Take that do what you like

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Do what you like

Sugar sweet, if only they all knew
Jam, can’t spread no more you’ve took my bread
Energy, just work, no rest or play
Me, myself, I’d rather be alone again

So you can do what you like (Do what you like)
No need to ask me (Do what you want)
Do what you like (Do what you like)
No need to tell me (Do what you want)

Cherry pie, you’re not as cute as me
Ice, could never be as cold as you
Recipe, you stir me up inside
Me, myself, I’d rather be alone again

So you can do what you like (Do what you like)
No need to ask me (Do what you want)
Do what you like (Do what you like)
No need to tell me (Do what you want)

Do what you like (Do what you like)
No need to ask me (Do what you want)
Do what you like
No need to tell me

(Do what you like)
(Do what you want)
(Do what you like)
(Do what you want)

Me, myself, I’d rather be alone again
So you can do what you like (Do what you like)
No need to ask me (Do what you want)
Do what you like (Do what you like)
No need to tell me (Do what you want)

Do what you like (Do what you like)
No need to ask me (Do what you want)
Do what you like (Do what you like)
No need to tell me (Do what you want)

Делай что нравится!

Сладенькая, если бы только люди знали, что
Ты отняла мой кусок хлеба, и больше мне не на что мазать джем.
Все силы — в работу, никакого отдыха или веселья.
Я, и только я — лучше б мне снова быть одному!

Так что можешь делать что нравится (Делай что нравится!)
И не спрашивай моего разрешения (Делай что хочешь!)
Делай что нравится! (Делай что нравится!)
И не докладывай мне об этом (Делай что хочешь!)

Делай что нравится! (Делай что нравится!)
И не спрашивай моего разрешения (Делай что хочешь!)
Делай что нравится!
И не докладывай мне об этом.

(Делай что нравится)
(Делай что хочешь)
(Делай что нравится)
(Делай что хочешь)

Я, и только я — лучше б мне снова быть одному!
Так что можешь делать что нравится (Делай что нравится!)
И не спрашивай моего разрешения (Делай что хочешь!)
Делай что нравится! (Делай что нравится!)
И не докладывай мне об этом (Делай что хочешь!)

Делай что нравится! (Делай что нравится!)
И не спрашивай моего разрешения (Делай что хочешь!)
Делай что нравится! (Делай что нравится)
И не докладывай мне об этом. (Делай что хочешь)

Примечания

1) На сленге «cherry pie» (вишневый пирог) означает «девственница».

Take That Do What You Like

Другие песни

Krolik.biz — музыкальный портал, который представляет собой огромную медиатеку, где можно слушать и качать музыку в формате mp3. На нашем ресурсе легко найти музыкальные произведения различных жанров и тематической направленности, включая драйвовый рок, изысканный джаз, мелодичное ретро, легкую классику и много чего другого! Все сборники и отдельные треки тщательно рассортированы по категориям, благодаря чему их поиск осуществляется максимально быстро. Отдельно в меню Вы сможете найти самые «горячие» музыкальные новинки и рейтинг топ-100 наиболее популярных композиций.

Поиск музыки

Чтобы найти и послушать или скачать музыку достаточно использовать поисковый фильтр. В этот фильтр можно ввести имя или псевдоним исполнителя, группы, а также название композиции, причем, как на русском, так и на английском языке.

Также можно использовать поиск музыки по жанру. Это не менее эффективный и удобный способ поиска необходимого музыкального материала.

Понравившиеся композиции можно добавить в плейлист, создав собственную музыкальную коллекцию.

Прослушивание музыки

На нашем ресурсе у Вас будет доступ к абсолютно любому музыкальному материалу всевозможных жанров и направлений. У нас можно слушать музыку онлайн бесплатно и без регистрации. Вам достаточно выбрать интересующую Вас песню и запустить ее через встроенный плеер.

В отличие от других ресурсов мы не ставим ограничения на прослушивание музыки и не предлагаем скачивать дополнительные программы на ПК. Также Вы не столкнетесь с необходимостью отправлять какие-либо смс или вводить многочисленные капчи.

Скачивание музыки

У нас Вы сможете скачать музыку бесплатно и без регистрации в неограниченном количестве — это может быть несколько треков любимого исполнителя.

Музыка на нашем портале представлена в формате mp3 — наиболее популярном и широко применимом для оценочного ознакомления формате хранения и передачи информации в цифровой форме. Данный формат поддерживается всеми ОС и современными моделями аудио- и DVD-плееров.

Согласно законодательству РФ весь музыкальный материал, представленный на этом ресурсе, предназначен только для персонального использования в ознакомительных целях. Права на упомянутые музыкальные файлы принадлежат их владельцам. После прослушивания загруженного аудиофайла Вы должны удалить его, либо же, приобрести лицензионный компакт-диск. В противном случае Вы нарушите закон об интеллектуальной собственности.