Somi what you waiting for кириллизация

05.11.202321.08.2022 admin 0 Comments

Somi what you waiting for кириллизация

K-Pop кириллизация

	Название альбома:	What You Waiting For
	Исполнитель:	SOMI
	Тип альбома:	2nd Single
	Дата релиза:	2020.07.22
	Bugs\| Genie\| MelOn\| Naver

Кириллизация	Оригинал
Но ттэмэ кырэ Эккучжин чжонагиман миуочжичжана Чжарэчжучжина мальтонга Нам чжугин Аккапчжиман кагин щирынчжи Кучжи ихэнын анальке

Наль хянан мисога ясокхе
Чжакку кыроке чода почжи ма
Онырын эссо морын чок мотагессо
Ичжэн сольчжикхи марэчжо

JUST TELL ME WHAT YOU WAITING FOR
BABY I’VE BEEN WAITING FOR
YOU ALL THIS TIME I’M FADED
Мэиль пам I’M DRUNK AND WASTED

TELL ME WHAT YOU WAITING FOR
BABY YOU ALREADY KNOW
JUST HOW I FEEL ABOUT YOU
BUT WHY YOU GOT ME DOUBTIN’ YOU
TELL ME WHO YOU WAITING FOR

WHAT YOU WAITING FOR
Нэга анирамён
Сыльпо чжичжана MISS YOU RIGHT
Апэ инындэ уэ нуни торага
Сэнгакхепа тэтапэпа
Очжоль гоя наль

Но ттэмэ чжисэн пами мёт ке
Уэ морын чокхе TELL ME BABY WHY
Онырын эссо пальгын чок мотагессо
Ичжэн сольчжикхи марэчжо

JUST TELL ME WHAT YOU WAITING FOR
BABY I’VE BEEN WAITING FOR
YOU ALL THIS TIME I’M FADED
Мэиль пам I’M DRUNK AND WASTED

TELL ME WHAT YOU WAITING FOR
BABY YOU ALREADY KNOW
JUST HOW I FEEL ABOUT YOU
BUT WHY YOU GOT ME DOUBTIN’ YOU
TELL ME WHO YOU WAITING FOR

На холло номаныль уихэ
Чумыль чучжиман TOO FAR
Ккычиль морыль манкым уонэ
HOW BADLY I NEED YOU АН

OH MY MY
I’M FALLING OVER YOU
SO TELL ME WHAT YOU GONNA DO
YOU KNOW I’M ALL YOU GOT TO LOSE

OH MY MY
I’M FALLING OVER YOU
SO YOU DO WHAT YOU GOTTA DO
I KNOW I’M ALL YOU GOT TO LOSE너 땜에 그래
애꿎은 전화기만 미워지잖아
잘해주지나 말던가
남 주긴
아깝지만 갖긴 싫은지
굳이 이해는 안 할게

날 향한 미소가 야속해
자꾸 그렇게 쳐다 보지 마
오늘은 애써 모른 척 못하겠어
이젠 솔직히 말해줘

Just tell me what you waiting for
Baby I’ve been waiting for
you all this time I’m faded
매일 밤 I’m drunk and wasted

Tell me what you waiting for
Baby you already know
Just how I feel about you
But why you got me doubtin’ you
Tell me who you waiting for

What you waiting for
내가 아니라면
슬퍼지잖아 miss you right
앞에 있는데 왜 눈이 돌아가
생각해봐 대답해봐
어쩔 거야 날

너 땜에 지센 밤이 몇 개
왜 모른척해 tell me baby why
오늘은 애써 밝은 척 못하겠어
이젠 솔직히 말해줘

Just tell me what you waiting for
Baby I’ve been waiting for
you all this time I’m faded
매일 밤 I’m drunk and wasted

Tell me what you waiting for
Baby you already know
Just how I feel about you
But why you got me doubtin’ you
Tell me who you waiting for

나 홀로 너만을 위해
춤을 추지만 too far
끝을 모를 만큼 원해
how badly I need you

Oh my my
I’m falling over you
So tell me what you gonna do
You know I’m all you got to lose

K-Pop кириллизация

What You Waiting For

Кириллизация	Оригинал
Нон наль молладо номудо молла Таптапэ сокман та тыро ка Ольмана нон чжаль накиллэ Наль чорахаге мандыро

Щигани наматора
Ноль маннанын ке аня
I’M READY TO GIVE
ALL MY LOVE TO YOU
READY TO GIVE
ALL MY LOVE TO YOU

Альгин хани
Чжинчжа морыгени
I’M READY TO GIVE
ALL MY LOVE TO YOU
READY TO GIVE
ALL MY LOVE TO YOU

Тодэче уэ ироке
Умуль чжумуль коринындэ
Очапи нона нана
Ими аль гон та анындэ
BABY JUST PUT IT ON ME
Мога туэтын ганэ
Нан чжунби туэссо

Дэче моль кидариго иссо
Дэче моль кидариго иссо
(Дэче моль кидариго иссо)

Номан ппэго моду та ара
Соллетон мамдо сарачжога
Ольмана нунчи опкиллэ
Нарыль чжичиге мандыро

Тодэче уэ ироке
Кин каминга ханын кондэ
Очапи нона нана
Ими аль гон та анындэ
BABY JUST PUT IT ON ME
Мога туэтын ганэ
Нан чжунби туэссо

Дэче моль кидариго иссо
Дэче моль кидариго иссо

(SO WHAT YOU WAITING FOR)
То сольчжикхаге
Ттак чжалла марэ
(SO WHAT YOU WAITING FOR)
Дэче моль кидариго иссо
Дэче моль кидариго иссо넌 날 몰라도 너무도 몰라
답답해 속만 타들어 가
얼마나 넌 잘났길래
날 초라하게 만들어

시간이 남아돌아
널 만나는 게 아냐
I’m ready to give
all my love to you
ready to give
all my love to you

알긴 하니
진짜 모르겠니
I’m ready to give
all my love to you
ready to give
all my love to you

도대체 왜 이렇게
우물쭈물 거리는데
어차피 너나 나나
이미 알 건 다 아는데
Baby just put it on me
뭐가 됐든 간에
난 준비됐어

대체 뭘 기다리고 있어
대체 뭘 기다리고 있어
(대체 뭘 기다리고 있어)

너만 빼고 모두 다 알아
설렜던 맘도 사라져가
얼마나 눈치 없길래
나를 지치게 만들어

도대체 왜 이렇게
긴가민가 하는 건데
어차피 너나 나나
이미 알 건 다 아는데
Baby just put it on me
뭐가 됐든 간에
난 준비됐어

Текст песни SOMI – What You Waiting For

Neo ttaem-e geulae
Aekkuj-eun jeonhwagiman miwojijanh-a
Jalhaejujina maldeonga
Nam jugin akkabjiman gajgin silh-eunji
Gud-i ihaeneun an halge

Nal hyanghan misoga yasoghae
Jakku geuleohge chyeoda boji ma
Oneul-eun aesseo moleun cheog moshagess-eo
Ijen soljighi malhaejwo

Just tell me what you waiting for
Baby I’ve been waiting for you all this time
I’m faded maeil bam I’m drunk and wasted

Tell me what you waiting for
Baby you already know
Just how I feel about you
But why you got me doubtin’ you
Tell me who you waiting for

What you waiting for
Naega anilamyeon
Seulpeojijanh-a miss you right
Ap-e issneunde wae nun-i dol-aga
Saeng-gaghaebwa
Daedabhaebwa
Eojjeol geoya nal

Neo ttaem-e jisen bam-i myeoch gae
Wae moleuncheoghae tell me baby why
Oneul-eun aesseo balg-eun cheog moshagess-eo
Ijen soljighi malhaejwo

Just tell me what you waiting for
Baby I’ve been waiting for you all this time
I’m faded maeil bam I’m drunk and wasted

Tell me what you waiting for
Baby you already know
Just how I feel about you
But why you got me doubtin’ you
Tell me who you waiting for

Na hollo neoman-eul wihae chum-eul chujiman too far
Kkeut-eul moleul mankeum wonhae how badly I need you

Oh my my
I’m falling over you
So tell me what you gonna do
You know I’m all you got to lose

Oh my my
I’m falling over you
So you do what you gotta do
I know I’m all you got to lose

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот:

Kích thước video:

Hiển thị các điều khiển trình phát

NHẬN XÉT • 72

ждала этот клип с нетерпением!!
SOMI просто богиня.✨✨
такой крутой трек,что просто нету слов.😍
Автор ты просто лучший! так быстро делаешь переводы, молодец! продолжай в том же духе.💞
I purple you 💜💜💜💜💜

Теди просто лучший, столько хитов написал
, а песня 👍👍👍👍

Уже в который раз убеждаюсь в том,что Тедди просто лучший.Песня мне сразу зашло.🤤💫(думаю на лето просто шик)

@Green Tea продюсер песен Соми Blackpink(всех) артистов YG он также написал некоторые песни sunmi в том числе и гашина

@Green Tea продюсер

Какие вы быстрые! Не успела песня выйти, уже и перевод, и кириллизация! Спасибо!💜

Мне интересно,каждый артист YG страдает от любви?🤣

Ну я расскажу своё мнение теми же словами, что я и писал в комментах под прошлым переводом) Голос приятный, песня приятная, клип я пока что не видел, потом гляну)) ну песня на 10/10 уж точно(хотя я мог бы поставить более реальную оценку, но это к-поп, в котором собраны и другие стили и жанры)

@Yerin Lee могу ник от Инсты сказать: @danielergaziev 😃