What kind of man перевод песни
What kind of man перевод песни
Текст песни / Караоке: What Kind Of Man
I was on a heavy tip,
Tryna cross a canyon with a broken limb,
You were on the other side
Like always, wondering what to do with life.
I already had a sip
So I’d reasoned I was drunk enough to deal with it,
You were on the other side
Like always, you could never make your mind.
And with one kiss
You inspired a fire of devotion
That lasted twenty years,
What kind of man loves like this?
To let me dangle at a cruel angle,
Oh, my feet don’t touch the floor,
Sometimes you’re half in and then you’re half out,
But never close the door.
What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?
You’re a holy fool all colored blue,
Red feet upon the floor.
You do such damage, how do you manage?
Tryna crawl in back for more.
And with one kiss
You inspired a fire of devotion
That lasted twenty years,
What kind of man loves like this?
What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?
But I can’t beat you,
‘Cause I’m still with you.
Oh, mercy I implore!
How do you do it?
I think I’m through it,
Then I’m back against the wall.
What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?
Перевод песни: Что за мужчина?
Меня донимали тяжкие мысли,
Я пыталась пересечь ущелье со сломанной конечностью,
Ты был на другой стороне,
Как обычно думал о том, что же делать с жизнью.
Я уже хлебнула
И сделала вывод, что достаточно пьяна, чтобы справиться с этим.
Ты был на другой стороне,
Как обычно никак не мог определиться.
И одним поцелуем
Ты раздул пожар преданности,
Которая прожила двадцать лет,
Что за мужчина любит так?
Позволить мне свисать под опасным углом,
О, мои ноги не касаются пола,
Иногда ты входишь наполовину, а после наполовину удаляешься,
Но никогда не затворяешь дверь.
Что за мужчина любит так?
Что за мужчина?
Что за мужчина любит так?
Что за мужчина?
Ты юродивый, весь синий,
И лишь красные ступни на земле.
Ты причиняешь столько вреда, и как только умудряешься?
Пытаешься прокрасться назад за бо́льшим.
И одним поцелуем
Ты раздул пожар преданности,
Которая прожила двадцать лет,
Что за мужчина любит так?
Что за мужчина любит так?
Что за мужчина?
Что за мужчина любит так?
Что за мужчина?
Но я не в силах одолеть тебя,
Ведь я до сих пор с тобой.
О, молю о милосердии!
Как ты это делаешь?
Думаю, с меня хватит,
А потом я снова припёрта к стене.
Что за мужчина любит так?
Что за мужчина?
Что за мужчина любит так?
Что за мужчина?
Что за мужчина любит так?
Что за мужчина?
Что за мужчина любит так?
Что за мужчина?
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Kind Of Man» из альбома «What Kind Of Man» группы Florence + The Machine.
Текст песни
I was on a heavy tip Try’na cross a canyon with a broken limb You were on the other side, like always Wondering what to do with life I’d already had a sip So I’d reasoned I was drunk enough to deal with it You were on the other side, like always You could never make you mine And with one kiss You inspired a fire of devotion that lasts for twenty years What kind of man loves like this? To let me dangle at a cruel angle Oh, my feet don’t touch the floor Sometimes you’re half in and then you’re half out But you never close the door What kind of man loves like this? What kind of man? What kind of man loves like this? What kind of man? You’re a holy fool, all coloured blue Red feet upon the floor You do such damage, how do you manage? Trying to crawl in back for more And with one kiss You inspired a fire of devotion that lasts for twenty years What kind of man loves like this? What kind of man loves like this? What kind of man? What kind of man loves like this? What kind of man? But I can’t beat ya, cause I’m still with ya «Oh mercy,» I implore («Oh mercy,» I implore) How do you do it? I think I’m through it Then I’m back against the wall What kind of man loves like this? What kind of man?
Перевод песни
Я был на тяжелом кончике Трюна пересекает каньон со сломанной конечностью Вы были на другой стороне, как всегда Удивление, что делать с жизнью У меня уже был глоток Поэтому я рассуждал, что я достаточно пьян, чтобы справиться с этим. Ты был на другой стороне, как всегда Ты никогда не сможешь сделать тебя моим И одним поцелуем Вы вдохновили огонь преданности, который длится двадцать лет Какой мужчина так любит? Позвольте мне болтаться под жестоким углом О, мои ноги не касаются пола Иногда вы наполовину, а потом вы наполовину Но вы никогда не закрываете дверь Какой мужчина так любит? Какой человек? Какой мужчина так любит? Какой человек? Ты святой дурак, все цветные синие Красные ноги на полу Вы наносите такой урон, как вам удается? Попытка ползти назад И одним поцелуем Вы вдохновили огонь преданности, который длится двадцать лет Какой мужчина так любит? Какой мужчина так любит? Какой человек? Какой мужчина так любит? Какой человек? Но я не могу победить тебя, потому что я все еще с тобой «О милосердие», я умоляю («О милосердие», я умоляю) Как ты делаешь это? Я думаю, что я через это. Тогда я вернулся к стене Какой мужчина так любит? Какой человек?
Текст песни
I cheated on my love I cheated on my taxes Burned bridges, ground axes I stole cars, I stole dope Left scars, killed hope What kind of man do you think I am, babe? One twist and I’d do it all again, babe What kind of man got these holes in his mind? Do the same thing over and over again Expecting something different this time What kind of man do you think I am? I’m livin’ in your house I’m holdin’ your hand Sleepin’ in your bed Cookin’ in your pan You see the man who loves you You see the man you love But I have hidden claws Inside these gloves What kind of man do you think I am? One twist and I’d do it all again What kind of man got these holes in his mind? Do the same thing over and over again Expecting it’d be different this time What kind of man do you think I am? Give it Come clean and stand tall To thee thine own self be true But sometimes I don’t know Who’s foolin’ who It’s not place to question Not my place to know Now tell me What kind of man gonna run this kind of show? What kind of man do you think I am, babe? Another thing comin’ if you think I can, babe? Pick you up every chance I get Well, I’ve broken your heart for no other reason Than my mind was already set Oh, what kind of man? What kind of man do you think I am? What? What? What? What kind of man do you think I am? Oh, what kind of man? What kind of man do you think I am? What kind of man do you think I am?
Перевод песни
Я изменял своей любви. Я изменял своим налогам, Сжигал мосты, топоры. Я угонял машины, я угонял дурь, Оставлял шрамы, убивал надежду. Каким человеком ты меня считаешь, малыш? Один поворот, и я сделаю все это снова, детка. Что за человек получил эти дыры в голове? Делай то же самое снова и снова, Ожидая чего-то другого на этот раз. Каким человеком ты меня считаешь? Я живу в твоем доме, Держу тебя за руку, Сплю в твоей постели, Готовлю на сковороде. Ты видишь мужчину, который любит тебя. Ты видишь мужчину, которого любишь, Но я спрятала когти В этих перчатках. Каким человеком ты меня считаешь? Один поворот, и я бы сделал все это снова. Что за человек получил эти дыры в голове? Делай то же самое снова и снова. Ожидая, что на этот раз все будет по-другому. Каким человеком ты меня считаешь? Будь честен и будь высок К себе, Будь честен, Но иногда я не знаю. Кто кого обманывает? Это не место, чтобы сомневаться, Не мое место, чтобы знать. А теперь скажи мне, Какой мужчина будет вести такое шоу? Каким человеком ты меня считаешь, малыш? Еще одна вещь, если ты думаешь, что я могу, детка? Подбираю тебя при каждом удобном случае. Что ж, я разбил твое сердце ни по какой другой причине, Кроме того, что мой разум уже был настроен. О, что за человек? Каким человеком ты меня считаешь? Что? Что? Что? Что? Каким человеком ты меня считаешь? О, что за человек? Каким человеком ты меня считаешь? Каким человеком ты меня считаешь?
С этой песней обычно слушают:
I was on a heavy tip
Tryna cross a canyon with a broken limb
You were on the other side
Like always, wondering what to do with life
I already had a sip
So I’d reasoned I was drunk enough to deal with it
You were on the other side
Like always, you could never make your mind
And with one kiss
You inspired a fire of devotion
That lasted 20 years
What kind of man loves like this
To let me dangle at a cruel angle
Oh my feet don’t touch the floor
Sometimes you’re half in and then you’re half out
But never close the door
What kind of man loves like this
What kind of man
What kind of man loves like this
What kind of man
You’re a holy fool all coloured blue
Red feet upon the floor
You do such damage, how do you manage?
Tryna crawl in back for more
And with one kiss
You inspired a fire of devotion
That lasted 20 years
What kind of man loves like this
What kind of man loves like this
What kind of man
What kind of man loves like this
What kind of man
But I can’t beat you
Cause I’m still with you
Oh mercy I implore
How do you do it
I think I’m through it
Then I’m back against the wall
What kind of man loves like this
What kind of man
What kind of man loves like this
What kind of man
What kind of man loves like this
What kind of man
What kind of man loves like this
What kind of man
AL Я был на тяжелом кончике
Tryna пересечь каньон со сломанной конечности
Вы были на другой стороне
Как всегда, интересно, что делать с жизнью
У меня уже был глотка
Так я рассуждал я был достаточно пьян, чтобы иметь дело с ним
Вы были на другой стороне
Как всегда, вы никогда не могли бы сделать свой ум
И с одного поцелуя
Вы вдохновили огонь преданности
Это продолжалось 20 лет
Какой человек любит, как это
Для того, чтобы я болтаться на жестокий угол
О, мои ноги не касались пола
Иногда вы наполовину в а затем вы половину из
Но никогда не закрывать дверь
Какой человек любит, как это
Какой человек
Какой человек любит, как это
Какой человек
Вы юродивый все окрашены в синий цвет
Красные ноги на пол
Вы делаете такие повреждения, как вам удается?
Tryna ползать в задней части для более
И с одного поцелуя
Вы вдохновили огонь преданности
Это продолжалось 20 лет
Какой человек любит, как это
Какой человек любит, как это
Какой человек
Какой человек любит, как это
Какой человек
Но я не могу бить вас
Потому что я до сих пор с вами
О милости я умоляю
Как ты делаешь это
Я думаю, что я через него
Потом я вернулся к стене
Какой человек любит, как это
Какой человек
Какой человек любит, как это
Какой человек
Какой человек любит, как это
Какой человек
Какой человек любит, как это
Какой человек
Алабама
Текст песни What Kind Of Man (Florence + The Machine) с переводом
I was on a heavy tip
Try’na cross a canyon with a broken limb
You were on the other side, like always
Wondering what to do with life
I’d already had a sip
So I’d reasoned I was drunk enough to deal with it You were on the other side, like always
You could never make your mind
And with one kiss
You inspired a fire of devotion that lasts for twenty years
What kind of man loves like this?
To let me dangle at a cruel angle
Oh, my feet don’t touch the floor
Sometimes you’re half in and then you’re half out
But you never close the door
What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?
You’re a holy fool, all coloured blue
Red feet upon the floor
You do such damage, how do you manage?
Trying to crawl in back for more
And with one kiss
You inspired a fire of devotion that lasts for twenty years
What kind of man loves like this?
What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?
But I can’t beat ya, cause I’m still with ya
«Oh mercy,»I implore («Oh mercy,»I implore)
How do you do it? I think I’m through it Then I’m back against the wall
What kind of man loves like this?
What kind of man?
What kind of man loves like this?
What kind of man?
Перевод песни What Kind Of Man
Я был на тяжелом кончике,
Пытался пересечь каньон с переломанной конечностью,
Ты был на другой стороне, как всегда,
Задаваясь вопросом, Что делать с жизнью,
Я уже сделал глоток.
Поэтому я подумал, что достаточно пьян, чтобы справиться с этим, ты была на другой стороне, как всегда.
Ты никогда не сможешь принять решение.
И одним поцелуем
Ты вдохновил огонь преданности, который длится двадцать лет,
Что за человек любит так?
Позволить мне болтаться под жестоким углом,
О, мои ноги не касаются пола.
Иногда ты наполовину внутри, а потом наполовину снаружи,
Но никогда не закрываешь дверь.
Что за человек любит так?
Что за человек любит так?
Ты святая дура, вся в синем цвете,
Красные ноги на полу.
Ты причиняешь такой вред, как ты справляешься?
Пытаюсь приползти назад, чтобы узнать больше.
И одним поцелуем
Ты вдохновил огонь преданности, который длится двадцать лет,
Что за человек любит так?
Что за человек любит так?
Что за человек любит так?
Но я не могу победить тебя, потому что я все еще с тобой.
Как ты это делаешь? я думаю, я прошел через это, а потом я вернулся к стене.