What have you been doing lately

What have you been doing lately

Present perfect continuous когда употребляется

Present Perfect Continuous — правила и примеры

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

В этой статье мы подробно изучим правила и примеры Present Perfect Continuous. Оно выражает длительное действие, которое только что завершилось или все еще продолжается. Также сравним Present Perfect Continuous с временами Present Perfect, Present Continuous и Past Continuous и разберемся, в каких случаях их употреблять.

Время Present Perfect Continuous на русский язык переводят как «настоящее совершенное длительное время». Не пугайтесь такого длинного названия. На самом деле разобраться с ним не так сложно, особенно, если вы уже хорошо освоили Present Perfect. Давайте начнем с образования Present Perfect Continuous, а затем перейдем к правилам и примерам.

Образование Present Perfect Continuous

Present Perfect Continuous образуется по следующей схеме:

Примеры утвердительных предложений в Present Perfect Continuous:

It has been raining all day long. I’m sick and tired of this weather. — Дождь идет весь день. Меня достала эта погода.
Sorry, I am late. I’ve been looking for a parking spot. — Извините, я опоздал. Я искал место для парковки.
She’s been talking to her boss since morning. I believe she is in trouble. — Она разговаривает с боссом с самого утра. Похоже, у нее проблемы.

Примеры отрицательных предложений в Present Perfect Continuous:

Sorry, I haven’t been listening to you. Now I’m all ears. — Извини, я тебя не слушала. Теперь я вся во внимании.
He hasn’t been working all weekend. He is lying. — Он не работал все выходные. Он врет.
Things have not been going really well lately. — Дела идут не очень хорошо в последнее время.

Примеры вопросительных предложений в Present Perfect Continuous:

Your clothes are all dirty. What have you been doing? — Твоя одежда вся грязная. Что ты делал?
How long have you been dating him? — Как долго ты с ним встречаешься?
Has he been watching series all day? — Он что, смотрел сериалы весь день?

Употребление Present Perfect Continuous

А сейчас поговорим о том, когда используется Present Perfect Continuous.

I have been looking through these articles for two hours but I still can’t find the information I need. — Я просматриваю эти статьи уже два часа, но все еще не могу найти информацию, которая мне нужна.

We have been planning our trip since January. — Мы планируем нашу поездку с января.
Try it! Julia has been baking this cake all moring.

— Попробуй! Джулия пекла этот торт все утро.

My feet are killing me because I have been walking in these terrible shoes. — У меня ужасно болят ноги, потому что я ходила в этих ужасных туфлях.
I’ve been waiting for you in the rain! Why are you always late? — Я ждала тебя под дождем! Почему ты постоянно опаздываешь?

How long have you been standing here? You didn’t have to wait for me. — Как долго ты здесь стоишь? Ты мог и не ждать меня.
How long has she been sleeping? It’s 11 a.m.

already! — Сколько она спит? Уже 11 часов!
How long have they been dating? Will he propose to her or not? — Сколько они уже встречаются? Он сделает ей предложение или нет?

Present Perfect Continuous и Present Perfect

Поговорим о разнице между Present Perfect Continuous и Present Perfect. Сравните примеры и правила в таблице ниже.

Present Perfect ContinuousPresent Perfect
Акцент на продолжительности действия. Неважно, закончилось действие или нет.I have been cleaning the kitchen all morning. I am very tired. — Я убирала кухню все утро. Я очень устала.Mary is very studious. She has been doing homework all evening. — Мэри очень прилежная. Она делает домашнее задание весь вечер.Акцент на результате действия. Действие выполнено.I have cleaned the kitchen. It is as good as new now. — Я убрала кухню. Теперь она как новенькая.She can go out because she has done her homework. — Она может идти гулять, потому что сделала домашнее задание.
Действие все еще продолжается или только что закончилось. Можно задать вопрос how long? (как долго?).I have been watching the last season of “Game of Thrones” since yesterday. — Я смотрю последний сезон «Игры престолов» со вчерашнего дня.They have been hitchhiking for seven years. — Они путешествуют автостопом уже семь лет.Действие завершено. Можно задать вопросы how much? (сколько?), how many times? (сколько раз?), how often? (как часто?).I have watched the last episode of “Game of Thrones” three times. — Я посмотрел последнюю серию «Игры престолов» три раза.I have never hitchhiked in my life. — Я никогда в жизни не путешествовал автостопом.

Существуют глаголы, которые не употребляются в длительной форме (Continuous). Так как эти глаголы описывают не само действие, а состояние объекта, они получили название stative verbs (глаголы состояния). Примеров таких глаголов немало. Чтобы их было легче запомнить, можно выделить следующие группы:

Если действие началось в прошлом, но еще не закончилось, с глаголами состояния обычно употребляем Present Perfect, а не Present Perfect Continuous.

How long have you owned this house? — Как давно ты владеешь этим домом?
I’ve known him since we were kids. — Я знаю его с детства.

Некоторые из вышеупомянутых глаголов все же можно употреблять в Present Perfect Continuous, но их значения будут другие. Например: think (размышлять), see (встречаться, видеться), mean (намереваться, хотеть), have как часть выражения (to have a shower — принимать душ, to have breakfast — завтракать). Сравните:

She has been thinking about your offer all night long. — Она думала о твоем предложении всю ночь.
I have thought, until now, that you were an honest man. Now I see that you are a cheater. — До этого момента я думал, что ты честный человек. Теперь я вижу, что ты жулик.

I have been having strange dreams for about three weeks. — Мне снятся странные сны уже где-то три месяца.
I have had such a problem before. — У меня была такая проблема раньше.

We have been seeing each other since Christmas. We are in love. — Мы встречаемся с Рождества. Мы влюблены.
I have just seen Derek at the bar. — Я только что видела Дерека у бара.

В английском языке есть ряд глаголов, значения которых связаны с процессом. Их называют длительными (durable verbs): live (жить), work (работать), teach (обучать, преподавать), study (учить, изучать), feel (чувствовать) и другие. Эти глаголы можно употреблять как в Present Perfect Continuous, так и в Present Perfect, когда мы говорим о действиях, которые начались в прошлом и продолжаются в настоящем.

Aboriginals have been living here for thousands of years. / Aboriginals have lived here for thousands of years. — Аборигены живут здесь уже тысячи лет.
I have been feeling really depressed lately. / I have felt really depressed lately. — Я чувствую себя очень подавленно в последнее время.
She has been studying

Present perfect continuous (настоящее совершенное время) правила, примеры, предложения

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Present Perfect Continuous образуется с помощью вспомогательного глагола to be в форме Present Perfect ( have been, has been ) и причастия настоящего времени смыслового глагола — Present Participle (ing-форма)

Значение и употребление Present Perfect Continuous

1) Present Perfect Continuous Tenseупотребляется для выражения длительного дей­ствия, которое началось в прошлом и еще совершается в настоящее время. При этом всегда указан период, в течение которого совершается действие.

Длительность действия указывается обстоятельствами типа for (в течении), for a long time, all day, all day long, how long, а начало действия — оборотами с предлогом since (с тех пор как, с) — since 1987, since five o’clock.

Примеры употребления present perfect continuous:

How long have you been doing bodybuilding? – Как долго вы занимаетесь бодибилдингом

I’ve been doing bodybuilding for six years already – Я занимаюсь бодибилдингом уже 6 лет

How long have you been living here? — Как долго вы здесь живёте

We’ve been living here for a year only. – Мы живем здесь всего один год

I’ve been living in England since 1955. – Я живу в Англии с 1955 года

2) Present Perfect Continuousможет употребляться и без указания длительности действия, если из контекста ясно, что действие началось в прошлом и продолжалось (или продолжается) до настоящего времени.

Do not payattention to myНе обращайте внимание на моё грязное лицо

I’ve been repairing my car — Я ремонтирую свой автомобиль

Why are your eyes red? — Почему у вас красные глаза?

I’ve been cutting onions. — Я резала лук

You are not well to-day. You look distressed. You have been weeping — Вам сегодня не здоровится. Вы выглядите несчастным. Вы плакали

3) С глаголами, которые не используются в форме Continuous, в значении Present Perfect Continuous употребляются формы Present Perfect.

How long have you been here? — Как долго вы здесь?

I’ve been here since 2 o’clock. — Я здесь с 2 часов

I’ve known Tony for two years. — Я знаю Тони пять лет.

4) Если мы говорим о действии обычном, постоянном, свойственном подлежащему, т.е. которое совершается вообще, а не в момент речи, то при указании продолжительности действия наряду с Present Perfect Continuous употребляется Present Perfect. Употребление Present Perfect Continuous подчеркивает длительность действия, в то время как Present Perfect под­черкивает факт совершения действия:

Не has been living in Moscow for five years = He has lived in Moscow for five years — Он живет в Москве (уже) пять лет.

Часто почти не существует разницы между Present Perfect и Present Perfect Continuous в данном значении:

I’ve worked for the same company for twelve years. — Я работал в компании в течении 12 лет

I’ve been working for the same company for twelve years. — Я работал в компании в течении 12 лет

Но в предложениях, указанных внизу, разница между временами Present Perfect Tense и Present Perfect Continuous Tense кардинальная: предложение с Present Perfect показывает завершенность действия; Present Perfect Continuous указывает на длительность, неза­вершенности действия:

I’ve been watching TV show (= I haven’t finished it). — Я смотрю передачу (т.е. я в процессе).

I’ve watched TV show (= I’ve finished it). — Я посмотрел передачу. (Я закончил смотреть ее.)

I’ve been learning Spanish all afternoon. — Я учу испанский весь день.

I’ve learnt Spanish (= I know it). — Я выучил испанский. (Я знаю его.)

5) The Present Perfect Continuous Tense употребляется также для выражения действия, которое продолжалось в течение определенного периода времени, но закончилось непо­средственно перед моментом речи и связано с настоящим временем своим результатом. Период времени, в течение которого совершалось действие, может быть указан, так и не указан. В этих случаях Present Perfect Continuous переводится на русский язык прошедшим временем глагола несовершенного вида::

Present Perfect Continuous – Настоящее Совершенно-длительное

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Такое длинное название временной формы как Present Per­fect Con­tin­u­ous Tense (настоящее совершенно-длительное время), несомненно, напугает тех, кто только начинает изучать грамматику английского языка. Сразу представляется, что за таким длинным названием скрывается сложнейшая конструкция с множеством непонятных правил. На самом же деле все наоборот.

Если вы уже знакомы с временными формами Per­fect и Con­tin­u­ous, то это время покажется вам сущим пустяком, т.к. ничего особо нового ни в конструкции, ни в правилах употребления вы не встретите. Как вы понимаете, Present Per­fect Con­tin­u­ous Tense состоит из комбинации элементов групп Per­fect и Con­tin­u­ous.

Итак, давайте разбираться, что же представляет собой Present Per­fect Con­tin­u­ous Tense.

Значение Present Per­fect Con­tin­u­ous Tense

Что такое Present Perfect Continuous Tense?

Present Per­fect Con­tin­u­ous Tense, в переводе, настоящее совершенно-длительное время, выражает действие или событие, которое началось в какой-то момент в прошлом и продолжается вплоть до настоящего момента речи, при этом оно может продолжаться и в момент речи либо оно могло завершиться непосредственно перед моментом речи.

На русский язык Present Per­fect Con­tin­u­ous Tense переводится или настоящим или прошедшим временем, в зависимости от того завершилось ли действие перед моментом речи или все еще продолжается.

Как и все времена группы Con­tin­u­ous, временная форма Present Per­fect Con­tin­u­ous Tense не употребляется со статальными глаголами (глаголы, которые обозначают состояния, а не действия). В таких ситуациях ее заменяет Present Per­fect Tense.

Present Per­fect Con­tin­u­ous Tense редко употребляется как в разговорной речи, так и при письме.

Правила образования Present Perfect Continuous

Утвердительные предложения в Present Per­fect Con­tin­u­ous Tense образуются при помощи вспомогательного глагола to be в Present Per­fect Tense (have/ has been) и причастия настоящего времени смыслового глагола (глагол + окончание –ing → Present Par­ticipe).

Подл. + have/ has been + Present Par­ticipe

Вопросительные предложения образуется путем вынесения первого вспомогательного глагола to have на первое место перед подлежащим, остальная часть временной формы остается на своем месте после подлежащего.

Для образования отрицательных предложений используется частица not, которая ставится после первого вспомогательного глагола to have.

Подл. + have/ has + not + been + Present Par­ticipe

В разговорной речи принято использовать сокращенные формы. Например:

Таблица спряжения глагола tо try в Present Per­fect Con­tin­u­ous Tense

ЧислоЛицоУтвердительная формаВопросительная формаОтрицательная форма
Ед. ч.123I have (I’ve) been try­ingYou have (You’ve) been try­ingHe/ She/ It has (He’s/ She’s) been try­ingHave I been try­ing?Have you been try­ing? Has he/ she/ it been try­ing?I have not (haven’t) been try­ingYou have not (haven’t) been try­ingHe/ She/ It has not (has­n’t) been try­ing
Мн. ч.123We have (We’ve) been try­ingYou have (You’ve) been try­ingThey have (They’ve) been try­ingHave we been try­ing?Have you been try­ing?Have they been try­ing?We have not (haven’t) been try­ingYou have not (haven’t) been try­ingThey have not (haven’t) been try­ing

Present Perfect Continuous Tense употребляется:

1. Если вы хотите выразить длительное действие, которое началось в прошедшем времени и которое все еще продолжается в настоящем. Как правило, в этом случае, необходимо указать период времени, в течение которого действие совершается. Этот период может быть указан обстоятельными выражениями, предложными словосочетаниями и т.д.:

Пример с использованием “for” и “since”

В переводе на русский язык используются глаголы несовершенного вида в настоящем времени. Примеры:

2. В специальных вопросах (если речь идет о периоде непосредственно предшествующему моменту речи) которые начинаются со слов:

3. Если вы хотите выразить длительное действие, которое началось в прошедшем времени и завершилось непосредственно перед моментом речи. Причем, вы хотите подчеркнуть длительность действия и наличие его результата в данный момент. Период времени, в течении которого происходило действие может не указываться. В переводе на русский язык используются глаголы несовершенного вида в прошедшем времени. Примеры:

Present Perfect Continuous — настоящее совершенное длительное время в английском языке

Видовременная форма Present Perfect Continuous сочетает в себе значения длительного времени (Continuous) и завершенного (Perfect). Она используется для обозначения действия, которое:

То есть это такое растянутое во времени действие, начавшееся в прошлом. Приведу примеры жизненных ситуаций, которые попадают под это определение. Для удобства все примеры будут от первого лица.

I have been living in this house for ten years. – Я живу в этом доме десять лет.

Приведу другой пример. Часто форма Present Perfect Continuous используется с глаголом to wait (ждать).

I have been waiting for you for three hours. – Я ждал тебя три часа.

Приведу еще один пример. Здесь действие длится не непрерывно.

I have been working here for a week. – Я работаю здесь неделю.

Понятно, что само действие “работа” не длилось непрерывно целую неделю, днями и ночами, 24 часа в сутки. Имеется в виду, что действие регулярно, на постоянной основе совершалось на протяжении этого времени.

Образование Present Perfect Continuous

Если вы знакомы с другими временами (а иначе пока нет смысла изучать времена Perfect Continuosu), образование Present Perfect Continuous запомнить будет легко. Форма образуется при помощи:

Утвердительная форма

Единственное числоМножественное число
1 лицоI have been waitingWe have been waiting
2 лицоYou have been waitingYou have been waiting
3 лицоHe/She/It has been waitingThey have been waiting

Примеры предложений:

I have been waiting for you for a long time. – Я жду тебя уже давно.

Present Perfect Continuous — настоящее совершенное длительное время

Времена Perfect Continuous используются для обозначения процесса, который начался и длился в течение некоторого времени до некоего момента в настоящем, прошлом или будущем.

Время Present Perfect Continuous указывает на действие, которое началось в прошлом, продолжалось в течение некоторого времени и либо закончилось непосредственно перед разговором или все еще продолжается в момент разговора.

I have been waiting here for 2 hours!
Я прождал здесь два часа!

We have been preparing for our exam since morning.
Мы готовились к экзамену с самого утра.

Образование Present Perfect Continuous

I have been playingWe have been playing
You have been playingYou have been playing
He / she / it has been playingThey have been playing
Have I been playing?Have we been playing?
Have you been playing?Have you been playing?
Has he / she / it been playing?Have they been playing?
I have not been playingWe have not been playing
You have not been playingYou have not been playing
He / she / it has not been playingThey have not been playing

Для того, чтобы поставить глагол в форму времени Present Perfect Continuous, требуется вспомогательный глагол to be во времени Present Perfect и причастие настоящего времени (форма V-ing) смыслового глагола.

To be во времени Present Perfect имеет две формы:

Причастие настоящего времени (Participle I) можно получить, прибавив к начальной форме значимого глагола окончание -ing:

В вопросительном предложении вспомогательный глагол to have выносится на место перед подлежащим, а остальная часть сказуемого располагается после него:

I smell tobacco. Have you been smoking?
Я чувствую запах табака. Ты что, курил?

Has she been using my car again?
Она опять пользовалась моей машиной?

В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом to have следует отрицательная частица not:

It has not been snowing here since 1993.
Здесь не было снега с 1993 года.

Случаи употребления Present Perfect Continuous:

The workers have been trying to move our wardrobe for half an hour, go help them.
Рабочие вот уже полчаса пытаются сдвинуть наш шкаф с места, помоги им.

Do you this cake? I have been baking it since morning.
Тебе нравится этот пирог? Я пекла его с самого утра.

Present Perfect Continuous: как образуется и какое действие выражает, принципы и примеры употребления времени, описание примеров с переводом

Думаем, вы уже изучили английские времена из группы Present: Present Simple, Present Continuous и Present Perfect. Сегодня мы предлагаем вам познакомиться с последним временем из этой группы – Present Perfect Continuous Tense (Настоящее Совершенное Продолженное Время).

Как образуется Present Perfect Continuous Tense?

Давайте проанализируем название этого времени и постараемся предположить, как оно образуется. В названии есть слово Perfect, значит, нам понадобится вспомогательный глагол have/has (причем, форма настоящего времени, так как это Present), также есть слово Continuous, а это значит, что должен быть глагол to be и причастие несовершенного вида (ING-овая форма глагола). Совершенно верно!

Какое действие выражает Present Perfect Continuous Tense?

Рассмотрим другой пример.— Светит солнце, но земля почему-то мокрая.

То есть, дождь начался в прошлом, шел некоторое время и только что прекратился, при этом есть результат: земля мокрая. It has been raining.

Предлоги FOR и SINCE

Временной промежуток, в течение которого происходит действие, вводится при помощи предлогов времени FOR — «в течение»и SINCE – «с(какого-то времени)»

Соответственно, если нас интересует в течение какого времени происходит действие, мы зададим вопрос при помощи вопросительного слова «How long как долго» и используем Present Perfect Continuous Tense:

Present Continuous vs Present Perfect Continuous Tense

В Present Continuous Tense действие происходит в настоящий момент, сейчас:

В Present Perfect Continuous Tense действие уже происходило в течение некоторого времени и в настоящий момент либо все еще происходит, либо только что завершилось:

Сравнение времен Present Perfect и Present Perfect Continuous Tense

Present Perfect Continuous (Progressive)

Вы изучали английский в школе? Это значит, что вы проходили каждое из многочисленных английских времен — и не просто проходили, а подробно разбирали, пытаясь навсегда запомнить порядок слов в предложениях (повествовательных, отрицательных и вопросительных), особенности их использования в английской речи, постичь порой неуловимые различия между ними

Но когда вы попадали в реальные жизненные ситуации, требующие общения на английском — чувствовали ли вы, что годы за учебниками помогли вам общаться на языке легко и непринужденно? Скорее всего, нет.

Основная проблема большинства традиционных методов обучения английскому состоит в том, что основной фокус делается на грамматическом аспекте (правилах, структуре, системе), а не на живом разговорном языке.

Известны многочисленные случаи, когда заслуженные учителя, всю жизнь посвятившие преподаванию английского языка по методу приоритета теории над практикой совершенно терялись, попав в языковую среду.

Иными словами, изучая то или иное правило, нужно осознавать, где и как вы сможете его использовать — иначе правило забудется, а ваши коммуникативные навыки останутся на прежнем уровне.

А если вы начали изучать английский уже после окончания школы, у вас есть прекрасная возможность подойти к этой задаче не делая ошибок предыдущих поколений, ведь an ounce of practice equals a pound of theory (букв. «Унция практики равна фунту теории»)!

Будем знакомы: Present Perfect Continuous (Progressive) или настоящее совершенное длительное (продолженное)

Какая загадка кроется в настоящем времени, описывающем прошлые события?

Это время считается настоящим (Present), но является совершенным (Perfect), и одновременно длительным (Continuous или Progressive), что само по себе парадоксально.

Некоторые сравнивают Present Perfect Continuous с ремонтом, который, как известно, невозможно закончить, а можно только приостановить — пожалуй, это самое удачное интуитивно понятное объяснение этой временной категории.

А употребляют его следующим образом:

1. Для обозначения действия, начатого в прошлом и продолжающегося по текущий момент (обратите внимание, такие предложения переводятся на русский язык в настоящем времени):

Present Perfect Continuous: всё что нужно знать | Английский просто!

Английское глагольное время Present Per­fect Con­tin­u­ous – настоящее совершенное длительное время применяется тогда, когда нужно обозначить действие, которое началось и длился в течение определенного времени до некоторого момента в настоящем, прошлом или будущем.

I have been wait­ing here for 5 hours! – Я прождал здесь 5 часов!

We have been prepar­ing for our exam since morn­ing. – Мы готовились к экзамену с самого утра.

Present Per­fect Con­tin­u­ous (Pro­gres­sive) – редко используется в английской речи, потому что:

Но это не значит, что данное время вообще бесполезно. Сфера употребления Present Per­fect Con­tin­u­ous действительно очень узкая, но есть случаи, когда невозможно заменить это время на другое. Кроме того, правильное использование Презент перфект континиус в устной речи звучит очень эффектно.

Как образуется Present Perfect Continuous

Для Present Per­fect Con­tin­u­ous правила образования простые и зависят от формы высказывания.

Утверждение

Особенность данного времени английских глаголов в том, что оно сочетает в себе два нюанса – Per­fect и Con­tin­u­ous. Утверждение строится при помощи вспомогательного глагола «to be» в Present Per­fect – have been (has been). В качестве основного глагола выступает глагол + окончание «-ing».

Утвердительное предложение в Present Per­fect Con­tin­u­ous, примеры:

I/We/You/They + have been + глагол-ingHe/She/It + has been + глагол-ing
I have been play­ing. – Я играю.He has been laugh­ing. – Он смеется.
You have been read­ing. – Вы читаете.She has been run­ning. – Она бегает.
We have been work­ing. – Мы работаем.It has been work­ing. – Оно работает.
They have been wait­ing. – Они ожидают.

Отрицание

Для образования отрицательного предложения частицу «not» необходимо поставить между «have (has)» и «been».

Отрицательное высказывание в Презент перфект континиус, примеры:

I/We/You/They + have been + глагол-ingHe/She/It + has been + глагол-ing
I have not been play­ing. – Я не играю.He has not been laugh­ing. – Он не смеется.
You have not been read­ing. – Вы не читаете.She has not been run­ning. – Она не бегает.
We have not been work­ing. – Мы не работаем.It has not been work­ing. – Оно не работает.
They have not been wait­ing. – Они не ожидают.

Имейте в виду, что для глагола «have (has)» иногда используются сокращенные формы. Так в утверждении данный глагол соединяется с местоимением:

В отрицательном высказывании «have/has» соединяется с «not»:

Вопрос

При построении вопроса «have/has» выносится на первое место, а «been» остается с основным глаголом. Получается схема: have (has) + подлежащее + been + основной глагол.

Утвердительное предложение в Present Per­fect Con­tin­u­ous, примеры:

I/We/You/They + have been + глагол-ingHe/She/It + has been + глагол-ing
Have I been play­ing? – Я играю?Has he been laugh­ing? – Он смеется?
Have you been read­ing? – Вы читаете?Has she been run­ning? – Она бегает?
Have we been work­ing? – Мы работаем?Has it been work­ing? – Оно работает?
Have they been wait­ing? – Они ожидают?

Для того чтобы быстрее запомнить это время, стоит изучить и случаи его применения в речи.

Когда используется Present Perfect Continuous

Времена английских глаголов в Present Per­fect Con­tin­u­ous выполняет две главные функции: аспекта Con­tin­u­ous и аспекта Per­fect.

Презент перфект континиус употребляется только в 6 случаях:

The work­ers have been try­ing to move our bed for half an hour, go help them. – Рабочие вот уже полчаса пытаются сдвинуть нашу кровать с места, помоги им.

Обычно, при высказывании следует указание на время действия, однако без четких временных границ. То есть известно, когда действие началось, сколько продолжалось, но не известно, когда оно закончится.

Чтобы указать на время, нужно употреблять следующие слова и выражения: late­ly (в последнее время, недавно), recent­ly (недавно, на днях), quite a while (довольно долго), all day (весь день), а также предлоги for (в течение) и since (начиная с).

Так как данная функция указывает на продолжительность, то и вопрос в Present Per­fect Con­tin­u­ous, чаще всего, начинается с грамматических конструкций «how long (как долго, сколько времени)» и «since when (с каких пор, начиная с какого момента)».

– How long has she been learn­ing Ital­ian lan­guage? – Как долго она учит итальянский язык?

– She has been learn­ing Ital­ian for eight years. – Она учит французский в течение восьми лет.

В переводе на русский язык глагол будет в настоящем времени, потому что действие продолжает длится в настоящем.

Do you this cake? I have been bak­ing it since morn­ing. – Тебе нравится этот пирог? Я пекла его с самого утра.

Здесь время действия может указываться или не маркироваться.

We are very tired. We have been walk­ing in the moun­tains. – Мы очень устали. Мы гуляли в горах.

Поскольку говорится о действии, которое уже закончилось, в русском переводе глагол будет в прошедшем времени.

I’ve worked here for 25 years. = I’ve been work­ing here for 25 years. – Я работаю здесь 25 лет.

Чтобы подчеркнуть временность ситуации, применяется Present Per­fect Con­tin­u­ous.

Present Perfect Continuous Tense

В этой статье мы поговорим о времени Present Perfect Continuous и рассмотрим его использование на примерах из жизни.

Рассмотрим разные типы высказывания:

Утверждение

IYouWeTheyhavebeenVing:working.sleeping.reading.watching TV.cooking.
HeSheIthas

Отрицание

IYouWeTheyhave not(haven’t)beenVing:working.sleeping.reading.watching TV.cooking.
HeSheIthas not(hasn’t)

Вопросы общие и информационные

(How long)(What)(Where)(When)(Why)HaveIyouwetheybeenVing:doing?working?sleeping?reading?watching TV?cooking?
Hashesheit

Значения Present Perfect Continuous Tense

Present Perfect Continuous сочетает в себе значения времен групп Perfect (выполненное действие; действие, которое еще не завершилось) и Continuous (действие в процессе).

Present Perfect Continuous имеет три основных значения. Вы наверняка читали книги, изучали правила, поэтому я не буду их в очередной раз просто переписывать, а объясню использование времени Present Perfect Continuous на примерах ситуаций, с которыми мы сталкиваемся в жизни.

Значение 1

Действие, которое началось в прошлом и продолжается вплоть до настоящего. Present Perfect Continuous используется, чтобы подчеркнуть длительность, продолжительность действия (duration of the action).

Ситуация 1.

Вы собираетесь пойти прогуляться, но вдруг неожиданно начинается дождь. Вы решаете дождаться, когда он окончится, но проходит час, два, три, а дождь все не заканчивается. Вы жалуетесь:

Дождь идет уже три часа! – It has been raining for three hours.

Дождь начался три часа назад и все еще не закончился, действие находится в процессе, который вы можете наблюдать за окном.

Ситуация 2.

Вы договорились встретиться с другом, а он опаздывает. Вы ждете уже полчаса, а его все нет. Вы теряете терпение, звоните ему и говорите:

Я жду тебя уже полчаса! – I have been waiting for you for half an hour!

Вы пришли полчаса назад, и до сих пор ждете своего непунктуального друга, действие все еще не завершено.

Ситуация 3.

Подростку купили новую компьютерную игру и он на радостях решил ее пройти. Игра оказалась такая увлекательная, что через некоторое время его родители начали волноваться:

Ты играешь с самого утра! – You have been playing since morning!

Их сын сел за компьютер утром, и до сих пор его игра не окончена, он продолжает играть.

Но не всегда мы можем наблюдать действие прямо в момент речи. Иногда Present Perfect Continuous обозначает действие, которое у нас больше ассоциируется с привычкой, чем с процессом. В таком случае Present Perfect Continuous часто путают с Present Simple. Давайте рассмотрим ситуации.

Ситуация 4.

Анна каждый день рождения отмечает со своими друзьями. Она начала отмечать его с друзьями, когда была студенткой, и с того времени каждый год приглашает друзей. Какое время использовать: вроде как и привычка, а с другой стороны продолжается (повторяется) некоторое время.

Ann always celebrates her birthday with her friends. – Анна всегда отмечает свой день рождения с друзьями.

Ann has been celebrating her birthday with her friends since she was a student. – Анна отмечает свой день рождения с друзьями с тех пор, как была студенткой.

Посмотрите, Present Simple мы использовали, когда просто говорили об этой привычке (или, скорее, традиции). Но как только понадобилось указать период времени, на протяжении которого эта привычка существует, мы употребляем Present Perfect Continuous.

Present Perfect Continuous может ошибочно ассоциироваться исключительно с действием, продолжение которого мы можем наблюдать в момент речи. Present Perfect Continuous используем, чтобы подчеркнуть продолжительность действия или привычки.

Ситуация 5.

Ваш знакомый начал изучать английский пять лет назад. Он изучает английский уже в течение пяти лет и не собирается прекращать. Он может сказать:

I learn English. I have been learning English for five years. – Я изучаю английский. Я изучаю английский пять лет.

Как видите из примеров, перевод предложений идентичный, за исключением того, что во втором предложении указывается период времени. Такая незначительная деталь, а в английском – два абсолютно разных времени!

Значение 2

Present Perfect Continuous может обозначать действие, которое продолжалось некоторое время, только что закончилось, и виден очевидный результат этого действия. Рассмотрим ситуации.

Ситуация 1.

Вы просыпаетесь утром и смотрите в окно: земля мокрая, везде лужи, но уже светит солнце. Вы, конечно, понимаете, что недавно прошел дождь.

Он шел некоторое время (действие длилось некоторое время). Вы не видели сам дождь, вы увидели только его результат. Вы можете заключить:

It has been raining. – Прошел дождь.

Ситуация 2.

Ученик опаздывает на занятие. Урок уже начинается, и тут он врывается в аудиторию: волосы растрепаны, не может отдышаться. Всем становится понятно, что он бежал:

He has been running. – Он бежал.

Present Perfect Continuous. Настоящее совершенное длительное

Present Perfect Continuous (настоящее совершенное продолженное время) используется в двух основных значениях, то есть обозначает:

№1

Действие, которое началось в прошлом, продолжалось какое-то время и все еще длится. При этом используются слова for (в течение) или since (с, с тех пор как):
например, for two weeks, for five minutes, for an hour, since yesterday, since 5 o’clock, since Wednesday.

Я живу в Лондоне в течение двух лет. — I have been living in London for two years.
Я приехал жить в Лондон, жил какое-то время и все еще живу.

Дождь идет с утра. — It has been raining since morning.
Дождь начался утром, шел какое-то время и все еще идет.

Обратите внимание, что в данном значении Present Perfect Continuous переводится на русский язык как глагол, отвечающий на вопросы что делаю? что делает? что делают? что делаем?

№2

Действие, которое началось в прошлом, продолжалось какой-то период времени и только что закончилось, и результат этого действияочевиден. Мы можем видеть, слышать, чувствовать, что что-то недавно произошло. При этом часто используются слова lately и recently (недавно, в последнее время).

Я бегала. Поэтому я очень устала. — I have been running. So I am very tired.
Я бегала какое-то время, но теперь закончила, в результате — чувствую усталость.

Шел дождь. Тротуар мокрый. — It has been raining. The pavement is wet.
Дождь шел какое-то время, но закончился, в результате — видим мокрый тротуар.

Посмотрите, в данном значении Present Perfect Continuous переводится на русский язык как глагол, отвечающий на вопросы что делала? что делал? что делали?

Утверждение

I have been working since morning. — Я работаю с утра.
We have been working since morning. — Мы работаем с утра.
You have been working since morning. — Вы работаете с утра.

(Ты работаешь с утра.)
They have been working since morning. — Они работают с утра.
He has been working since morning. — Он работает с утра.
She has been working since morning.

— Она работает с утра.

Отрицание

Отрицание образуется с помощью частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола have / has:

I have not been working since morning. — Я не работаю с утра.
We have not been working since morning. — Мы не работаем с утра.
You have not been working since morning. — Вы не работаете с утра.

(Ты не работаешь с утра.)
They have not been working since morning. — Они не работают с утра.
He has not been working since morning. — Он не работает с утра.
She has not been working since morning.

— Она не работает с утра.

Вспомогательный глагол have / has в отрицательной форме сокращается следующим образом:

have not = haven’t (I have not been working = I haven’t been working)

has not = hasn’t (He has not been working = He hasn’t been working)

Вопросы

Для образования вопросов have / has ставится перед подлежащим:

Have I been working since morning? — Я работаю с утра?
Have we been working since morning? — Мы работаем с утра?
Have you been working since morning? — Вы работаете с утра? (Ты работаешь с утра?)
Have they been working since morning? — Они работают с утра?
Has he been working since morning? — Он работает с утра?
Has she been working since morning? — Она работает с утра?

Важно помнить, что есть глаголы, не употребляющиеся во временах группы Continuous. С такими глаголами вместо Present Perfect Continuous используется Present Perfect.

Остались вопросы по теме? Задавайте их в комментариях.

Самые понятные правила не совсем понятного времени Present Perfect Continuous

Приветствую, мои любимые читатели.

Какое ваше любимое время в английском языке? Я могу поспорить, что вы даже не подумали про то, о котором сегодня пойдет речь. A зря, потому что правила Present Perfect Continuous самые простые из всех 12 существующих. Давайте поспорим, что я смогу вас сегодня в этом убедить. Нас ждут правила и примеры как для школьников, например 8 класса, так и для тех, кто постарше.

Как образуется

Ничего сложного в порядке образования этого времени нет. Общий принцип прост:

Подлежащее + глагол to have (has)+ been + сказуемое с окончанием –ing + дополнения и обстоятельства.

Давайте посмотрим на примерах:

I have been helping at the golf competition the whole morning. — Я помогал на соревновании по гольфу все утро. (Действие продолжалось и только недавно закончилось)

He has been preparing for the test for the whole evening. It’s time to eat something. — Она готовилась к тесту весь вечер. Пора что-нибудь перекусить. (Действие продолжалось, но закончилось)

Самая важная черта в формировании Present Perfect Continuous — использование вспомогательного глагола have.

Давайте подробно разберем это в таблице.

Утвердительная форма
I have been dancing.We have been dancing.
You have been dancing.You have been dancing.
He\She\It has been dancing.They have been dancing.

В отрицательной форме к have добавляется частичка not.

Отрицательная форма
I have not been dancing.We have not been dancing.
You have not been dancing.You have not been dancing.
He\She\It has not been dancing.They have not been dancing.

А для формирования вопроса нужно переместить have в самое начало предложения.

Вопросительная форма
Have I been dancing?Have we been dancing?
Have you been dancing?Have you been dancing?
Has he\she\it been dancing?Have they been dancing?

Так вот, запомнить формирование этого времени не так уж и сложно. Поэтому давайте перейдем к тому, когда же оно применяется на практике.

Когда употребляется: уровень «новичок»

Для новичков главное запомнить два основных случая употребления.

Present Perfect Continuous в английском языке

Времена группы Continuous в английском языке – довольно сложная задача для изучения. Все они привязаны почти всегда к озвучиванию длительности и непрерывности какого-то действия, процесса.

Конкретно Present Perfect Continuous Tense, или, как оно выглядит на русском: настоящее совершенное продолженное время – по грамматическому строению не слишком трудно.

А вот его правильное употребление часто вызывает путаницу: сложно бывает определить, когда надо сказать что-то именно в этом времени, а не в другом.

Правила формирования

Слово Perfect в названии времени сразу вызывает ужас у приступивших к обучению английскому – опять эти неправильные глаголы! И как радостно узнать, что третью форму неправильного глагола при употреблении Present Perfect Continuous надо знать только одну – been (глагола to be).

Как образуется Present Perfect Continuous

Dad and Mum have been waiting for me since the very morning, I must hurry: I don’t want them to be angry with me! – Папа и мама ждут меня с самого утра, я должен спешить: не хочу, чтобы они на меня сердились!

Matilda has been knocking on Leon’s door for five minutes, but he doesn’t want to open the door. – Матильда стучит в дверь к Леону (уже) пять минут, но он не хочет открывать дверь.

I’ve been eating your salad since the beginning of the party and cannot stop – it is so tasty and extraordinary! – Ем твой салат с начала вечеринки и не могу остановиться – он такой вкусный и необычный!

He’s been washing the dishes all day long, doesn’t she want to have a little break? – Она целый день моет посуду, неужели она не хочет сделать маленький перерыв?

He has not (hasn’t) been doing the translation for two weeks, his computer is broken. – Он не делает перевод уже две недели, компьютер у него сломан.

I have not (haven’t) been drinking anything except water for a month, it’s my new diet. – Я месяц не пью ничего, кроме воды, это моя новая диета.

Have you been picking apples since the very morning? – Ты с самого утра собираешь яблоки?

Has Nick been repeating the rules for three hours? – Ник повторяет правила (уже) три часа?

Когда употребляется

Первое, что надо запомнить, изучая время Present Perfect Continuous – при его употреблении часто делается упор на длительность и непрерывность какого-то действия. Второй важный факт – этот процесс или продолжается, когда о нем говорят, или прекратился только что, буквально перед самым высказыванием. Вот ситуации, когда обязательно в предложении будет использовано время Present Perfect Continuous.

Действие началось когда-то в прошлом, периодически совершается, и не факт, что это снова не случится в будущем.

Present perfect continuous — настоящее совершенное продолженное время

Изучая английский язык, учащиеся могут долго разбираться со временами Perfect и Continuous для того, чтобы научиться использовать их на автоматизме.

Поэтому можно представить их чувства, когда они доходят до такой страшной темы как Perfect Continuous.

Это же сразу два времени, да еще и таких не простых! Однако опасения эти вовсе напрасны, и сейчас мы с вами в этом убедимся на примере времени Present Perfect Continuous (произносится как [презент пёрфект континиус]).

Время это используется относительно редко, так как его часто заменяют временем Present Perfect, но знать его все же необходимо, потому что в определенных ситуациях без него обойтись не получится.

Более того, правильное употребление предложений в Present Perfect Continuous лишь подтвердит ваш высокий уровень знаний языка, а значит и привлечет за собой похвалы носителей.

Давайте же рассмотрим, как образуется и используется это время.

Present Perfect Continuous: правила образования

Образование Present Perfect Continuous схоже с образованием времен Present Perfect и Present Continuous. Чтобы образовать это время необходимо два глагола: вспомогательный и смысловой. В роли вспомогательного выступает глагол to be в форме Present Perfect. Он имеет 2 формы перфекта в зависимости от лица и числа:

Смысловые же глаголы образуются с помощью Participle I или причастия настоящего времени. Для его образования к глаголу необходимо добавить окончание –ing.

Собственно, это все. Присоединив обе части, вы получите глагол в Present Perfect Continuous Tense:

have been travellingпутешествуешь
have been whisperingшепчешь
has been wanderingблуждает
has been gigglingхихикает
have been protestingпротестуешь
has been creatingсоздает

Present Perfect Continuous: формы предложения

С образованием глаголов разобрались, теперь давайте посмотрим, как составлять с ними предложения в различных формах.

Утвердительные предложения с Present Perfect Continuous

Утвердительная форма Present Perfect Continuous, как всегда, стандартна: сначала используется подлежащее, после сказуемое, выраженное вспомогательным и смысловым глаголами. Завершать предложение может какой-либо второстепенный член. Таблица для наглядности:

Subject(Подлежащее)Predicate(Сказуемое)Secondary parts of the sentence(Второ степенныечлены предложения)
Вспомогательный глаголОсновной глагол
Shehas been talkingfor 2 hours.
Она говорит уже два часа.

Present Perfect Continuous. I have been doing

Present Perfect Continuous – время, которое используется для описания действия в процессе, которое происходило и продолжает происходить (либо завершилось только что).

Ключи к пониманию времени Present Perfect Continuous:

1. Действие находится в процессе (отсюда связь с группой Continuous).
2. Процесс начался в прошлом и продолжается до настоящего (отсюда связь с группой Perfect)

Примеры. I have been living in Kiev since 1975. — Я (уже) живу в Киеве с 1975 года.

Я живу и продолжаю жить в Киеве, процесс начался и продолжается!

How long have you been studying Spanish? — Сколько времени ты (уже) учишь испанский?

В этих примерах очень важно слово уже, которое незримо присутствует в конструкциях Present Perfect Continuous. Т.е. процесс продолжается из прошлого в настоящее.

Формы Present Perfect Continuous

Утвердительная формаВопросительная формаОтрицательная форма
I/We/You/They have been livingHave I/we/you/they been living?I/We/You/They have not (haven’t) been living
He/She/It has been livingHas he/she/it been living?He/She/It has not (hasn’t) been living

He has been playing football all day. — Он играет в футбол целый день.
I’ve been waiting for you for two hours. — Я жду тебя уже два часа.

1. Действие началось в прошлом, продолжается до настоящего времени, и, возможно, продолжится в будущем

Пример I’ve been doing my work for three weeks. — Я делаю мою работу уже три недели.

Т.е. я делал и продолжаю делать.

2. Действие завершилось недавно или только что

I’ve been looking for you a whole hour. — Я вас ищу (уже) целый час.
Я вас искал, но теперь нашел, поэтому больше не ищу. Действие завершилось только что.

Отличие Present Perfect Continuous от Present Continuous

Present Perfect ContinuousPresent Continuous
I have been doingI am doing
I have been working hard all week. — Я упорно работаю (уже) всю неделю. Действие началось в прошлом и продолжается до настоящего времени.I’m working. — Я работаю сейчас. Нет никакой связи с прошлым!

Разница в том, что у Present Continuous нет никакой связи с прошлым, а Present Perfect Continuous началось в прошлом и продолжается до настоящего времени.

Отличие Present Perfect Continuous от Present Perfect

Present Perfect ContinuousPresent Perfect
I have been doingI have done
I have been reading a book for a month. — Я читаю книгу (уже) месяц. Важен процесс, а не результат!I’ve read a book. — Я прочитал книгу. Важен результат — я прочитал!
He’s been writing articles all day. — Он пишет статью целый день. We’ve been playing basketball for three hours. — Мы играем в баскетбол (уже) три часа.Указание на то, как долго происходит действие.He’s written three articles today. — Сегодня он написал три статьи. We’ve played basketball two times this week. — На этой неделе мы играли в баскетбол три раза.Указание на то, сколько всего сделано или сколько раз происходит действие.

Present Perfect Continuous показывает, как долго происходит действие, а Present Perfect — сколько раз.
Для Present Perfect Continuous важен процесс, а для Present Perfect — результат!

Present Perfect Continuous

Present Perfect Continuous (настоящее совершенное длительное время) в английском языке, в отличие от Future Perfect Continuous, употребляется значительно чаще. Более того, я бы сказала, это одно из самых употребляемых английских времен, суть которого понять не так уж и сложно. Достаточно представить себе отрезок времени, соединяющий прошлое с настоящим (Present Perfect) и имеющий текущее продолжение (Continuous).

Present Perfect Continuous. Examples:

+ We have been reading this book for three months. — Мы читаем эту книгу уже три месяца.

? Has he been working for you for half a year? — Он работает на вас уже полгода?

— I have not been swimming since 2012. Я не плаваю с 2012.

Present Perfect Continuous Tense употребляется:

1. для выражения длительного действия, которое началось в прошлом и еще совершается в настоящем.

My husband has been cooking in the kitchen for 10 minutes. Мой муж готовит на кухне 10 минут.

2. для выражения длительного действия, которое началось в прошлом и закончилось непосредственно перед моментом речи.

I feel hungry as I have been walking for several hours. Я чувствую, что проголодался, так как гулял несколько часов.

Important!

1. Помните о глаголах, которые не употребляются в Continuous. Например, в предложениях типа:

У меня эта машина с весны. — Вместо НЕ УПОТРЕБЛЯЕМОЙ формы «I have been having this car since spring», следует употреблять Present Perfect и говорить «I have had this car since spring».

Еще пару аналогичных примеров, в которых вместо Present Perfect Continuous употребляется Present Perfect:

I have been here for 10 minutes. А не I have been being

We have known each other since 2000. We have been knowing

2. При употреблении Present Perfect Continuous всегда указывается период времени, в течение которого совершается действие, при этом употребляются определенные слова-маркеры.

Слова-маркеры для Present Perfect Continuous:

(детальнее про слова-маркеры читайте в статье «Таблица Present Simple»)

EN: What have you done / been doing? / What did you do?

breizh

Senior Member

I know that the present perfect continuous is used mainly to emphasize activity instead of the result of an action, achievement : in «Tom has been drinking the wine» the fact that there is or not some wine left is not so important as the activity of drinking wine, whereas in «Tom has drunk the wine» there is an emphasis on the result : there is no wine left.

Moderator note: multiple threads merged to create this one

Mezzofanti

Senior Member

All of the above sentences are good English, but in each case A might apply to only a single act or game of tennis, whereas B necessarily alludes to several acts or games of tennis.

Hence in the case of.

the distinction is slimmer as the «how many» already implies that more than one country has been visited. However, even in this example, B suggests that more countries have been visited. One would use B if the person addressed was known to have visited quite a large number of countries recently, or was a habitual globe-trotter.

The continuous present perfect thus comes into play when a person has repeatedly done the same thing. Of itself it carries no implication that he is still doing it.

breizh

Senior Member

So, thanks to your explanations, I think I understand that if you say :

A- «I’ve played tennis lately»

you mean you have played only once or twice but not too repeatedly, it has not been a habit. You’re not focusing on the activity itself.

B- «I’ve been playing tennis (a lot) lately»

you want to say you have been doing that quite a lot and in a repeated way. There is a focus on the activity itself.

In the same way, to the question :

A- «What have you done lately?» one could answer «I have applied to a new job ; I have taken an important exam. «

B- «what have you been doing lately?», you could emphasize on a certain activity that you have been doing a lot or without interruption (perhaps you have just taken the exam or maybe you are still working hard, it is not central here) : «I’ve been working hard for my exams»

Concerning the last sentences, I understand that if you focus on the fact that the person you are talking to is a globe-trotter, the sentence with the present perfect continuous is ok.

Mezzofanti

Senior Member

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

geostan

Senior Member

This is a tough question as the distinction does not exist in French.

Without overanalyzing it too much, I would say that the following examples are not sentences that I would say:

I have played tennis lately. (even though the question What have you done lately? sounds perfectly normal.)

How many countries have you been visiting lately?

Somehow, the adverb lately does not fit with the first example. In the second example, the use of How many countries, which requires a specific answer, does not fit with the idea that you may be continuing to visit other countries.

Another point is that when using lately with the present perfect continuous, I tend to place it at the head of the sentence, rather than at the end. But that might just be a personal preference.

Lately I’ve been playing tennis.

I suppose I’ve confused you more than I’ve helped.

As a side note, I have a similar problem when translating a present perfect continuous into French.

Mezzofanti

Senior Member

breizh

Senior Member

B- «What have you been doing lately?»

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

geostan

Senior Member

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

sclubusher

Senior Member

Mais voila j’aurais une petite questions

je prend une situation

!C’est une action qui vien de se terminer ou bien une action passé qui continu toujour

Merci de m’aider à ce sujet car je ne trouve pas de post dans ce forum qui parle du Past perfect continuous

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Thomas1

Senior Member

Le present perfect continous peut signifier les deux choses :
I have been living in Poland since I was born.
J’habite en Pologne depuis que je suis né.
L’action dans le present perfect est encore efectuée, j’habite tout le temps en Pologne.

Donc, tout dépend du contexte.

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

geostan

Senior Member

There have been posts on this very subject.

When there is a time expression, there is no problem.

Depuis combien de temps travailles-tu ici?
Je travaille ici depuis cinq ans.

The problem arises when there is no time expression, as in the example you quoted.

Qu’as-tu fait? can translate two different ideas:

What did you do? and What have you been doing? French does not have a special structure to accommodate the second English question. The only thing I can say is that when we use the present perfect progressive/continuous, we are dwelling on the action itself, not on its duration.

Person A sees a pile of leaves on his neighbour’s lawn and asks:

What have you been doing? He might hear the answer: I’ve been mowing/raking the lawn. He is not interested in how long it took, merely in what he was doing, knowing the result which exists in the present.

As far as I’ve been able to determine, there is no way in French to make this distinction.

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

sclubusher

Senior Member

Et j’aimerais savoir la difference en fait entre :

«What have you done this morning?»

«What have you been doing this morning?»

Merci pour votre aide

franc 91

Senior Member

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

sclubusher

Senior Member

Et est-que vous pourriez me faire un exemple de chaque s’il vous plaît pour que cela soit bie nencrer dans ma t^te afin que je puisse vraiment distinguer le «What have you done this morning?» & le «What have you been doing this morning?»

franc 91

Senior Member

tolearn

New Member

moustic

Senior Member

lualua

Member

Sorry, it is belated, I get involved in thread.

J’aimerais savoir par rapport à ‘exemple de geostan :

Person A sees a pile of leaves on his neighbour’s lawn and asks:

What have you been doing? He might hear the answer: I’ve been mowing/raking the lawn. He is not interested in how long it took, merely in what he was doing, knowing the result which exists in the present.

A Big thanks for your help

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Oddmania

Senior Member

On utilise souvent la forme progressive lorsqu’il reste une trace, une empreinte d’une action passée.

Si vous rencontrez un ami, et que vous sentez qu’il sent l’alcool, vous pourrez dire Yek! You’ve been drinking! Ici, l’empreinte passée qui perdure, c’est l’odeur. C’est un petit peu la même chose avec le tas de feuilles.

lualua

Member

Moi aussi j’ai entendu dans une série :

X découvre que son copain Y est mort est dit à la personne qui la tué :

Donc on pourrait soit :

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Thomas1

Senior Member

Si le résultat d’une action est plus important, on utilise le present perfect simple :
What have you done?
I’ve split the milk.

Si on se concentre plus sur l’action même qui a mené à tel ou tel résultat, on utilise le present perfect continuous :
[Someone looks exhausted, sweaty and hot]
Why are you so hot?
I’ve been running.

Dans l’exemple où quelqu’un a tué Y, c’est le résultat qui nous intéresse vraiment, donc ‘What have you done?’

dratuor

Senior Member

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

sclubusher

Senior Member

«What have you done this WE?»
«What have you been doing this WE

Have a nice WE you all

franc 91

Senior Member

moustic

Senior Member

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

geostan

Senior Member

What have you done? does indeed imply that the activity has come to an end. What have you been doing? suggests that in some way you can detect the results of the activity. For instance,

You see a pile of leaves and say to a neighbour I see you’ve been raking leaves. You smell cigarette smoke on a youngster and ask Have you been smoking?

You see a number of items you do not recognize on your credit card statement and ask your son: Have you been using my credit card?

This may not be the only use of the continuous tense, but it is an important one.

L’Inconnu

Senior Member

The present perfect continuous is used to describe activities that began in the past, but still continue in the present. More precisely, a fixed duration or an exact time that the activity began is specified.

«I have been studying for an hour now.»
«I have been playing chess since 2009

«We have been having this car since 2005.»
«We have had this car since 2005.»

«He has been being king for 5 years now.»
«He has been king for 5 years now.»

In regards to your examples:

(Q1)»What have you done lately?»
(Q2)»What have you been doing lately?»

(Q1) is something your boss might ask you, as it implies completed actions. It could also be phrased:

«What have you accomplished lately?» «Which assignments have you completed recently?»

(Q2) will more likely refer to your leisurely activities. It implies that they are still ongoing or current. However, colloquial American English would be the following:

«What have you been up to lately?»

In regards to your answers:

(A1)»I have played tennis lately»
(A2)»I have been playing tennis lately.»

If we want to stress that we’ve been playing very often and we expect to keep on playing more in the future we would answer:

«Lately, I have been playing a lot of tennis. I’m going to play again next Sunday.»

If we only played a few games and we don’t expect to play again in the near future, we would more likely use the preterite, in which case we would omit the word in the response.

«Well, I played a few games of tennis, but I didn’t like it all that much.»

Adnil01

New Member

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

sclubusher

Senior Member

moustic

Senior Member

Ah oui, je partais du principe que le WE était terminé.

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Maître Capello

Mod et ratures

Je suis d’accord avec Moustic : si le week-end est terminé, je préfère aussi What did you do this weekend?

franc 91

Senior Member

L’Inconnu

Senior Member

Here, the perception is that the action is completed, and it has little bearing on the present. If, on the other hand, the weekend is still not finished and weekend activities are continuing, then I would say:

«What have you been doing this weekend?»

Note that can be understand as the weekend just past. Namely, today is Monday and the question refers to what the person did the last two days before.

Chimel

Senior Member

Un fil très intéressant!

Pour nous aider, nous francophones, à distinguer le PP simple et continuous, ne pourrait-on pas dire que le continuous s’impose en tout cas lorsque le locuteur veut exprimer une certaine nuance affective (critique, colère, indignation, bonheur. ) alors que le PP simple est plus «neutre»? En effet, puisque le continuous met l’accent sur l’activité, sur le processus et non sur le résultat factuel et tangible, c’est souvent, me semble-t-il, pour insister sur la manière dont cette activité est subjectivement perçue (agréable ou non, longue, ennuyeuse. ). Cf.
— You’ve been drinking! (implique un reproche)
— I’ve been doing the laundry alone! (critique, agacement)
— We’ve been swimming all day (implique qu’on a pris du plaisir à le faire)
— Have you been using my credit card? (cf. Geostan) (question agacée)

Ça ne marche pas toujours: la différence entre «What have you done?» (plutôt une liste d’activités) et «What have you been doing?» (plutôt une manière de passer le temps, mais sans nécessairement une connotation affective) devient beaucoup plus fine et difficile à percevoir, pour moi en tout cas. Mais si au moins nous réussissons à bien utiliser le PP continuous quand il y a une certaine émotion ou subjectivité dans la phrase, c’est déjà ça!

Ou bien je suis à côté de la plaque?

Enjay

Member

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Maître Capello

Mod et ratures

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Keith Bradford

Senior Member

Non, Chimel, tu n’es pas totalement à côté de la plaque mais je trouve que l’idée de la nuance affective est secondaire. Le concept principal est, comme toujours, l’achèvement ou non de l’action.

Ce qui fait que la réponse n’est pas toujours dans le même temps que la question. P.ex.

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Maître Capello

Mod et ratures

That meaning is impossible with the present perfect continuous.

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Keith Bradford

Senior Member

L’Inconnu

Senior Member

I think this would summarize what we have discussed so far about the present perfect.

II) Completed actions whose results or consequences are meaningful in the present. Normally, use the simple present perfect, but the present perfect continuous can be used to place more emphasis on the nature of the activity that had been happening. You cannot refer to an earlier time point.

Chimel

Senior Member

Je vois que tu parles d’achèvement de l’action, et pas de résultat, comme on l’a dit plus haut, et je crois que tu as raison de le faire. Si on raisonne en termes de résultat, on pourrait croire que «Tu as bu!» demande un PP simple parce que l’accent est mis sur le résultat que je constate au moment où je parle (tu es ivre). Or, c’est bien «You have been drinking» parce que l’idée est «Tu as passé ton temps à boire», et pas «Tu as réussi à boire», en quelque sorte, ou «Tu as terminé de boire».

C’est plus clair comme ça pour moi, merci.

L’Inconnu

Senior Member

Dans ce contexte, je choisirais

«You’ve been drinking!»

Il me semble qu’on met l’accent sur l’activité qui se passe. Mais, remarque aussi que l’activité n’est pas forcément terminée, et normalement on utilise le present perfect continuous pour les activités qui ont commencé dans le passé mais continuent encore dans le présent.

L’Inconnu

Senior Member

L’idée la plus fondamentale n’est pas forcément l’émotion, mais celle de la continuité.

»He has done it again!»

Ben oui, cette proposition transmet de l’émotion, mais quand même il faut imaginer que l’on marque les points, et on anticipe qu’il va reussir encore.

»I have seen that movie three times already.»
et je pense à le voir encore dans l’avenir.

»I saw that movie three times.»
Cette une affaire classée.

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

sclubusher

Senior Member

L’Inconnu

Senior Member

Prenons, l’exemple de Keith : sa réponse au Present Perfect Continuous veut dire donc qu’il a passé toute sa journée à construire un mur, (mais sous-entendu, il reste encore un quart du mur à construire) ET si le mur aurait été finis la réponse aurait pu être soit du preterit ou bien present perfect?

Quant au What have you been doing today? comme l’a dit moustic, on s’attends à ce que la personne fasse quelque chose qui n’est pas forcément terminé ou qui se termine à peine, c’est bien cela?
Eg :A 13h je demande à ma maman : What have you been doing today? et sa réponse pourrait être I’ve been cleaning (something).
Cela voudrais dire qu’elle n’a pas encore terminé sinon sa réponse serait au preterit ou au present perfect ( tout dépendra du sentiment de la personne)

pour poser la question. Si l’on s’attend à ce que la tâche n’ait pas encore été finit, il/elle se sert au

pour poser la question.

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Keith Bradford

Senior Member

ericprida

Member

J’aimerais éclaircir certains points qui ont été dit, j’aimerais avant tout commencer par l’exemple de Geostan :
« You see a number of items you do not recognize on your credit card statement and ask your son: Have you been using my credit card?

Dans ce cas, on utilise le PP continuous parce que là, on se focalise sur l’activité (passé) et/ou parce que j’éprouve un sentiment de colère : mon fils a pris ma carte de crédit et en voyant mon relevé, je vois qu’une somme importante a été débité et par conséquent je suis en solde négatif et donc en colère contre lui.

Un grand merci à vous

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

co-mod’

« You see a number of items you do not recognize on your credit card statement and ask your son: Have you been using my credit card?

Dans ce cas, on utilise le PP continuous parce que là, on se focalise sur l’activité (passé) et/ou parce que j’éprouve un sentiment de colère : mon fils a pris ma carte de crédit et en voyant mon relevé, je vois qu’une somme importante a été débité et par conséquent je suis en solde négatif et donc en colère contre lui.

Pour moi, ce PPC n’est pas tellement parce que vous êtes fâché, mais parce qu’il s’agit d’une action qui s’étend (ou s’étendait) sur une certaine période et qui s’est reproduite plusieurs fois. Il faut donc un temps continu. Le present continuous («are you using») ne convient pas pour parler du passé. On a donc le choix entre le PPC («have you been using») et le past continuous («were you using»). et comme toujours, on préfère la forme perfect quand l’état ou l’action en question est soit encore en cours soit pertinent(e) dans l’esprit de celui qui parle au moment actuel. C’est le cas ici.

Bref, en fonction de ce que vous avez à l’esprit, les deux temps sont en effet possibles.

Настоящее совершенное длительное время (настоящее законченное продолженное время). Present Perfect Continuous Tense (Present Perfect Progressive Tense)

Способ образования Present Perfect Continuous

has / have + been + причастие настоящего времени

Например:
You have been waiting here for two hours.
Ты ждешь здесь уже два часа.

Have you been waiting here for two hours?
Ты ждешь здесь уже два часа?

You have not been waiting here for two hours.
Ты не ждешь здесь два часа.

Спряжение глаголов в Present Perfect Continuous

ЧислоЛицоПоложительная формаОтрицательная формаВопросительная форма
един.1I have been sleeping.I have not been sleeping.Have I been sleeping?
2You have been sleeping.You have not been sleeping.Have you been sleeping?
3He has been sleeping.
She has been sleeping.
It has been sleeping.
He has not been sleeping.
She has not been sleeping.
It has not been sleeping.
Has he been sleeping?
Has she been sleeping?
Has it been sleeping?
множ.1You have been sleeping.You have not been sleeping.Have you been sleeping?
2We have been sleeping.We have not been sleeping.Have we been sleeping?
3They have been sleeping.They have not been sleeping.Have they been sleeping?

В утвердительной форме возможно сокращение вспомогательного глагола has/have до ‘s или ‘ve, в отрицательной – либо сокращение ‘s/’ve вспомогательного has/have, либо сокращение отрицательной частицы nothasn’t, haven’t и прибавление к вспомогательному глаголу.

Употребление Present Perfect Continuous

Действие, начавшееся в прошлом и продолжающееся сейчас

Present Perfect Continuous описывает действие, которое началось в прошлом и продолжается в настоящий момент, при этом могут использоваться такие выражения времени, как, например: for five minutes – в течение пяти минут, пять минут; for two weeks – в течение двух недель, две недели; since Tuesday – со вторника; и т.п. На русский язык Present Perfect Continuous часто переводится со словом «уже».

Например:
They have been talking for the last hour.
Они разговаривают уже час.

She has been working at that company for three years.
Она работает в этой компании три года.

What have you been doing for the last 30 minutes?
Чем ты занимался последние полчаса?

James has been teaching at the university since June.
Джеймс преподает в университете с июня.

We have been waiting here for over two hours!
Мы ждем здесь уже два часа!

Why has Nancy not been taking her medicine for the last three days?
Почему Нэнси последние три дня не принимает свое лекарство?

Действие, завершившееся недавно

Present Perfect Continuous также может использоваться без выражений времени, например, таких, как: for two weeks – в течение двух недель, две недели. Без выражений времени действия в Present Perfect Continuous приобретают оттенок недавности. В этом случае часто могут использоваться наречия времени lately, recently – недавно, в последнее время.

Например:
Recently, I have been feeling really tired.
В последнее время я чувствую себя очень уставшим.

She has been watching too much television lately.
В последнее время она слишком много смотрит телевизор.

Have you been exercising lately?
Ты упражнялся в последнее время?

Mary has been feeling a little depressed.
Мэри чувствует себя немного подавленной.

Lisa has not been practicing her English.
Лиза не занимается английским.

What have you been doing?
Ты чем занимаешься?

Важно

Помните, что Present Perfect Continuous имеет значение «недавно», «в последнее время». Если Present Perfect Continuous используется в таких вопросах, как «Have you been feeling alright?», то подразумевается, что человек выглядит неважно, нездорово. Такой вопрос, как «Have you been smoking?» подразумевает, что говорящий чувствует от собеседника запах сигаретного дыма. Использование Present Perfect Continuous предполагает, что говорящий видит, слышит или чувствует следствие какого-либо действия. Неправильное использование этого времени может кого-нибудь обидеть.

Помните: недлительные глаголы / смешанные глаголы

Важно помнить, что глаголы недлительной группы не могут использоваться во временах группы Continuous, а также некоторые значения глаголов смешанной группы тоже не могут использоваться в длительном времени. Вместо Present Perfect Continuous с такими глаголами нужно использовать Present Perfect.

Например:
Sam has been having his car for two years. (Неверно.)
Sam has had his car for two years. (Верно.)
У Сэма уже два года есть машина.

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Have You Been Doing Lately?» из альбома «The Anatomy of the Tongue in Cheek» группы Relient K.

Текст песни

What have you been doing lately? Your life could use improving greatly. I just wanted to know what’s going on, but everything that goes is going wrong. What have you been doing lately? Your life could use improving greatly. I just wanted to know what’s going on, but everything that goes is going wrong. When I saw Justin he said he was just in visiting on spring break. I said «What a surprise. You’re one of those guys I haven’t seen since 1998.» We talked for a while, and I tried to smile as he told me about his college life. He parties Fridays through Thursdays (but not for birthdays). He’s acquired a taste for Miller Lite. Pardon me while I throw up. I guess some people never grow up. What happened to the salvation you claimed? It breaks my heart to see how much you’ve changed. It breaks my heart to see how much you’ve changed. Adn then there’s Vanessa. Her life got so messed up. She just can’t get along. Her emotions they can’t cope, ’cause she’s lost all hope. She can’t see right from wrong. Rationality left her (or shrunk with her sweater). She’s a fanatic. She’s over the edge. She needs Lemon Pledge to clear those cobwebs from her attic.

Перевод песни

Чем ты занимался в последнее время? Ваша жизнь может значительно улучшиться. Я просто хотел узнать, что происходит, но все, что происходит, идет не так. Чем ты занимался в последнее время? Ваша жизнь может значительно улучшиться. Я просто хотел узнать, что происходит, но все, что происходит, идет не так. Когда я увидел Джастина, он сказал, что он только что посетил весенний перерыв. Я сказал: «Какой сюрприз. Ты один из тех парней, которых я не видел с 1998 года ». Мы поговорили некоторое время, и я попытался улыбнуться, когда он рассказал мне о своем колледже жизнь. Он проводит пятницы по четвергам (но не по дням рождения). Он приобрел вкус к Миллер Лайт. Простите меня, когда я брошу. Думаю, некоторые люди никогда не вырастут. Что случилось с твоим спасением? Это ломает мое сердце, чтобы увидеть, сколько вы изменили. Это ломает мое сердце, чтобы увидеть, сколько вы изменили. Тогда есть Ванесса. Ее жизнь так перепуталась. Она просто не может ладить. Ее эмоции они не могут справиться, потому что она потеряла всякую надежду. Она не может видеть ничего плохого. Рациональность оставила ее (или сжалась с ее свитером). Она фанатик. Она за край. Ей нужен лимонный залог, чтобы очистить эту паутину от ее чердака.

Present Perfect Continuous (Progressive)

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

Что такое Present Perfect Continuous?

На первый взгляд, Present Perfect Continuous Tense, или настоящее совершенное длительное время в английском языке звучит как парадокс: действие, описываемое в этом времени, настоящее, но совершенное и одновременно длительное.

Вы когда-нибудь делали дома ремонт? Если да, то вам известно, что ремонт невозможно закончить, а можно только приостановить. Вот так и с действием в настоящем совершенном времени: оно началось в прошлом, но продолжается в настоящем времени. По длительности действие может продолжаться сколько угодно: час, день, месяц, год.

Образование Present Perfect Continuous

В Present Progressive действие долго совершается, поэтому в формуле Present Perfect Continuous обязательно должны присутствовать элементы завершенности (to have) и продолжительности (смысловой глагол с окончанием -ing):

Подлежащее + have/has been + глагол-ing

Выбор вспомогательного глагола to be в Present Perfect Continuous будет зависеть от лица подлежащего: существительные и местоимения 1-ого и 2-ого лица (I, we, you, they) употребляются с have, имена существительные и местоимения 3-ого лица (he, she, it) — с has.

Утвердительные предложения

Использование Present Perfect Continuous в утвердительных предложениях следует формуле:

I/You/We/They/ + have been (‘ve been) + V-ing

He/She/It + has been (‘s been) + V-ing

Вот примеры с Present Perfect Continuous, где слова-указатели помогают нам понять, о каком времени идет речь. О них самих мы подробно поговорим чуть позже.

Present Perfect Continuous.
Таблица образования утвердительных предложений

Основной / смысловой глагол

have been = ‘ve been

Основная форма глагола + окончание ing

has been = ‘ been

Отрицательные предложения

Теперь рассмотрим, как формировать предложения Present Perfect Continuous с отрицанием:

I/You/We/They/ + have not been (haven’t been) + V-ing

He/She/It + has not been (hasn’t been) + V-ing

Present Perfect Continuous.
Таблица образования отрицательных предложений

Вспомогательный глагол + отрицательная частица not

Основной / смысловой глагол

have not been = haven’t been

Основная форма глагола + окончание ing

has not been = hasn’t been

Вопросительные предложения

В английском языке при образовании вопросов вспомогательный глагол переходит на первое место в предложении. В «презент перфект прогрессив» на первом месте стоит to have:

Если же это wh-questions, то есть используются вопросительные слова (why, who, which, what, where, when, and how) и на вопросы нельзя ответить «да» или «нет», тогда одно из вопросительных слово стоит первым. За ним уже следует вспомогательный глагол have/has, been и подлежащее, а после — смысловой глагол с -ing.

Present Perfect Continuous.
Таблица образования вопросительных предложений

Вспомогательный глагол+ смысловой глагол

What

Who

Where

When

Why

How long

been + основная форма глагола + окончание ing?

Present Perfect Continuous: употребление в предложениях

Слова-спутники Present Perfect Continuous

for

на протяжении, в течение

since

с какого-то времени

all morning

lately

в последнее время

recently

недавно, на днях

for quite a while

Haruto: What have you all been doing recently? — Чем вы все занимались в последнее время?

Liam: I’ve been playing football a lot. I’m trying to become better at it so I’ve been spending a lot of time on the field! — Я много играю в футбол. Я пытаюсь стать в этом лучше, поэтому провожу уйму времени на поле!

Sarah: You’re such an active person Liam! I’m the exact opposite of you. Recently I’ve been watching a new TV series called Vikings. I barely leave my couch these days! — Ты такой активный, Лиам! Я совсем другая. Недавно я начала смотреть новый сериал «Викинги». Я сейчас практически не встаю с дивана.

Сравнение с другими временами

Изучение английских времен — не самое легкое занятие, нам это известно не понаслышке. Именно поэтому мы подготовили для вас таблицу, где сразу видно, чем отличаются друг от друга Present Perfect Simple, Present Perfect Continuous, Present Continuous и Past Continuous. Распечатывайте и запоминайте!

Когда используется / When to use

Present Perfect Simple

Относится к действиям, начавшимся в прошлом и имеющим связь с настоящим.

He has promised to be with me at the hospital. — Он пообещал быть со мной в больнице.

Present Perfect Continuous

Относится к незавершенным действиям, которые начались в прошлом и актуальны до настоящего момента. Не используется с глаголами состояния.

Zoe has been writing her book for ages. — Уже кучу лет Зои пишет свою книгу.

Относится к действиям происходящим в настоящий момент.

I am watching TV. — Я смотрю телевизор.

Относится к действию, которое происходило в прошлом, но было прервано в определенный момент времени.

You were studying when she called. — Ты занимался, когда она позвонила.

Динамичные и статичные глаголы

В английском языке есть такие глаголы, которые в продолжительной (continuous/progressive) форме не употребляются. Называются они «stative verbs» или «глаголы состояния» («статичные глаголы»). Такие глаголы описывают состояние объекта, а не само действие и обычно используются в Present Perfect, когда действие началось в прошлом, но еще не закончилось, или в Present Simple, когда описываются регулярные действия.

Когда говорят про stative verbs, имеют в виду такие глаголы как love, remember, believe, need, contain, seem и другие. Они не выражают процесса и не подразумевают продолжительности действия, а констатируют факт. По значению эти глаголы подразделяют на категорию чувств (hate — ненавидеть, enjoy — наслаждаться, adore — обожать), мыслительных процессов (realise — осознавать, forget — забывать, recognise — узнавать ) и обладания (own — владеть, owe — быть обязанным, должным, contain — включать, содержать в себе).

Когда необходимо выразить именно продолжительность какого-то действия, то некоторые глаголы состояния могут переходить из одного состояния в другое: из стативного в динамичный. Зависеть это будет от контекста. Например, глагол to enjoy в значении «наслаждаться» и «любить что-то в общем» — это глагол состояния, однако в контексте наслаждения определенной ситуацией он становится динамичным глаголом.

К таким глаголам, которые могут быть как динамичными, так и статичными, относятся to see («видеть»), to smell («нюхать»), to taste («пробовать»), to feel («чувствовать»), to look («смотреть»), to admire («восхищаться»), to enjoy («наслаждаться»), to think («думать»), to have («иметь»), to fit («подходить»), to appear («появляться»), to weigh («весить»), to cost («стоить»), to deny («отказывать»), to be («быть»), to include («включать»), to sound («звучать»), to imagine («представлять»), to forget («забывать»), to consider («считать»).

Таблицы сравнения английских времен

Часто бывает так, что незначительная для русского человека разница между временами английских глаголов создает языковой барьер между нами и носителями английского. Чтобы запросто разбираться во временах английских глаголов, еще раз повторим разницу между некоторыми совершенными и продолжительными временами.

Present Perfect Continuous vs Present Continuous

Present Perfect Continuous

Действие началось в прошлом. Оно продолжается в настоящем времени, либо у него известен результат в настоящем.

They have been enjoying their time together since morning. — Они наслаждаются временем, которое проводят вместе, с утра.

I have been busy today. — Я сегодня был занят.

Действие происходит прямо сейчас.

We are enjoying our time together. — Мы наслаждаемся временем, которое проводим вместе.

I am very busy now. — Я сейчас очень занят.

Present Perfect Continuous vs Past Continuous

Present Perfect Continuous

Действие началось в прошлом. Оно продолжается в настоящем времени, либо у него известен результат в настоящем.

My cat has been playing with his toy since morning. — Еще с утра мой кот играет со своей игрушкой.

He has been traveling around the world for a month. — Он путешествует по всему миру уже месяц.

Действие происходило до определенного момента в прошлом.

The sun was shining every day that summer. — Солнце светило каждый день в то лето.

As I spoke, the children were laughing at my red clown nose. — В то время как я говорил, дети хохотали над моим красным клоунским носом.

Present Perfect Continuous vs Present Perfect

Present Perfect Continuous

Действие началось в прошлом. Оно продолжается в настоящем времени, либо у него известен результат в настоящем.

She has been working away in the kitchen all day. — Она трудится на кухне целый день.

Действие закончено и можно увидеть результат.

They have finished their work for today. — Они закончили работу на сегодня.

Заключение

Present Perfect Continuous выражает настоящее, продолжительное, совершенное действие. Помните, что при образовании этого времени используется вспомогательный глагол «to have», который показывает, что действие завершилось, и смысловой глагол с окончанием -ing, который указывает на продолжительность.

Present Perfect Continuous стоит внимательно изучить не только потому, что это время часто используется в повседневной речи. Оно также поможет вам говорить на английском про мечты и желания. Да-да, ведь используя Present Perfect Continuous, человек, который изучает английский язык, может сказать: «I have been dreaming of speaking English as a native speaker since childhood». — «Я с детства мечтаю говорить на английском как носитель языка». А у вас какие мечты?

What have you been doing lately. Смотреть фото What have you been doing lately. Смотреть картинку What have you been doing lately. Картинка про What have you been doing lately. Фото What have you been doing lately

В американском английском допустимо употребление Past Simple вместо Present Perfect. Например, если британец спросит Have you eaten yet? («Вы уже поели?»), то американец может сформулировать вопрос и так: Did you eat yet?.

Источники информации:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *