Memory of a melody things that make you scream перевод
Memory of a melody things that make you scream перевод
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Things that make you scream
I have a secret
Can you keep it
It involves spilling blood and your waste
Don’t mistake my intention
It’s not sin
Or a murder for carnal disgrace
That would be unlawful and sloth filled
There’s a purpose right now
Why you’re facing the ground
Who wants to see this
First-hand what I’m talking about
While your family screams
Come in closer, my grip it holds you
Feel the rush of my boiling veins
Impact of the energy growing
React to your enemy slowing
Pushing forward to the things that make you scream
I have a motive, a focus
I won’t repent from regret
As I choke you to death
And my choice is
These voices won’t get out of my head
As you panic, you’re breathing harder on me
Now do you perceive and believe
You’re becoming my victim
So listen you’re screaming so loud
That I can’t even hear myself think
Come in closer, my grip it holds you
Feel the rush of my boiling veins
Impact of the energy growing
React to your enemy slowing
Pushing forward to the things that make you scream
I swear to God I’ll never do it again
I swear to God I’ll never do it again
(Scream)
I swear to God I’ll never do it again
(Scream)
I swear to God I’m gonna do it again
(Scream)
Locked in this cell awaiting my hell
I feel it rushing into my veins
Impact of the energy growing
React to your enemy slowing
Pushing forward to the things that make scream
Impact of the energy growing
React to your enemy slowing
Pushing forward to the things that make scream
The things that make scream
The things that make scream
Вещи, которые заставляют тебя кричать
Подойди ближе, и я заключу тебя в крепкие объятия,
Почувствуй кипение моих вен,
Как нарастает энергетика.
Действуй, пока твой враг медлит,
Делая вещи, которые заставляют тебя кричать.
У меня есть мотив, цель,
И я не раскаюсь,
Когда задушу тебя.
Таков мой выбор.
Эти голоса не выходят из моей головы.
Ты паникуешь, тебе труднее дышать.
Ну что, теперь ты осознаёшь и веришь,
Что становишься моей жертвой?
Слушай, твои неистовые крики
Заглушают даже мои мысли.
Подойди ближе, и я заключу тебя в крепкие объятия,
Почувствуй кипение моих вен,
Как нарастает энергетика.
Действуй, пока твой враг медлит,
Делая вещи, которые заставляют тебя кричать.
Я обещаю Господу, что это никогда вновь не повторится,
Я обещаю Господу, что это никогда вновь не повторится
(Кричи)
Я обещаю Господу, что это никогда вновь не повторится
(Кричи)
Я обещаю Господу, что это повторится вновь
(Кричи)
Запертый в клетке в ожидании собственного ада,
Я чувствую, как вены вскипают.
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Things That Make You Scream
То, что заставляет тебя кричать
Текст песни (исполняет Memory Of A Melody)
Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)
Verse 1:
I have a secret. Can you keep it?
It involves spilling blood, and your waste, don’t mistake my intention.
It’s not sin, or a murder for carnal disgrace.. that would be unlawful, and sloth filled. There’s a purpose right now, why you’re facing the ground. Who wants to, see this? First-hand what I’m talking about while your family screams.
Chorus:
Come in close, my grip it holds you, feel the rush of my boiling veins. Impact of the energy growing,
React to you enemy slowing, pushing forward to the things that make you scream.
Verse 2:
I have a motive, a focus, I won’t repent fro regret as I choke you to death, and my choice is. These voices. Won’t get out of my head, as you panic you’re breathing harder, on me. Now do you perceive and believe you’re becoming my victim. So listen, you’re screaming so loud that I can’t even hear myself think..
Chorus:
Come in close, my grip it holds you, feel the rush of my boiling veins. Impact of the energy growing,
React to you enemy slowing, pushing forward to the things that make you scream.
Bridge:
I swear to God I’ll never do it again.
I swear to God I’m gonna do it again.
God will watch me closer as I do it again.
Locked in this cell, awaiting my hell, I feel it rushing into my veins. Impact of the energy growing.
React to your enemy slowing, pushing forward to the things that make scream.
Куплет 1:
У меня есть секрет. Можешь сохранить его?
Он касается пролития крови и твоего исчезновения, не путай мои намерения.
Это не грех и не убийство за плотский позор.. это действо будет незаконно и грязно. Прямо сейчас у меня есть цель, вот почему ты лежишь лицом к земле. Кто захочет такое увидеть? Увидеть воочию, вот о чём я говорю, пока твоя семья кричит.
Припев:
Подойди поближе, моя власть удерживает тебя, я чувствую, как мои вены вскипают. Заряд энергии растёт,
Реагируя на промедление врага, подталкивая к тому, что заставляет тебя кричать.
Припев:
Подойди поближе, моя власть удерживает тебя, я чувствую, как мои вены вскипают. Заряд энергии растёт,
Реагируя на промедление врага, подталкивая к тому, что заставляет тебя кричать.
Переход:
Клянусь Богу, я никогда не сделаю это снова.
Клянусь Богу, я не собираюсь делать это снова.
Бог будет присматривать за мной, ведь я сделаю это снова.
Запертый в этой камере, в ожидании собственного ада, я чувствую, как мои вены вскипают. Заряд энергии растёт,
Реагируя на промедление врага, подталкивая к тому, что заставляет тебя кричать.
Перевод добавил(а): trsongs.
Добавлен/редактирован: 15.03.2014 Просмотров: 7904
Текст песни Things That Make You Scream
Verse 1:
I have a secret. Can you keep it?
It involves spilling blood, and your waste, don’t mistake my intention.
It’s not sin, or a murder for carnal disgrace.. that would be unlawful, and sloth filled. There’s a purpose right now, why you’re facing the ground. Who wants to, see this? First-hand what I’m talking about while your family screams.
Chorus:
Come in close, my grip it holds you, feel the rush of my boiling veins. Impact of the energy growing,
React to you enemy slowing, pushing forward to the things that make you scream.
Verse 2:
I have a motive, a focus, I won’t repent fro regret as I choke you to death, and my choice is. These voices. Won’t get out of my head, as you panic you’re breathing harder, on me. Now do you perceive and believe you’re becoming my victim. So listen, you’re screaming so loud that I can’t even hear myself think..
Chorus:
Come in close, my grip it holds you, feel the rush of my boiling veins. Impact of the energy growing,
React to you enemy slowing, pushing forward to the things that make you scream.
Bridge:
I swear to God I’ll never do it again.
I swear to God I’m gonna do it again.
God will watch me closer as I do it again.
Locked in this cell, awaiting my hell, I feel it rushing into my veins. Impact of the energy growing.
React to your enemy slowing, pushing forward to the things that make scream.
Перевод песни То, что заставляет тебя кричать
Куплет 1:
У меня есть секрет. Можешь сохранить его?
Он касается пролития крови и твоего исчезновения, не путай мои намерения.
Это не грех и не убийство за плотский позор.. которое было бы незаконно, и не переполнение ленью. Прямо сейчас у меня есть цель, вот почему ты лежишь лицом к земле. Кто захочет такое увидеть? Увидеть воочию, вот о чём я говорю, пока твоя семья кричит.
Припев:
Подойди поближе, моя власть удерживает тебя, я чувствую, как мои вены вскипают. Заряд энергии растёт,
Реагируя на промедление врага, подталкивая к тому, что заставляет тебя кричать.
Припев:
Подойди поближе, моя власть удерживает тебя, я чувствую, как мои вены вскипают. Заряд энергии растёт,
Реагируя на промедление врага, подталкивая к тому, что заставляет тебя кричать.
Переход:
Клянусь Богом, я никогда не сделаю это снова.
Клянусь Богом, я не собираюсь снова это делать.
Бог будет присматривать за мной, ведь я сделаю это снова.
Запертый в этой камере, в ожидании собственного ада, я чувствую, как мои вены вскипают. Заряд энергии растёт,
Реагируя на промедление врага, подталкивая к тому, что заставляет тебя кричать.
Текст песни Things That Make You Scream
Перевод песни Things That Make You Scream
Things That Make You Scream
Verse 1:
I have a secret. Can you keep it?
It involves spilling blood, and your waste, don’t mistake my intention.
It’s not sin, or a murder for carnal disgrace.. that would be unlawful, and sloth filled. There’s a purpose right now, why you’re facing the ground. Who wants to, see this? First-hand what I’m talking about while your family screams.
Chorus:
Come in close, my grip it holds you, feel the rush of my boiling veins. Impact of the energy growing,
React to you enemy slowing, pushing forward to the things that make you scream.
Verse 2:
I have a motive, a focus, I won’t repent fro regret as I choke you to death, and my choice is. These voices. Won’t get out of my head, as you panic you’re breathing harder, on me. Now do you perceive and believe you’re becoming my victim. So listen, you’re screaming so loud that I can’t even hear myself think..
Chorus:
Come in close, my grip it holds you, feel the rush of my boiling veins. Impact of the energy growing,
React to you enemy slowing, pushing forward to the things that make you scream.
Bridge:
I swear to God I’ll never do it again.
I swear to God I’m gonna do it again.
God will watch me closer as I do it again.
Locked in this cell, awaiting my hell, I feel it rushing into my veins. Impact of the energy growing.
React to your enemy slowing, pushing forward to the things that make scream.
То, что заставляет тебя кричать
Куплет 1:
У меня есть секрет. Можешь сохранить его?
Он касается пролития крови и твоего исчезновения, не путай мои намерения.
Это не грех и не убийство за плотский позор.. которое было бы незаконно, и не переполнение ленью. Прямо сейчас у меня есть цель, вот почему ты лежишь лицом к земле. Кто захочет такое увидеть? Увидеть воочию, вот о чём я говорю, пока твоя семья кричит.
Припев:
Подойди поближе, моя власть удерживает тебя, я чувствую, как мои вены вскипают. Заряд энергии растёт,
Реагируя на промедление врага, подталкивая к тому, что заставляет тебя кричать.
Припев:
Подойди поближе, моя власть удерживает тебя, я чувствую, как мои вены вскипают. Заряд энергии растёт,
Реагируя на промедление врага, подталкивая к тому, что заставляет тебя кричать.
Переход:
Клянусь Богом, я никогда не сделаю это снова.
Клянусь Богом, я не собираюсь снова это делать.
Бог будет присматривать за мной, ведь я сделаю это снова.
Запертый в этой камере, в ожидании собственного ада, я чувствую, как мои вены вскипают. Заряд энергии растёт,
Реагируя на промедление врага, подталкивая к тому, что заставляет тебя кричать.
Перевод песни Things that make you scream (Memory of a Melody)
Things that make you scream
Вещи, которые заставляют тебя кричать
I have a secret
Can you keep it
It involves spilling blood and your waste
Don’t mistake my intention
It’s not sin
Or a murder for carnal disgrace
That would be unlawful and sloth filled
There’s a purpose right now
Why you’re facing the ground
Who wants to see this
First-hand what I’m talking about
While your family screams
Come in closer, my grip it holds you
Feel the rush of my boiling veins
Impact of the energy growing
React to your enemy slowing
Pushing forward to the things that make you scream
I have a motive, a focus
I won’t repent from regret
As I choke you to death
And my choice is
These voices won’t get out of my head
As you panic, you’re breathing harder on me
Now do you perceive and believe
You’re becoming my victim
So listen you’re screaming so loud
That I can’t even hear myself think
Come in closer, my grip it holds you
Feel the rush of my boiling veins
Impact of the energy growing
React to your enemy slowing
Pushing forward to the things that make you scream
I swear to God I’ll never do it again
I swear to God I’ll never do it again
(Scream)
I swear to God I’ll never do it again
(Scream)
I swear to God I’m gonna do it again
(Scream)
Locked in this cell awaiting my hell
I feel it rushing into my veins
Impact of the energy growing
React to your enemy slowing
Pushing forward to the things that make scream
Impact of the energy growing
React to your enemy slowing
Pushing forward to the things that make scream
The things that make scream
The things that make scream
Подойди ближе, и я заключу тебя в крепкие объятия,
Почувствуй кипение моих вен,
Как нарастает энергетика.
Действуй, пока твой враг медлит,
Делая вещи, которые заставляют тебя кричать.
У меня есть мотив, цель,
И я не раскаюсь,
Когда задушу тебя.
Таков мой выбор.
Эти голоса не выходят из моей головы.
Ты паникуешь, тебе труднее дышать.
Ну что, теперь ты осознаёшь и веришь,
Что становишься моей жертвой?
Слушай, твои неистовые крики
Заглушают даже мои мысли.
Подойди ближе, и я заключу тебя в крепкие объятия,
Почувствуй кипение моих вен,
Как нарастает энергетика.
Действуй, пока твой враг медлит,
Делая вещи, которые заставляют тебя кричать.
Я обещаю Господу, что это никогда вновь не повторится,
Я обещаю Господу, что это никогда вновь не повторится
(Кричи)
Я обещаю Господу, что это никогда вновь не повторится
(Кричи)
Я обещаю Господу, что это повторится вновь
(Кричи)
Запертый в клетке в ожидании собственного ада,
Я чувствую, как вены вскипают.
Энергетика нарастает.
Действуй, пока твой враг медлит,
Делая вещи, которые заставляют тебя кричать.
Энергетика нарастает.
Действуй, пока твой враг медлит,
Делая вещи, которые заставляют тебя кричать.
Вещи, которые заставляют тебя кричать,
Вещи, которые заставляют тебя кричать.