Lmao what does it mean

LMAO — что это значит на английском?

За последние десятки лет появилось больше всего неологизмов. Этому способствовало широкое распространение интернета во всём мире. Люди общаются, делятся друг с другом новыми словами, пополняя и распространяя свой лексикон.

Иногда встречаются слова-неологизмы, значение которых трудно понять сразу. Особенно, если речь об акронимах — аббревиатурах, которые произносятся, как одно целое слово. Мало того, что не сразу понятно, что это аббревиатура и сокращение, которую надо расшифровать, так ещё и после расшифровки не удаётся правильно его перевести, так как слово пришло из иностранного языка.

Таких акронимов в современном языке не мало и одно из них — LMAO. В этой статье мы разберёмся в английском LMAO — вы узнаете, что это значит, как расшифровывается, и где допустимо применять.

Что значит LMAO?

Акроним LMAO пришёл из английского языка, и расшифровывается он не очень прилично — «laughing my ass off». Дословный перевод этого выражения здесь мало подходит. Наиболее близкая русскоязычная фраза, которая характеризует LMAO — это такое же непристойное выражение «смешно до усрачки», можно также сказать — «смеюсь так, что отваливается задница». Таким образом, LMAO означает, что человеку стало очень смешно. Настолько смешно, что трудно сдержать… эмоции.

LMAO часто ассоциируется с революционером, создателем Китайской народной республики Мао Цзедуном из-за созвучия с его именем. И даже есть множество мемов с вечно смеющимся Мао.

Когда можно использовать LMAO

Обычно LMAO используется только письменно, например, в чатах, форумах, в переписке. Акроним практически не используют в устной речи. Вероятно, это связанно с его произношением — трудно выговорить и расслышать такое сочетание звуков.

Как было сказано выше, это слово выражает сильный смех. Поэтому его уместно использовать после хорошей шутки. Например, если прислали смешную картинку, на неё можно отреагировать этой аббревиатурой. Рассказали анекдот — тоже подходит. Если вы рассказываете случай из своей жизни, то можно использовать LMAO, чтобы показать, как вам было смешно в тот или иной момент ситуации.

Так как LMAO содержит грубое жаргонное слово, этот акроним допустим только в общении с друзьями, людьми, которых вы хорошо знаете, сверстниками. Недопустимо использовать его в деловых переписках — в приличном обществе так не общаются.

Кстати, в русскоязычном обществе выражение LMAO мало распространено. Поэтому если вы напишите это в каком-то русскоязычном чате или форуме, есть риск того, что не все поймут. Большее распространение акроним обрёл в англоязычном интернете. Также LMFAO в русскоязычном письме не используется совсем. С другой стороны, использование LMAO в русскоязычной аудитории может продемонстрировать ваши познания в английском. Некоторые могут оценить то, что вы знаете такое редкое выражение.

Какие есть синонимы LMAO

Если очень хочется выразить сильных смех каким-то английским акронимом, а ругаться вам воспитание или ситуация не позволяет, то у LMAO есть несколько хороших синонимов, которые менее грубые, и к тому же более широко известны и распространены.

Например, LOL. Аббревиатура расшифровывается как «laughing out loud». Обозначает громкий и долгих смех. Также уместно использовать после хорошей шутки. В отличи от LMAO, LOL не содержит грубых жаргонов, а также его можно легко произнести вслух, и часто произносят в голосовых сообщениях или при личном общении. Конечно, LOL распространён и в письменном общении тоже. Эта английская аббревиатура настолько распространена, что её можно смело использовать в русскоязычной аудитории, не боясь непонимания и не правильного толкования. Многие даже пишут её русскими буквами — ЛОЛ.

Ещё одно популярное похожее выражение — это ROFL, оно расшифровывается как «rolling on floor laughing», и легко переводится дословно на русский язык — «кататься по полу от смеха». Как понятно, так же выражает сильный смех и используется в тех ситуациях, что и LMAO и LOL. ROFL, как и LOL, сильно распространилось среди русскоязычной аудитории, и не вызовет непонимания у большинства людей. Также выражение это записывается русскими буквами — РОФЛ, и даже появился глагол — «рофлить», который означает сильно и долго смеяться над смешной ситуацией или шутить. ROFL легко произносится, что позволяет его использовать в разговоре или аудиосообщениях, а не только письменно.

А если всё-таки хочется сказать что-то такое же редкое как LMAO, но не такое грубое, то можно использовать акроним J/K. Эта аббревиатура расшифровывается как «just kidding», которая дословно переводится как «просто шучу». Её можно использовать, когда вы что-то говорите и хотите уточнить, что это не всерьёз, а шутка. Можно использовать как в письменной, так и устной речи, но в русскоязычной аудитории малоприменимо, потому есть вероятность, что не все поймут.

А ещё можно использовать русский синоним — ржунимагу. Фраза не нуждается в пояснении, потому что и так всё понятно — человеку, который её использует, очень смешно. Можно применить в письменной и устной речи в общении с русскоязычной аудиторией.

What Does LMAO Mean in Texting? ROFL, BFF, IMO & More…!

What does LMAO mean? Let’s learn the meaning of popular internet acronyms and slang terms, such as LMAO, ROFL, IMO, BRB, and more!

Table of Contents

What Does LMAO Mean?

LMAO is one of many common words used in text messaging, instant messaging, chatting, and on Facebook and Twitter. At one time or another, you’ve probably seen this Internet slang. What Does LMAO Mean? Did you wonder what it meant? Did you know it could have more than one meaning?

LMAO is an acronym that stands for Laughing My Ass Off. Many people say (or text) this acronym when they find something particularly funny. Sometimes, when a person finds something extremely funny, they say LMFAO. This is almost identical in meaning but has the “F” word added to it to create Laughing My F**king A** Off. This one, however, is considered to be vulgar and is probably NSFW (not safe for work.)

Alternative Meanings: What Else Could LMAO Stand For?

LMAO has a number of different meanings, but it is most often used to tell a person that something is funny. Because of this, many people are unaware of or do not use alternative meanings.

If you use LMAO to mean any of the following, make sure that your audience is aware of your alternative meaning to avoid confusion (and the possibility of offense.) While some of them can be hilariously funny, you have to make sure that your friends know what they mean.

LMAO Meaning | Infographic

Other Acronyms

ROFL

Another acronym used with LMAO is ROFL. People often say “ROFLMAO” which is used to signify something is even more hilarious! ROFL means “rolling on the floor laughing.”

BFF

BFF has two definitions.

IMO

What is IMO’s meaning? There are the various meanings of IMO. IMO commonly used for In My Opinion in texting but the literal meaning for IMO is International Mathematics Olympiad. Some of the other IMOs are:

JK

In texting, JK stands for Just Kidding

Other terms relating to ‘just’:

😂 LMAO Meaning and how to Look Good When you use it

Main LMAO Meaning Takeaways:

The LMAO meaning is “laughing my ass off” and is an Internet slang staple. This hilarious (and slightly inappropriate) acronym shows up all the time in texts and online messaging. In this article, we’ll cover when it’s appropriate to use and how to do it best.

LMAO stands for “laughing my ass off.” It’s an abbreviation that’s popularly used in casual digital conversations.

What Does LMAO Mean?

LMAO is an acronym that means “laughing my ass off.” Some people use it as a synonym for LOL. Grammarians classify LMAO as an interjection because it conveys emotion. It is also a verb since it describes an action. Watch out! It’s best to use LMAO informal conversations because it contains the word ass. Some might consider this a swear word and take offense. Also, it’s type of textese, or more appropriate in digital communication like text messages, emails, or social media posts.

Sometimes a simple LOL doesn’t truly express your feelings. When you find something hilarious, consider responding with LMAO.

LMAO Pronunciation

Your best bet is to pronounce LMAO by reading each letter from the acronym separately. When reading a text aloud with this word, you would say “el-em-ay-oh.” Some texters also say “luh-may-oh,” but that’s less common.

Is LMAO a Bad Word?

The LMAO meaning can be controversial. It depends on what you consider inappropriate. The ‘a’ in LMAO stands for ass, but some people don’t find that term offensive. It’s often less controversial than dropping _F-bomb_s or other curse words. Plus, LMAO is an acronym, so it doesn’t explicitly spell out any words. Your readers may not realize what the acronym actually represents.

When you Need to Keep it PG: Cleaner Versions of LMAO

LMBO is a profanity-free alternative for LMAO. The acronym for LMBO means “laughing my butt off.” Some texters claim it means “laughing my booty off.”

You can also say ROFL, which means “rolling on the floor laughing.”

As compared to LOL or laughing out loud, LMAO indicates that a joke or situation is more hilarious than usual.

LMAO Meaning vs. LMFAO

LMAO and LMFAO are basically the same. However, LMFAO is stronger. The ‘F’ in LMFAO stands for the _f-word. That f might mean “freaking ” to some. More often than not, it’s usually reserved for the F-bomb. Both words are better for casual conversations like a chat with friends or family. That’s why we strongly recommend avoiding both at work, other professional settings, and formal occasions.

Examples of When LMAO is Okay to use:

Examples of When LMAO is NOT Okay to use:

Texters who use both interjections save LMFAO for hilarious events often. In fact, LMFAO is generally considered a stronger reaction than LMAO because it uses more profanity.

Here are some examples of LMAO vs. LMFAO:

Your friend is being funny? Just reply to his or her message with LMAO.

The bottom line: use LOL instead of LMAO or LMFAO when you’re only slightly amused by something.

Should you Capitalize LMAO?

It’s okay to capitalize LMAO. There are no rules that require you to capitalize it. Some write the acronym in lower case letters. Others only capitalize the ‘L’. Whatever you decide, stick with it for your entire text, email, or social media post. Be consistent with your capitalization choice. Whether you capitalize it or not, the LMAO meaning doesn’t change.

Capitalization Options for LMAO:

What’s more, you can also add extra letters to whichever version of LMAO you use. This shows that you find something amusing. It’s the slang equivalent of “hahahahaha.”

Lmao what does it mean

LMAO is an abbreviation in digital communications for laughing my ass off. It is used in reaction to something considered extremely funny.

How is LMAO pronounced?

What are some variants of LMAO?

What are some other words related to LMAO?

Where does LMAO come from?

The expression to laugh one’s ass off goes back to at least the 1950s, when J.D. Salinger used it in his classic novel The Catcher in the Rye. Similar to expressions like work one’s ass off or laugh one’s head off, the phrase to laugh one’s ass off conveys intensity and extremity—specifically in LMAO‘s case, of tremendous hilarity. In the 1840s, for instance, Charles Dickens jokingly claimed he had “written his head off” in a letter to a friend.

One of the earliest uses of the abbreviated LMAO is a transcript of a game of Advanced Dungeons & Dragons from December 1990. One of the players, playing as their elf character Torquin, uses LMAO at one point during the game. LMAO spread with the rise of the internet and text-messaging in the 1990s.

How is LMAO used in real life?

LMAO is used so frequently in chats and on social media that you can find it almost anywhere on the web and in text messages.

LMAO on all the responses to our wedding planning twits yesterday. Love you guys.

just saw the justin bieber mtv movie awards commercial! lmao aziz was too serious and justin slayed me with the chips

In fact, the abbreviation is so popular that the electronic dance music duo LMFAO have said they got their name after their grandmother responded with a more vulgar version of LMAO (LMFAO) after they told her their original idea for a band name: The Sexy Dudes. Perfect call, Grandma.

People sometimes further intensify the sentiment of LMAO but adding strings of Os at the end of the abbreviation, e.g., LMAOOOOO.

LMAO is also sometimes referred to as an internet acronym or initialism.

WORD OF THE DAY

LMAO — что значит?

Насыщение интернет-чатов и мобильной переписки между людьми большим разнообразием аббревиатур и сокращений приобретает в последние годы действительно широкий размах. Не только молодежь, но и представители старшего поколения постоянно используют короткие буквенные обозначения своих чувств и намерений. Зачастую все сообщение состоит только из них.

В такой ситуации полезно разбираться в значении этих веб-акронимов (специальный языковой термин для обозначения сокращений и аббревиатур), чтобы не впадать в ступор каждый раз, когда приходит сообщение вроде «извини, g2g. Перезвоню asap»

Более того, неверное толкование общепринятых сокращений может поставить вас в неловкую ситуацию. Например, что значит акроним Lmao? Как его правильно понимать и использовать? Остановимся подробнее на этой аббревиатуре.

Аббревиатура LMAO

В прямом переводе на русский звучать будет не очень культурно, но все же – «смешно до усрачки». В более приличном варианте «очень смешно» или «смеюсь до коликов». У акронима LMAO масса синонимов, самыми распространенными из которых являются LOL или ROFL.

Акроним LMAO относится к тому типу сокращений, в которых буквы носят смысловое значение, то есть каждая буква обозначает отдельное слово. В этом состоит их отличие от сокращений типа XD или XOXO, где используемые литеры имеют чисто символьный смысл.

Конструкция LMAO

Используется в переписке для обозначения смеха и положительных эмоций, например, в качестве реакции на шутку собеседника или забавную картинку:

Произношение акронима, как и в большинстве случаев, не предполагает никаких нюансов. [Эл эм эй о] в англоязычном варианте и [лмао] в русском произношении. Однако стоит учитывать, что устное использование этой аббревиатуры не применяется. Голосовое воспроизведение скорее подходит для сокращения LOL.

Популярные в интернете аббревиатуры

Нужно отметить, что одним из основных источников веб-сокращений являются онлайн-игры. В процессе ожесточенной перестрелки или напряженной гонки пользователю не до того, чтобы писать своим товарищам грамотные и выдержанные по смыслу сообщения. Поэтому «what do you mean?» превращается просто в «Y», а «it was really good joke, bro!» в известное всем «lol».

Поэтому если вы не верите в то, что такой вид общения действительно существует – попробуйте поиграть полчаса в любую онлайн-стрелялку.

Часто используемые сокращения

Ниже приведу 5 наиболее известных в интернете сокращений, значение которых полезно знать каждому:

NP – лаконичное выражение того, что ситуация или просьба вас ничем не утруждает. Буквальное значение – «no problem», то есть «без проблем». В рунете сокращение прижилось не очень широко, а вот американцы используют его даже в рабочей переписке.

SY – также применяемое в более-менее официальной переписке сокращение. «See you» означает «увидимся» и используется в качестве заключительной фразы в диалоге, когда он подходит к концу.

BYOB – поскольку в США широко распространена культура вечеринок, этот акроним появился как необходимое средство вежливого намека на то, что спиртное хозяева предлагают принести с собой. Означает «bring your own bottle» или «захвати свою выпивку».

ttyl – сокращение, которое означает, что вы заняты и перезвоните или напишите позже. По-английски расшифровывается как «talk to you later», вариант на русском – «поговорим позже».

asap – еще одно сокращение широко принятого клише, на этот раз «as soon as possible». Часто используется в более или менее деловой переписке для того, чтобы не писать фразу целиком. Обозначает «как только смогу» или «как только, так сразу».

Если и ваши коллеги начнут пользоваться такими конструкциями – не осуждайте их, он всего лишь пытаются идти в ногу со временем. На этом закончим наш обзор, BB, ttyl.