What does the fox say переводчик
What does the fox say переводчик
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Fox (What Does the Fox Say?)» из альбома «Mini Pop Kids 11» группы Minipop Kids.
Текст песни
Dog goes woof Cat goes meow Bird goes tweet and mouse goes squeek Cow goes moo Frog goes croak and the elephant goes toot Ducks say quack and fish go blub and the seal goes ow ow ow ow ow But there’s one sound That no one knows What does the fox say? Ring-ding-ding-ding-dingeringeding! Gering-ding-ding-ding-dingeringeding! Gering-ding-ding-ding-dingeringeding! What the fox say? Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow! Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow! Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow! What the fox say? Hatee-hatee-hatee-ho! Hatee-hatee-hatee-ho! Hatee-hatee-hatee-ho! What the fox say? Joff-tchoff-tchoff-tchoff-tchoff! Tchoff-tchoff-tchoff-tchoff-tchoff! Joff-tchoff-tchoff-tchoff-tchoff! what the fox say? Big blue eyes Pointy nose Chasing mice and digging holes Tiny paws Up the hill Suddenly youre standing still Your fur is red So beautiful Like an angel in disguise But if you meet a friendly horse Will you communicate by Mo-o-o-o-orse? mo-o-o-o-orse? mo-o-o-o-orse? How will you speak to that ho-o-o-o-orse? ho-o-o-o-orse? ho-o-o-o-orse? What does the fox say? Jacha-chacha-chacha-chow? Chacha-chacha-chacha-chow? Chacha-chacha-chacha-chow? What the fox say? Fraka-kaka-kaka-kaka-kow! Fraka-kaka-kaka-kaka-kow! Fraka-kaka-kaka-kaka-kow! What the fox say? What the fox say? Woo-oo-oo-ooo! What does the fox say? The secret of the fox Ancient mystery Somewhere deep in the woods I know youre hiding What is youre sound? Will we ever know? Will always be a mystery What do you say? Youre my guardian angel Hiding in the woods What is your sound? (Fox-Sings Wa-wa-way-do-Wub-wid-bid-dum-way-do Wa-wa-way-do Will we ever know? (Fox-Sings) Bay-budabud-dum-dum I want to (Fox-Sings) Mama-dum-day-do I want to I want to know! (Fox-Sings) Abay-ba-da-bum-bum-bay-do
Перевод песни
Пес говорит гав Кот говорит мяу Птица идет твит И мышь идет squeek Корова идет му Лягушка идет хрустит И слон идет гудок Утки говорят quack И рыба go blub И печать идет ow ow ow ow ow Но есть один звук Что никто не знает Что говорит лиса? Ring-динь-динь-динь-dingeringeding! Геринг-динь-динь-динь-dingeringeding! Геринг-динь-динь-динь-dingeringeding! Что говорит лиса? Wa-па-па-па-па-па-бух! Wa-па-па-па-па-па-бух! Wa-па-па-па-па-па-бух! Что говорит лиса? Hatee-hatee-hatee-хо! Hatee-hatee-hatee-хо! Hatee-hatee-hatee-хо! Что говорит лиса? Joff-tchoff-tchoff-tchoff-tchoff! Tchoff-tchoff-tchoff-tchoff-tchoff! Joff-tchoff-tchoff-tchoff-tchoff! Что говорит лиса? Большие голубые глаза Заостренный нос Погоняющие мыши и рытье отверстий Крошечные лапки В гору Вдруг ты стоишь Твоя шерсть красная Как прекрасно Ангел во плоти Но если вы встретитесь дружелюбная лошадь Вы свяжетесь с Mo-o-o-o-orse? мо-о-о-о-ORSE? мо-о-о-о-ORSE? Как вы будете говорить с этим хо-о-о-о-ORSE? хо-о-о-о-ORSE? хо-о-о-о-ORSE? Что говорит лиса? Jacha-чача-чача-чау? Чача-чача-чача-чау? Чача-чача-чача-чау? Что говорит лиса? Fraka-кака-кака-кака-Ков! Fraka-кака-кака-кака-Ков! Fraka-кака-кака-кака-Ков! Что говорит лиса? Что говорит лиса? Woo-оо-оо-ооо! Что говорит лиса? Секрет лисы Древняя загадка Где-то глубоко в лесу Я знаю, что ты прячешься Что это за звук? Мы когда-нибудь узнаем? Всегда будет загадкой Что ты говоришь? Ты мой ангел-хранитель Скрытие в лесу Каков твой звук? (Fox-Поет Wa-ва-полосная-ду-WUB-УЖР-Bid-дум-полосная-делать Wa-в-путь-делать Мы когда-нибудь узнаем? (Fox-Поет) Бей-budabud-дум-дум Я хочу (Fox-Поет) Мама-дум-день делать Я хочу, чтобы я хотел знать! (Fox-Поет) Абая-ба-да-бам-бам отсеки-DO
Dog goes woof
Cat goes meow
Bird goes tweet
and mouse goes squeek
Cow goes moo
Frog goes croak
and the elephant goes toot
Ducks say quack
and fish go blub
and the seal goes ow ow ow
But there’s one sound
That no one knows
What does the fox say?
Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
What the fox say?
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
What the fox say?
Hatee-hatee-hatee-ho!
Hatee-hatee-hatee-ho!
Hatee-hatee-hatee-ho!
What the fox say?
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
What the fox say?
Big blue eyes
Pointy nose
Chasing mice
and digging holes
Tiny paws
Up the hill
Suddenly you’re standing still
Your fur is red
So beautiful
Like an angel in disguise
But if you meet
a friendly horse
Will you communicate by
mo-o-o-o-orse?
mo-o-o-o-orse?
mo-o-o-o-orse?
How will you speak to that
ho-o-o-o-orse?
ho-o-o-o-orse?
ho-o-o-o-orse?
What does the fox say?
Jacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
What the fox say?
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
What the fox say?
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
What the fox say?
A-oo-oo-oo-ooo!
Woo-oo-oo-ooo!
What does the fox say?
The secret of the fox
Ancient mystery
Somewhere deep in the woods
I know you’re hiding
What is your sound?
Will we ever know?
Will always be a mystery
What do you say?
You’re my guardian angel
Hiding in the woods
What is your sound?
(Fox Sings)
Wa-wa-way-do Wub-wid-bid-dum-way-do Wa-wa-way-do
Will we ever know?
(Fox Sings)
Bay-budabud-dum-bam
(Fox sings)
Mama-dum-day-do
I want to…
I want to know!
(Fox sings)
Abay-ba-da bum-bum bay-do Собака идет Гав
Cat идет мяу
Птица идет твит
и мышь идет Squeek
Корова идет мычание
Лягушка идет карканье
ислон идет гудок
Утки говорят шарлатан
и рыба перейти Пузырь
иуплотнение идет Ой ой ой
Но есть один звук
Что никто не знает,
Чтолиса сказать?
Большие голубые глаза
Понтий нос
В погоне за мышами
и рытье ям
Крошечные лапы
В гору
Вдруг вы стоите еще
Ваш мех красный
так красиво
Как ангел в маскировке
как переводится песня the fox?
Лиса (перевод Василий из Екатеринбурга)
Dog goes «woof»
Собака говорит «гав»,
Cat goes «meow»
Кошка говорит «мяу»,
Bird goes «tweet»
Птичка говорит «чирик-чирик»,
And mouse goes «squeek»
А мышка говорит «пи-пи-пи».
Cow goes «moo»
Корова говорит «мууу»,
Frog goes «croak»
Лягушка говорит «ква»,
And the elephant goes «toot»
Слон говорит «тууу»,
Ducks say «quack»
Утка говорит «кря»,
And fish go «blub»
Рыбка говорит «буль-буль»,
And the seal goes «ow ow ow»
А тюлень говорит «оу-оу-оу».
But there’s one sound
Но есть один звук,
That no one knows
И никто не знает, как он звучит.
What does the fox say?
Что говорит лиса?
(Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!) [3x]
(подражание звукам лисы) [3x]
What the fox say?
Что говорит лиса?
(Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!) [3x]
(подражание звукам лисы) [3x]
What the fox say?
Что говорит лиса?
(Hatee-hatee-hatee-ho!) [3x]
(подражание звукам лисы) [3x]
What the fox say?
Что говорит лиса?
(Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!) [3x]
(подражание звукам лисы) [3x]
What the fox say?
Что говорит лиса?
Big blue eyes
Большие голубые глаза,
Pointy nose
Острый нос,
Chasing mice
Охотится за мышами
And digging holes
И роет норы.
Tiny paws
Маленькие лапки
Up the hill
Бегут на холм,
Suddenly you’re standing still
И вдруг ты замираешь.
What does the fox say?
Что говорит лиса?
(Jacha-chacha-chacha-chow!) [3x]
(подражание звукам лисы) [3x]
What the fox say?
Что говорит лиса?
(Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!) [3x]
(подражание звукам лисы) [3x]
What the fox say?
Что говорит лиса?
(A-hee-ahee ha-hee!) [3x]
(подражание звукам лисы) [3x]
What the fox say?
Что говорит лиса?
(A-oo-oo-oo-ooo!) [2x]
(подражание звукам лисы) [2x]
What does the fox say?
Что говорит лиса?
The secret of the fox
Секрет лисы —
Ancient mystery
Это древняя тайна.
Somewhere deep in the woods
Где-то в глубине лесов,
I know you’re hiding
Я знаю, что ты прячешься.
What is your sound?
Каков же издаваемый тобой звук?
Will we ever know?
Узнаем ли мы когда-нибудь?
Will always be a mystery
Или это навсегда останется тайной,
What do you say?
Что же ты говоришь?
You’re my guardian angel
Ты мой ангел-хранитель,
Hiding in the woods
Скрывающийся в лесах.
What is your sound?
Каков же издаваемый тобой звук?
Dog goes «woof»
Собачка говорит «гав»,
Cat goes «meow»
Кошка говорит «мяу»,
Bird goes «tweet»
Птичка говорит «чирик-чирик»,
And mouse goes «squeek»
А мышка говорит «пи-пи-пи».
Cow goes «moo»
Корова говорит «мууу»,
Frog goes «croak»
Лягушка говорит «ква»,
And the elephant goes «toot»
А слоник говорит «тууу»,
Ducks say «quack»
Уточка говорит «кря»,
And fish go «blub»
А рыбка говорит «буль-буль»,
And the seal goes «ow ow ow»
А тюлень говорит «оу-оу-оу».
But there’s one sound
Но есть один звук,
That no one knows
И никто не знает, как он звучит.
What does the fox say?
Что говорит лиса?
(Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!)x3
(подражание звукам лисы)
What the fox say?
Что говорит лиса?
(Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!)x3
(подражание звукам лисы)
What the fox say?
Что говорит лиса?
(Hatee-hatee-hatee-ho!)x3
(подражание звукам лисы)
What the fox say?
Что говорит лиса?
(Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!)x3
(подражание звукам лисы)
What the fox say?
Что говорит лиса?
Big blue eyes
Большие голубые глаза,
Pointy nose
Острый нос,
Chasing mice
Охотится за мышами
And digging holes
И роет норы.
Tiny paws
Маленькие лапки
Up the hill
Бегут на холм,
Suddenly you’re standing still
И вдруг ты замираешь.
Your fur is red
Твой мех рыжий,
So beautiful
Так красиво,
Like an angel in disguise
Будто ангел во плоти,
But if you meet
Но если ты встретишь
A friendly horse
Знакомую лошадь,
Will you communicate by
Ты будешь общаться с ней с помощью
Mo-o-o-o-orse?
Азбуки Морзе?
Mo-o-o-o-orse?
Морзе?
Mo-o-o-o-orse?
Морзе?
How will you speak to that
Как ты будешь говорить с этой
Ho-o-o-o-orse?
Лошадью?
Ho-o-o-o-orse?
Лошадью?
Ho-o-o-o-orse?
Лошадью?
What does the fox say?
Что говорит лиса?
(Jacha-chacha-chacha-chow!)x3
(подражание звукам лисы)
What the fox say?
Что говорит лиса?
(Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!)x3
(подражание звукам лисы)
What the fox say?
Что говорит лиса?
(A-hee-ahee ha-hee!)x3
(подражание звукам лисы)
What the fox say?
Что говорит лиса?
(A-oo-oo-oo-ooo!)x2
(подражание звукам лисы)
What does the fox say?
Что говорит лиса?
The secret of the fox
Секрет лисы —
Ancient mystery
Это древняя тайна,
Somewhere deep in the woods
Где-то в глубине лесов,
I know you’re hiding
Я знаю, что ты прячешься.
What is your sound?
Каков же твой звук?
Will we ever know?
Узнаем ли мы когда-нибудь?
Will always be a mystery
Или это навсегда останется тайной,
What do you say?
Что же ты говоришь?
You’re my guardian angel
Ты мой ангел-хранитель,
Hiding in the woods
Скрывающийся в лесах.
What is your sound?
Каков же твой звук?
Will we ever know?
Узнаем ли мы когда-нибудь?
I want to
Я хочу.
I want to
Я хочу.
I want to know!
Я хочу узнать!
Dog goes woof
Cat goes meow
Bird goes tweet
and mouse goes squeek
Cow goes moo
Frog goes croak
and the elephant goes toot
Ducks say quack
and fish go blub
and the seal goes ow ow ow
But there’s one sound
That no one knows
What does the fox say?
Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
What the fox say?
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
What the fox say?
Hatee-hatee-hatee-ho!
Hatee-hatee-hatee-ho!
Hatee-hatee-hatee-ho!
What the fox say?
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
What the fox say?
Big blue eyes
Pointy nose
Chasing mice
and digging holes
Tiny paws
Up the hill
Suddenly you’re standing still
Your fur is red
So beautiful
Like an angel in disguise
But if you meet
a friendly horse
Will you communicate by
mo-o-o-o-orse?
mo-o-o-o-orse?
mo-o-o-o-orse?
How will you speak to that
ho-o-o-o-orse?
ho-o-o-o-orse?
ho-o-o-o-orse?
What does the fox say?
Jacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
What the fox say?
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
What the fox say?
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
What the fox say?
A-oo-oo-oo-ooo!
Woo-oo-oo-ooo!
What does the fox say?
The secret of the fox
Ancient mystery
Somewhere deep in the woods
I know you’re hiding
What is your sound?
Will we ever know?
Will always be a mystery
What do you say?
You’re my guardian angel
Hiding in the woods
What is your sound?
(Fox Sings)
Wa-wa-way-do Wub-wid-bid-dum-way-do Wa-wa-way-do
Will we ever know?
(Fox Sings)
Bay-budabud-dum-bam
(Fox sings)
Mama-dum-day-do
I want to…
I want to know!
(Fox sings)
Abay-ba-da bum-bum bay-do Собака идет гав
Кошка идет мяу
Птица идет твит
и мышь идет Squeek
Корова идет му
Лягушка идет карканье
и слон идет гудок
Утки говорят шарлатан
и рыба пойти BluB
и печать идет ой-ой
Но есть один звук
Что никто не знает
Что лиса сказать?
Большие голубые глаза
Pointy нос
В погоне за мышей
и рытье ям
Крошечные лапы
В гору
Вдруг вы стоите на месте
Ваш мех красный
Так красиво
Как ангел в маскировке
Ты мой ангел-хранитель
Скрываясь в лесу
Какова ваша звук?