The juwes are the men that will not be blamed for nothing перевод
The juwes are the men that will not be blamed for nothing перевод
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sewer» из альбома «The Steampunk Album! That Cannot Be Named for Legal Reasons» группы The Men That Will Not Be Blamed For Nothing.
Текст песни
They’re moving fathers grave to build a sewer They’re moving it regardless of expense They’re shifting his remains To put in five inch drains To irragate some posh blokes residence Now, in hi lifetime father never was a quitter And I’m sure he won’t be a quitter now For when the job’s complete He’ll own them qasi seats and he only let them sit when he’ll allow Oh, Won’t their be some blooming constination? Won’t those city chappies rant and rave? Which is more then they deserve, to have the bloody nerve To muck about with a British workman’s grave A workman’s grave All together now! They’re moving fathers grave to bulid a sewer A sewer! They’re moving it regardless of expense Have a banana. They’re shifting his remains To put in five inch drains To irragate some posh blokes residence Residence Now, in his lifetime father never was a quitter Never! And I’m sure he won’t be a quitter now God bless your sister For when the job’s complet He’ll own them qasi seats and he only let them sit when he’ll allow When he allows. Oh, Won’t their be some blooming constination? I should say so Won’t those city chappies rant and rave? Which is more then they deserve, to have the bloody nerve To muck about with a British workman’s grave A workman’s grave
Перевод песни
Текст песни Vive La Difference Engine (The Men That Will Not Be Blamed For Nothing) с переводом
In a shed down by the docks
Lives a very clever box
And its children will
One day rule the world
Only one man knows
The potential that it shows
How its DNA will spread
Throughout the globe
He has tried but can’t explain
What it’s for and what’s its aim
As it clicks and clacks
Through algebra and sums
Though built with his own hands
He can’t truly understand
Its importance to the future,
Vive la Difference Engine, Engine,
Lurking in a Limehouse
Future events are set in motion
Watch the machine’s
first faltering steps
It will analyse statistics
Whilst you have your tea and biscuits
Predict probable outcomes
Deep inside it knows
Its calculations show
That its descendants will attain sentience
And when Mr Babbage dies
His caretaker will try
To hide the box from spies
If it falls in the wrong hands
It could threaten England
Its existence must remain
Vive la Difference Engine, Engine,
Lurking in a Limehouse
Future events are set in motion
Watch the machine’s first faltering steps
Vive la Difference Engine, Engine,
Lurking in a Limehouse
Future events are set in motion
Watch the machine’s first faltering steps
Перевод песни Vive La Difference Engine
В сарае у причала
Живет очень умная коробка,
Однажды будут править миром,
Который знает только один человек.
Потенциал, который он показывает,
Как его ДНК будет распространяться
Он пытался, но не может объяснить.
Для чего он нужен и какова его цель,
Когда он щелкает и щелкает
По алгебре и суммам,
Хотя и строит своими руками,
Он не может по-настоящему понять
Его значение для будущего,
Vive la Difference Engine, двигатель,
сарае на заднем сидении Лаймхауса!
Будущие события приводятся в движение,
Смотри, Как машина
делает первые неверные шаги,
Она будет анализировать статистику,
Пока у тебя есть чай и печенье,
Предсказывай вероятные исходы
Глубоко внутри, это известно.
Его подсчеты показывают,
Что его потомки обретут рассудок.
И когда мистер Бэббидж умрет,
Попытается спрятать ящик от шпионов
Если он попадет не в те руки,
Это может угрожать Англии.
Его существование должно оставаться
Vive la Difference Engine, двигатель,
сарае на заднем сидении Лаймхауса!
Грядущие события разворачиваются,
Смотри, Как машина делает первые неверные шаги,
Двигайся на разном двигателе, двигайся,
Прячась в захолустном
Будущие события приводятся в движение,
Наблюдая за первыми неуверенными шагами машины.
Текст песни Etiquette (The Men That Will Not Be Blamed For Nothing) с переводом
Learn to govern yourself, be gentle and patient
(manners…maketh the man)
Never forget ‘excuse me’ ‘please’ and ‘thank you’
(manners…maketh the man)
Never speak or act in anger
(manners…maketh the man)
Don’t argue, gossip, speak scandal or rumours
(manners…maketh the man)
From the arctic wastes
From the Bombay slums
Two things will always get you through
That’s a stiff upper lip
In the evening, give a lady your arm
(manners…maketh the man)
On the street always pass to the right
(manners…maketh the man)
Do not talk loudly — it indicates bad breeding
(manners…maketh the man)
Remain standing if a lady is standing in the room
(manners…maketh the man)
From the Americas
From the Bombay slums
Two things will always get you through
…a stiff upper lip
Be punctual and impeccably groomed
(manners…maketh the man)
Don’t allow emotions to get the better of you
(manners…maketh the man)
Avoid ostentatious displays of wealth
(manners…maketh the man)
If wronged, accept apologies with a cold bow
(manners…maketh the man)
From the arctic wastes
From the Bombay slums
Two things will always get you through
That’s a stiff upper lip
Перевод песни Etiquette
Научись управлять собой, будь нежным и терпеливым (
Никогда не забывай «прости меня», «пожалуйста» и «спасибо» (
Никогда не говори и не действуй в гневе (
Не говори громко-это говорит о плохом воспитании (
Останься стоять, если леди стоит в комнате (
От бомбейских трущоб
Две вещи всегда помогут тебе пройти.
. жесткая верхняя губа
Будь пунктуален и безупречно ухожен (
Не позволяй эмоциям стать лучше тебя (
Избегай показных проявлений богатства(
Если обидят, прими извинения с холодным поклоном(
File:The Juwes are the men that Will not be Blamed for nothing.JPG
Captions
Captions
Summary [ edit ]
Police copy of writing in Goulston Street, attached to Chief Commissioner sir Charles Warren’s report on the circumstances surrounding the murder of Catherine Eddowes in Mitre Square 30 September 1888.
Licensing [ edit ]
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author’s life plus 70 years or fewer.
You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Côte d’Ivoire has a general copyright term of 99 years and Honduras has 75 years, but they do implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ PDM Creative Commons Public Domain Mark 1.0 false false
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 02:33, 9 April 2008 | 480 × 525 (123 KB) | ΑΩ (talk | contribs) | Police copy of writing in Goulston Street, attached to Chief Commissioner sir Charles Warren’s report on the circumstances surrounding the murder of Catherine Eddowes in Mitre Square 30 September 1888. |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 3 pages use this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Текст песни Fit For An Autopsy — The Man That I Was Not
Перевод песни
Beggars can’t be choosers
Unless they opt out of the game
In rose-colored relief
Empty out
A glass of my own veins
I kicked that back when
Self-improvement sounded oh so sound
A toast to the good old days
They’ll be rats here soon
If it stays this quiet
Let ’em in, let ’em stay
Let ’em in, let ’em stay
(At least something get’s what it wants)
Let ’em in, let ’em stay
Let ’em in, let ’em stay
Make me the man that I was not
I’ve dug this grave a hundred times
The dirt, exhausted as the mind
Make me the man that I was not
Cold feet at the altar of fire
Inhale the ash until the lungs retire
Make me the man I was not
We are worlds apart
A phantom in a fossilized city
Where familiar alleys of dirt and stink
Hide a disposable culture
Into a vacuum of hope, we sink
Phantom pain
Phantom love in chest cavities, be gone
Move on
As the teeth bite the tongue to taste what is asked for
You will get what you want
You will get what you need
Get what you deserve
Ask and you shall receive
You will get what you want
You will get what you need
Get what you deserve
You get nothing
Let us be forgotten
Let us be forgotten
Make me the man that I was not
I’ve dug this grave a hundred times
The dirt, exhausted as the mind
Make me the man that I was not
Cold feet at the altar of fire
Inhale the ash until the lungs retire
Make me the man I was not
We are worlds apart
Let ’em in, let ’em stay
Let ’em in, let ’em stay
(At least something gets what it wants)
‘Cause the god that gives
Always takes away
(Grieve)
(Servant)
(Lesser man)
(Plead to close the hole inside)
(Betrayer of self)
The paradise we dream
Just an oasis in the abyss
I’ve dug this grave a hundred times
If only to not exist
In the tragedy between earth and sky
Where suffering collides
We are worlds apart
There will never be a light for the black hearts
There will never be a light for the black hearts
There will never be a light for the black hearts
There will never be a light for the black hearts
There will never be a light for the black hearts
There will never be a light for the black hearts
There will never be a light for the black hearts
(There will never be a light for the black hearts)
There will never be a light for the black hearts
(There will never be a light for the black hearts)
There will never be a light for the black hearts
Нищие не выбирают
Если только они не откажутся от игры
В рельефе розового цвета
Опустошить
Стакан моих собственных вен
Я отбросил это назад, когда
Самосовершенствование звучало так здорово
Тост за старые добрые времена
Скоро здесь будут крысы
Если все будет так тихо
Впусти их, позволь им остаться
Впусти их, позволь им остаться
(По крайней мере, что-то получает то, что хочет)
Впусти их, позволь им остаться
Впусти их, позволь им остаться
Сделай меня тем человеком, которым я не был
Я копал эту могилу сотни раз
Грязь, измученная, как разум
Сделай меня тем человеком, которым я не был
Замерзшие ноги у алтаря огня
Вдыхайте пепел до тех пор, пока легкие не успокоятся
Сделай меня тем человеком, которым я не был
Мы в разных мирах друг от друга
Призрак в окаменелом городе
Где знакомые переулки с грязью и вонью
Скрыть одноразовую культуру
В вакуум надежды мы погружаемся
Фантомная боль
Призрачная любовь в грудных впадинах, исчезни
Двигаться дальше
Как зубы прикусывают язык, чтобы попробовать то, о чем просят
Вы получите то, что хотите
Вы получите то, что вам нужно
Получи то, что ты заслуживаешь
Просите, и вы получите
Вы получите то, что хотите
Вы получите то, что вам нужно
Получи то, что ты заслуживаешь
Ты ничего не получишь
Позвольте нам быть забытыми
Позвольте нам быть забытыми
Сделай меня тем человеком, которым я не был
Я копал эту могилу сотни раз
Грязь, измученная, как разум
Сделай меня тем человеком, которым я не был
Замерзшие ноги у алтаря огня
Вдыхайте пепел до тех пор, пока легкие не успокоятся
Сделай меня тем человеком, которым я не был
Мы в разных мирах друг от друга
Впусти их, позволь им остаться
Впусти их, позволь им остаться
(По крайней мере, что-то получает то, что хочет)
Потому что бог, который дает
Всегда отнимает
(Скорбеть)
(Слуга)
(Меньший человек)
(Умоляю закрыть дыру внутри)
(Предатель самого себя)
Рай, о котором мы мечтаем
Просто оазис в бездне
Я копал эту могилу сотни раз
Если бы только не существовать
В трагедии между землей и небом
Где страдание сталкивается
Мы в разных мирах друг от друга
Никогда не будет света для черных сердец
Никогда не будет света для черных сердец
Никогда не будет света для черных сердец
Никогда не будет света для черных сердец
Никогда не будет света для черных сердец
Никогда не будет света для черных сердец
Никогда не будет света для черных сердец
(Никогда не будет света для черных сердец)
Никогда не будет света для черных сердец
(Никогда не будет света для черных сердец)
Никогда не будет света для черных сердец