Ранобэ that person later on

That Person. Later on… / Этот Человек. В последствии. – блог

Рецензия от Mirkin

Произведение уникально тем, что оно находится на границе между убогим и не плохим. Это приводит к довольно странным ощущениям, когда ты понимаешь, что нужно бросить это и всё же хочется продолжить читать. Гг имеет почти со старта произведения силу близкую к богу и в тоже время интеллект и эмоциональную стабильность ниже, чем у ершика унитаза. Сплошное нытье, слезы, страдания от неразделенной любви и шоковое состояние от любого контакта с женщиной, и эмоционально он никак не растет. И самое главное эти страдания главного героя заставляют страдать того, кто это читает от полного идиотизма его поведения. Но из за того, что сюжет в целом относительно не плох, читаешь дальше. Самым отвратным для меня в этом произведении была сюжетная завязка. Отношения между главным героем и его подругой детства вроде бы закончились с первых главах, но ни фига. Вся ситуация остается в подвешенном состоянии (отношения Шредингера) и будет висеть в мозгу читателя практически до самого финала произведения с регулярными напоминаниями в виде страдания гг, прежде чем закончится несколькими фразами. Автор наверно подумал, что будет интересно (нет), если мотивацией гг будет не жениться на подруге детства (как в любом другом произведении), а наоборот расстаться и всё его путешествие по миру для того, что бы расстаться =) В некотором смысле очень уникально.

Рецензия от Giena

Скажу сразу : Я писал рецензию после прочтения всех открытых глав.(Возможны спойлеры!)

Так же следует упомянуть мир вокруг гг. Он словно картонный! Все происходит только в поле зрения имбо-ОЯШа! Сразу становится понятно, что автор натягивает сюжет и диалоги. Тут просто громадная толпа роялей и не только в кустах, но и на деревьях! Все решается героем, легко и просто!

Если вы любитель романтики и хорошо поставленной любви, то идите ка вы лесом! У нас тут история про супер парня, который после признания очешуенной эльфийке, убегает аки пес подзаборный и начинает плакать на пеньке. Не знаю с чего он вообще убежал! Он ее вместе со всей деревней б#дь спас и она ему ноги целовать готова, но он сцыт! Но самое интересное начинается в городе, когда наш гг влюбляется в не раз пользованную шлюху! Дальше я даже описывать не буду..

Отдельного внимания также заслуживает «юмор» автора по типу : «У меня есть на все сопротивления, но я нах#чился, как свинья», а также : «Даже если они и выглядят плохо и держат в заложниках ребенка, возможно они не такие плохие?».

Итог : Мы имеем рассказ в стиле фэнтези с небольшими элементами RPG и гг имбо-ОЯШем с характером маленькой, ранимой девочки, огромной тупостью и не умением пить в купе с кучей текущих по нему баб и при этом его девственностью! Но в то же время видно, что переводчики стараются и делают свою работу хорошо, за что им спасибо!

Рецензия от obig

Должно признать, что эта история весьма и весьма обаятельна. Сложившейся сложность отношений между гг и его дамами сердца, ранимость протагониста, а так же целая многоступенчатая башня из недопонимания между гг и его пассиями. Всё это вкупе создаёт непередаваемо трогательную комедию, что приятно выделяет эту историю из кучи похожих. Конечно не обошлось и без шелухи в виде: невероятно сильного гг и бегующего очень длинным хвостиком гарема, но нам ведь не привыкать. Потому аппетита это не портит. Так что рекомендую как аперитив к чему то более целостному чем это. пс. очень не хватает иллюстраций, было бы не плохо если бы переводчик вставил бы их из манги. В моих мечтах по крайней мере это осуществимо.

That Person. Later on… / Этот Человек. В последствии. – блог

Рецензия от Mirkin

Произведение уникально тем, что оно находится на границе между убогим и не плохим. Это приводит к довольно странным ощущениям, когда ты понимаешь, что нужно бросить это и всё же хочется продолжить читать. Гг имеет почти со старта произведения силу близкую к богу и в тоже время интеллект и эмоциональную стабильность ниже, чем у ершика унитаза. Сплошное нытье, слезы, страдания от неразделенной любви и шоковое состояние от любого контакта с женщиной, и эмоционально он никак не растет. И самое главное эти страдания главного героя заставляют страдать того, кто это читает от полного идиотизма его поведения. Но из за того, что сюжет в целом относительно не плох, читаешь дальше. Самым отвратным для меня в этом произведении была сюжетная завязка. Отношения между главным героем и его подругой детства вроде бы закончились с первых главах, но ни фига. Вся ситуация остается в подвешенном состоянии (отношения Шредингера) и будет висеть в мозгу читателя практически до самого финала произведения с регулярными напоминаниями в виде страдания гг, прежде чем закончится несколькими фразами. Автор наверно подумал, что будет интересно (нет), если мотивацией гг будет не жениться на подруге детства (как в любом другом произведении), а наоборот расстаться и всё его путешествие по миру для того, что бы расстаться =) В некотором смысле очень уникально.

Рецензия от Giena

Скажу сразу : Я писал рецензию после прочтения всех открытых глав.(Возможны спойлеры!)

Так же следует упомянуть мир вокруг гг. Он словно картонный! Все происходит только в поле зрения имбо-ОЯШа! Сразу становится понятно, что автор натягивает сюжет и диалоги. Тут просто громадная толпа роялей и не только в кустах, но и на деревьях! Все решается героем, легко и просто!

Если вы любитель романтики и хорошо поставленной любви, то идите ка вы лесом! У нас тут история про супер парня, который после признания очешуенной эльфийке, убегает аки пес подзаборный и начинает плакать на пеньке. Не знаю с чего он вообще убежал! Он ее вместе со всей деревней б#дь спас и она ему ноги целовать готова, но он сцыт! Но самое интересное начинается в городе, когда наш гг влюбляется в не раз пользованную шлюху! Дальше я даже описывать не буду..

Отдельного внимания также заслуживает «юмор» автора по типу : «У меня есть на все сопротивления, но я нах#чился, как свинья», а также : «Даже если они и выглядят плохо и держат в заложниках ребенка, возможно они не такие плохие?».

Итог : Мы имеем рассказ в стиле фэнтези с небольшими элементами RPG и гг имбо-ОЯШем с характером маленькой, ранимой девочки, огромной тупостью и не умением пить в купе с кучей текущих по нему баб и при этом его девственностью! Но в то же время видно, что переводчики стараются и делают свою работу хорошо, за что им спасибо!

Рецензия от obig

Должно признать, что эта история весьма и весьма обаятельна. Сложившейся сложность отношений между гг и его дамами сердца, ранимость протагониста, а так же целая многоступенчатая башня из недопонимания между гг и его пассиями. Всё это вкупе создаёт непередаваемо трогательную комедию, что приятно выделяет эту историю из кучи похожих. Конечно не обошлось и без шелухи в виде: невероятно сильного гг и бегующего очень длинным хвостиком гарема, но нам ведь не привыкать. Потому аппетита это не портит. Так что рекомендую как аперитив к чему то более целостному чем это. пс. очень не хватает иллюстраций, было бы не плохо если бы переводчик вставил бы их из манги. В моих мечтах по крайней мере это осуществимо.

Готовый перевод That Person. Later on… / Этот Человек. В последствии. Пролог.

Этот Человек. В последствии. (Пролог)

Это было 2 года назад.

15 лет с чёрными волосами и чёрными глазами, среднего телосложения и роста, я имел вид очень обычного человека. Мои родители являются обычными горожанами живущими в Имперском Городе. Я был также обыкновенным братом двух милых сестёр, которых обожают многие.

Тем не менее, даже такие простые люди, как я имеют друга детства одного и того же возраста, что я могу гордиться.

Она имеет нежные лазурные глаза и синие длинные волосы, как небо.

Её фигура до сих пор как у ребенка, но нет никаких сомнений в том, что она станет хорошо сбалансированной красоткой в будущем. Она имеет спокойный характер и любезность кому-либо без дискриминации.

Она всегда улыбалась возле меня, но что- то ее тяготило. Не хорошо говорить плохо о других, нужно остановиться.

Когда мне и Арии было 12, мы пообещали друг другу быть всегда вместе в будущем.

Странно, моя сестра постоянно ходила не в духе после того как узнала об это. Поэтому, у меня начались трудные времена.

Упс, мы говорим о Арии сейчас.

В возрасте 13 лет она была назначена [святым] церковью, чтобы победить Демона лорда, и неохотно присоединилась к Партии Героя. Почему неохотно? Потому что Ария сама не хотела идти. Тем не менее, ее родители и люди вокруг уговаривали ее пойти. Я думаю, я один знал об этом.

В то время я не мог ничего сказать.

Даже если того кого я люблю отнимали у меня на глазах, я не мог возражать, когда взрослые говорят «это для мира во всем мире». С тех пор я постоянно молился за безопасность Арии ежедневно.

И тогда, примерно два года спустя. незадолго до моего пятнадцатилетия, новость распространились по миру.

— Партия Героя победила Демона лорда.

Но я еще волновался, пока не увижу Арию. И спустя несколько недель, Ария вернулась.

Триумфальный парад был проведен горожанами, чтобы встретить Партию Героя, прежде чем они предстанут перед королем.

С расстояния, увидев фигуру Арии своими глазами, я почувствовал облегчение в глубине своего сердца. Сейчас, вспоминая об этом, в тот момент она была странно близка с Героем-самой.

От родителей Арии я услышал, что она занята докладом и празднованием во дворце, так что я не могу встретиться с ней сейчас.

Но спустя несколько дней, произошло то, чего я никогда не забуду.

Этим днем я был не в состоянии успокоиться от эйфории перед встречей с Арией. Я нетвердо шел по городу.

Бросая скептические взгляды на столы и рестораны заполненные городскими жителями, которые улыбались счастливо. Не понимая, что с ними, я шел по переулкам.

И потом я увидел это. То что я увидел было.

Ария и Герой-сама целовались в переулке, чтобы избежать взглядов людей.

После этого, я не помнил как добрался до дома.

Моя голова была абсолютно пустой, я не мог ни о чем думать. Даже когда моя сестра разговаривала со мной с тревогой, я отвечал только [Ах. ] или [Ну. ]

Даже после прихода к себе в комнату я не мог выбросить ту сцену из головы, я не знал что делать.

Обещание которые мы дали будет просто историей из прошлого.

Нет, я больше не хочу оставаться в этом городе.

Потому что было слишком много воспоминаний с Арией в этом городе.

Я нацарапал несколько слов на бумаге и убежал из своего дома с небольшим количеством денег.

— Пожалуйста, не ищите меня, и берегите себя.

— Я желаю счастья Арии и Герою-сама.

Этим днем,человек, который должен был отмечать свое пятнадцатилетие, исчез из имперской столицы, все время плача.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Ранобэ that person later on

Все главы:

THAT PERSON. LATER ON… その者。のちに・・・ — Глава 175: Ария? — Этот человек. В последствии…

Том 4 Глава 175: Ария?

Женщина, которая шла сюда, остановилась передо мной и презрительно посмотрела на меня.

У женщины были небесно-голубые волосы, и хотя она смотрела на меня с презрением, ее голубые глаза прежде, чем они были полны доброты, с лицом, которое все назвали бы красивым, и у нее было пропорциональное тело, прикрывавшее ее тунику клерика.

Прежде чем я успел что-то сказать ей, она произнесла несколько слов.

— Вазу с некоторых пор. Около двух лет? Я сразу понял, что это ты, по этому посредственному лицу. Кто бы мог подумать, что мы встретимся в Имперской столице? И Наминисса здесь, а это значит, что вы получили мое сообщение и пришли сюда. Что ж, не имело значения, встретимся мы или нет. То, что я хотел вам сказать, очень просто… мы обещали пожениться, когда были моложе, но давайте забудем об этом. Я выйду замуж за Героя-сама и буду счастлива. Я не хочу, чтобы вы были привязаны к обещанию из прошлого и прятались повсюду, поэтому позвольте мне прояснить ситуацию. Больше никогда не предстань перед моими глазами. Хааааа. Теперь я чувствую облегчение. Я был бы недоволен, если бы вы позже навлекли на меня неприятности, поэтому мне нужно было сказать вам это четко. С моей груди сняли груз. Теперь я могу выйти замуж за Героя-сама. Мне не нужен и не нужен твой ответ, просто не связывайся со мной больше.

Она запустила все это сразу, и ее глаза вернулись к своей нежной форме.

— Итак, хорошего дня и до свидания…

Она добавила это, повернулся и ушел.

Все это время мы были ошеломлены, но внезапно все, кроме Флойда и меня, встали со своих мест и освободились от убийственного намерения, которого я никогда раньше не чувствовал. Ммм? Что случилось, девочки?

— Что с этой женщиной!? Голубые волосы и глаза, это Ария!? Я не предполагал, что она появится так внезапно, и она пришла, лепя чушь!! Я не прощу ей!! Я собираюсь сейчас разрубить ее своим коротким мечом!!

— … фуфуфу… фуфуфу… если это тот человек, мне не нужно держаться, и я могу использовать всю свою силу против нее… что мне делать… раздавить ее своим Барьером… или порезать ее на куски своим любимым ножом…

— … Я убью ее…даже если мне придется истребить всех в этой столице, я убью ее… я покажу ей… что значит сделать нас ее врагами… я заставлю ее испытать это на собственном теле…

— Как смеет так разговаривать с Отто-доно!! Я собираюсь тащить твое тело по всему городу!! Даже если вы попросите прощения, я никогда этого не позволю!! Я заставлю тебя переосмыслить то, что ты сделал!! Я разорву твои внутренности самым ужасным способом из возможных

— … ты страшный!! А? Почему ты становишься таким жестоким?

— Кто это был сейчас? Ты ее знаешь?

Когда я спросил об этом, все окровавленные глаза обратились на меня.

И все сказали это в унисон.

— А? Нет, не было. Она, конечно, похожа на нее, но она не Ария.

Когда я это сказала, намерение убийства вокруг девочек рассеялось, и вместо этого у них остались озадаченные лица, а затем Наминисса спросила меня.

— … а? Разве это не Ария?

— Нет. Но у нее такое же лицо, как когда мы встретили ее в комнате Гильдмастера. Кроме того, Вазу-сама не встречался с Арией более двух лет. Неужели, когда она немного подросла, вы ее больше не узнаете?

— Это может быть правдой. Теперь у Арии может быть такое лицо. Но эта женщина не была Арией. Я не могу это очень хорошо объяснить, но могу сказать, что она не Ария.

Увидев меня с такой уверенностью, девушки немного отошли от меня, образовали круг и начали перешептываться между собой.

— Почему он в такой безопасности?

— Почему? Это меня расстраивает…

— Но Вазу-сама сказал, что она не Ария.

— Так что это должно быть правдой.

— … Я чувствую что я заблудился.

— Э … могу ли я почувствовать связь между Онии-чаном и этим психом? Нет!

— Это что-то, что может понять только Отто-доно?

— Привет. Я могу тебя слышать! Нет смысла образовывать круг!

Когда я позвонил девушкам из вашего круга, они повернулись ко мне с недобрыми улыбками.

— Похоже, вас это немного беспокоит. только я понимаю это, но даже если бы появились люди, выдающие себя за вас, я уверен, что смог бы легко это воспринять.

Девочки были счастливы, их лица были покрашены в красный цвет, и они были смущены, услышав, что я сказал. Но внезапно внешний вид Наминиссы стал жестким, как будто она что-то поняла.

— Однако эта женщина говорила с Вазу-сама так, что я не могу простить.

Все они кивнули. глубоко в своих сердцах и согласно кивнули. Я тоже вспомнил эти слова в мой адрес.

— Ммм. Теперь, когда я думаю об этом, меня совсем не беспокоит… это должно быть потому, что… теперь вы все рядом со мной.

Когда я сказал им то, что я подумал, девушки передали мне это широко улыбнулся и подошел меня крепко обнять. Подожди!! Мы на публике!! Нас ищут!! Давайте контролировать себя!!

— Мы тебя никогда не отпустим!!

Девочки сказали это, а потом обняли меня еще крепче. Свободной рукой я начал гладить всех по головам, чтобы успокоить их. После этого мы продолжили есть.

Но где, черт возьми, могла быть Ария?

[1] Эти события произошли в главе 053.

Этот человек. В последствии… — Глава 175: Ария? — THAT PERSON. LATER ON…

Автор: Nahaato
Перевод: Auto — Translation

Глава 9

Глава 9. Итог ожидания.

Газуна взревел, сразу за этим, как только он проглотил красный шар, его тело начало меняться. Его зрачки налились кровью, а белки глаз почернели, лицо исказилось гримасой, будто его изломили, на его спине стали расти черные крылья с острыми концами как у летучей мыши, а на увеличившихся в размере руках и ногах появились острые когти.

[Ахаха. Ну как вам? Мое тело переполняет сила! Я должен был сделать это в самом начале. ] (Газуна)

Хмм…. Что он только что сделал? Я не смогу удержать контроль над всей ситуацией. Ох, что это за штука? Во всем виноват красный шар?

[Га-Газуна….Что с твоим телом?] (Сарона)

[Ахаха. Тебя беспокоит такая мелочь? Гораздо важнее тебе сейчас волноваться за саму себя!] (Газуна)

Сарона упала на землю

Тьфу… Это невозможно для Сароны-сан. Это дела эльфов, и хоть я и не хочу остаться в наибольшем выигрыше, однако, по сравнению со смертью Сароны-сан, это для меня

Решив, я твердо сжал свои кулаки и встал перед барьером. Сарона-сан лежала перед моими глазами.

[…Вазу-сан. Пожалуйста, убегай отсюда с людьми с деревни, я постараюсь выиграть немного времени](Сарона)

[Ахаха! Люди! Смотрите внимательно, как Сарона умирает у меня на руках, как она бессильна перед моей мощью] (Газуна)

Барьер, отделяющий меня от Сароны-сан, разбился на мелкие кусочки и исчез.

Одновременно воскликнули Сарона-сан, изменившейся Газуна, Уюна, Руруна и остальные эльфы — все, кроме меня. Как ожидалось от жителей одной деревни они неплохо ладят друг с другом. Кажется, они еще не осознали всю ситуацию, но я же не могу их ждать, ведь так?

Сказав это, я убрал свою руку и медленно стал приближаться к Газуне, стоящему передо мной. Он молча смотрел в мою сторону, потом внезапно его зрачки сузились.

Он попытался достать меня своими когтями, но я легко остановил его своей рукой. Он взревел на меня как настоящий монстр, не только с виду, но и внутри. Тем временем он замахнулся на меня другой рукой, но я также схватил ее. Газуна собрал все свои силы в попытке освободиться, но не сдвинулся ни на дюйм. Его лицо налилось кровью, силясь избавиться от моего захвата.

В этот момент он открыл свою пасть, и оттуда стал струиться какой-то черный свет. Я отступил обратно, сделав шаг назад. Стало горячо.

Газуна сделал ошеломленно несколько шагов назад, его лицо, казалось, выражало недоверие. Он немедленно отодвинулся на большое расстояние от меня.

[Что дальше?] (Вазу)

Я сказал это, широко улыбаясь. Газуна указал на меня своим трясущимся пальцем.

[Ч-что…Какого черта… Кто ты такой?] (Газуна)

Еще раз. Я уже говорил, что я всего лишь человек.

[Ты… действительно…обычный человек?] (Газуна)

Это было грубо. Я двинулся вперед с угрюмым видом и Газуна отступил на несколько шагов назад. Ой! Он же не испугался? Ну хорошо, теперь я больше не боюсь за Сарону-сан, так что давайте быстро покончим с этим. Я медленно поднял свою руку, привлекая внимание Газуны, затем сжал в кулаки.

[Не приближайся! Почему?! Почему это всегда происходит со мной?! Сарона, теперь ты, почему все становятся на моем пути.

[Это не мое решение] (Вазу)

В этот момент Газуна попытался сбежать

Что мне нравится Сарона-сан. ](Вазу)

В этот момент, я ударил Газуну в лицо немного сильнее, чем раньше.

Я… только что… что я сказал?

Как то я оказался в таком положении и открыл свои чувства к Сароне-сан.

Ох, что я наделал…

Что я должен сделать…мое лицо становилось красным, я не мог посмотреть в сторону Сароны-сан.

Пока давайте посмотрим, как там Газуна.

Газуна погрузился в землю от удара и потерял сознание. Кажется, он еще жив. Что же, это ведь хорошо? Не мог же он умереть от моего удара.

Красный шар вылез изо рта Газуны, затем распался на мелкие части и исчез без следа. Он превратился обратно в эльфа.

Нет, это не совсем точно. Он стал эльфом, но его тело было в ранах.

Я отвернулся, не задумываясь.

Здесь стояла Сарона-сан с покрасневшим лицом. Я вспомнил слова, которые произнес заранее, и внезапно у меня во рту пересохло, а тело отказывалось подчиняться мне.

[Ну…это…слова, которые Вазу-сан, сказал ранее… ](Сарона)

[Я ценю … твои чувства

Прости. Но—] (Сарона)

Я бросился бежать с того места.

(Опять? Он действительно любит сбегать, хах)

Примечания автора: Арка с Сароной будет короткой, потому что у меня есть несколько разных последующих частей. Люди, которые любезно дочитали до этого момента, также те кто заметил это, выражаю вам свою искреннюю признательность. Наброски еще не доведены до конца, они пока еще только являются неуклюжими предложениями, но чтобы закончить работу над ними, я буду стараться изо всех сил.