What happened перевод песни
What happened перевод песни
Текст песни What Happened (Les Twins) с переводом
What, where’s everybody going?
Where’s everybody going?
Where’s everybody’s going?
What the hell happened? (what?)
What everybody’s on?
Happy baby made it, made it want to
Diamonds dance, yeah they movin’
New whip with a new chick
(Yeah one day I switched up my friends
And now they just ridin’ my wave)
Why they act like I don’t do this (do this)
I’m doin’ but I’m cruisin’
Shawty said she want a ring
Can’t tie me down, baby I ain’t stupid
Now she dancin’ (ayy ayy ayy)
Flexin’ with my rollie (ayy ayy ayy)
She thought she was the one and only (ayy ayy ayy)
She cryin’ ‘cause she wasn’t chosen (ayy ayy ayy)
How she gon’ do me like this (ayy)
Look at the flick of the wrist (skeet skrr)
Look at that foreign I wear
Now she wan’ get in my share
How she gon’ do me like this
Look at the flick of the wrist
Look at that foreign I wear
Now she wan’ get in my share (shit)
They only want me ‘cause they
They talkin’ money, don’t say nothin’
I be mixin’ with the baddest John
Legs open like the J’s on me
I can’t hear this, hater’s pop it off
But I know that this is what they want
They gon’ talk about it
We gon’ be about it
We gon’ see who’s really winnin’ (woo)
Stick it in with the things on it
Saint Laurent with my chains on me
Pop a rubber band, throw that hunnid bands
Make it dance, make it rain on me
Why they act like I don’t do this
I’m doin’ but I’m cruisin’
Shawty said she want a ring
Can’t tie me down, baby I ain’t stupid
Now she dancin’ (ayy ayy ayy)
Flexin’ with my rollie (ayy ayy ayy)
She thought she was the one and only (ayy ayy ayy)
She cryin’ ‘cause she wasn’t chosen (ayy ayy ayy)
How she gon’ do me like this
Look at the flick of the wrist
Look at that foreign I wear
Now she wan’ get in my share
How she gon’ do me like this (ayy)
Look at the flick of the wrist (skeet skrr)
Look at that foreign I wear
Now she wan’ get in my share (yah)
Let the dancing begin
Перевод песни What Happened
Что, куда все направляются?
Куда все направляются?
Куда все направляются?
Что, черт возьми, случилось? (что?)
Что здесь происходит?
Счастливый ребенок сделал это, сделал это хочу (
Бриллианты танцуют, да, они двигают
Новую тачку с новой цыпочкой (
да, однажды я подменил своих друзей,
И теперь они просто катают мою волну).
Почему они ведут себя так, будто я этого не делаю?
Я делаю это, но я
Круизин, малышка, сказала, что хочет кольцо,
Не могу связать меня, детка, я не глупа.
Теперь она танцует (эй, эй, эй!)
Прогибаюсь с моей Ролли (эй эй эй эй)
Она думала, что она единственная и неповторимая.
Она плачет, потому что ее не выбрали.
Как она будет делать меня такой (Эй!)
Посмотрите на щелчок запястья (скит скрр).
Посмотри на ту иностранку, которую я ношу.
Теперь она хочет получить мою долю,
Как она будет делать меня такой.
Посмотри на взмах запястья.
Посмотри на ту иностранку, которую я ношу.
Теперь она хочет получить мою долю (черт!)
Они хотят меня только потому,
Что говорят о деньгах, не говори ничего.
Я смешиваюсь с самым крутым Джоном,
Ноги распахиваются, как у Джея.
Я не слышу этого, ненавистник выкинул это,
Но я знаю, что это то, чего они хотят,
Они будут говорить об этом,
Мы будем об этом,
Мы увидим, кто действительно выигрывает.
Засуньте его в вещи на нем,
Сен-Лоран, с моими цепями на мне.
Поп-каучуковая резинка, брось эти гуннидские группы,
Заставь ее танцевать, заставь дождь пролиться на меня.
Почему они ведут себя так, будто я этого не делаю?
Я делаю это, но я
Круизин, малышка, сказала, что хочет кольцо,
Не могу связать меня, детка, я не глупа.
Теперь она танцует (эй, эй, эй!)
Прогибаюсь с моей Ролли (эй эй эй эй)
Она думала, что она единственная и неповторимая.
Перевод песни Whatever happens (Michael Jackson)
Whatever happens
Что бы не случилось
He gives a nervous smile, tries to understand her side
To show that he cares
she can’t stay in the room
She’s consumed with everything that’s been goin’ on
She says
Whatever happens, don’t let go of my hand
Everything will be alright, he assures her
But she doesn’t hear a word that he said
Preoccupied, she’s afraid
Afraid that what they’ve been doing not right
He doesn’t know what to say, so he prays
Whatever, whatever, whatever
Whatever happens, don’t let go of my hand
Whatever happens, don’t let go of my hand
Whatever happens, don’t you let go of my hand
Don’t let go of my hand
Don’t let go of my hand
He’s working day and night, thinks he’ll make her happy
Forgetting all the dreams that he had
He doesn’t realize it’s not the end of the world
It doesn’t have to be that bad
She tries to explain, «It’s you that makes me happy,»
Whatever, whatever, whatever
Whatever happens, don’t let go of my hand
Whatever happens, don’t let go of my hand
Whatever happens, don’t let go of my hand
Whatever happens, don’t you let go of my hand
Whatever happens, don’t let go of my hand
Whatever happens, don’t let go of my hand
Whatever happens, don’t you let go of my hand
Whatever happens, don’t let go of my hand
Он нервно улыбается, пытается понять её,
Показать ей, что он заботится о ней.
Она не может оставаться в комнате,
Её гложет всё то, что происходило,
Она говорит –
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Всё будет хорошо, уверяет он её,
Но она не слышит ни слова из того, что он говорит,
Поглощённая мыслями, она боится,
Боится, что то, что они делают, нехорошо.
Он не знает, что сказать, и он молится –
Что бы, что бы, что бы
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Не отпускай мою руку
Не отпускай мою руку
Он работает день и ночь, думает, что делает её счастливой,
Забыв все мечты, что у него были.
Он не понимает, что это не конец света,
Так тяжело быть не должно.
Она старается объяснить: «То, что делает меня счастливой – это ты сам»,
Что бы, что бы, что бы
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.
Что бы ни случилось, не отпускай мою руку.