счет в банке на английском языке

счет в банке

1 счет в банке

2 bank account

3 account with bank

4 bank account

5 bank account

6 current account

7 Federal Reserve bank account

8 nostro

9 Jack-‘n’-Jill

10 Jack-‘n’-Jill

11 savings account

См. также в других словарях:

СЧЕТ В БАНКЕ, ВНЕБАЛАНСОВЫЙ — счет, используемый для учета ценностей, не входящих в баланс, а также документов и поручений, не относящихся к активам и пассивам банков. На внебалансовом счете учитываются: а) резервные фонды денежных билетов и монеты: б) срочные обязательства… … Большой бухгалтерский словарь

СЧЕТ В БАНКЕ, «НОМЕРНОЙ» — банковский счет, определяемый по номеру, который известен только владельцу счета и ограниченному кругу банковского персонала. Номер служит для идентификации владельца счета … Большой бухгалтерский словарь

СЧЕТ В БАНКЕ, НОМЕРНОЙ — банковский счет, определяемый по номеру, который известен только владельцу счета и ограниченному кругу банковского персонала. Номер служит для идентификации владельца счета … Большой экономический словарь

Арест или взыскание на счет в банке — – юридическая мера, применяемая для обеспечения исполнения решения суда. Действия банка в случае ареста имущества или судебного взыскания прописаны в ст. 27 Федерального закона от 2 декабря 1990 года № 395 1 «О банках и банковской деятельности».… … Банковская энциклопедия

НОМЕРНОЙ СЧЕТ В БАНКЕ — (numbered account) Банковский счет, определяемый только по номеру. Данная услуга, предлагавшаяся одно время некоторыми швейцарскими банками, ведет к тому, что в эту страну устремляются суммы денег, полученных нечестным путем. Сегодня номерной… … Финансовый словарь

открыть (счет в банке, у брокера, аккредитив); остаток — Ценные бумаги: (1) Открытый. Статус еще не исполненного приказа на покупку или продажу ценных бумаг. Приказ, действительный до уведомления об отмене (good till canceled order), может служить примером открытого приказа. (2) Открывать. Открывать… … Финансово-инвестиционный толковый словарь

Счет Текущий — А. Счет в банке, открываемый для физических лиц. Б. Счет в банке, открываемый для проведения текущих операций филиалами компаний и организаций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов

Счет текущий — 1. Счет в банке, открываемый для физических лиц. Владелец текущего счета (вкладчик) может вносить и изымать имеющиеся на нем средства согласно условиям текущего счета. 2. Счет в банке, открываемый для филиалов фирм и предприятий для текущих… … Финансовый словарь

СЧЕТ ОНКОЛЬНЫЙ — текущий счет в банке, открываемый под залог (процентный) ценных бумаг … Юридический словарь

Счет Валютный — англ. currency account счет в банке, принадлежащий юридическому или физическому лицу, на котором находятся и используются средства в валюте. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов

Источник

счёт в банке

1 держать в банке

2 вклад в банке

3 обслуживаться в банке

4 счет банка одной страны, открытый в иностранном банке

5 иметь счет в банке

6 счет в банке

банковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer

7 домицилирует вексель в банке

банковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer

8 домицилируешь вексель в банке

банковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer

9 получит деньги в банке

банковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer

10 получавший деньги в банке

банковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer

11 счет в банке

12 учевший вексель в банке

банковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer

13 учет векселя в банке

банковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer

14 учитывать вексель в банке

банковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer

15 счет банковский временный (открывается в банке для какой-либо конкретной операции, когда оба партнера не имеют своих счетов в данном банке)

16 иметь счет в банке

17 получать деньги в банке

18 счет в банке

19 как кильки в банке

20 как сардины в банке

См. также в других словарях:

банке сосьяль — * banquet social. Общественное торжество с обедом или ужином, на котором обычно произносятся речи. В марте этого года (1848), не помню, в какой день, был у него устроен в память Фурье, в день его рождения, banquet social. Д. Ахшарумов Из моих… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

банке́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. Мягкая скамейка, небольшой диванчик без спинки. Вокруг стола необходимы 4 стула, а не 3 и 3 банкетки впереди стола. Станиславский, Письмо И. Я. Гремиславскому, 27 июля 1923. [франц. banquette] … Малый академический словарь

банке́тный — ая, ое. Предназначенный для банкета1. Банкетный зал … Малый академический словарь

Деньги в банке (реслинг) — Битва с лестницами «Деньги в банке». «Деньги в банке»(англ. Money in the Bank) одно из главных и интригующих сражений на PPV. Полное название Битва с лестницами «Деньги в банке». В данной битве участвует разное количество звёзд,… … Википедия

Храм Банке-Бихари — Достопримечательность Храм Банке Бихари Страна Индия Город Вриндавана … Википедия

Федеральный закон № 86-ФЗ «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)» — Федеральный закон от 10 июля 2002 года № 86 ФЗ «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)» – основной документ, регулирующий деятельность ЦБ РФ. Глава 1 закона определяет статус Центрального банка. В ней говорится, что Центробанк… … Банковская энциклопедия

СЧЕТ В ЦЕНТРАЛЬНОМ БАНКЕ — СЧЕТ, открываемый частными банками, коммер ческими либо индустриальными фирмами. Фонды на этих счетах гарантируются государством. Словарь финансовых терминов. Счет в центральном банке Счет в центральном банке счет, открываемый частными банками,… … Финансовый словарь

хранение ценностей в банке — по гражданскому законодательству РФ особый вил хранения. Согласно ст. 921 ГК РФ банк может принимать на хранение ценные бумаги, драгоценные металлы и камни, иные драгоценные вещи и ценности, в том числе документы. Заключение договора Х.ц. в б.… … Большой юридический словарь

БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ В БАНКЕ — BANK ACCOUNTINGНа основании федерального закона Комиссия по ценным бумагам и биржам (КЦББ) имеет право определять правила бухучета для банков, но передает текущую ответственность за стандарты Совету по стандартам фин. учета (Financial Accounting… … Энциклопедия банковского дела и финансов

Ипотека в ЮниКредит Банке — ЮниКредит Банк предлагает несколько программ в рамках ипотечного кредитования в зависимости от потребностей клиента. На сегодняшний момент в банке представлены следующие ипотечные продукты: кредит на квартиру – это возможность приобретения жилья… … Банковская энциклопедия

Источник

открывать счет в банке

1 открывать счет в банке

См. также в других словарях:

открыть (счет в банке, у брокера, аккредитив); остаток — Ценные бумаги: (1) Открытый. Статус еще не исполненного приказа на покупку или продажу ценных бумаг. Приказ, действительный до уведомления об отмене (good till canceled order), может служить примером открытого приказа. (2) Открывать. Открывать… … Финансово-инвестиционный толковый словарь

Лицевой счет — (Client account) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Банковский Лицевой счет налогоплательщика Правила ведения лицевых счетов Ведение лицевых счетов. Порядок открытия лицевых счетов Порядок ведения лицевых счетов исчисленных… … Энциклопедия инвестора

Лицевый счет — (Client account) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Банковский Лицевой счет налогоплательщика Правила ведения лицевых счетов Ведение лицевых счетов. Порядок открытия лицевых счетов Порядок ведения лицевых счетов Учет… … Энциклопедия инвестора

Накопительный счет — при регистрации организации счет с туманным правовым статусом, открываемый в кредитных организациях для фиксации факта оплаты половины уставного капитала на момент регистрации. В действующих нормативных актах нет ни определения статуса такого… … Бухгалтерская энциклопедия

Депозит нотариуса в банке «Связной» — «Депозит нотариуса» банка «Связной» – специализированная услуга для нотариусов, предоставляющая возможность открытия специальных депозитов – так называемых депозитов нотариуса. По закону в ряде случаев заемщики могут обращаться к нотариусу, чтобы … Банковская энциклопедия

Интернет-эквайринг — – услуга, позволяющая торгово сервисным организациям осуществлять расчеты с покупателями в сети Интернет. Оказывается банками эквайерами, процессинговыми центрами и электронными платежными системами. Основное преимущество банковского интернет… … Банковская энциклопедия

Денежная масса — (Money supply) Денежная масса это наличные средства, находящиеся в обращении, и безналичные средства, находящиеся на счетах в банках Понятие денежной массы: агрегаты денежной массы М0, М1, М2, М3, М4, ее ликвидность, наличные и безналичные… … Энциклопедия инвестора

Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора

Банковский чек — (Bank check) Определение банковского чека, виды чеков, содержание чека Информация об определении банковского чека, виды чеков, содержание чека Содержание Содержание Определение Виды и Понятие и юридическая природа чека Содержание чека Отношения… … Энциклопедия инвестора

Казначейство — (Treasury) Определение казначейства, структура, задачи и функции казначейства Информация об определении казначейства, структура, задачи и функции казначейства Содержание Содержание Обозначение казначейской системы исполнения по Необходимость… … Энциклопедия инвестора

Источник

Английский Для Банковских Работников

Когда говорим о важности и необходимости знать английский для какой-то профессии, то в основном упоминаем программистов, тестировщиков, веб-дизайнеров и другие «компьютерные» профессии. Однако, если внимательно рассмотреть данный вопрос, то окажется что английский может быть полезем специалистам любой профессии. В этой статье делимся всем необходимым об английском для сотрудников банка.

Основные банковские термины на английском языке

Качественно прокачать банковский английский, проработать специализированную лексику и произношение помогут учебники:

— English for the Financial Sector, Cambridge;

— Professional English in Use. Finance, Cambridge;

— English for Banking and Finance, Longman.

Желающим начать свое развитие уже сегодня, предлагаем освоить наш список-разговорник основных английских терминов, которые используются сотрудниками в банке.

Касса в банке – bank’s cash desk

Онлайн банкинг – electronic/online banking

Банковский перевод – bank transfer

Открыть/закрыть счет – open/close an account

Расчетный/сберегательный счет – checking (BrE: current account)/savings account

Банковская ячейка – safety deposit box

Дебетовая карта – debit card

Остаток на карте – balance

Снять деньги со счета – to withdraw

Реквизиты – account details/account number

Вклады – bank deposits

Кредитная карта – credit card

Кредитный лимит – credit limit

Процентная ставка – interest rate

Кредитная история – credit history

Взять кредит – get a loan

Беспроцентный кредит – interest-free loan

Имущественный залог – collateral

Полное погашение кредита – payoff

Выплатить кредит – repay the loan

Обменный курс – exchange rate

Банкомат – ATM (BrE: cash machine)

Банковские услуги – bank/banking services

Банковские сборы/комиссия – bank charges/commissions

Банковские операции – bank transactions

Выписка из банка – statement (from the bank)

Банковская доверенность – authorization hold/authorization letter

Земельный банк – the land bank

Исполняющий банк – the executing bank

Инвестиционный банк – investment bank

Пример диалога на английском в банке

Для наглядности предлагаем прочитать ниже диалог на английском с использованием лексики по банковскому делу.

Bank officer(BO): Good morning! What can I do for you?

Customer(C): I would like to open a bank account.

BO: What kind of account you would like to open?

C: I am not sure. What do you recommend?

BO: It all depends on your needs. Our most popular packages are Basic banking and Priority banking.

C: What is the difference between these two packages?

BO: There’s a minimum balance of 1500$ for Basic banking and 5000$ for Priority. Otherwise, you will have a monthly service fee. Both packages include a checking and a savings account. Priority package also includes an optional investment account.

C: I will apply for Basic package.

BO: Sure. I must fill out the application form and we will need some of your documents to verify your personal information.

C: Of course. Here is my application form, my ID and my proof of address.

Bank officer: So, it’s all set up now. Here’s your new debit card and information for online banking. Can I do anything else for you?

Customer: No, thank you. That is all for today. Have a great day!

Bank officer: You too. Have a great day!

Источник

Английский язык в банке: основные ситуации и фразы

Мы с вами рассмотрим три основных ситуации, которые могут с ними возникнуть:

В статье я дам вам основные слова и фразы, которые вам понадобятся в этих ситуациях.

Английский язык в банке

Он спрашивает у вас:

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.

1. Как поменять деньги

I would like to exchange currency.
Мне бы хотелось обменять валюту.

Can I change some money here?
Могу ли я обменять здесь деньги?

I would like to change ___ to ___.
Мне бы хотелось поменять ___ на ___.

What’s the exchange rate for ruble to dollar?
Каков курс доллара к рублю?

Иногда у вас могут спросить, какими банкнотами (notes [ nəʊts ]/[н`оутс]) выдать то, что вы разменяли: крупными или мелкими.

What denominations would you like?
Каким номиналом вам выдать?

100 dollar notes, please.
Стодолларовыми банкнотами, пожалуйста.

Иностранные валюты и их названия на английском языке

Цент. В одном долларе США и в одном евро 100 центов.

[ pɛns ]/[ ˈpɛni ]
[пенс]/[п`ени]

Евро. Основная денежная единица Евросоюза.

Рубль. Основная денежная единица Российской Федерации.

Юань. Основная денежная единица Китая.

Песо. Основная денежная единица Аргентины, Колумбии, Кубы, Мексики, Чили и некоторых других латиноамериканских стран.Rupee[ ruːˈpiː ]
[р`упи]Рупия. Основная денежная единица Индии.Yen[ jɛn ]
[йен]Йена. Основная денежная единица Японии.

2. Как открыть счет

Для того, чтобы открыть счет, вам понадобится следующая фраза:

Теперь давайте разберемся в двух основных типах банковских счетов.

Как правило, эти счета связаны: скажем, если вы открываете сберегательный счет, в придачу к нему открывается расчетный (куда будут начисляться проценты). В любом случае работник банка уточнит, какой конкретно счет вам нужен:

После того, как вы называете нужный тип счета, может последовать вопрос:

Would you like to open a savings account too?
Хотели бы вы открыть также сберегательный счет?

Would you like to open a checking account too?
Хотели бы вы открыть также расчетный счет?

3. Как производить банковские операции

Теперь давайте поговорим, как:

I would like to withdraw some money.
Я бы хотел снять немного денег.

Can I transfer my money to another account?
Могу я перевести деньги на другой счет?

I would like to transfer 100 dollars from my savings account to my checking account.
Мне бы хотелось перевести 100 долларов со своего сберегательного счета на расчетный.

I’d like to pay some cash into my bank account, please.
Мне бы хотелось положить наличные на счет, пожалуйста.

Are there any charges (for this operation)?
Взимается ли комиссия (за эту операцию)?

What are the charges?
Какова комиссия?

Would you like a receipt?
Нужен ли вам чек?

Here’s your receipt.
Вот ваш чек.

Напоследок вежливый клерк спросит у вас:

На что можно ответить: Yes, thank you. (Да, спасибо.)

Кроме того, мы можем использовать банк для того, чтобы оплачивать (pay [ peɪ ]/[пэй]) счета (bills [ bɪlz ]/[билз]) за квартиру, электричество или автотранспорт.

Другие слова и выражения, которые могут понадобиться при работе с банкоматом:

[pliːz ɪnˈsɜːt jɔː kɑːd]
[плиз инс`ёт йо кад]

[ pliːz sɪˈlɛkt ə trænˈzækʃən ]
[плиз сил`ект э трэнз`экшен]

Пожалуйста, выберите операцию

[ kənˈfɜːm ðə dɪˈpɒzɪt ]
[кэнф`ём thэ дип`озит]

[ ʧeɪnʤ əˈmaʊnt ]
[ч`ейндж эм`аунт]

[ ˈprəʊsɛsɪŋ jɔː rɪˈkwɛst ]
[проус`эсин йо рику`эст]

[ ˌɪnsəˈfɪʃənt fʌndz ]
[инсэф`ишент фандз]

Недостаточно средствView account balance[ vjuː əˈkaʊnt ˈbæləns ]
[вью эк`аунт б`эленс]Показать балансPrint statement[ prɪnt ˈsteɪtmənt ]
[принт ст`эйтмент]Распечатать выписку по счетуPlease remove your card[ pliːz rɪˈmuːv jɔː kɑːd ]
[плиз рим`ум йо кад]Пожалуйста, заберите карту

На этом все! 🙂 Приятных вам путешествий во все уголки земли, какая бы валюта там ни использовалась!

Источник