What the day owes the night
What the day owes the night
What the Day Owes the Night
Yasmina Khadra
Субъективная попытка объективности
27 января 2020 г. 20:21
4 Два имени и одна жизнь
Все события в жизни главного героя развиваются на фоне исторических событий мирового и регионального значения, которые так или иначе…
29 января 2020 г. 05:48
Роман, пытавшийся быть о любви и революции, но не ставший толком ни тем, ни другим.
Ему не давали читать, и он умер от голода
16 декабря 2019 г. 19:49
3 Спойлер Гимн гордыне
Книга понравилась очень средне. Она вся какая-то «недо». Недосказанная, недотянутая, недоведенная до логического завершения, катарсиса.
Набір випадкових значень
25 апреля 2019 г. 19:21
Книга прочитана в рамках игр Вокруг света и Собери их всех!
10 февраля 2019 г. 17:05
5 Это как горько-сладкий бальзам
16 августа 2018 г. 21:45
From Wikipedia, the free encyclopedia
Blandine Stintzy
Daniel Saint-Hamont
by Yasmina Khadra
Nora Arnezeder
What the Day Owes the Night (French: Ce que le jour doit à la nuit) is a 2012 French romantic drama film based on the novel of the same name by Yasmina Khadra. It was directed and produced by Alexandre Arcady, who also wrote the screenplay with Blandine Stintzy and Daniel Saint-Hamont. [3]
The film looks over the life of a young man, Younes, from his childhood in Algeria in the 1930s to nowadays. The story goes over the tragedies that occurred in his country like the battle of Mers El-Kebir and the Algerian War but also the love story of Emilie and Younes.
Younes’s family owns a wheat field in the countryside next to Oran, expecting an abundant harvest. Unfortunately, the field is set on fire by the Cheikh henchmen, to whom the family owes money. Unable to pay the debt, the family is expropriated by the colonial administration to the benefit of the Cheikh whose first goal was to get the family’s land.
Now ruined and without any money, they move to the nearest city, Oran, where Issa, Younes’s father, works difficult jobs for a pittance. Physically and psychologically worn, Issa is resigned to give his son away to Mohamed, his elder pharmacist brother, to whom he didn’t speak for a long time because Mohamed married a pied-noir piano teacher named Madeleine.
Renamed Jonas by Madeleine, Younes is warmly hosted in his new and only family after the death of his sister and mother during the battle of Mers El-Kebir, and the disappearance of his father, sunk into alcoholism. Madeleine couldn’t have children with Mohamed so she considers Younes as her own child, educates him and lets him attend piano lessons. That’s how he meets Emilie, a young girl from France whose parents came to live in Algeria and begins a friendship with her.
Spotted because of his political positions, Mohamed is harassed by the French police. To escape from it, Mohamed decides to leave Oran with his family. They settle in a little town called Rio Salado inhabited by a large population of pieds-noirs from Spanish backgrounds for the majority. The family builds a new life and Jonas meets new friends, three children of this community, Jean-Christophe, Fabrice and Simon. Many years passed and nothing changed in Rio Salado until the arrival of Emilie.
Letterboxd — Your life in film
Where to watch
What the Day Owes the Night
2012 ‘Ce que le jour doit à la nuit’ Directed by Alexandre Arcady
Synopsis
Algeria, the 1930s. Younes is nine years old when he is put in his uncle’s care in Oran. Rebaptized Jonas, he grows up among the Rio Salado youths, with whom he becomes friends. Emilie is one of the gang; everyone is in love with her. A great love story develops between Jonas and Emilie, which is soon unsettled by the conflicts troubling the country.
Director
Writers
Studio
Country
Language
Alternative Title
Lo que el día debe a la noche
Genres
182 mins More at IMDb TMDb Report this film
Popular reviews
» من يفوت على نفسه افضل قصة في حياته لن يعيش سوى سنين ندمه وكل اهات العالم لن تُشفي روحه»
غدرتِ ولم أغدر وخنتِ ولم أخن وفي بعض هذا للمحب عزاء
جزيتك ضعف الودّ ثم حرمتني فحبك في قلبي إليَّ إذاء ‘)
This review may contain spoilers. I can handle the truth.
I rewatched the last scene like ten times cuz it’s perfect in every single way 😔💔
à l’amour que nous n’aurons jamais 💔.
يا من هــــواه أعــــزه وأذلـني
كيف السـبـيـل إلى وصـالك دلـنــي
أنت الذي حلفتني وحـلـفـت لي
وحـلـفـت أنك لا تـخـون فخـنـتـني
وحلفت أنك لا تميل مع الهـوى
أين اليـمـيـن وأين مـا عـاهـدتـنـي
تركـتـني حيـران صـباً هــائمــاً
أرعى النجوم وأنت في عيش هني
لأقعـدن على الطـريـق وأشتكي
وأقـول مـظـلــوم وأنت ظـلمـتـني
ولأدعون عليك في غسق الدجى
يـبـلـيـك ربي مـثـلـمــا أبلـيـتـنــي
أصابك عشق أم رميت بأسهم فما هذه إلا سجية مغرم ألا فاسقيني كاسات وغني لي بذكر سليمة والكمان ونغمي أيا داعيا بذكر العامرية أنني أغار عليها من فم المتكلم أغار عليها من ثيابها إذا لبستها فوق جسم منعم
من افضل الافلام الرومنسيه الي اعتقد بشاهدها بحياتي
This review may contain spoilers. I can handle the truth.
استغرب ان الفيلم ما يملك شهره واسعة او على الاقل مقبولة لانه فيلم عظيم ويستاهل مكانه اكبر شدني من بدايته بطريقة مؤلمة و الاب وحبه لعائلته وهو يحاول يعيشهم بشكل لائق لكن الحياة لها رأي اخر تضربه ضربه تقسم ظهره صار ما يملك غير كبرياؤه الى ان ينكسر وهذا الشعور قوي جدا كيف انك تصارع من اجل عائلتك وتحاول تصرف كل ما تملك عشانهم بنفسك حتى لو كنت في اسوأ احوالك لكن كبرياءك يمنع من طلب المساعدة حتى من ابنك نفسه! لان الكبرياء اعماه الى ان يتيقن انه غير قادر على كل هذا ويستسلم ويسقط كل شي
الصراع على الارض كان جزء محوري من القصة وكيف نشوف مدينة وهران الجزائرية في سلطة الفرنسيين لدرجة اني وانا اتفرج انسى انها مدينة…
فلم جميل و حزييين ، اتوقع علاقتي مع الافلام الاوروبية بدت تتحسن
Di saat orang-orang tergila-gila dengan film La La Land, 500 Days of Summer, Titanic dan yang semisalnya karena kisah cintanya yang bikin sedih dan patah hati, tanpa di disadari ternyata di sana ada sebuah film yang ngak kalah bikin sedih dan patah hati, dan inilah filmnya! Bahkan kuaggap ini adalah film romantis yang paling bikin sedih dan patah hati sekaligus mengharukan yang pernah kutonton.
Bercerita tentang seorang pemuda Arab bernama Younes yang tinggal di daerah Aljazair yang waktu itu masih menjadi kolonial Perancis, saling jatuh cinta dengan seorang gadis Perancis bernama Emilie, dimana mereka pernah bertemu ketika kecil, namun kisah cinta mereka terhalangi karena sesuatu, bukan SARA yang menjadi masalahnya, tapi karena masalah lain yang kelak akan selalu disesali oleh…
الفلم عبارة عن ملحمه من الحب / الأستعمار / الوطن / الوعود الصداقة / الأنتماء. الموسيقى التصويرية كانت عظيمة وتم استخدام اغاني عربية في اغلبها كانت تلعب على الخلفية موال يامن هواه اعزة واذلني وختتم الفلم بأغنية ايدير افا ينوفا الرائعة
Чем день обязан ночи | |
---|---|
Бландин Стинци
Даниэль Сен-Амон
к Ясмина Хадра
Нора Арнезедер
Содержание
участок
Семье Юнеса принадлежит пшеничное поле в сельской местности рядом с Оран, ожидая обильного урожая. К сожалению, поле подожгли приспешники Шейха, которым семья задолжала деньги. Не имея возможности выплатить долг, семья была экспроприирована колониальной администрацией в пользу шейха, чьей первой целью было получить землю семьи.
Теперь разоренные и без денег переезжают в ближайший город, Оран, где Исса, отец Юнеса, за гроши трудится на сложной работе. Измученный физически и психологически, Исса уходит в отставку, чтобы отдать своего сына Мохамеду, своему старшему брату-фармацевту, с которым он долго не разговаривал, потому что Мохамед женился на девушке. пестрый нуар учитель фортепиано по имени Мадлен.
После того, как Мадлен переименовала Йонаса в Йонаса, Юнес тепло принял в своей новой и единственной семье после смерти его сестры и матери во время войны. битва при Мерс-эль-Кебире, и исчезновение отца, погрязшего в алкоголизме. Мадлен не могла иметь детей от Мохамеда, поэтому она считает Юнеса своим собственным ребенком, обучает его и позволяет ему посещать уроки игры на фортепиано. Так он встречает Эмили, молодую девушку из Франция чьи родители приехали жить в Алжир и заводят с ней дружбу.
Замеченный из-за своего политического положения, Мохамед подвергается преследованиям со стороны французской полиции. Чтобы убежать от него, Мохамед решает уйти Оран с его семьей. Они поселяются в маленьком городке под названием Рио-Саладо, населенном большим населением pieds-noirs испанского происхождения для большинства. Семья строит новую жизнь, и Йонас встречает новых друзей, троих детей этого сообщества, Жана-Кристофа, Фабриса и Симона. Прошло много лет, а в Рио-Саладо ничего не изменилось до приезда Эмили.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Author | Yasmina Khadra |
---|---|
Translator | Frank Wynne |
Language | French |
Publisher | Heinemann |