Перевод песни what would i do strawberry guy

Перевод песни What would I do (Mickey & Sylvia)

What would I do

Что бы я делал?

If you leave me,
What will I do?
Well I’d go to the river,
Jump right in,
Drown in my tears,
‘Cause I can’t win,
Without you.
Baby, that’s what I’d do.

If you leave me,
What will I do?
Well I’d climb the mountain’s
Highest peak
Jump into a burning heap
Without you.
Baby, that’s what I’d do.

They say life’s a bowl of cherries.
Hmmm, hmmm, good.
But what good are cherries,
Or any wild berries,
If love ain’t what it should?

If you leave me,
What would I do?
Hang my head,
Down and cry.
End my life,
I’d die-die-die,
Without you.
Baby, that’s what I’d do.

They say life’s a bowl of cherries.
Hmmm, hmmm, good.
But what good are cherries,
Or any wild berries,
If love ain’t what it should?

If you leave me,
What would I do?
Hang my head,
Down and cry.
End my life,
I’d die-die-die,
Without you.
Baby, that’s what I’d do.

Yes, that’s what I’d do.
If I didn’t have you.

Если ты бросишь меня,
Что я буду делать?
Ну, я бы пошёл к реке
И прыгнул в неё.
Я бы утонул в своих слезах,
Потому что без тебя
Мне не победить.
Детка, вот что бы я сделал.

Если ты бросишь меня,
Что я буду делать?
Ну, я бы забрался на вершину
Самой высокой горы
И прыгнул прямо в ад
Без тебя.
Детка, вот что бы я сделал.

Если бы ты бросила меня,
Что бы я сделал?
Опустил бы голову
И плакал.
Моей жизни пришёл бы конец,
Я бы умер-умер-умер
Без тебя.
Детка, вот что бы я сделал.

Говорят, жизнь прекрасна.
Хм, хм, хорошо.
Но какой толк от вишен
Или других диких ягод,
Если любовь не такая, какой должна быть?

Если бы ты бросила меня,
Что бы я сделал?
Опустил бы голову
И плакал.
Моей жизни пришёл бы конец,
Я бы умер-умер-умер
Без тебя.
Детка, вот что бы я сделал.

Да, вот что бы я сделал,
Если бы у меня не было тебя.

Strawberry Guy — Birch Tree

Слушать Strawberry Guy — Birch Tree

Слушайте Birch Tree — Strawberry Guy на Яндекс.Музыке

Текст Strawberry Guy — Birch Tree

I could be my best if I spoke my own head for you
You could see me now if you told yourself how you knew me
Oh, are you not lonely?
And oh, as you sit by the birch tree
Come to the tree, bring a birthday card for you
Seem a bit shocked, but crack a brief smile I notice
Oh, you’re not lonely
And oh, as we sit by the birch tree

As she goes in again
I look at my own head
Back from the blue, I know it’s nothing new

I know we’re pretty young but I see what people grow into
‘Cause two years ahead I can see that you might not know me
Oh, I could be lonely
And oh, as I sit by the bitch tree

As she goes in again
I look at my own head
Back from the blue, I know it’s nothing new

I could be my best if I spoke my own head for you
You could see me now if you told yourself how you knew me
Oh, are you not lonely?
And oh, as you sit by the birch tree

As she goes in again
I look at my own head
Back from the blue, I know it’s nothing new

Is it a good or bad thing?
That she doesn’t give me anything
Is it a good or bad thing?
That she doesn’t give me anything
Is it a good or bad thing?
That she doesn’t give me anything