Рождественские скидки на английском
Рождественские распродажи 2021-2022
Время, когда начинаются рождественские распродажи — отличная возможность купить качественный товар за небольшие деньги. Шопоголики со всего мира застыли в ожидании праздничных скидок. С каждым годом доля покупателей из России, желающих купить импортные вещи по привлекательной цене, растет. С появлением сервиса LiteMF покупать товары с доставкой из США и Европы стало удобнее, проще и дешевле.
Зарегистрируйтесь на сайте LiteMF и вы сможете не только покупать брендовые товары в 3 раза дешевле, но и заказывать эксклюзивные вещи, не представленные в магазинах местных продавцов.
Когда начинаются рождественские распродажи?
Католическое Рождество ежегодно отмечается 25 декабря. Подготовка к встрече главного зимнего праздника называется адвент. Начинается он за пару недель до Рождества. Украшать жилье, готовить сюрпризы, обновлять гардероб — ежегодная традиция всего католического мира. Это период, когда начинаются рождественские распродажи на все группы товаров.
Российские предновогодние акции очень отличаются от западных. В Америке или Европе вещь определенного бренда действительно продается со скидкой. В нашей стране многие магазины перед тем, как сделать скидку, искусственно завышают цену. Купить оригинальный товар знаменитой торговой марки по очень хорошей цене реально, если знать, когда начинаются рождественские распродажи в Европе.
Рождественские скидки 2021
Самый ходовой товар перед праздником — елочные украшения, новогодний декор, скатерти, гирлянды. С 26 декабря рождественские скидки на эту продукцию в некоторых магазинах достигают 90%.
Помимо новогодних атрибутов, российские покупатели предпочитают заказывать в зарубежных интернет-магазинах:
По вопросам о посылках и доставке вы можете обращаться в чаты клиентской поддержки. Мы всегда готовы ответить вам в Telegram и WhatsApp
Рождественская распродажа 2021 из-за пандемии коронавируса больше переходит в онлайн. Из-за карантинных ограничений и требований к пересечению границы большинство покупок в магазинах происходит через интернет. Благо сейчас не составит трудностей удаленно поучаствовать в предпраздничной суете и сделать покупку в зарубежных онлайн-маркетах.
Рождественские распродажи в Европе
Для европейцев Рождество — главный праздник. Декабрь — самое горячее время для покупок и выбора презента близким. Начало рождественских распродаж в Европе приходится на первую половину декабря, а пик по снижению цены выпадает на 3-5 января. Тогда заканчиваются новогодние каникулы и начинаются рабочие будни.
26 декабря в Европе празднуют День подарков. Дословно он называется Boxing Day. На следующий за Рождеством день принято одаривать друзей и родственников милыми безделушками: посудой, домашним декором, игрушками, сувенирами, сладостями. Подарки упаковываются в коробку, отсюда и название «Boxing». В этот день семейного шопинга рождественские распродажи в Европе достигают своего пика. Все без исключения магазины снижают цены, распространяются предложения и на онлайн-шопинг.
Рождественские распродажи в Германии
Официально рождественские распродажи в Германии стартуют 10 декабря за 2 недели до Рождества и длятся до 5 января. Некоторые онлайн-магазины могут начать распродавать свой ассортимент и раньше. Они запускают зимний SALE спустя пару дней после Черной пятницы. Интересно, что в марафоне рождественских скидок участвуют практически все торговые точки. Начиная от именитых брендов, заканчивая мелкими сувенирными лавками.
В первые дни размер скидок в среднем составляет около 20-30% и с каждым последующим днем увеличивается. В первых числах января купить заветный товар можно за вычетом 80% от его первоначальной стоимости.
Не хотите вникать в тонкости зарубежного шопинга?
👉 Мы сделаем заказ за Вас! Просто добавьте ссылки на нужные товары в эту форму заказа. Операторы LiteMF купят все товары и проследят за их доставкой до склада.
Распродажи на Рождество распространяются на люксовые бренды и на вещи масс-маркета. Порадует шопинг и обладателей пышных форм. Российский 52-54 размер в Германии ходовой, поэтому в период всеобщих скидок можно, например, отыскать наряд большого размера от Gucci по очень привлекательной цене. Посредник доставки из Германии с радостью поможет вам в желанной покупке.
Рождественские распродажи в Америке
США — лидер интернет торговли. Конкуренция среди магазинов жесткая, поэтому борьба за покупателя здесь ведется всеми возможными способами. Как только отгремела Черная Пятница и прошел Киберпонедельник, продавцы начинают выставлять скидки на Рождество. Цены в магазинах снижают до 80%.
Рождественские распродажи в Америке проходят в период с 25 ноября по 25 декабря. За этот месяц в Штатах продается около 50% всего годового товарооборота. Интернет-магазины и офлайн-витрины пестрят акциями и специальными предложениями. Местные жители буквально разбирают бытовую технику, гаджеты, продукты питания, одежду. И это не уловка маркетологов. Рождественские скидки в США — возможность владельцам магазинов распродать все то, что не купили после Дня Благодарения. И sale здесь настоящий.
Лайфхак от местных — самые «вкусные» скидки в Америке выпадают на «Суперсубботу». В период рождественской распродажи 2021 Суперсуббота выпадает на 18 декабря. Супер суббота — явление исключительно американское. Это последняя суббота перед Рождеством. В этот день ценопад зашкаливает. Самые экономные американцы запасаются подарками именно в последнюю предпраздничную субботу.
Любители недорогого шопинга в Америке знают, чем крупнее бренд или магазин, тем ниже цену он может предложить. Наши соотечественники тоже следят за скидочными предложениями, активно закупаются и стараются не пропустить рождественские скидки в США.
Всего около 1000 американских магазинов на любой вкус: детские товары, автозапчасти, косметика и средства гигиены, одежда, аксессуары. Через интернет продается практически все. На любой возраст, комплекцию, вкус и кошелек.
Среди ассортимента можно увидеть, как простенькие повседневные вещи, так и мировые люксовые бренды: Ralph Lauren, Michael Kors и другие. Начало рождественских распродаж — шанс найти стильный аксессуар или брендовую вещь по бросовой цене. Главное — не пропустить самое начало распродаж и застать товар в наличии.
Как заказать из США в Россию с максимальной выгодой?
Наибольший финансовый выигрыш можно получить, если отслеживать понравившийся товар на официальном сайте производителя и заказывать его с доставкой в Россию. Сейчас все бренды имеют свой интернет-магазин. При этом не все готовы отправить единичный товар в нашу страну. В этом случае уместно воспользоваться помощью посредника.
Узнавать о предстоящих акциях и распродажах можно на официальных страницах LiteMF в Инстаграм и Телеграм. Общайтесь с представителями компании в мессенджерах и не упустите возможность в числе первых воспользоваться горячим ценовым предложением от американских интернет-магазинов.
Пользоваться ЛайтМФ легко и безопасно! Услуга «Mail Forwarding» по максимуму упрощает заказ товаров с популярных американских площадок. При этом покупатель экономит на стоимости доставки и получает заветную посылку намного раньше предполагаемого срока.
Лучшие идеи покупок и видео с распаковками от клиентов смотрите на нашем Youtube-канале
Рождественские распродажи в Лондоне
Ежегодно после Рождества по всей Великобритании стартует второй сезон распродаж – зимний или рождественский. 26 декабря все магазины объявляют скидки, которые порой доходят до внушительных размеров – 75-80%. На некоторые вещи (особенно рождественские игрушки и другую праздничную атрибутику) цена падает на 90%. Что объясняет огромные очереди в торговых центрах и бутиках.
Если вы плохо ориентируетесь в торговой инфраструктуре Лондоне, начать стоит с Вест-Энда – района, в котором сосредоточено большинство лучших лондонских бутиков. На улицах Оксфорд-стрит, Джермин-стрит, Риджент-стрит и Пикадилли находится несколько сотен известных магазинов разного класса. Здесь можно найти бутики Chanel, Prada, Versace, Vouis Vuitton, а также более бюджетные магазины Topshop, Zara, Marks&Spencer.
Распродажи в Рождество затрагивают не только магазины, но и рынки Лондона. Экскурсия на местные рынки – не только возможность купить по выгодной цене интересные и необычные вещи, но и познакомиться со старинными торговыми традициями Англии, окунуться в сказочную атмосферу прошедших столетий, увидеть настоящие сокровища – антикварные вещицы. Лучшие лондонские рынки – Borough Market, Berwick Street Market, Brixton Market, Bilingsgate Fish Market, Camden Market, Greenwich Market и многие другие.
Если вы твердо настроены сделать выгодные покупки в рождественский сезон распродаж в Лондоне, желательно приходить еще до открытия магазинов 26 декабря. Лучшие товары с самыми большими скидками раскупают в первый час. А если опоздать на несколько дней, то выбор будет менее впечатляющим. Опытные лондонцы-шопоголики заранее смотрят сайты бутиков, чтобы во время покупки не зевать и быстро брать то, что нужно.
Новогодний словарик: 36 праздничных английских слов в вашу копилку
Отвлекитесь от списка новогодних дел и посмотрите на этот грандиозный список новогодних английских слов — с его помощью вы сможете поздравить с зимними праздниками не только свою семью, но и друзей из других стран. Или легко поймете, что говорят и пишут носители языка в своих рождественских видео и постах.
Advent — Адвент
Так называют время ожидания Рождества, во время которого католики и протестанты готовятся к празднику. Этот период длится с 1 по 24 декабря.
Advent will take precedence in the meanwhile. — Адвент наступит в положенное время, поговорка.
Blitzen — Блитцен
Имя одного из оленей Санта-Клауса. У этого слова немецкое происхождение, буквально оно означает «молния» или «вспышка».
What happens to Blitzen after Christmas? — Что будет с Блитценом после Рождества?
Bethlehem — Вифлеем
Древний город на западном берегу реки Иордан имеет прямое отношение к Рождеству, ведь именно там появился на свет Иисус. Конечно, в обычных светских разговорах это название встречается редко, но в различных праздничных песнях название можно услышать, например, в рождественской песне «Mary’s Boy Child»:
Long time ago in Bethlehem
So the Holy Bible say
Mary’s boy child, Jesus Christ
Was born on Christmas Day.
Давным-давно в Вифлееме,
Так говорится в Библии,
Сын Марии, Иисус Христос,
Родился на Рождество
Candy — конфеты
Какой праздник без конфет? Рождество не наступит, если не съесть candy canes — карамельные полосатые тросточки.
The red part of candy canes is the tastiest. — Красная часть леденцов-тросточек самая вкусная.
Cedar — кедр
Кедровые шишки — еще один атрибут праздника, вне зависимости от страны, в которой он отмечается.
An old cedar smells like Christmas. — Старый кедр пахнет Рождеством.
Chimney — дымоход
Дед Мороз приходит через форточку, а Санта-Клаус пролезает в дымоход. Поэтому камин украшают праздничными чулками, чтобы волшебнику не нужно было далеко ходить.
How did Santa climb down our chimney? — Как Санта пролез в наш дымоход?
Crowds — толпы людей
В последнюю неделю перед Рождеством и Новым годом толпы людей в торговых центрах — обычно явление. Полезно знать, как вся эта суета называется по-английски.
Crowds of people in shops are a common thing now. — Толпы людей в магазинах — это обычное дело сейчас.
Decorations — украшения
Гирлянды для елки, большие чулки для подарков, красивые салфетки для стола — в общем, все милое и праздничное.
We do have Christmas decorations, so let’s put them up. — У нас ведь есть рождественские украшения, давайте их повесим.
To dress up — наряжаться, надевать праздничную одежду
Ну и себя тоже нужно украсить и надеть праздничную одежду.
Do we need to dress up for the party tonight? — На сегодняшнюю вечеринку нужно наряжаться?
Eggnog — Эггног
Это сладкий рождественский напиток на основе сырых куриных яиц, молока и алкоголя, чаще всего вина. Похож на наш гоголь-моголь. Состав, конечно, на любителя, но многим нравится.
Rum and eggnog anyone? — Кто будет ром или эггног?
Elves — эльфы
Верные друзья Санты, которые помогают ему делать и паковать подарки. Встречаются практически во всех тематических сказках и фильмах.
Santa’s elves are absolutely lazy this year. — Эльфы Санты совсем обленились в этом году.
Family reunion — сбор всей семьи
Новый год и Рождество — приятный повод провести время с семьей, собрать всех за одним праздничным столом. В английском для этого есть специальное словосочетание.
A family reunion is the most enjoyable part of Christmas. — Сбор всей семьи — это самая приятная часть Рождества.
Fir — пихта
Один из вариантов новогоднего дерева — пихта.
This fir is very beautiful. — Очень красивая пихта.
Gift boxes — подарочные коробки
Яркие, праздничные подарочные коробки — в Рождество они повсюду. Gift — это подарки, boxes — коробки.
It’s time to open the gift boxes! — Самое время раскрывать подарки!
Greetings — поздравления и пожелания, приветствия
К подаркам обычно прилагаются поздравления и пожелания всех благ. У слова greetings много значений: «приветствую», «мое почтение», «поздравляю». Используйте в зависимости от контекста.
My husband sends his greetings to you all. — Мой муж передает всем привет и поздравления.
Holly — падуб (остролист)
Остролист часто встречается в рождественских венках и в других праздничных украшениях. Это один из главных атрибутов праздника.
This is not holly, this is cedar. — Это не остролист, а кедр.
Holy — святой
Holy — очень созвучное предыдущему слову, разница всего в одной букве и произношении. Главное, не перепутать, чтобы не получилось бессмыслицы.
Christmas is the Holy Spirit. — Рождество — это Святой Дух.
Icicles — сосульки
Сосульки — слово, которое с нами всю зиму, а не только на Рождество.
Icicles, get ’em before they melt! — Берите сосульки, пока не растаяли!
Jolly — веселый, радостный
Еще одно слово, с помощью которого вы можете сказать, как вам весело и хорошо отдыхается.
And yet he’s very jolly. He’s extremely jolly. — Все-таки он очень веселый. Исключительно веселый.
Lights — огни
Огни на елке, в окнах и в глазах ваших близких, когда они раскрывают подарки. Незаменимое слово для праздника.
My mom would always keep the lights on on the Christmas tree over night. — Моя мама всегда оставляла гореть всю ночь огни на рождественской елке.
Lists — списки
Без списков не обходится ни одно большое дело — от похода в магазин за горошком до изучения английских слов.
Put it on your Christmas list. — Запиши это в свой рождественский список.
Merry — счастливый, веселый, радостный
Иногда кажется, что слово merry не употребляется без Christmas. Их и правда редко встретишь по отдельности.
Wish your friends a Merry Christmas for me. — Пожелай своим друзьям счастливого Рождества от меня.
Miracle — чудо
Что мы ждем в Новый год больше всего? Конечно же, чуда.
I witnessed a real-life Christmas miracle. — Я стал свидетелем настоящего рождественского чуда.
New Year — Новый год
Название этого праздника в представлениях не нуждается. Новый год близко!
I spent Christmas and New Year in bed. — Я пролежал в кровати все Рождество и весь Новый год.
Party — вечеринка
Новогодние вечеринки скоро захватят мир. Отдельный их вид — pageant, то есть «маскарад».
There are some new pictures from the New Year party in the photo album. — Фотографии с новогодней вечеринки появились в альбоме.
Pine — сосна
Если вы не хотите наряжать пихту или ель, есть еще сосна. Тоже отличное дерево.
An old pine stands in the center of the hall. — Старая сосна стоит в центре зала.
Ribbon — ленточка
Необходимый атрибут новогоднего подарка — ленточка.
Not all gifts come tied in ribbons or at the special time of year. — Не все подарки мы получаем перевязанными ленточками или в какое-то особое время года.
Rudolph — Рудольф
Самый знаменитый олень Санты. Своим красным светящимся носом указывает путь всей упряжке волшебных северных оленей (reindeer).
Rudolph, the red-nosed reindeer, had a very shiny nose. — У Рудольфа, оленя с красным носом, был очень яркий нос*.
Snowflakes — снежинки
Старая добрая традиция, которую мы любим еще со школы, — вырезать бумажные снежинки на окна. Если в вашем городе зима не радует снегом, snowflakes — отличный способ создать вокруг себя нужную атмосферу.
Snowflakes stay on my nose and eyelashes. — Снежинки остаются на моем носу и ресницах.
Sled — санки
Слово для тех, у кого зима все-таки снежная, можно вспомнить детство и покататься на санках. А если украсить их колокольчиками, то получатся sleighbells — сани с колокольчиками, как у Санты.
Now we can try out my dad’s sled, guys. — Теперь можно попробовать прокатиться на санках моего папы, ребята.
Stocking stuffers — маленькие подарки, которые можно поместить в чулок
Праздничные чулки принято развешивать на камине, чтобы утром после Рождества обнаружить там подарки.
Remind me to buy stocking stuffers for my nephews. — Напомни мне купить подарки, чтобы положить в чулки племянникам.
Tinsel — мишура
Любимая игрушка вашего кота под Новый год. Только не разрешайте есть ее!
That tinsel is so pretty! — Эта мишура просто прекрасна!
Vacation — отпуск, каникулы
Если мы чего-то и ждем сильнее, чем Нового года, так это каникул, которые за ним последуют.
When I was in college, we’d go dancing during Christmas vacation. — В колледже на рождественских каникулах мы ходили на танцы.
Wrapping paper — оберточная бумага
Как по-английски будет «ленточка» и «подарочная коробка» вы уже знаете. Теперь запомните wrapping paper, и подарок будет готов.
He still uses the same wrapping paper. — Он всегда использует одну и ту же оберточную бумагу.
Wreath — венок
Рождественские венки часто вешают на внешнюю сторону дверей, так что, прогуливаясь по городу, можно их рассматривать. Некоторые выглядят как полноценное произведение искусства.
I mean, order a wreath, of course. — Я думаю, венок надо заказать.
Yule — Йоль
Праздник середины зимы, который остался еще с языческих времен. Во время Йоля обычно проходит yuletide — Святки.
Samhain became Halloween, Yule became Christmas. — Самайн превратился в Хеллоуин, Йоль стал Рождеством.
Полный список праздничных терминов можно посмотреть здесь. Там есть целых 100 слов, которые точно улучшат ваше настроение.
* Строчка из песни «Rudolph the Red-Nosed Reindeer»
Рождественские скидки на английском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться