Listen to what the man said wings

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Listen To What The Man Said» из альбомов «Pure McCartney» и «Venus And Mars» группы Wings.

Текст песни

Any time, any day You can hear the people say But he won’t mind, well, I don’t know But I say love is kind Soldier boy kisses girl Leaves behind a tragic world But he won’t mind, he’s in love And he says, «Love is fine» Oh, yes, indeed we know, that people will find a way to go No matter what the man said and love is fine for all we know For all we know, our love will grow that’s what the man said So won’t you listen to what the man said? He said, ‽Oh, yes, indeed we know that people will find a way to go Oh, yes, indeed we know that people will find a way to go» Etc, etc The wonder of it all baby The wonder of it all baby The wonder of it all baby

Перевод песни

Каждый раз, в любой день Вы можете услышать, как люди говорят Но он не будет возражать, ну, я не знаю Но я говорю, что любовь добрая Солдат мальчик целует девушку Листья за трагическим миром Но он не возражает, он влюблен И он говорит: «Любовь прекрасна» Да, действительно, мы знаем, что люди найдут способ пойти. Независимо от того, что сказал мужчина и любовь, все хорошо, что мы знаем Насколько нам известно, наша любовь будет расти, вот что сказал человек Так вы не послушаете, что сказал человек? Он сказал: «О, да, действительно, мы знаем, что люди найдут способ пойти. Да, действительно, мы знаем, что люди найдут способ пойти» Etc и т. Д. Чудо этого всего ребенка Чудо этого всего ребенка Чудо этого всего ребенка

Wings. Listen to What the Man Said. Послушай

Эквиритмический перевод песни «Listen to What the Man Said» британской группы Wings с альбома «Venus and Mars» (1975).

С 13 июля 1975 года песня возглавляла американский чарт «Billboard Hot 100» в течение 1 недели.

Первый из трёх синглов с четвёртого альбома группы Пола Маккартни Wings «Venus and Mars» (http://www.stihi.ru/2012/03/23/551) стал третим после “My Love” (http://www.stihi.ru/2010/07/16/5251) и “Band On The Run” (http://www.stihi.ru/2014/06/03/6165) синглом группы, возглавившим американский хит-парад. Пол возлагал на песню большие надежды, когда сыграл её группе на пианино, но запись остальных инструментов не удовлетворила музыкантов, даже когда приглашенный гитарист Дэйв Мэйсон (Dave Mason) наложил свою партию. Тогда кто-то сказал, что в Новом Орлеане (где происходила запись) проживает саксофонист Том Скотт (Tom Scott) и ему решили позвонить. Ему посвящена вступительная фраза перед песней. Том приехал и сразу записал своё соло, причём повторные дубли оказались хуже. Ещё в песне звучит звук поцелуя, который произнесла Линда Маккартни.

Послушать:
http://www.youtube.com/watch?v=kRT3V-q_gBI (Официальное видео)
http://www.youtube.com/watch?v=YxslbXDBmaY (С альбома)
http://www.youtube.com/watch?v=II1X3hbjWGc (Концерт в Сиэтле 1976)
http://www.youtube.com/watch?v=RwLKPWfynZI (На ТВ 1987)
(плеер)

ПОСЛУШАЙ, ЧТО СКАЗАЛ ЧЕЛОВЕК
(перевод Евгения Соловьева)

(Отлично, о-кей, хм, здорово видеть тебя в Новом Орлеане, чувак, да, круто, да, да.)

Каждый час, каждый день
Можно слышать от людей:
Любовь слепа!
Не знаю, я скажу: любовь добра.

В поцелуе солдат
Мир забыть печальный рад,
Ведь он влюблён.
Что любовь прекрасна, скажет он.

Чудесно это всё, детка.
Чудесно это всё, детка.
Чудесно это всё, детка.
Верь, верь, верь.
————————————
LISTEN TO WHAT THE MAN SAID
(Paul and Linda McCartney)

(Alright, O.K., huh, very good to see you down in New Orleans, man, yeah, hairy, yeah, yeah.)

Any time any day
You can hear the people say
That love is blind
Well I don’t know but I say love is kind.

Soldier boy kisses girl
Leaves behind a tragic world
But he won’t mind
He’s in love and he says love is fine.

Oh yes, indeed we know
That people will find a way to go
No matter what the man said
And love is fine for all we know
For all we know our love will grow
That’s what the man said
So won’t you listen to what the man said
He said

Oh-oh yes, indeed we know
That people will find a way to go
No matter what the man said
A love is fine for all we know
For all we know our love will grow
That’s what the man said
So won’t you listen to what the man said
He said

Oh-oh yes, indeed we know
That people will find a way to go
No matter what the man said
A love is fine for all we know
For all we know our love will grow
That’s what the man said
So won’t you listen to what the man said
He said

The wonder of it all, baby
The wonder of it all, baby
The wonder of it all, baby
Yeah yeah yeah

«Listen To What The Man Said» lyrics

Wings Lyrics

«Listen To What The Man Said»

All right, okay, he-he-he
Very good to see you down in New Orleans, man
Yeah, here it is, yeah, yeah

Any time, any day
You can hear the people say
That love is blind
Well, I don’t know, but I say love is kind

Duh duh duh duh
Uh duh duh duh duh
Duh duh duh

Soldier boy kisses girl
Leaves behind a tragic world
But he won’t mind
He’s in love and he says love is fine

Duh duh duh duh
Uh duh duh duh duh
Duh duh duh

Oh yes, indeed we know
That people will find a way to go
No matter what the man said
And love is fine for all we know
For all we know, our love will grow
That’s what the man said
So won’t you listen to what the man said?
He said

(Duh duh duh duh
Uh duh duh duh duh
Duh duh duh)

Ah, take it away

(Duh duh duh duh
Uh duh duh duh duh
Duh duh duh)

Oh yes, indeed we know
That people will find a way to go
No matter what the man said
And love is fine for all we know
For all we know, our love will grow
That’s what the man said
So won’t you listen to what the man said
He said

(Duh duh duh duh
Uh duh duh duh duh
Duh duh duh)

Oh yes, indeed we know
That people will find a way to go
No matter what the man said
And love is fine for all we know
For all we know, our love will grow
That’s what the man said
So won’t you listen to what the man said
He said

(Duh duh duh duh
Uh duh duh duh duh
Duh duh duh)

The wonder of it all baby
The wonder of it all baby
The wonder of it all baby

Sir Paul McCartney Wings Listen To What The Man Said Remastered HD

04:02 5.31 MB 1.5M

Listen To What The Man Said PaulMcCartney Com Track Of The Week

04:06 5.40 MB 2.5M

Listen To What The Man Said

03:55 5.15 MB 254.8K

Paul McCartney Wings Listen To What The Man Said High Quality

03:31 4.63 MB 19K

Paul McCartney Listen To What The Man Said Wogan BBC1 20 11 1987

04:14 5.57 MB 236.3K

Wings Listen To What The Man Said 1975 Disco Purrfection Version

07:29 9.85 MB 269.2K

Listen To What The Man Said Hd Rockshow

03:56 5.18 MB 20.4K

Listen To What The Man Said

03:56 5.18 MB 102.5K

Wings Listen To What The Man Said 2021 Remaster

04:02 5.31 MB 2.8K

Paul McCartney Listen To What The Man Said 2013 Japan

03:36 4.74 MB 85.7K

Paul McCartney Listen To What The Man Said Arrival Live At Echo Arena Liverpool 28 05 2015

05:23 7.08 MB 53.1K

Paul McCartney Listen To What The Main Said Sanremo 88 Serata Finale Live Interview

05:29 7.22 MB 10.2K

WINGS Listen To What The Man Said With Lyrics

04:02 5.31 MB 9.3K

Paul McCartney Wings Listen To What The Man Said 1975 Official TV Music Video HQ

03:55 5.15 MB 1.8K

Blue Bird Listen To What The Man Said Paul McCartney Wings Live 76 HQ

07:11 9.45 MB 213.2K

Wings Listen To What The Man Said

04:01 5.29 MB 2.4K

Wings Listen To What The Man Said

Paul McCartney Listen To What The Man Said

03:57 5.20 MB 105.2K

Wings Listen To What The Man Said

03:27 4.54 MB 560

Wings Listen To What The Man Says Original LP HQ

04:01 5.29 MB 1.3K

Listen To What The Man Said Live Remastered

03:33 4.67 MB 45.6K

Wings Listen To What The Man Said 1975

Wings Listen To What The Man Said 1975 Vinyl

03:39 4.80 MB 890

Wings Listen To What The Man Said

04:01 5.29 MB 210

Wings Listen To What The Man Said 45 RPM

04:26 5.83 MB 21.2K

Listen To What The Man Said Remastered 2014 Wings

04:00 5.26 MB 295

Listen To What The Man Said

03:52 5.09 MB 22.1K

Listen To What The Man Said Lesson Paul McCartney Wings

10:41 14.06 MB 13.8K

Listen To What The Man Said Wings Cover

02:41 3.53 MB 171

PAUL McCARTNEY LISTEN TO WHAT THE MAN SAID

04:03 5.33 MB 19.1K

Listen To What The Man Says

03:54 5.13 MB 443

Listen To What The Man Said By Paul McCartney Wings Lyrics HD1

Wings Listen To What The Man Said 1975 1

Wings Listen To What The Man Said Single Edit Vinyl Recording HD

03:54 5.13 MB 379

Wings Listen To What The Man Said 1975

03:59 5.24 MB 176

Wings Listen To What The Man Said Treat Her Gently Lonely Old People 1975 Vinyl LP

08:26 11.10 MB 5.3K

Paul McCartney Wings Listen To What The Man Said

03:58 5.22 MB 1.8K

Listen To What The Man Said My Paul McCartney And Wings Cover

03:52 5.09 MB 144

Paul Mccartney Listen To What The Man Said HD Mineirão 04 05 2013

04:49 6.34 MB 22.3K

Wings Listen To What The Man Said 45RPM

04:16 5.62 MB 778

Listen To What The Man Says By Paul McCartney And Wings

Paul And Linda McCartney Listen To What The Man Said

03:21 4.41 MB 243K

Wings Listen To What The Man Said Bass Cover

03:35 4.72 MB 669

Wings Listen To What The Man Said Vinyl

04:06 5.40 MB 111

Wings Listen To What The Man Said Without Backing Vocals Karaoke Version From Zoom Karaoke

03:42 4.87 MB 880

Listen To What The Man Said WINGS 45rpm

04:10 5.48 MB 5.6K

Paul McCartney Wings Listen To What The Man Said

04:02 5.31 MB 3.4K

Wings Listen To What The Man Said

Listen To What The Man Said Wings Cover

03:28 4.56 MB 806

Listen To What The Man Said Paul McCartney Wings

04:01 5.29 MB 1.9M

Для вашего поискового запроса Wings Listen To What The Man Said мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Sir Paul McCartney Wings Listen To What The Man Said Remastered HD который загружен TheMusicalSteve размером 5.31 MB, длительностью 4 мин и 2 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Wings Listen To What The Man Said

Cake By The Ocean Slowed

Я Могу Тебя Очень Ждать Долго Долго И Верно Верно

Сухроби Махмуд Замоне Дар Дилам

Песня Герой Как Приручить Дракона

Песня Винни Пуха На Украинском Языке

Exo 엑소 Love Shot Full 2018 Sbs Gayo Daejeon Ver 커버댄스 Dance Cover

Дипинс Этажи Speed Up

Demeter Ya Lame

Кайрат Нуртас Все Песни

Орумам Вакте Канорами Орумам

Majida El Roumi Bl Alb

Дмитрий Маликов Моя Моя

Девочка Эскорт Chico Шлем Текст

Positive Zen Music

Аниме Клип Amv Симпа Па Полюбила

Бродячие Псы 2 Опенинг На Русском

Wish You Were Here Pink Floyd Album

Fby Sebastian Explaining The Unexplained

Ernest Ogannesyan Chemuchum 2021 New Song

Война В Чечне Как Штурмовали Грозный В 2000 Году Воспоминания Участников Штурма

Bojalar Guli Божалар Гули

Ruslan Sharipov Dost

23 Sped Up Mike Will Made It Ft Miley Cyrus Wiz Khalifa Juicy J

Mary On A Cross Ghost Sped Up

Sherali Jo Rayev Keldi Bahor Шерали Жураев Келди Бахор Remix Version Official Audio

Один День Работаю Стюардессой В S7

Fnf Final Escape Fan Finished Cancelled Sonic Exe 3 0 Song

Тумка Майнкрафт Feat Tumka Prod Капуста Remix

Гр Life Пьяная Душа New 2021

Dil Ne Yeh Kaha Hai Dil Se Full Video Song Dhadkan Akshay Kumar Sunil Shetty Shilpa Shetty

Love And War Yellow Claw Tiktok Dance Challenge Tiktok Compilation

Listen To What The Man Said / Love In Song

This image is a cover of an audio recording, and the copyright for it is most likely owned by either the publisher of the work or the artist(s) which produced the recording or cover artwork in question. It is believed that the use of low-resolution images of such covers qualifies as fair use.

Timeline

Master release

Related sessions

This album has been recorded during the following studio sessions

Mar 03 to Mar 06, 1975

Related albums

Spread the love! If you like what you are seeing, share it on social networks and let others know about The Paul McCartney Project.

Track list

Side 1

3:55 • Studio version • A1

Session Recording: Jan 31, 1975 and Feb 20, 1975 Studio : Sea-Saint Recording Studio, New Orleans, USA

Session Overdubs: Mar 03 to Mar 06, 1975 Studio : Wally Heider Studios, Los Angeles, USA

Session Overdubs: Mar 10, 1975 Studio : Sunset Sound Recorders Studio, Los Angeles, USA

Session Mixing: Mar 26, 1975 Studio : Wally Heider Studios, Los Angeles, USA

Side 2

3:07 • Studio version • A1

Session Recording: Nov 07, 1974 Studio : EMI Studios, Abbey Road

Session Overdubs: Feb 27 and Mar 10, 1975 Studio : Wally Heider Studios & Sunset Sound Recorders Studio, Los Angeles, USA

Session Mixing: Mar 19, 1975 Studio : Wally Heider Studios, Los Angeles, USA

About

Last updated on August 13, 2022

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Please note this site is strictly non-commercial. All pictures, videos & quoted texts remain the property of the respective copyright owner, and no implication of ownership by us is intended or should be inferred. Any copyright owner who wants something removed should contact us and we will do so immediately. Alternatively, we would be delighted to provide credits.