That s life david lee roth

That’s Life

That’s life (that’s life)
That’s what all the people say
You’re riding high on Monday
Shot down in May
But-a, I ain’t never gonna change my tune
When I’m back on top in the month of June

I said, that’s life (that’s life)
Ain’t as funny as it may seem
Some people get their kicks
Stompin’ on a dream
But-a, I don’t never let it get me down
’cause that big ol’ world keeps spinnin’ ’round.

Been a puppet, pirate, a poet, a pauper, a pawn and a king
Been up and down and over and out and I know one thing
Each time that I find myself flat on my face
I pick myself up and get back in the race

That’s life (that’s life)
And I can’t deny it
Many times I thought of quitting, babe
But my heart wouldn’t buy it
If I didn’t think it was worth one try
I’d jump right on a big bird and I’d fly

Been a puppet, poet, pirate, pauper, now I’m a king
Been up, down, I know one thing
Each time that I find myself flat on my face
I pick myself up and get back in the race

That’s life (that’s life)
And I can’t deny it
Many times I thought of quitting, babe
But my heart wouldn’t buy it
If I didn’t think it was worth one try
I’d just roll myself up in a big ball and fly

Это жизнь (это жизнь)
Так говорят все люди
Вы едете высоко в понедельник
Сбит в мае
Но я никогда не изменю свою мелодию
Когда я вернусь на вершину в июне месяце

Я сказал, что это жизнь (это жизнь)
Не так смешно, как может показаться
Некоторые люди получают свои удары
Топать по мечте
Но я никогда не позволю этому уронить меня
потому что этот большой старый мир вращается вокруг.

Будучи марионеткой, пиратом, поэтом, нищий, пешкой и королем
Вверх и вниз и снова и снова, и я знаю одну вещь
Каждый раз, когда я нахожу себя плоско на моем лице
Я взял себя в руки и вернулся в гонку.

Это жизнь (это жизнь)
И я не могу этого отрицать
Много раз я думал о выходе, детка
Но мое сердце не купится на это
Если бы я не думал, что это стоило одной попытки,
Я прыгал прямо на большую птицу и летал

Был марионеткой, поэтом, пиратом, нищим, теперь я король
Вверх, вниз, я знаю одну вещь
Каждый раз, когда я нахожу себя плоско на моем лице
Я взял себя в руки и вернулся в гонку.

Это жизнь (это жизнь)
И я не могу этого отрицать
Много раз я думал о выходе, детка
Но мое сердце не купится на это
Если бы я не думал, что это стоило одной попытки,
Я бы просто свернулся в большой шар и полетел

David Lee Roth

Дэвид Ли Рот родился 10 октября 1954 года. Его бабушка и дедушка переехали в Индиану, США из России. Одна из бабушек была из Португалии. Дядя Рота – Мэнни, известен в ночной клубной жизни Нью Йорка. Еще в середине 60-ых годов он основал известное кафе “Wha?”, в котором работали Боб Дилан и Джимми Хендрикс. Именно там семилетний Дэвид Ли Рот ощутил вкус шоубизнеса и захотел окунуться в этот мир.
Видным рок-вокалистом Рот стал в середине 70-ых годов в Лос-Анджелесе, когда присоединился к группе Van Halen. В 1973-ем году он сдал им в аренду свою звуковую аппаратуру. Вначале он пробовался в их группу, но безуспешно. Однако потом братья решили сэкономить, чтобы не платить за аппарат, и позволили Дэвиду петь, плюс ко всему так Эдди мог бы больше внимания уделить игре на гитаре. Вначале группа называлась “Mammoth”, но потом, когда выяснилось, что такая группа уже существует, Дэвид убедил братьев взять название Van Halen.
В начале 1985-го года, всё ещё будучи членом Van Halen, Дэвид выпускает успешный сольный миньон. Синглы “California Girls” и “Just a Gigolo” получают широкую известность благодаря отснятым на них видео, которые раскрыли скандально-нелепую личность Рота. В апреле Рот покидает Van Halen из-за постоянно возрастающий трений между ним и Эдди Ван Халеном. По слухам, одной из причин к этому стало желание Эдди включить в общий звук группы больше синтезаторов и баллад. В своей автобиографии “Crazy From The Heart”, Рот характеризует музыку Van Halen того времени как “угрюмую”.

Thats Life

Listeners

Scrobbles

Listeners

Scrobbles

Join others and track this song

Scrobble, find and rediscover music with a Last.fm account

Do you know a YouTube video for this track? Add a video

Do you know any background info about this track? Start the wiki

Related Tags

Do you know a YouTube video for this track? Add a video

Featured On

We don‘t have an album for this track yet.

Featured On

We don‘t have an album for this track yet.

Don’t want to see ads? Upgrade Now

What is scrobbling?

Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile.

Recent Listening Trend

Play this track

External Links

Don’t want to see ads? Upgrade Now

Shoutbox

Javascript is required to view shouts on this page. Go directly to shout page