What do you see when you close your eyes
What do you see when you close your eyes
What do you ‘see’ when you close your eyes?
Do you see stars when you close your eyes?
What do you see when you close your eyes? Try it right now – you’ll notice that there’s probably quite a light show happening, one that is constantly changing.
Interestingly, we don’t need light to stimulate our visual systems. The neurons in our visual system are busily sending signals to the brain via what’s known as the thalamus. So, even when we are in total darkness, just resting our eyes or even when we are asleep, there’s always something to see.
What will I see next?
In fact, this constant activity can create splashes of colour or patterns that can change quite randomly. The frequency, duration and types of effects can all be affected by which neurons are being stimulated at any given time. The technical term for this visual experience or phenomenon is called ‘phosphene’.
These phosphenes can be heightened by all kinds of everyday stimuli, such as an intense sneeze, hearty laughter, coughing, blowing your nose or standing up too quickly. Other factors such as low blood pressure or low oxygen intake can increase the visual show even further, and certain drugs like LSD can take it off the scale.
Another way to induce a charge of activity is to apply some light pressure on the eyelids when closed. This pressure triggers a different pattern of light activity and, all of a sudden, a whole new light show can be induced in a fraction of a second because the brain believes it is seeing a form of light.
Closed-eye hallucinations
A further form of phosphene is called a ‘closed-eye hallucination’. This happens either through chemical use or a form of meditation.
There are five levels:
Close your eyes and see
There’s no doubt that humans have a lot to ‘see’ even when we close our eyes. Phosphenes are a combination of mechanical, electrical or magnetic stimulation that, even though they are considered a phenomenon, are very real.
In other words, anytime you want to see something spectacular, just try closing your eyes.
Перевод песни Reflections (Neighbourhood, the)
Reflections
Отражения
Where have you been?
Do you know when you’re coming back?
‘Cause since you’ve been gone
I’ve got along but I’ve been sad
I tried to put it out for you to get
Could’ve, should’ve but you never did
Wish you wanted it a little bit
More but it’s a chore for you to give
Where have you been?
Do you know if you’re coming back?
We were too close to the stars
I never knew somebody like you, somebody
Falling just as hard
I’d rather lose somebody than use somebody
Maybe it’s a blessing in disguise (I see myself in you)
I see my reflection in your eyes
I know you’re sick
Hoping you fix whatever’s broken
Ignorant bliss
And a few sips might be the potion
I tried to put it out for you to get
Could’ve, should’ve but you never did
Wish you wanted in a little bit
More but it’s a chore for you to give
Where have you been?
Do you know if you’re coming back?
We were too close to the stars
I never knew somebody like you, somebody
Falling just as hard
I’d rather lose somebody than use somebody
Maybe it’s a blessing in disguise (I see myself in you)
I see my reflection in your eyes
(Tell me you see it too)
So close, so close
Yet so far away (so far)
I don’t know (I don’t)
How to be solo (no)
So don’t go, oh, no, just stay
You and I were bright, shooting through the sky daily
Lighting up the night, wasn’t always right, baby
Yeah, every time that we realised it’s crazy
And you saved me
We were too close to the stars
I never knew somebody like you, somebody
Falling just as hard
I’d rather lose somebody than use somebody
Maybe it’s a blessing in disguise (I see myself in you)
I see my reflection in your eyes
(I sold my soul for you, I know you see it too)
(Yeah, I bought the same ones too
I know you’re tired, I know you tried
Just say your point of view
Yeah, sick of all the poison in me
What did I do wrong for me, babe?
Uh, I see myself in you, I see myself in you, baby
I see myself in you, alright
I sold my soul for you
Maybe you should stick with us now
Где же ты был?
Знаешь ли ты, когда возвращаешься?
Ведь с тех пор, как ты ушёл,
Я прекрасно справлялся, правда, был печален.
Я пытался дать тебе всё, что было в моих силах, и ты
Мог бы, должен был принять это, но ты отказался,
Я хотел бы, чтобы ты желал этого чуть
Больше, но для тебя это было обузой.
Где же ты был?
Ты не знаешь, вернёшься ли к нам или нет?
Мы почти дотянулись до звёзд,
Я никогда не знал кого-то, как ты, кого-то,
Кто бы так же тяжело падал,
Я лучше потеряю кого-либо, чем буду использовать его,
Может, это скрытое благословление (в тебе я вижу себя),
Я вижу своё отражение в твоих глазах.
Я знаю, что ты болен,
Надеешься починить то, что уже разрушено,
Но неведение — блаженство,
А несколько глотков могут быть подобны лекарству.
Я пытался дать тебе всё, что было в моих силах, и ты
Мог бы, должен был принять это, но ты отказался,
Я хотел бы, чтобы ты желал этого чуть
Больше, но для тебя это было обузой.
Где же ты был?
Ты не знаешь, вернёшься ли к нам или нет?
Мы почти дотянулись до звёзд,
Я никогда не знал кого-то, как ты, кого-то,
Кто бы так же тяжело падал,
Я лучше потеряю кого-либо, чем буду использовать его,
Может, это скрытое благословление (в тебе я вижу себя),
Я вижу своё отражение в твоих глазах.
(Скажи, что тоже видишь это).
Так близко, так близко,
Но в то же время так далеко (слишком далеко),
Я не знаю (не знаю),
Каково быть одиноким (нет),
Поэтому не уходи, нет, просто останься.
Мы всё время сияли в небе,
Освещая ночь, но часто ошибались, малыш,
Каждый раз понимали, что это сумасшествие,
Но ты спасал меня.
Мы почти дотянулись до звёзд,
Я никогда не знал кого-то, как ты, кого-то,
Кто бы так же тяжело падал,
Я лучше потеряю кого-либо, чем буду использовать его,
Может, это скрытое благословление (в тебе я вижу себя),
Я вижу своё отражение в твоих глазах.
(Я продал ради тебя душу, я знаю, ты тоже это видишь).
(Да, со мной произошло всё то же самое,
Я знаю, ты устал, знаю, что пытался,
Просто скажи, что у тебя на уме.
Да, меня тошнит от собственного яда,
Что же я сделал с собой, малыш?
Я вижу в тебя себя, вижу себя, малыш,
В тебе я вижу себя,
Я продал душу ради тебя,
Может, поэтому ты должен остаться с нами.)
What do you see when your eyes are closed?
If you are in pitch black and you close your eyes, you sometimes can see strange shapes of various colors. A lot of the time these shapes and colors change as you observe them. This phenomenon still occurs if you are not in complete darkness.
I am wondering what this is that you are `seeing’? Is this phenomenon classified as seeing, as how can we be looking at something if our eyes are closed?
If you are not seeing these shapes and colors, then what you observe is pure darkness. What is this pure darkness that you are seeing? Since you are seeing it, is something stimulating the vision parts of your brain? Is it the back of your eyelid?
1 Answer 1
This is called a phosphene — the experience of perceiving light in the visual cortex without light actually entering the eye. This commonly happens due to stimulation of the retinal ganglion cells by something else. The most frequent source in normal individuals is pressure to the retina (e.g. rubbing a closed eye.) It is also possible for phosphenes to occur due to neuronal stimulation at the cortical level. Most people have had the experience of “seeing stars” when you stand up too quickly. This happens because orthostatic hypotension results in transiently decreased cerebral perfusion; it is the metabolic shift in oxygenation and/or glucose delivery to cortical neurons that causes the perception of light. Something similar occurs with brief rises in intracranial pressure that occurs with sneezing or coughing.* Magnetic stimuli can also induce this phenomenon.
Phosphenes can also be pathologic (i.e. disease-associated). Migraine headache sufferers may experience a visual “aura” prior to a headache, which is a type of phosphene, likely mediated at the cortical level. There is some evidence to suggest that preventing the phosphene may also reduce headache frequency. Other conditions associated with phosphenes include abnormalities of the optic nerve** and retina — just as stimulation of a peripheral somatic sensory nerve might cause a pain signal to arrive in the brain in the absence of true tactile stimulation, disorders of the optic nerve can generate disorganized signals that the brain perceives as light.
*Increased intracranial pressure leads to decreased perfusion due to the differential between peripheral and cerebral pressures.
**If you read nothing else linked to this question, take a look at that paper (free in PMC). It describes optic neuropathy associated with auditory-evoked phosphenes. The patients perceived sound as light!
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Close Your Eyes» из альбома «Dreamcatcher» группы Mark Medlock.
Текст песни
Baby, you know, when you close your eyes, I will take away your sorrows. Can’t you hear that I wrote a song for you, Can’t you feel what a melody can do? When I sing, oh I sing only for you. You and I, we together, just we two. You and no one else, you are in my heart for sure. Baby, promise me, this love will never go. Chorus: When you close your eyes I will take away your sorrows. It’s so sad to see you’re feeling bad. When you close your eyes, I will light up your tomorrow, There will be another guiding light. Can’t you find another way to someone’s heart, In my song let us try a brand new start Years may come, and so many years will go, But my heart is in your hands, I know. You and no one else, you are in my heart for sure, Baby, promise me, this love will never go. Chorus When you close your eyes, it’s hard to say that I’m sorry, But there’s one thing I learned from you: is to love you. Chorus Hey baby, I thought about you all the time and all those nights. You and I, we together, just we two. Can’t you hear my heart?
Перевод песни
Детка, знаешь, когда ты закроешь глаза, Я заберу твои печали. Разве ты не слышишь, что я написал для тебя песню, Разве ты не чувствуешь, на что способна мелодия? Когда я пою, о, я пою только для тебя. Ты и я, мы вместе, только мы вдвоем. Ты и никто другой, ты точно в моем сердце. Детка, обещай мне, эта любовь никогда не уйдет. Припев: Когда ты закроешь глаза, я заберу твои печали. Так грустно видеть, что тебе плохо. Когда ты закроешь глаза, я зажгу твое завтра, Будет другой Путеводный свет. Разве ты не можешь найти другой путь к чьему-то сердцу, В моей песне давай попробуем начать все сначала? Годы могут наступить, и столько лет пройдет, Но мое сердце в твоих руках, я знаю. Ты и никто другой, ты точно в моем сердце, Детка, обещай мне, что эта любовь никогда не уйдет. Припев Когда ты закрываешь глаза, трудно сказать, что мне жаль, Но есть одна вещь, которую я узнал от тебя: любить тебя. Припев Эй, детка, я думал о тебе все время и все эти ночи. Ты и я, мы вместе, только мы вдвоем. Разве ты не слышишь мое сердце?
Перевод песни Close your eyes (Michael Bublé)
Close your eyes
Закрой глаза
Close your eyes
Let me tell you all the reasons why
Think you’re one of a kind.
Here’s to you
The one that always pulls us through
Always do what you got to do
You’re one of a kind
Thank god you’re mine.
You’re an angel dressed in armor
You’re the fair in every fight
You’re my life and my safe harbor
Where the sun sets every night
And if my love is blind
I don’t want to see the light.
It’s your beauty that betrays you
Your smile gives you away.
Cause you’re made of strength and mercy
And my soul is yours to save
I know this much is true
When my world was dark and blue
I know the only one who rescued me was you
Close your eyes
Let me tell you all the reasons why
You’re never going to have to cry
Because you’re one of a kind
Yeah, here’s to you
The one that always pulls us through
You always do what you got to do, baby
Because you’re one of a kind.
When your love pours down on me
I know I’m finally free
So I tell you gratefully
Every single beat in my heart is yours to keep
So close your eyes
Let me tell you all the reasons why, babe
You’re never going to have to cry, baby
Because you’re one of a kind
Yeah, here’s to you
You’re the one that always pulls us through
You always do what you got to do, babe
‘Cause you’re one of a kind.
You’re the reason why I’m breathing.
With a little look my way
You’re the reason that I’m feeling
It’s finally safe to stay!
Закрой глаза.
Позволь рассказать тебе почему
я думаю, что ты такая одна.
За тебя!
Именно ты помогаешь нам все преодолеть,
Ты всегда делаешь то, что надо.
Таких как ты больше нет,
Слава Богу ты моя.
Ты ангел в доспехах,
Во всех ссорах ты права,
ты моя жизнь, тихая гавань,
где каждую ночь садится солнце.
И если моя любовь слепа,
я не хочу видеть свет.
Твоя красота предает тебя,
Твоя улыбка тебя выдает.
Ты создана из силы и прощения,
и моя душа в твоих руках.
И я знаю лишь одно:
когда в моем мире было темно и мрачно,
именно ты спасла меня.
Закрой глаза,
Позволь рассказать почему
тебе никогда не придется плакать.
Ты единственная.
За тебя!
Именно ты помогаешь нам все преодолеть,
Ты всегда делаешь то, что надо.
Таких как ты больше нет.
Закрой глаза.
Позволь рассказать почему
тебе никогда не придется плакать.
Ты единственная.
За тебя!
Именно ты помогаешь нам все преодолеть,
Ты всегда делаешь то, что надо.
Таких как ты больше нет.
Благодаря тебе я живу,
стоит тебе только взглянуть на меня.
Благодаря тебе я чувствую,
что мне наконец-то спокойно.