поговорить и имя которого забыл.

Formal English: The library did not have the book that I wanted.
Официальный язык: В библиотеке не оказалось книги, которая (была) мне нужна.
Informal English: The library didn’t have the book I wanted.
Разговорный язык: В библиотеке не оказалось нужной мне книги.

Formal English: This is the house where/in which I lived when I first came to the United States.
Официальный язык: Вот дом, где/в котором я жил, когда впервые приехал в США.
Informal English: This is the house I lived in when I first came to the United States.
Разговорный язык: В этом доме я жил, когда только что приехал в США.

2) В американском английском (American English) слово whom (кого) используется редко. «Whom» звучит более официально, чем «who», и очень часто в речи опускается совсем:

Однако «whom» нельзя опускать, если перед ним стоит предлог, так как относительное местоимение «whom» поясняет именно этот предлог (является в предложении дополнением к нему):

The visitor for whom you were waiting has arrived.
Посетитель, которого вы ожидали, прибыл.

Относительные местоимения для притяжательного падежа в индивидуализирующем придаточном предложении (Relative pronouns used as a possessive in a restrictive relative clause):

The family whose house burnt in the fire was immediately given a complimentary suite in a hotel.
Семье, чей дом сгорел, немедленно предоставили (для проживания) номер в гостинице.

The book whose author won a Pulitzer has become a bestseller.
Книга, автор которой (= чей автор) получил Пулитцеровскую премию, стала бестселлером.

Относительное местоимения в описательных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Non-Restrictive Relative Clauses)

Примеры

Относительные местоимения в роли подлежащего в описательном придаточном предложении (Relative pronouns used as a subject of a non-restrictive relative clause):

The science fair, which lasted all day, ended with an awards ceremony.
Ярмарка научных проектов студентов, которая продолжалась весь день, закончилась церемонией вручения наград.

The movie turned out to be a blockbuster hit, which came as a surprise to critics.
Этот фильм оказался блокбастером (хитом продаж), что стало сюрпризом для критиков.

Относительные местоимения в роли дополнения в описательном придаточном предложении (Relative pronouns used as an object in a non-restrictive relative clause):

The sculpture, which he admired, was moved into the basement of the museum to make room for a new exhibit.
Скульптуру, которую он очень любил, перенесли в подвал музея, чтобы освободить место для нового экспоната.

The theater, in which the play debuted, housed 300 people.
Театр, в котором эта пьеса была впервые поставлена, вмещает 300 зрителей.

Когда использовать относительное местоимение «that», а когда «who» и «which» («That» vs. «Who» and «Which»)

Conversational, Informal: The café that sells the best coffee in town has recently been closed.
Разговорный язык: Кафе, в котором продавался лучший в городе кофе, недавно закрылось.
Written, Formal: The café, which sells the best coffee in town, has recently been closed.
Письменный, официальный язык: Кафе, в котором продавался лучший в городе кофе, недавно закрылось.

Особые случаи использования относительных местоимений в индивидуализирующих придаточных предложениях (Some Special Uses of Relative Pronouns in Restrictive Clauses)

that / who

В разговорном языке по отношению к людям можно использовать как that, так и who. «That» может быть использован для обозначения характеристик или способностей индивида или группы людей:

He is the kind of person that/who will never let you down.
Он такой человек, который (кто) никогда вас не подведёт.

I am looking for someone that/who could give me a ride to Chicago.
Я ищу человека, который (кто) мог бы довезти меня до Чикаго.

Однако в официальном языке по отношению к конкретному человеку предпочтительнее использовать who:

The girl who wore a red dress attracted everybody’s attention at the party.
Девушка, на которой было красное платье, привлекла всеобщее внимание на вечеринке.

that / which

В некоторых случаях that подходит больше, чем which:

1) После местоимений «all», «any(thing)», «every(thing)», «few», «little», «many», «much», «no(thing)», «none», «some(thing)»:

The police usually ask for every detail that helps identify the missing person.
Обычно полицейские выспрашивают про каждую подробность, которая может помочь в розыске пропавшего человека.

Dessert is all that he wants.
Она не хочет есть ничего, кроме сладкого (десерта).

2) После существительного, перед которым стоит прилагательное в превосходной степени (superlative degree):

This is the best resource that I have ever read!
Это самый лучший ресурс, который мне доводилось читать!

Придаточные предложения и относительные местоимения в английском языке

В этой статье мы рассмотрим относительные придаточные предложения. Если проводить аналогию с русским языком, такие предложения наиболее похожи на «сложноподчиненные предложения с придаточным определительным».

Рассмотрим на простом примере начальной строки детского стихотворения: This is the house that Jack built. (рус. Дом, который построил Джек) «…that Jack built» и есть относительное придаточное предложение, которое относится к существительному «house».

I prefer the house where we saw a wonderful garden. Я предпочитаю дом, где (в котором) мы видели чудесный сад. That house, where we saw a wonderful garden, was sold last week. Тот дом, где мы видели чудесный сад, был продан на прошлой неделе.He is the player who scored the winning goal. Он тот игрок, который забил победный гол. What is the name of the woman who works in the reception? Как зовут женщину, которая работает в приемной? Can you bring me a hammer? – Which one? – The hammer that is lying on a kitchen table. Можешь принести мне молоток? – Который? – Молоток, который лежит на кухонном столе.

Прежде всего, выясним, что такое относительное придаточное предложение. Это предложение, которое предоставляет дополнительную информацию о существительном, к которому оно относится и вводится относительными местоимениями: who, which, what, that. Относительные придаточные предложения бывают двух типов: ограничительные (defining) и распространительные (non-defining).

Defining Relative Clause Non Defining Relative Clause

Предложения ограничительного типа используются для уточнений, пояснений, дополнений о лице или предмете, о котором идет речь в предложении. Значимая информация раскрывается именно в придаточной части. На письме в английском языке относительные придаточные предложения никогда не выделяются запятой.

Предложения распространительного типа дополнительно характеризуют существительное, к которому относятся. Распространительные придаточные предложения содержат второстепенную информацию. Эти придаточные предложения можно опустить и смысл предложения не изменится. На письме они выделяются запятой.

An ecologist is a scientist who/that studies the environment. Эколог – ученый, который изучает окружающую среду. A penguin is a bird which/that can’t fly. Пингвин – это птица, которая не летает We’re going to stay at the hotel that is near the beach. Мы остановимся в отеле, который рядом с пляжем.

Относительные местоимения соединяют две части предложения: главную и придаточную. Этой функцией они сходны с союзами, однако в отличие от союзов они являются членами придаточного предложения. Каждое относительное местоимение имеет свое значение и должно употребляться в соответствии с ним. Наиболее распространенные слова Вы можете видеть в таблице выше.

В относительных придаточных предложениях относительное местоимение which используется для неодушевлённых предметов и животных, а местоимение who для одушевленных лиц. Оба местоимения могут относиться к существительным во множественном и единственном числе. Местоимение that можно использовать для лиц и предметов. В разговорном английском предпочтительнее употреблять that вместо who и which

Если местоимение who употребляется после предлога или используется в функции дополнения придаточного предложения, его можно заменить на whom. Для указания чей, чья, чье используется местоимение whose. Может относится к лицам и предметам. This is the woman to who(m) the prize was given. Это женщина, которой вручили приз. Jack is the man who(m) I admire very much. Джек – мужчина, которым я восхищаюсь. We are an organization whose aim is to make education available to everyone. Мы организация, чьей целью является сделать обучение доступным для всех.

Относительные местоимения when и where используются для обозначения времени и места в придаточном предложении. Если существительное, к которому относится придаточное предложение – слово reason, после него используется местоимение why или иногда that.

Относительные придаточные предложения (Relative Clauses) в английском языке

Одной из важных грамматических категорий в любом языке является относительное предложение – в английском оно называется Relative Clause. Оно не только несет дополнительную смысловую нагрузку, но и демонстрирует отношение подчиненности одного действия, события или явления другому. Давайте узнаем, что представляют из себя Relative Clauses в английском языке и научимся использовать и переводить их правильно.

Относительные придаточные: общее определение

Если не вдаваться в лингвистические нюансы, изначально Relative Clause можно представить себе как придаточное предложение, относящееся к подлежащему главного предложения. В данном случае оно носит объяснительный характер, то есть добавляет какую-либо информацию о субъекте. Рассмотрим это на примерах:

The man who is watching Helen now is her ex-husband. – Мужчина, который сейчас наблюдает за Хелен – ее бывший муж. (в относительном придаточном говорящий поясняет, о каком именно мужчине он говорит).

The apples that you have brought are not ripe. – Яблоки, которые ты принес, неспелые. (Relative Clause подчеркивает, о каких яблоках идет речь).

I will put on my green shoes which I bought yesterday. – Я надену зеленые туфли, которые купила вчера. (говорящий поясняет, какие именно туфли наденет).

Как видите, понять, для чего служит данный вид второстепенных предложений, не так сложно. Однако при переводе стоит обратить внимание на один нюанс: на русский все они переводятся как фразы, начинающиеся со слова «который» — то есть, по сути, выступают как придаточные определительные предложения.

И еще один важный момент: как вы успели заметить из примеров, подлежащее в предложениях с относительной частью всегда используется с определенным артиклем the.

В первую очередь это связано с конкретизирующей функцией второстепенной части, которая доносит или уточняет информацию о субъекте.

Именно поэтому важно запомнить это правило Relative Clauses: при их использовании подлежащее в основном предложении идет с определенным артиклем.

Относительные местоимения для Relative Clauses

Между главным и придаточным предложениями необходимо установить корректную грамматическую и логическую связь. В нашем случае за это отвечают относительные местоимения (Relative Pronouns). Их не так много, поэтому выучить все не составит труда. Разберем подробнее основные характерные для относительных предложений связки:

Местоимение, которое переводится как «кто», употребляется в случаях, когда субъект главного предложения – одушевленный. Однако не забывайте, что при переводе на русский всего предложения целиком оно будет звучать как «который».

The boy who is running to the gates is our best player. – Мальчик, который сейчас бежит к воротам, наш лучший игрок.

Show me the woman who will be able to stand his greed. – Покажите мне женщину, которая способна вытерпеть его жадность.

The puppy who is sleeping in the corner is my favourite. – Щенок, который спит в углу, нравится мне больше всех.

Which

Это относительное местоимение используется, когда в главном предложении речь идет о чем-то неодушевленном или же диких животных.

Относительные придаточные в английском языке

Относительные придаточные предложения в английском языке открываются относительными местоимениями (who(m), which, whose, that) и относительными наречиями (when, where, why).

Относительные местоимения

Who/that относятся к людям.

Is he the man who stole your bag? – Это тот, кто украл твою сумку?

Which/that относятся к предметам и животным.

My car which cost me a fortune was badly damaged in the accident – Моя машина, которая стоила мне состояние, сильно пострадала в ДТП

Who/which/that опускаемы как дополнение относительных придаточных, т.е. когда между относительным местоимением и глаголом – существительное или подлежащное местоимение.

Is this all that you can do for me? – Это всё, что ты можешь сделать для меня?

The only thing that is important to me is my family – Семья важнее всего для меня

It’s the best song that I’ve ever heard – Это лучшая песня, что я слышал

Относительные наречия

Why описывает причину, особенно после reason. Заменяем на (that).

The reason (why) she left her job was that she didn’t get on with her boss – Работу она оставила потому что неполадила с начальником

«Tut, tut!» the judge remonstrated. «I suspect you would find difficulty in proving all your assertions.»

«Prove it!» was the retort. «Why, everybody knows it.»

«Yes, she did, too,» he shouted. «She did so!»

Урок 47. Относительные местоимения и наречия. Слова-связки в английском языке

София СтальскаяВысшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет.

Еще одна группа местоимений, о которых стоит поговорить — это относительные местоимения who(m), which, that, whose. Данные местоимения вводят придаточное предложение, которые дают информацию о предмете или явлении, на которое указывает говорящий: The girl who works at the stationary is my cousin.

Запомните!

Who’s = who is или who has

Относительные наречия

Относительные наречия where, when, why также вводят придаточное предложение, т. е. используются в начале придаточного предложения.

Запомните!

The reason (why) I can’t come is that I’m busy at work. = The reason that I can’t come is that I’m busy at work.

Слова/фразы-связки

Любой текст должен быть связным и легко читаться. Для этого используются так называемые слова-связки. Иногда, это могут быть целые фразы. Слова-связки могут быть соединительными и противительными. Как следует из названия, при помощи первых мы соединяем похожие идеи и мысли, а вторые помогают выделить противоположные.

Соединительные	Противительные
And (also) – и (также) Also — также And …. as well – и …. также	But — но However — однако On the other hand – с другой стороны
Примеры:
She is polite and (also) kind. She is polite and kind as well.	She is very kind, but can be rude. She is very kind, however/on the other hand she can be rude.

Положение предлога в придаточных

Предлог может стоять как перед относительным местоимением (редко употребляется), так и в конце придаточного. Сравните:
The company for which she works sells computers (официально)
The company which she works for sells computers (неофициально)

Who и that после предлогов не используются.

This is the boy with whom I played football.
This is the boy (who) I played football with.

Задания к уроку

Задание 1. Дополните who, which, whose.

Правила и примеры использования относительных местоимений в английском языке

В предложении «The house that Jack built is large — Дом, который построил Джек, большой» придаточное «который построил Джек» выбросить нельзя, так как останется «Дом большой» — то есть произошла утрата существенной информации. Можно даже сказать, что произошла утрата части «многословного» подлежащего Дом-который-построил-Джек. В таких предложениях перед «который» в английском языке запятая не ставится.

А вот в предложении «My father, who is 78, swims every day — Мой отец, которому 78 лет, плавает каждый день» придаточное предложение «которому 78 лет» можно выбросить: получится «Мой отец плавает каждый день» — то есть смысл сохранился, мы лишь удалили несущественное «замечание в скобках». Такие придаточные предложениях англичане и американцы выделяют запятыми.

Чтобы грамматически наукообразить сказанное, в английской грамматике различают два вида Relative Clauses (определительных придаточных предложений) — Restrictive и Nonrestrictive. В русском языке такого нет.

Самыми распространёнными относительными местоимениями (relative pronouns) в английском языке являются who/whom, whoever/whomever, whose, that и which. (Заметим, что в некоторых ситуациях what, when, where тоже могут выступать как относительные местоимения.)

В сложных предложениях с относительных местоимений начинаются определительные придаточные предложения (relative clauses), которые индивидуализируют или поясняют отдельное слово, выражение или идею главного предложения. Поясняемое слово (выражение) называется антецедентом (= предшествующее). В следующих примерах that и whom поясняют подлежащее главного предложения:

The house that Jack built is large.Дом, который построил Джек, большой.

The professor, whom I respect, recently received tenure.Профессор, которого я уважаю, недавно получил постоянную должность (на кафедре).

Какое относительное местоимение следует использовать, зависит от типа определительного придаточного предложения.

В целом существуют два типа определительных придаточных предложений: индивидуализирующее (restrictive (defining) clause — ограничительное, оно суживает определение поясняемого слова) и описательное (non-restrictive (non-defining) clause — неограничительное, не суживает определения). В обоих этих типах относительное местоимение может выступать как подлежащее, дополнение или притяжательное местоимение («whose»).

Относительные местоимения в индивидуализирующих определительных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Restrictive Relative Clauses)

Относительные местоимения, стоящие в начале индивидуализирующих определительных придаточных предложений, не отделяются запятой.

Индивидуализирующие придаточные предложения (restrictive relative clauses, иначе называемые «дающие определение слову» — defining relative clauses) добавляют существенную информацию об определяемом слове.

Без этой информации невозможно правильно понять смысл предложения — поэтому такие придаточные не могут быть выброшены из сложноподчинённого предложения без потери смысла.

Таблица ниже показывает, какие относительные местоимения следует использовать в индивидуализирующих определительных придаточных предложениях после разных антецедентов (= поясняемых ими слов):

Function in the sentenceЧлен предложения	Reference to \| На что указывает
PeopleЛюди	Things/conceptsВещи/понятия	PlaceМесто	TimeВремя	ExplanationОбъяснение
SubjectПодлежащее	who, that	which, that
ObjectДополнение	(that, who, whom)*	(which, that)*	where	when	what/why
PossessiveПритяжательноеместоимение	whose	whose, of which

Примеры

This is the house that had a great Christmas decoration.Вот дом, который красочно наряжали на Рождество.

It took me a while to get used to people who eat popcorn during the movie.Я не сразу привык к людям, которые едят попкорн во время сеансов в кинотеатре.

1) Как видно из таблицы, если речь идёт о человеке или предмете, относительное местоимение, выступающее в роли дополнения, можно опустить (отмечено *). Но в неразговорном (официальном) языке его не опускают.

Когда относительное местоимение употребляется с предлогом, то вместо that используют which, например, «in which», «for which», «about which», «through which» и так далее (см.

Formal English: This is the man to whom I wanted to speak and whose name I had forgotten.

Официальный язык: Этот тот человек, с которым я хотел поговорить и имя которого забыл.Informal English: This is the man I wanted to speak to and whose name I’d forgotten.

Разговорный язык: Это человек, с которым я хотел поговорить и имя которого забыл.

Formal English: The library did not have the book that I wanted.Официальный язык: В библиотеке не оказалось книги, которая (была) мне нужна.Informal English: The library didn’t have the book I wanted.Разговорный язык: В библиотеке не оказалось нужной мне книги.

Formal English: This is the house where/in which I lived when I first came to the United States.

Официальный язык: Вот дом, где/в котором я жил, когда впервые приехал в США.Informal English: This is the house I lived in when I first came to the United States.

Разговорный язык: В этом доме я жил, когда только что приехал в США.

OR ИЛИThe woman who you have just spoken to is my teacher.

The visitor for whom you were waiting has arrived.Посетитель, которого вы ожидали, прибыл.

Whose — единственное относительное притяжательное местоимение (possessive relative pronoun) в английском языке. Оно может относиться как к людям, так и вещам:

The family whose house burnt in the fire was immediately given a complimentary suite in a hotel.Семье, чей дом сгорел, немедленно предоставили (для проживания) номер в гостинице.

The book whose author won a Pulitzer has become a bestseller.Книга, автор которой (= чей автор) получил Пулитцеровскую премию, стала бестселлером.

Относительное местоимения в описательных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Non-Restrictive Relative Clauses)

Несмотря на сходство с индивидуализирующими придаточными предложениями, описательные придаточные предложения (в большинстве случаев) отделяются запятой от главного предложения. В качестве показателя описательного характера придаточного предложения предпочтительно использовать местоимение which (который).

Описательные придаточные предложения (non-restrictive relative clauses, также известные как non-defining relative clauses — не несущие функции индивидуализации, конкретизации смысла) дают об определяемом слове из главного предложения лишь дополнительную, несущественную информацию.

Эта информация необязательна для правильного понимания смысла всего предложения и потому может быть из него выброшена без ущерба для смысла.

Примеры

The science fair, which lasted all day, ended with an awards ceremony.Ярмарка научных проектов студентов, которая продолжалась весь день, закончилась церемонией вручения наград.

The movie turned out to be a blockbuster hit, which came as a surprise to critics.Этот фильм оказался блокбастером (хитом продаж), что стало сюрпризом для критиков.

The sculpture, which he admired, was moved into the basement of the museum to make room for a new exhibit. Скульптуру, которую он очень любил, перенесли в подвал музея, чтобы освободить место для нового экспоната.

The theater, in which the play debuted, housed 300 people.Театр, в котором эта пьеса была впервые поставлена, вмещает 300 зрителей.

Когда использовать относительное местоимение «that», а когда «who» и «which» («That» vs. «Who» and «Which»)

Относительное местоимение that может использоваться только в индивидуализирующих придаточных предложениях.

В разговорном английском, если речь идёт о людях, его можно заменить на who, а если о вещах — то на which.

Хотя that часто используется в разговорном языке, в официальном письменном языке всё же привычнее выглядят who и which.

Conversational, Informal: William Kellogg was the man that lived in the late 19th century and had some weird ideas about raising children.Разговорный язык: Уильям Келлог — это человек, живший в конце 19-го века и имевший очень странные идеи о воспитании детей.

Written, Formal: William Kellogg was the man who lived in the late 19th century and had some weird ideas about raising children.

Письменный, официальный язык: Уильям Келлог — это человек, который (кто) жил в конце 19-го века и имел очень странные идеи о воспитании детей.

Conversational, Informal: The café that sells the best coffee in town has recently been closed.Разговорный язык: Кафе, в котором продавался лучший в городе кофе, недавно закрылось.

Written, Formal: The café, which sells the best coffee in town, has recently been closed.Письменный, официальный язык: Кафе, в котором продавался лучший в городе кофе, недавно закрылось.

Особые случаи использования относительных местоимений в индивидуализирующих придаточных предложениях (Some Special Uses of Relative Pronouns in Restrictive Clauses)

that / who

He is the kind of person that/who will never let you down.Он такой человек, который (кто) никогда вас не подведёт.

I am looking for someone that/who could give me a ride to Chicago.Я ищу человека, который (кто) мог бы довезти меня до Чикаго.

Однако в официальном языке по отношению к конкретному человеку предпочтительнее использовать who:

The old lady who lives next door is a teacher.Старушка, которая живёт рядом, — учительница.

The girl who wore a red dress attracted everybody’s attention at the party.Девушка, на которой было красное платье, привлекла всеобщее внимание на вечеринке.

The police usually ask for every detail that helps identify the missing person.Обычно полицейские выспрашивают про каждую подробность, которая может помочь в розыске пропавшего человека.

Dessert is all that he wants.Она не хочет есть ничего, кроме сладкого (десерта).

2) После существительного, перед которым стоит прилагательное в превосходной степени (superlative degree):

This is the best resource that I have ever read!Это самый лучший ресурс, который мне доводилось читать!

Относительные придаточные предложения (Relative Clauses)

Относительные придаточные предложения – это такие придаточные в составе сложного предложения, которые определяют предмет или ситуацию по аналогии с русским определительным оборотом «который…». В английском языке эти конструкции делятся на две группы:

Первая группа относительных придаточных предложений определяет по смыслу предмет, о котором идет речь в главном предложении и обозначает единственные сведения, которые известны о данном предмете (или человеке). В отличие от русского языка перед такими придаточными запятая не ставится.

Вторая группа относительных придаточных предложений лишь сообщает дополнительную информацию о предмете, который в предложении уже был охарактеризован каким-либо образом. Перед такими придаточными ставится запятая.

Определительные придаточные предложения соединяются грамматически и по смыслу с главным предложением при помощи союзов.

Однако в английском языке строение предложения и использование тех или иных союзов зависит от многих грамматических и смысловых составляющих.

Поэтому мы составили таблицу, в которой попытались предоставить описание наиболее распространенных речевых случаев использования союзов для ввода определительных относительных придаточных и привести конкретные примеры этого.

союзы, используемые при вводе определенных относительных придаточных	примеры
Who/that для одушевленных предметов	The girl who has started an English course is from Austria. – Девушка, которая начала заниматься на курсах английского языка, родом из Австрии.
Если в предложении присутствует дополнение, можно использовать whom (форму объектного падежа)	The children with whom I was sitting at the train were very noisy. – Дети, с которыми я сидел в поезде, вели себя очень шумно.
Which/that для неодушевленных предметов	The suit which she bought for me is very beautiful. – Костюм, который она купил для меня, очень красивый (в данном случае для того, чтобы объяснить собеседнику, о каком именно костюме идет речь, мы опираемся именно на то, что это – именно тот костюм, который был куплен для меня, т.е. эта информация важна для предложения).
Если указательное или вопросительное местоимение (“that”, “who” или “which”) является в предложении дополнением, его можно опустить.	“The corporation that he works for is based in the USA.” (“That” стоит в объектном падеже) = “The corporation he works for is based in the USA.” (“That” можно опустить). В обоих случаях предложение переводится как «Корпорация, в которой он работает, расположена в США».
Также употребляются whose (чей?), where (где? Куда?), when (когда?) и why (почему?)	Can you tell me where I can buy some fresh juices? – Вы не подскажете, где я могу купить свежие соки?
When и why можно заменить на that или опустить.	Is there another time (when/that) I can visit you? – Я могу прийти к Вам в другое время (если перевести дословно, «есть ли другое время, когда я могу Вас посетить?»)?

Что же касается неопределенных относительных придаточных, то они вводятся в предложение при помощи who, whom и which. Их нельзя ни заменить на that, ни опустить. Например:

Придаточные предложения в английском — упражнения, таблица

Определительное придаточное предложение в английском – это определительное придаточное предложение, которые является частью сложного предложения и начинается с относительных местоимений (relative pronouns) или относительных наречий (relative adverbs).

I have a friend who works as a doctor.
У меня есть друг, который работает врачом.
She missed the bus that was going to take her to university.
Она пропустила автобус, который должен был отвезти её в университет.

Относительные местоимения

This is the engineer who has designed the new engine.

Это тот инженер, который разработал новый мотор.

Местоимение whose обозначает принадлежность к одушевленным и неодушевленным предметам:

The little girl whose doll was broken is crying.
Маленькая девочка, у которой сломалась кукла, плачет.

Which используется с неодушевленными предметами:

You will see the house which is opposite the petrol station.
Ты увидишь дом, который напротив заправочной станции.

Местоимение that может использоваться как с одушевленными, так и с неодушевленным предметам:

The peaches that you bought in the shop are tasty.
Персики, которые ты купила в магазине, очень вкусные.
This is the man that I fired yesterday.
Это тот мужчина, которого я уволил вчера.

Относительные местоимения в английском языке | правила употребления относительных местоимений

Разбираем тему относительных местоимений в английском языке

Привет-привет, мои дорогие читатели.

Относительные местоимения в английском языке обычно не вызывают трудностей у моих учеников. А все потому, что их употребление очень схоже с русским языком. Мы их употребляем в родной речи, поэтому и перенести все на английский лад не составляет труда. И сегодня я хочу ввести вас в эту тему: дать вам небольшое правило, множество примеров и еще больше практики.

Что это такое?

Только по названию «относительные местоимения» формируется первая мысль, что они к чему-то или кому-то относятся. И это достаточно правильная thought. Эти самые местоимения дают нам возможность добавить какую-либо важную информацию.

Помните, я в одной статье рассказывала о придаточных предложениях? Это такие предложения, которые дают нам дополнительную информацию. И вот те самые относительные местоимения помогают красиво связать эти части предложений. Кроме того, они еще и членом предложения могут выступать.

Давайте посмотрим примеры:

В этих предложениях who и whose — это те самые местоимения. Они дают нам новую и чрезвычайно важную информацию. Грубо говоря, если бы не они, то у нас было бы много маленьких и скучных предложений, а речь наша была бы уж слишком примитивной.

Как и где употреблять?

К основным местоимениям относятся who, whose, which и that. Давайте посмотрим в таблице правила и примеры, как и где мы можем их использовать.

Who — Который	Whose — Чей	Which — Который	That — Который
Who обычно используется с людьми.С животными это местоимение не употребляется.	Whose используется с чем-то, что принадлежит одушевленным предметам. Но иногда также может использоваться с неодушевленными вместо «of which».	Which всегда стоит рядом с неодушевленными предметами.	That может применяться и с одушевленными, и с неодушевленными предметами.
That is Jenny who moved to London last year. — Это Дженни, которая переехала в Лондон в прошлом году. There is a boy in the café who passed the math test at the highest grade. — В кафе сидит мальчик, который сдал тест по математике на высший балл.	There is a car whose owner (или the owner of which) will get a fee for the wrong parking. — Там стоит машина, чей владелец получит штраф за неправильную парковку.I completely forgot whose this bike is. — Я совершенно забыл, чей это велосипед.	Jack drove me to the spot which opened the view on the whole city. — Джек отвез меня на место, которое открывало вид на весь город.We came across the pub which was opened three hundred years ago. — Мы наткнулись на паб, который открыли триста лет назад.	Look! Here is the book that you gave me. — Смотри. Вот книга, которую ты мне дал.Tom brought a jewelry that belonged to his grandmother. — Том принес украшение, которое принадлежало его бабушке.

Очень важно помнить, с какими предметами используется местоимение. Иначе получится, что одушевленное who поставили в предложение со словом car — машина, а неодушевленное which — со словом boy — мальчик. Поверьте, от такого у native speakers просто уши завянут и мурашки по коже пойдут.

А чтобы такого не случилось, любую теорию нужно же закрепить практикой! Предлагаю пройти тест и проверить, как вы все усвоили. Вас ждут горячие упражнения с ответами. А своими результатами вы можете поделиться в комментариях.

А если вы не хотите пропустить следующий урок — подписывайтесь на рассылку новостей блога. Обещаю, скучать не придется.

А на сегодня у меня все.

Увидимся в новых уроках.

Неопределенные местоимения в английском

Вопросительные местоимения в английском

Основные местоимения в английском

Урок 47. Относительные местоимения и наречия. Слова-связки в английском языке

Автор: София СтальскаяВысшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет.

Еще одна группа местоимений, о которых стоит поговорить — это относительные местоимения who(m), which, that, whose.

Данные местоимения вводят придаточное предложение, которые дают информацию о предмете или явлении, на которое указывает говорящий: The girl who works at the stationary is my cousin.

Запомните!

Относительные наречия

Запомните!

The reason (why) I can’t come is that I’m busy at work. = The reason that I can’t come is that I’m busy at work.

Слова/фразы-связки

Соединительные	Противительные
And (also) – и (также)Also — такжеAnd …. as well – и …. также	But — ноHowever — однакоOn the other hand – с другой стороны
Примеры:
She is polite and (also) kind.She is polite and kind as well.	She is very kind, but can be rude.She is very kind, however/on the other handshe can be rude.

Положение предлога в придаточных

This is the boy with whom I played football.
This is the boy (who) I played football with.

Задания к уроку

Задание 1. Дополните who, which, whose.

Relative pronouns (Относительные местоимения)

That, Which, Whom, Who Whichever, Whatever, Whomever, Whoever

Relative pronouns (Относительные местоимения) в английской речи необходимы когда нужно установить связь с существительным, ранее упомянутым, и сообщить о нем новую информацию.

С их помощью можно строить новые, более сложные предложения, путем соединения двух или трех простых.

Relative pronouns: выступающие как подлежащее или дополнение

Данные местоимения в английской речи имеют прямое отношение к существительному, которое стоит перед ними. Они выполняют связующую функцию между этим существительным и последующей придаточной частью предложения, выступая в роли подлежащего или дополнения.

В данном примере слово «who» [который], имеет прямое отношение к существительному «classmate» [одноклассник], и выступает в качестве подлежащего в придаточной части предложения со смысловым глаголом «became» [стал].

Who became a university professor [который стал профессором университета] — придаточная часть предложения.

Our classmate, lived for a long time in the west [Наш одноклассник долгое время жил на западе] — главная часть предложения.

В данном примере английское местоимение «that» имеет прямое отношение к существительному «book» [книга], и выступает в качестве дополненения к смысловому глаголу «wrote» [написал].

He wrote last year [ он написал в прошлом году] — придаточная часть предложения.

The book, became popular among the young readers [книга стала популярной среди юных читателей] — главная часть предложения

Если в придаточной части данные местоимения выступают в роли дополнения или подлежащего, то они могут работать с разными падежами.

Nominative Case — Именительный Падеж

Когда в придаточной части предложения задействованы местоимения who / whoever в качестве подлежащего (передаёт действие), используется форма именительного падежа.

В данном примере местоимение «who» имеет прямое отношение к существительному «woman» [женщина], и выполняет роль подлежащего в сочетании с глагольной формой » was feeding» в придаточной части предложения.

В данном примере местоимение «whoever» имеет прямое отношение к существительному «children» [дети], и выполняет функцию подлежащего в сочетании с глагольной формой «were participants» [были участниками] в придаточной части предложения.

Objective Case — Объектный Падеж

В случае, когда относительные местоимения whom / whomever в придаточной части предложения выступают в качестве дополнения [выражают какое-либо действие], используется форма объектного падежа.

В данном примере местоимение «whom» имеет прямое отношение к существительному «engineer» [инженер] и выполняет роль дополнения в сочетании с глаголом «consider» [считают]. В придаточной части предложения словосочетание «many employees» [многие сотрудники], выполняет функции существительного.

В данном предложении местоимение «whomever» и имеет прямое отношение к существительному «teachers» [учителя] и выступает в роли дополнения в сочетании с глаголом «elected» [избрали]. В придаточной части предложения словосочетание «the teaching staff» [педагогический коллектив], выполняет функции существительного.

Когда разговор заходит с указанием каких-либо мест, вещей [предметов], или мыслей [идей], требуется использование относительных местоимений.

Но, для того, чтобы выяснить какой нужен падеж, необходимо определиться, имеет ли информация в придаточной части существенную значимость для восприятия смысла основного предложения.

Или может быть эта информация играет лишь дополнительную роль, ничего важного в себе не несет.

В данном предложении местоимение «that» имеет прямое отношение к существительным «knowledge and advice» [знания и советы], а сведения в придаточной части являются важными, так как для понимания смысла всего предложения читателю нужно быть в курсе, о каких знаниях и советах ведется речь.

В данном примере местоимение «that» имеет прямое отношение к существительному » decision» [решение], а сведения в придаточной части являются значимыми, чтобы читатель мог понять весь смысл предложения, и о каком именно решении ведется речь.

Если описанные сведения не имеют значимости для правильного восприятия всего предложения, то в таких случаях требуется употребить местоимение «which», при этом придаточную часть обозначить запятыми.

В данном примере местоимение «which» именно прямое отношение к существительному «birthday» [день рождения], а сведения в придаточной части не относятся к важным, так как без них вполне понятна суть предложения. Данная информация прилагается в дополнение к общему смыслу.

В данном предложении «which» относится к существительному «car» [машина], а сведения в придаточной части предложения не являются важными, и не искажают при этом основную мысль предложения. Данная информация имеет дополнительный характер.

Если в разговоре упоминается более чем один субъект(объект), место или мысль, используются такие местоимения, как «whichever и whatever»

В данном примере «whichever» имеет прямое отношение к существительному » projects» [проекты] а сведения после запятой, несут дополнительный характер.

Относительные местоимения в английском языке (Relative Pronouns)

Ограничительные (defining) и распространительные (non-defining) определительные придаточные предложения в английском языке начинаются с относительного местоимения, которое иногда можно опустить:

We went to a beach (which/that) Jane had recommended to us.

Здесь относительное местоимение относится к существительному «a beach», а подлежащим в предложении является «Jane». Относительное местоимение может быть опущено. Сравните:

I know a man who/that ran in the London Marathon last year.

Здесь относительное местоимение относится к слову «a man», которое так же является подлежащим в придаточном предложении.

В этом случае относительное местоимение не может быть опущено.

В ограничительном придаточном предложении (defining relative clause), относительное местоимение может быть как подлежащим, так и дополнением.

Если оно является подлежащим, то в предложении используется следующий порядок слов — подлежащее + сказуемое + дополнение: I have a friend who/that plays guitar. (a friend = подлежащее, plays = сказуемое, guitar = дополнение)

Если относительное местоимение является дополнением, то порядок слов в предложении меняется на дополнение + подлежащее + сказуемое:

He showed me the rocks (which/that) he had collected. (the rocks = дополнение, the = подлежащее, had collected = сказуемое).

Относительные местоимения используются, чтобы добавить информации в ограничительных (defining) придаточных предложениях:

Добавляем информацию о предметах

Относительное местоимение	which	that	без относительного местоимения
подлежащее	+	+	—
дополнение	+	+	+

Добавляем информацию о людях

Относительное местоимение	who	that	без относительного местоимения	whom
подлежащее	+	+	—	—
дополнение	+	+	+	+

Чтобы добавить информацию о предметах, мы можем использовать that (или опустить относительное местоимение) как дополнение в разговорном английском языке и which в более формальном контексте:

Decorating is a job (that) I hate. (или «… which…» в формальном языке)

Чтобы добавить информацию о людях, используется в основном относительное местоимение that (или это местоимение можно опустить).

В разговорном языке относительное местоимение that используется чаще, чем who и whom:

That’s the man (that) I met at Mary’s party. (а не than … who/whom I met…)

Относительное местоимение whom — очень формальное и редко используется в разговорном языке:

The boy whom Mary had shouted at smiled. (чтобы сделать предложение менее формальным, нужно использовать that, who илиопустить относительное местоимение)

Относительное местоимение that используется как подлежащее после: something или anything; слов all, little, much, и none используемых как местоимение или придаточных предложениях с прилагательными в превосходной степени.

Относительное местоимение which также можно использовать как подлежащее после something и anything:

These walls are all that remain of the city. (не … which remain of the city).

Относительное местоимение that (его можно опустить) можно использовать как дополнение после something/anything; all, и так далее и в придаточных предложениях с существительным и прилагательным в превосходной степени:

She is one of the kindest people (that) I know. (не …one of the kindest people who I know.)

Относительные местоимения могут добавлять информацию в распространительных (non-defining) определительных придаточных предложениях:

Добавляем информацию о предметах

Относительное местоимение	which	that
подлежащее	+	+
дополнение	+	+

Добавляем информацию о людях

Относительные местоимения	who	whom
подлежащее	+	—
дополнение	+	+

Обратите внимание, что в распространительных (non-defining) определительных придаточных предложениях мы не можем опустить относительное местоимение.

Как дополнение с информацией о людях можно использовать who и whom или whom в более формальном контексте:

Professor Thompson, who(m) I have long admired, is to visit the University next week.

Чтобы добавить информацию о предметах в распространительных (non-defining) определительных придаточных предложениях мы используем which как дополнение или подлежащее. В такие предложениях иногда используется местоимение that:

The Master’s course, which I took in 2010, is no longer taught. (или…that I took…)

Относительные местоимения в английском языке (Relative Pronouns)

Относительные местоимения в английском языке (who, whom, that, which) используются для ввода придаточных предложений, и вводят дополнительные сведения о ком-либо или чем-либо, уже сказанном.

Например:
I know the book that you are describing.
Я знаю книгу, о которой ты рассказываешь. (В данном предложении that заменяет ранее указанное слово book, и вводит дополнительные сведения.)

В придаточном предложении, которое вводят относительные местоимения, они могут выполнять функцию подлежащего. В данном случае могут использоваться местоимения who, which, that. Who используется для обозначения людей, which – для обозначения предметов, that может обозначать как людей, так и предметов.

Например:
The boy who stole the watch was punished.
Мальчик, который украл часы, был наказан.

It is a book which will interest children of all ages.

Это книга, которая заинтересует детей всех возрастов.

The people that/who live next door keep having all-night parties.

Люди, которые живут по соседству, продолжают устраивать ночные вечеринки.

These are the keys that open the front and back door.

Это ключи, которые открывают парадную и заднюю двери.

Также местоимения who, whom, which и that могут выполнять в придаточном предложении функцию дополнения. В данном случае местоимения who и whom взаимозаменяемы, но whom несет несколько формальный оттенок.

Например:
This is the person who you need to talk to. (Данное предложение более употребительно.)
This is the person whom you need to talk to. (Данное предложение имеет несколько формальный оттенок.)
Это тот человек, с которым вам нужно поговорить.

См. также:
Who и whom: правила употребления, примеры, разница в значении

Исходя из всего вышеизложенного следует, что неопределенные местоимения в английском языке служат двум целям: они выполняют функцию подлежащего или дополнения в придаточном предложении, и, в то же самое время, они соединяют главное предложение с придаточным.

Например: I have found the car keys. You were looking for them.

I have found the car keys which you were looking for.

Я нашел ключи от машины, которые ты искал. This is Mr. Peter. You met him last year.

This is Mr. Peter whom you met last year.

Это мистер Питер, с которым вы познакомились в прошлом году.

Относительные местоимения в английском

Когда предложение включает в себя главную клаузему, за которой следует относительная клаузема (a relative clause), вводимая словами who, whom, which или that, эти слова выступают в качестве относительных местоимений (relative pronouns).

Относительные местоимения выполняют двойную функцию. Подобно другим местоимениям, они обозначают кого-либо или что-либо, ранее упомянутое. В то же время они являются союзами (conjunctions), так как соединяют клауземы в единое целое.

Who и whom всегда обозначают людей. Who и whom Who может быть подлежащим относительной клауземы.

… mathematicians who are concerned with very difficult problems.
… a man who I met recently.

Ранее whom, как правило, использовалось в качестве дополнения в относительной клауземе. В современном английском языке более часто употребляется who, хотя некоторые консервативные англичане считают, что использование whom более правильно.

There’s a woman over there who i can’t help noticing.
He’s the man who I saw last night.
… two girls whom I met in Edinburgh.

Who иногда используется в качестве дополнения к предлогу, когда дополнение отделено от предлога. В этом случае некоторые англичане считают более правильным использовать whom.

That’s the man who I gave it to.
… those whom we cannot talk to.

Whom используется практически во всех случаях употребления дополнения после предлога.

… Lord Scarman, a man far whom I have immense respect.

Which всегда обозначает предметы и может использоваться в качестве подлежащего или дополнения относительной клауземы, а также в качестве дополнения к предлогу.

… a region which was threatened by growing poverty.
… two horses which he owned.
… the house in which I was born.

Which не может использоваться в качестве косвенного дополнения в клауземе.

That может употребляться для обозначения как лиц, так и предметов и может быть подлежащим или дополнением в клауземе, а также дополнением к предлогу.

… the games that politicians play.
He’s the boy that sang the solo last night.
It was the first bed that she had ever slept in.

That не может использоваться в качестве косвенного дополнения в клауземе.

Whose указывает, кому или чему принадлежит что-то или с кем или с чем что-то связано. Заметьте, что whose никогда не используется самостоятельно — за ним всегда должно следовать существительное.
Whose часто рассматривается вместе с относительными местоимениями, хотя фактически это своего рода притяжательный детерминатив.

… the thousands whose lives have been damaged.
… predictions whose accuracy will have to be confirmed.
… sharks, whose brains are minute.

Относительные местоимения в предложениях английского языка (Relative pronouns)

Относительные местоимения служат для связи придаточных предложений с главным. Они являются союзными словами, которые отличаются от союзов тем, что они не только связывают придаточное предложение с главным, но и являются членами придаточного предложения.

Для связи придаточных предложений подлежащих, сказуемых и дополнительных с главным употребляются местоимения who кто, whom кого, whose чей, what что, какой, which который, какой, кто, что. Они являются, таким образом, теми же вопросительными местоимениями, но употребленными не для вопроса, а для связи предложений.

Who has done it is unknown.	Кто это сделал, неизвестно.
I do not know which of them speaks French.	Я не знаю, кто из них говорит по французски.
That is not what I want.	Это не то, что я хочу.

Относительное местоимение what часто переводится на русский язык посредством то что.

Для связи определительных придаточных предложений с главным употребляются местоимения who со значением который (whom которого), whose которого, which и that со значением который, которого:

The man who is sitting next to Comrade A. is my English teacher.	Человек, который сидит рядом с тов. А., мой преподаватель английского языка.
The watch that I lost was a very good one.	Часы, которые я потерял, были очень хорошие.

Who который употребляется по отношению к лицам и выполняет в придаточном предложении функцию подлежащего:

The man who was here is a book-keeper.

Человек, который был здесь, бухгалтер.

Форма whom которого также употребляется по отношению к лицам и выполняет в придаточном предложении функцию прямого дополнения:

There is the man whom we saw in the park yesterday.

Вот тот человек, которого мы вчера видели в парке.

Which который, которого относится к неодушевленным предметам и к животным и выполняет в придаточном предложении функцию подлежащего или прямого дополнения:

Which может относиться не к отдельному слову, а ко всему предшествующему предложению. Which в этом случае соответствует русскому относительному местоимению что в значении и это:

Не came to see me off, which was very kind of him.	Он пришел проводить меня, что (= и это) было очень любезно с его стороны.
I said nothing, which made him still more angry.	Я ничего не сказал, что (= и это) еще больше его рассердило.

Местоимение whose которого употребляется по отношению к одушевленным предметам и, в отличие от соответствующего местоимения в русском языке, стоит перед существительным, к которому оно относится:

That is the girl whose brother came to see us the other day.	Это девушка, брат которой приходил к нам на днях.
Do you know the man whose house stands at the end of the village?	Знаете ли вы человека, дом которого стоит на краю деревни?

Whose, однако, может иногда относится и к неодушевленным предметам, заменяя оборот of which, стоящий после существительного:

We saw a mountain whose top (= the top of which) was covered with snow.

Мы увидели гору, вершина которой была покрыта снегом.

Местоимение that который относится как к одушевленным, так и к неодушевленным предметам. That часто заменяет which и whom в индивидуализирующих и классифицирующих определительных придаточных предложениях:

The article that (which) I translated yesterday was very easy.	Статья, которую я перевел вчера, была очень легкой.
These are the words that (which) you mispronounce.	Это слова, которые вы неправильно произносите.
Vessels that (which) are built for the transportation of oil products are called tankers.	Суда, которые строятся для перевозки нефтепродуктов, называются танкерами.
The doctor that (whom) I visited yesterday is a specialist in diseases of the heart.	Доктор, у которого я был вчера, специалист по сердечным болезням.

Местоимение who, служащее подлежащим, редко заменяется местоимением that:

Относительные местоимения в английском языке: who, whom, whose, which, that

Каждый день мы говорим на разных языках. Кто-то из нас общается по-русски, кому-то проще выражать мысли на литовском, а кто-то жизни не представляет без английского.

И если спросить всех этих людей, на каком языке они думают, все ответят, что думать лучше на том языке, с которым чаще всего имеешь дело.

В этом есть свои преимущества: не нужно переводить написанную, например, для проекта, информацию, не нужно тратить в разы больше времени, и самое главное – в процессе подготовки и обдумывания Вы уже настраиваетесь на то, что Ваша речь будет именно такой, какая она есть в вашей голове.

Для того чтобы говорить по-английски, много усилий не требуется. Необходимо запомнить порядок слов в предложении, максимально «взростить» вокабуляр и не забывать о культуре общения с иностранцами.

Но ведь есть еще что-то? Конечно! Каждый житель Великобритании, Австралии, США и Новой Зеландии не представляет свою жизнь без придаточных предложений.

Для этого нужны относительные местоимения, которые в сложном предложении являются союзными словами, оставаясь членами предложений.

В английском языке выделяют 5 относительных местоимений:

Обратите внимание, что не все авторы выделяют “that” в качестве относительного местоимения, ссылаясь на то, что “that” в отношении людей лучше не использовать, а вместо них ставить “who/whom”. Однако такие мнения ничем не подкреплены, и на практике мы часто можем видеть примеры обратного. Возьмем хотя бы Шекспира.

Для того чтобы как можно лучше разобраться с вышеназванными относительными местоимениями, посмотрим в таблицу:

This test is for students whose native language is not English. – Это тест для студентов, чей родной язык не английский.

The girl who lost her bag is waiting in the office. – Девочка, которая потеряла свою сумку, ждет в офисе.

Children who eat a lot of candy often have bad teeth. – Дети, которые едят много сладостей, часто имеют плохие зубы.

Tom ate all the cake that his mother gave him. – Том съел весь торт, который мама дала ему.

A man whose name I’ve forgotten came to see Anna yesterday. – Мужчина, имя которого я забыла, пришел увидеть Анну вчера.

I try to put everything in my suitcase, which is usually under my table. – Я пытаюсь класть все в чемодан, который обычно находится под моим столом.

The teacher, whom every student is afraid of, is really very nice. – Учитель, которого боятся все студенты, на самом деле очень хороший.

Изучайте английский и смело стройте сложные предложения!

Относительные местоимения в английском языке и их роль в сложном предложении

В английском языке различают одиннадцать разновидностей местоимений. Общим свойством всех местоимений является то, что все они употребляются в качестве замены других частей речи.

Далее будет рассмотрена одна из разновидностей местоимений в английском языке — относительные и союзные.

Общие черты и отличия

Эти местоимения, как правило, объединяют в одну группу, так как обе подгруппы представлены одними и теми же словами: Who (Whom), Whose, Which, What, That.

Их принадлежность к той или иной подгруппе зависит от роли в сложном предложении.

1. Относительные местоимения всегда указывают на определённое слово, находящееся в главном предложении.

I see a person who is smiling (Я вижу человека, который улыбается).

The man who gave me the apple has gone (Человек, который дал мне яблоко, уже ушёл).

There was nobody who asked about you (Не было никого, кто бы о тебе спрашивал).

2. Союзные местоимения служат для введения второстепенного предложения.

Who has written it is famous (Кто это написал, является знаменитым).

I know who was it (Я знаю, кто это был).

Их общая функция – связь частей сложного предложения, а именно связь побочных предложений с главным. В отличие от союзов, они выполняют роль самостоятельных членов предложения. Союз, как известно, таковым не является.

Далее будут подробно рассмотрено каждое из пяти слов, которые могут выполнять функцию относительных местоимений.

Свойства

Относительные местоимения в английском языке легко запомнить: четыре из них совпадают с вопросительными словами.

Исключение составляет лишь слово That, которое является самым универсальным из перечисленных местоимений. Оно может заменять любое другое местоимение данной группы.

Местоимение That может относиться как к людям и представителям животного мира, так и к неодушевлённым предметам, числительным и местоимениям.

Относительные местоимения в английском языке принято переводить на русский словами «который», «которая», «тот, что…», «та, что». Также, многие из местоимений этой категории могут быть опущены.

Местоимение Who/Whom

Используется исключительно для обозначения живых существ и выступает во второстепенном предложении как подлежащее или прямое дополнение (Whom).

The boy who has just come is my brother (Мальчик, который только что вошёл, является моим братом).

The woman whom you see in the street is our grandmother (Женщина, которую ты видишь на улице — наша бабушка).

There is the girl whom we saw in the theatre last week (Вот та девочка, которую мы видели в театре на прошлой недели).

He is the only man whom I can believe (Он единственный человек, которому я могу верить).

Whose

Употребляется в качестве ссылки на существительные и местоимения из главного предложения, которые обозначают живые существа, в редких случаях – предметы.

Относительное местоимение Whose не может быть опущенным.

That’s the woman whose car has been broken (Это та женщина, у которой сломалась машина).

Do you know the policeman whose photo we saw last month? (Ты знаешь того полицейского, чью фотографию мы видели в прошлом месяце?).

Изредка whose может быть связанно с неодушевлёнными предметами, выступая вместо словосочетания of which.

In the sky there were already a lot of stars the light of which (whose light) was very bright (На небе было уже много звёзд, свет которых был очень ярким).

Which

Всегда относится только к неодушевлённым предметам или представителям животного мира. Относительное местоимение Which является атрибутом книжного лексикона. В разговорном английском это местоимение используется крайне редко, в основном для намеренного предания фразе излишней вычурности.

The house which you saw is mine (Дом, который ты видел, мой).

Во второстепенном предложении данное местоимение может являться подлежащим или прямым дополнением. Данное местоимение — яркий пример относительного местоимения в английском языке, которое может быть опущено.

He opened the door (which) he had come to (Он открыл дверь, к которой подошёл).

This is the game (which, that) I played yesterday (Это игра, в которую я играл вчера).

Также это относительное местоимение в английском языке может относиться к главному предложению в целом.

My friend left the town, which made me sad (Мой друг уехал из города, и это расстроило меня).

В качестве относительного местоимения в английском языке употребляется только в просторечии.

Относительные наречия в английском языке

Местоимения относительного вида часто путают с относительными наречиями.

Таких наречий три: Why, When, Where. Их отличие от относительных местоимений в английском языке заключается в том, что эти наречия не могут быть независимыми членами предложения, а выполняют функцию ввода придаточного предложения.

Данные наречия употребляются для уточнения деталей, когда речь идёт о конкретных местах (Where), конкретном времени (When) или причинах того или иного события (Why). Как правило, в английском языке относительные местоимения (обычно That или Which) могут употребляться вместо относительных наречий. Относительные наречия также могут быть опущенными.

The house (which/that) we lived at was great (Дом, где мы жили, был великолепен).

I remember the time (when) I got married. = I remember the time that I got married (Я помню то время, когда женился).

The reason (why) he can’t play football is that he`s busy at work. = The reason that he can’t play football is that he`s busy at work. (Он не может играть в футбол, потому что занят на работе).

Упражнения на относительные местоимения в английском языке

1. Вставьте подходящее местоимение.

That was the hat … he had stolen.

2. Переведите, используя относительные местоимения в английском языке.

Он приехал в гости к другу, которого давно знал.

3. Расскажите о своём друге, используя в рассказе конструкции с относительными местоимениями в английском языке.

4. Составьте диалог на заданную ситуацию: вы находитест в магазине и объясняете продавцу какую именнно одежду хотите купить. Используйте в диалоге конструкции с местоимениями изученной группы.

5. Ответьте на следующие вопросы по изученной теме:

Данная тема имеет важное значение в изучении английского, поскольку для чтения и написания художественных текстов, деловой переписки, текстов публицистического жанра необходимо понимать сложные предложения и уметь их грамотно составлять и использовать в разговорной и письменной речи.

Относительные местоимения who, which, that и др. (для продолжающих)

В этом уроке мы будем изучать относительные местоимения в английском языке. Эта группа местоимений не такая многочисленная и состоит всего из 5 местоимений:

Далее вы узнаете для чего нужны относительные местоимения и как правильно использовать относительные местоимения в английском языке.

Относительные местоимения в английском языке: who, which, that и др. (уровень 2 — для продолжающих)

Относительные местоимения в английском языке — служат для связи главного предложения с придаточным.

ПРИМЕР I know the lady who is sitting next to me. – Я знаю женщину, которая сидит рядом со мной.

Относительные местоимения можно заменить причастным оборотом.

ПРИМЕР I know the lady sitting next to me. – Я знаю женщину, сидящую рядом со мной.

Относительные местоимения в английском языке (примеры использования)

ПРИМЕР
This is the man who (whom) we were talking about. — Это тот мужчина, о котором мы говорили.

Местоимение which может относиться к целому предложению (пример 3).

Ранее речь шла о придаточных определительных предложениях. Местоимение that не заменяет местоимения which= whom в ОПИСАТЕЛЬНЫХ предложениях. ТАКИЕ предложения сообщают дополнительную информацию, выделяются запятой и их можно убрать из предложения без потери смысла.

Изучить Чем отличается придаточное определительное от придаточного описательного предложения в английском языке. СКОРО

Изучить Описательные предложения в английском языке СКОРО

That is the girl whose brother came to see us the other day. — Это девушка, брат которой приходил к нам на днях. (досл. чей брат)

Местоимение whose употребляется по отношению к одушевленным предметам и стоит ПЕРЕД существительным к которому оно относится.

ПРАВИЛО. Глагол, стоящий после относительного местоимения, согласуется в числе с подлежащим.

Выполнить упражнения на относительные местоимения для продолжающих (уровень 2) СКОРО

Дополнительная информация про относительные местоимения для продолжающих

(that, where, when, the reason why, конструкции the same … as)

Запомните:

В чем разница между Who, Which, That, Whom и Whose в английском языке?

Нет времени? Сохрани в

Howdy, everyone! Сегодня вернемся к нашей любимой разнице. Речь пойдет об основных относительных местоимениях в английском языке: who, which, that, whom и whose. Рассмотрим каждое по отдельности, узнаем различия, примеры и поймем как грамотно употреблять их в английских предложения. Let’s get down to business!

Если вы не знали, относительные местоимения связывают придаточное предложение с главным. Но это не союзы! Ведь в отличие от последних, такие местоимения являются членами придаточного предложения.

Содержание статьи:

Относительные местоимения нужны нам для того чтобы раскрывать информацию относительно человека или предмета. C помощью них мы уточняем дополнительную информацию о ком-то или чем-то.

Мне очень понравилась татуировка, которую ты сделала.
Я знаю парня, который работает тут.
Это то здание, про которое он мне говорил.

You see? C помощью них мы уточняем информацию о ком-то или чем-то.

Что такое относительные местоимения в английском языке

Допустим, у нас есть предложение:

Давайте попробуем добавить в него детали с помощью относительных местоимений для придания предложению окраса и конкретики. Введем дополнительные данные, которые относятся к человеку или предмету.

Ключ, который у меня в руке, мой.

Дальше перед нами стоит задача определиться с конкретным относительным местоимением.

Рассмотрим каждое местоимение по отдельности.

О фильме «Всегда говори «Да»

Who

Перевод и произношение: который / [hu:].
Использование: когда хотим уточнить информацию о людях. Также иногда можно использовать в отношении хорошо знакомых нам и любимых животных, то есть домашних питомцах (наших собственных или друзей).

Что мы делаем с местоимением «who»:

The man who lives in this house sells cars. – Мужчина, который живет в этом доме, продает машины.
The woman who came has a weird lipstick. – У женщины, которая пришла, странная помада.

She knows a man who works in this restaurant. – Она знает мужчину, который работает в этом ресторане.
He would like to date a girl who likes video games. – Он хотел бы встречаться с девушкой, которой нравятся видеоигры.

Важно! В английском языке предложения с относительным местоимением бывают двух видов:

Последние дают дополнительные сведения, которые мы можем с легкостью опустить, и смысл предложения от этого не поменяется, они всегда отделяются запятой.

Таким образом одно и то же предложение может иметь выделенный запятыми участок, или нет. В зависимости от важности передаваемой информации.

My brother who is a coroner helped me to crack that case. – Мой друг, который работает коронером, помог мне раскрыть то дело (у меня много друзей, и именно тот, который работает следователем, ведущим дела о насильственной или внезапной смерти, помог мне).

My friend, who is a coroner, helped me to crack that case. – Мой друг, который работает коронером, помог мне раскрыть то дело (мы просто дополняем информацию о своем друге, если опустить часть «who is a coroner», то смысл останется прежним).

That

Перевод и произношение: который / [ðæt].
Использование: с людьми, животными и предметами. Универсальное разговорное «that» в предложениях может заменить как «who», так и «which». Но в письме и формальном общении лучше использовать последние.

Следовательно, если сомневаетесь в выборе («who» либо «which») в обычной беседе, то смело ставьте «that» как после главного действующего лица, так и после других членов предложения. You won’t screw it up!

The guy that works here is my bud. – Парень, который работает здесь, мой друган.
The bag that you took is mine. – Сумка, которую ты взял, моя.

Last month they sold a house that they won. – В прошлом месяце они продали дом, который выиграли.
I would like to have the same breakfast that I had yesterday. – Я бы хотел (съесть) тот же самый завтрак, который ел вчера.

Which

Перевод и произношение: который / [wɪtʃ].
Использование: когда уточняем информацию про предметы, явления или животных обычно нам незнакомых.

«Which» (как, кстати, и «who») может стоять после главного действующего лица или после других членов предложения.

I like a song which I heard yesterday. – Мне понравилась песня, которую я вчера услышала.
He reads an article which was posted yesterday. – Он читает статью, которую запостили вчера.

The movie which you gave me is interesting. – Фильм, который ты мне дал, интересный.
The cat which lives here is very special. – Кот, который живет здесь, очень особенный.

Важно! Если мы хотим выделить целое предложение, а не отдельное существительное, то «which» также будет очень кстати.

He cancelled our meeting for 7 p.m., which is great. I got plans for tonight. – Он отменил нашу встречу на 19:00 сегодня, что просто замечательно. У меня есть планы на вечер.
We didn’t talk yesterday, which seemed pretty surprising. But I’ll fix it today. – Мы не общались вчера, что показалось довольно удивительным. Но я исправлю это сегодня.

Whom

Перевод и произношение: которому; кого; кем; для которого; с которым / [hu:m].

Использование: форма местоимения who используется в основном в формальной и письменной речи. Часто «whom» сопровождается предлогом.

Please elaborate how these deaths are investigated and by whom. – Просьба представить подробные сведения о том, каким именно образом расследуются эти случаи и кем.
I met a colleague with whom I am writing a report in the lift. – В лифте я встретил коллегу, с которым пишу отчет.
After all, we must remember for whom we are catering. – В конце концов, мы должны помнить, для кого готовим.

Whose

Перевод и произношение: которого; чей / [hu:z].

Использование: когда выражаем принадлежность предметов, животных или людей кому-либо.

Как и в предыдущих случаях, «whose» может стоять после главного действующего лица и после других членов предложения.

She is that girl whose dad died yesterday. – Она та девушка, чей отец вчера умер.
Nowadays, only children whose parents can pay go to school. – Сегодня школу посещают только те дети, чьи родители могут оплачивать расходы по обучению.

I know a woman whose car was stolen. – Я знаю женщину, машину которой угнали.
I have a twin sister whose adrenaline attraction is impressive. – У меня есть сестра-близнец, тяга к адреналину которой впечатляет.

Who или That: что же выбрать?

Если вы собираетесь сдавать экзамен по английскому, то лучше всего придерживаться стандартных правил классической грамматики. В них «that» относится только к предметам и явлениям, а с людьми употребляется «who». Однако на тему того, применимо ли «that» к людям, давно ведутся споры.

Американцы часто использую «that» вместо «who» в неформальном общении, и несмотря на то, что разговорная речь бывает далека от канона, все же пренебрегать ее особенностями не стоит.

You are the person who (that) I can rely on. – Ты — человек, на которого я могу положиться.
The girl who (that) who was in that room was 18 years old. – Девушке, которая находилась в той комнате, было 18 лет.

Which или That?

Согласно правилам грамматики, «which» может обозначать как важную, так и не важную информацию. Однако в американском английском с помощью «which» мы сообщаем не важные сведения, а с помощью «that» — важные. Следовательно, предложения с «that» могут быть только ограничивающими, так как они всегда выделяют лицо или предмет среди подобных.

The pie that I hold in my hand isn’t sweet. – Пирог, который я держу в руке, не сладкий (именно тот, который я держу в руке, а не в кармане).

The pie, which is on the table, is tasty. – Пирог, который находится на столе, вкусный (есть только один вкусный пирог; то, что он находится на столе, — дополнительная информация).

Запятые в английском языке

Заключение

Подошло время итогов! Далее мы укажем степень формальности местоимения, применение его к одушевленным или неодушевленным существитвительным, а также вид предложения с ним.

Надеемся, с разницей между Who, Which, That, Whom и Whose теперь все максимально ясно и доступно.

Make your English better with every step and let them know who they deal with!

Источники информации:
http://audiorazgovornik.ru/anglijskaya-morfologiya/anglijskie-mestoimeniay/1193-otnositelnye-mestoimeniya-relative-pronouns
http://tutorblog.ru/glagoly/pridatochnye-predlozheniya-i-otnositelnye-mestoimeniya-v-anglijskom-yazyke.html
http://ekaterina-alexeeva.ru/drugoe/otnositelnye-mestoimeniya-v-anglijskom-yazyke-pravila-upotrebleniya-otnositelnyh-mestoimenij.html
http://www.englishdom.com/blog/v-chem-raznica-mezhdu-who-which-that-whom-i-whose-v-anglijskom-yazyke/?sub_id=v03040001120434f4974a05394322b6a24c49de0de04a

Когда можно опустить who which that

Относительные местоимения в английском языке

Как мы используем относительные местоимения в английском языке?

Правила и примеры использования относительных местоимений в английском языке

Относительные местоимения в индивидуализирующих определительных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Restrictive Relative Clauses)

Примеры

Относительное местоимения в описательных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Non-Restrictive Relative Clauses)

Примеры

Когда использовать относительное местоимение «that», а когда «who» и «which» («That» vs. «Who» and «Which»)

Особые случаи использования относительных местоимений в индивидуализирующих придаточных предложениях (Some Special Uses of Relative Pronouns in Restrictive Clauses)

Придаточные предложения и относительные местоимения в английском языке

Относительные придаточные предложения (Relative Clauses) в английском языке

Относительные придаточные: общее определение

Относительные местоимения для Relative Clauses

Which

Относительные придаточные в английском языке

Относительные местоимения

Относительные наречия

Урок 47. Относительные местоимения и наречия. Слова-связки в английском языке

Относительные наречия

Слова/фразы-связки

Положение предлога в придаточных

Задания к уроку

Правила и примеры использования относительных местоимений в английском языке

Относительные местоимения в индивидуализирующих определительных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Restrictive Relative Clauses)

Примеры

Относительное местоимения в описательных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Non-Restrictive Relative Clauses)

Примеры

Когда использовать относительное местоимение «that», а когда «who» и «which» («That» vs. «Who» and «Which»)

Особые случаи использования относительных местоимений в индивидуализирующих придаточных предложениях (Some Special Uses of Relative Pronouns in Restrictive Clauses)

Относительные придаточные предложения (Relative Clauses)

Придаточные предложения в английском — упражнения, таблица

Относительные местоимения

Относительные местоимения в английском языке | правила употребления относительных местоимений

Разбираем тему относительных местоимений в английском языке

Что это такое?

Как и где употреблять?

Урок 47. Относительные местоимения и наречия. Слова-связки в английском языке

Относительные наречия

Слова/фразы-связки

Положение предлога в придаточных

Задания к уроку

Relative pronouns (Относительные местоимения)

Nominative Case — Именительный Падеж

Objective Case — Объектный Падеж

Относительные местоимения в английском языке (Relative Pronouns)

Относительные местоимения в английском языке (Relative Pronouns)

Относительные местоимения в английском

Относительные местоимения в предложениях английского языка (Relative pronouns)

Относительные местоимения в английском языке: who, whom, whose, which, that

Относительные местоимения в английском языке и их роль в сложном предложении

Общие черты и отличия

Свойства

Местоимение Who/Whom

Whose

Which

Относительные наречия в английском языке

Упражнения на относительные местоимения в английском языке

Относительные местоимения who, which, that и др. (для продолжающих)

Относительные местоимения в английском языке: who, which, that и др. (уровень 2 — для продолжающих)

Относительные местоимения в английском языке (примеры использования)

В чем разница между Who, Which, That, Whom и Whose в английском языке?

Что такое относительные местоимения в английском языке

Who

That

Which

Whom

Whose

Who или That: что же выбрать?

Which или That?

Заключение

Вам также понравится

Правила начисления дивидендов по акциям сбербанка

полы топпинговые технология укладки видео

кварц винил или spc ламинат что лучше

Добавить комментарий Отменить ответ