Wtf is that перевод
Wtf is that перевод
Текст песни HUGEL – WTF (ft. Amber van Day)
[Amber van Day, HUGEL]:
De-de-de-de-de, bum-bum, ba-da
We gonna make the girls dance
[Amber van Day]:
Ain’t lookin’ for enemies, but I ain’t playin’ nice. Mh-mhm
The way you testin’ me and look me in the eyes. Yeah
Want some of my own candy, I love to see you try. Mhm
Ain’t nothin’ real about the way you look tonight. Huhh, aight
[Amber van Day]:
‘Cause I know in the morning you’ll be wakin’ up all alone
Posin’ all over your story with nothin’ to hold but your phone
You got it bad all over your head
Are you obsessed? Ohh
[Amber van Day]:
Think that you cool, but you ain’t got a crown
Be watchin’ and learnin’ ’cause I show you how
Lookin at me, like you want my man
[Amber van Day]:
What the f*ck! Ayy, ayy
What the f*ck! Ayy, ayy
What the f*ck! Ayy, ayy
What the f*ck! Ayy, ayy
[Amber van Day]:
Ain’t lookin for drama, promise I’m not gon’ compete. Ohh
So keep on movin ’cause you got nothin’ on me
Now, what you know about karma. Ayy. Oh I heard she ain’t so sweet. Ain’t so sweet
Get your self out of the club if you can’t take the heat. Yeah, yeah, yeah, yeah
[Amber van Day]:
‘Cause I know in the morning you’ll be wakin’ up all alone
Posin’ all over your story with nothin’ to hold but your phone
You got it bad all over your head
Are you obsessed? Ohh
[Amber van Day]:
Think that you cool, but you ain’t got a crown
Be watchin’ and learnin’ ’cause I show you how
Lookin at me, like you want my man
[Amber van Day]:
What the f*ck! Ayy, ayy
What the f*ck! Ayy, ayy
What the f*ck! Ayy, ayy
What the f*ck! Ayy, ayy
What the f*ck! De-de-de-de-de, bum-bum, ba-da
What the f*ck! De-de-de-de-de, bum-bum, ba-da
What the f*ck! De-de-de-de-de, bum-bum, ba-da
What the f*ck! De-de-de-de-de, bum-bum, ba-da
[HUGEL, Amber van Day]:
Another beat, another banger
We out here unitin’ the hip-hop and the house
HUGEL, for sure
What the f*ck!
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Подтвердите, что Вы не робот:
Wtf is that перевод
Как в киберспорте понять «wtf»?
Какие особенности употребления этого термина?
Wtf – это сокращение от жаргонного выражения «what the f*ck». В дословном переводе на русский язык это звучит довольно грубо, в более мягком варианте можно озвучить, как: «что за фигня?». Термин употребляется повсеместно в киберспорте, в конце выражения вопросительный знак не обязателен, поскольку сама фраза подразумевает именно вопросительную интонацию.
Турнир:
Чемпионат Англии. Чемпионшип
Невероятная популярность сиквела известной игры в азиатских странах и, особенно, в Корее, привела к тому.
Фактор, который минимально затрагивает профессиональных игроков в Доту 2 или LoL, во многом может.
Реальная возможность заработка на виртуальных играх – это ставки в Dota 2. Играть можно по.
Спортивный интерес часто порождает азарт. Причем, многие из тех, кто делает.
Как понять в киберспорте термин рокет? Откуда походит это выражение? Где употребляется понятие рокет? Рокет – это.
Как понять в киберспорте вайп? Чем чреват вайп для игрока? Как часто используется данное выражение? Вайп – это такой вид.
Sob в киберспорте, что это значит? Когда и где используется данный символ? Sob – жаргонное выражение в киберспорте, которое.
Что такое «summon» в киберспорте? Где можно встретить этот термин? Summon – это любые вызванные юниты. Данное понятие.
Правила счёта в.
Московский Локомотив, основанный примерно в одно время с соседями по городу ЦСКА и Спартаком, в советскую.
Поясная система оценки мастерства спортсменов в киокушинкай появилась на рубеже XX века и была.
Wtf — что значит это? Обозначение аббревиатуры в переписке, ее перевод
Переписка стала быстрой. Онлайн-общение победило и существенно упростило письменный и разговорный английский. Люди все чаще используют аббревиатуры, а то и вовсе стикеры. И не только тинейджеры.
Взрослые серьезные профессионалы, время которых дорого, тоже часто отвечают на сообщения невразумительным набором букв. Относиться к этому можно как угодно, но разбираться в сокращениях надо.
Мы разобрали для вас основные и самые полезные буквосочетания, чтобы вы могли беседовать на равных с современным носителем языка.
Буквы и цифры
Названия некоторых букв в английском звучат как часто употребляемые слова, и этим пользуются.
C — to see («видеть»)
U — you («ты») Y — why («почему») K — оk («хорошо») R — are, спряжение глагола to be Это же касается и цифр: некоторые числительные созвучны совсем другим словам.
2 — to (предлог «в», «на») или too («тоже» или «слишком»)
4 — for, для 8 — ate, глагол «есть» в Past Simple Иногда цифрами заменяют целые куски отдельных слов. К примеру,
GR8 означает Great, то есть «великолепно»,
2day — today («сегодня»), L8R — later, то есть «позже».
Таким образом, абракадабра вроде GR8 CUL8R обретает смысл — эта шифровка означает всего лишь «Отлично, увидимся позже».
Официальные сокращения
Фразы и обороты, которые очень часто употребляются в переписке, обычно сокращают до нескольких букв – причем многие используют аббревиатуры даже в относительно формальной корреспонденции. Вот самые распространенные сокращения.
FAO — For the Attention Of, указание адресата, если письмо отправлено на корпоративный адрес. К примеру, FAO Mr. Petrov означает, что письмо предназначено именно менеджеру Петрову, а не бухгалтеру Ивановой.
NDA — Non-Disclosure Agreement, «соглашение о неразглашении». NDA подписывают для защиты коммерческой тайны, и это довольно распространенная практика. RSVP — Répondez S’il Vous Plait. Это даже не английский, а французский. Буквально — «ответьте, пожалуйста», но в английской переписке используется в значении «Просим подтвердить свое участие». Если в конце приглашения стоит RSVP, от вас обязательно ждут ответа. NRN — No Reply Necessary. То есть «отвечать необязательно». Это сокращение часто можно увидеть в рассылках, технических сообщениях от различных онлайн-сервисов и просто в информационных письмах. We’re meeting in Room 5A instead of 4C. NRN — значит «Мы собираемся в кабинете 5А вместо 4С. Отвечать не обязательно». Эту аббревиатуру ставят, чтобы не захламлять ящик отправителя ответами вроде «Письмо получил, спасибо».
LET — Leaving Early Today. Это означает «Сегодня уйду пораньше». Сокращение информирует коллег о том, что вечером вас не будет в офисе, пусть даже и не ищут.
Can’t help clean up after the presentation — LET значит «Не смогу помочь с уборкой после презентации — ухожу пораньше».
FYI — For Your Information, «к вашему сведению». Пример: FYI: Next month, IT support will be upgrading everyone to Office 2016 — «К вашему сведению, в следушем месяце айтишники проапгрейдят Office до версии 2016 года».
PRB — Please Reply By. То есть «Пожалуйста, ответьте к определенному сроку». Эту приписку часто можно видеть в письмах, где обсуждаются какие-то горячие вопросы или мероприятия, привязанные к конкретной дате.
Пример: I need to know who can help out at the charity event this weekend. PRB Thursday 8/24 — «Мне нужно знать, кто может помочь с благотворительным мероприятием на этих выходных. Пожалуйста, ответьте до четверга, 24 августа».
HTH — Hope That Helps — «Надеюсь, это поможет». Вежливый ответ на чью-то благодарность за помощь или приписка к сообщению, в котором вы предлагаете кому-то решение проблемы. Особенно часто ее используют сотрудники IT-отдела. Try turning it off and then on again. HTH означает «Попробуйте выключить и снова включить. Надеюсь, это поможет».
WFH — Working From Home. Это означает «Сегодня работаю из дома». Например,
WFH today. Our meeting in room 24B will take place on Wednesday instead — «Сегодня работаю из дома. Наша встреча в офисе 24В переносится на среду».
TLTR — Too Long To Read. «Слишком долго читать» (или, как выражались в начале нулевых, «ниасилил»). Это значит, что ваше письмо чересчур многословно и респондент просит выделить суть в краткой выжимке.
К примеру, TLTR. I’d love to help with this but I don’t have the time to digest the full message right now. — «Слишком долго читать. С радостью помог бы, но сейчас у меня нет времени, чтобы вникнуть в твое сообщение».
Y/N — Yes or No? То есть «Да или нет?». Так отправитель дает понять, что не нуждается в дополнительных объяснениях и ждет простого ответа.
Is the new internet restriction affecting your work? Y/N — «Повлияли ли новые ограничения на использование интернета на вашу работу? Ответьте да или нет».
Сленг — текстовые сокращения в английском с переводом и примерами: wtf, omg, brb, lol и прочие
Скачать этот онлайн урок в PDF
Сегодня мы поговорим о модных компьютерных аббревиатурах (и не только). На эту тему у нас есть два чудесных видео. Приступим!
Аббревиатура «asap» перевод
asap = as soon as possible. Это сокращение часто используется для писем и кратких записок на работе (которые называются memo) и переводится «как можно скорее». Например, «Call me back asap!» обозначает «Перезвоните мне как можно скорее!»
Что такое IOU?
iou = «I owe you». Это слово может использоваться в рамках деловых отношений и переводится «я должен тебе» (обычно о деньгах). В юридическом английском (legal English) аббревиатурой IOU называют подписанный документ, удостоверяющий наличие долговых обязательств.
Принципы прочтения некоторых сокращений
Наш сообразительный читатель мог уже самостоятельно догадаться, что некоторые аббревиатуры в английском языке можно просто-напросто прочитать по буквам или цифрам, и получить осмысленную фразу. Сначала разберём самые частые символы:
Новые сокращения появляются с огромной скоростью, но поняв основную логику и механизм образования, вы сможете расшифровать их самостоятельно! Главное — знать, как читаются буквы английского алфавита.
Примеры: ICQ = I seek you (я ищу тебя), icu = I see you (я вижу тебя), i4cu = I foresee you (я предвижу тебя), sk8 = skate (кататься на коньках).
Немного сложнее: y u no…? = why you no (why don’t you)…? = почему бы тебе не…?
Да, правильно, тут ОШИБКА: …cat don’t… Такое часто бывает
К сожалению, не все сокращения так легко дешифруются. Те аббревиатуры, где каждая буква соответствует какому-то слову, называются инициальными аббревиатурами.
Например, БСТ = большой солнечный телескоп, UNSC = СБ ООН = United Nations Security Council = Совет Безопасности Организации Объединённых Наций.
К еще большему сожалению, они могу иметь много значений… Например, UNSC может также обозначать United Nations Space Command (Космическое Командование ООН).
lol = laugh out loud = громко смеюсь = ржунимагу. Это, наверное, самое популярное сокращение в Интернете, поэтому его должен знать каждый!
Что значит BRB?
brb = be right back. Если во время разговоров в ICQ или Skype вам нужно отлучиться в туалет, вы можете написать собеседнику brb, что обозначает «скоро буду». Также это сокращение будет полезно знать геймерам.
OMG что это значит
omg = oh my god = О, Господи! Эта аббревиатура особенно популярна у молодых девушек. По заверению некоторых носителей английского языка, слово God может оскорбить чувства другого человека, поэтому лучше говорить oh my goodness/gosh. Однако перевод на русский язык не изменится.
WTF перевод
Другие сокращения
100+ английских сокращений в переписке, или WUCIWUG, BRO!
Такие переписки в телефоне и социальных сетях уже никого не удивят. Но сокращения в английском языке пошли еще дальше наших: аббревиатурой становятся целые предложения!
Пример: MYOB = mind your own business (занимайтесь своим делом)
Ниже ты найдешь целый список английских сокращений (в смс, социальных сетях, форумах). Досконально изучи его, чтобы понимать, чего от тебя хотят англоговорящие собеседники.
В качестве предисловия: разговорные сокращения в английском языке
Разумеется, сокращения английских слов желательно использовать только в неформальной переписке (личные сообщения, чаты). При этом известен случай, когда 13-летняя девочка написала школьное сочинение, почти целиком построенное на аббревиатурах английского языка. Вот отрывок из него, попробуй прочитать и понять смысл написанного:
My smmr hols wr CWOT. B4, we used 2go2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :- kids FTF. ILNY, it’s a gr8 plc.
Получилось? А теперь прочитай “перевод”:
My summer hols (сокращенное – holidays) were a complete waste of time. Before, we used to go to NY (New York) to see my brother, his girlfriend and their 3 kids face to face. I love New York, it’s a great place.
Как видишь, английские сокращения на письме построены:
Итак, переходим к нашему словарю английских сокращений.
Его Величество Сленг: расшифровка английских сокращений
В статье будет указан перевод сокращений с английского на русский. Но там, где потребуются дополнительные разъяснения, мы дадим и их. Enjoy!
Также читайте: Где смотреть сериалы на английском: список бесплатных сайтов
BRB = to be right back (скоро вернуться). Например, ты “чатишься” с кем-то, но вынужден ненадолго отойти. BRB (скоро вернусь), – пишешь ты, и идешь по своим делам.
BYOB / BYO = to bring your own booze, to bring your own bottle (“со своим алкоголем”). Указывается на приглашении в том случае, когда хозяин вечеринки не будет предоставлять выпивку для гостей. Кстати, у группы System Of A Down есть песня B.Y.O.B. (Bring Your Own Bombs вместо Bottle).
Текст песни читай здесь.
C = to see (видеть)
CIAO = goodbye (до свидания, пока). Это сокращение для переписки в английском языке образовалось от итальянского Ciao (и произносится оно именно так – чао).
EOD = end of debate (конец дискуссии). Используется во время спора, когда хочется его прекратить: That’s it, EOD! (Все, прекратим спор!)
Также читайте: 33 лучших британских сленговых слова
GF = girlfriend (девушка, герлфренд)
LOL WUT и другие английские сокращения, которые вы поймете не сразу
Американская корпорация Procter & Gamble решила запатентовать товарные знаки, созвучные с популярными интернет-акронимами — LOL, WTF, NBD и FML. Подобные сокращения популярны в чатах и мессенджерах, особенно среди поколения миллениалов. SM разбирается, что означают эти сочетания букв и почему их стало так много.
Он вообще исторически стремится к коротким словам. В XII веке у многих слов древнеанглийского отпали окончания, и это сделало язык куда лаконичнее.
Сравните древнее готское habaidedeima и такое же по значению английское had — «имел».
Сокращались и многие заимствованные слова: от французского avant-garde отвалился первый слог — и в речи англичан остался vanguard («авангард»).
Еще лингвисты заметили, что из двух-трех английских слов часто рождаются аббревиатуры — куда чаще, чем в русском. То, что мы обозначаем полноценным термином, в английском упрощается до двух букв, например: жидкий азот — LN (liquid nitrogen). В русском языке сокращения не предусмотрено, название вещества произносят полностью.
У акронимов, которые так любят сейчас на форумах, более очевидное происхождение. Американцы изобрели интернет, а в Великобритании в 1992 году была отправлена первая смска. Иными словами, эти страны очень быстро погружались в новое цифровое пространство.
Печатать полное слово куда напряжнее и дольше, чем произносить, так что люди стали искать путь попроще.
К тому же, первые смс имели лимит в 160 символов, а в твиттере вообще нужно было изловчиться и влезть в 140 (хорошо хоть сейчас можно разгуляться на 280 знаков).
Есть и еще одна гипотеза. Отдельным сообществам и социальным группам приятно иметь свой сленг. Который не только легко набрать, но и тяжело расшифровать человеку со стороны. В частности, свой сленг появился у поколения подростков, которые много общались в интернете и не хотели посвящать «предков» в свои дела.
Так родились чисто подростковые PAW (parents are watching — родители смотрят), PITR (parent in the room — родитель в комнате), PAH (parents at home — родители дома), KPC (keep parents clueless — держать родителей в неведении).
Темп современной жизни заставляет максимально экономить время — и не только англичан с американцами. Мы пишем «пжл» и «спс» в рабочих чатиках, и это все реже считается чем-то невежливым или неприличным.
Так и носители английского в неофициальном общении используют PLS и PLZ вместо более длинного please (пожалуйста), THX вместо thanks (спасибо).
Из слов просто убираются гласные — смысл слова очевиден и без них, а в интернет-переписке это самое главное.
Один из оригинальных способов, который придумали носители языка ради экономии времени, — это заменять часть слова (а иногда и слово целиком) созвучной буквой.
Здесь используется эффект омофонов: одинаково звучит, по-разному пишется.
Например: C = see (видеть), R = are (глагол to be во втором лице единственном числе), U = you (ты).
Еще интереснее, когда часть слова заменяется символом или цифрой: 2 (two) используется в качестве предлога to илинаречия too (слишком), 4 (four) встает на место предлога for (для), а 8 (eight) — на место глагола ate (ел). Наконец, символы тоже могут читаться как полноценное слово.
Только из этих сокращений можно составлять полноценные диалоги. Вот, взгляните на переписку одной парочки:
Она. ?4U (Question for you — «У меня к тебе вопрос»).Он. CUL8R (See you later — «Увидимся позже»).Она. H8U m8 (Hate you mate — «Ненавижу тебя, приятель»).
Если парень вдруг не поймет, что девушка написала про ненависть в ироничном ключе, он, скорее всего, переспросит: «LOL WUT» («Лол што?»). Да, акроним «лол» настолько прочно закрепился в языке, что и в русском звучит точно так же, как в английском.
На самом деле он дословно расшифровывается как laugh out loud, «громко хохочу». Ну а WUT — это слово what («что») с выпяченной фальшивой буквой U в середине.
Обычно в таком виде его используют в мемах и дружеских переписках — некая помесь удивления и сарказма.
LOL — типичный пример акронима. Это аббревиатура (слово, образованное из первых букв нескольких слов), которая читается как новое слово. Таких акронимов в английском — пруд пруди, и каждый день появляется что-то новенькое. Сегодня мы разберем только несколько распространенных аббревиатур и акронимов.
ASAP — as soon as possible. Вам, скорее всего, знакомо это сокращение: им часто пользуются в рабочей среде при написании напоминаний (memos).
Означает оно as soon as possible, «по возможности быстрее» или «чем скорее, тем лучше».
Если не снабдить его вежливым please (или PLS, на худой конец), звучит довольно холодно и бескомпромиссно. Будьте осторожнее.
IOU — I owe you. Еще одно распространенное и очень полезное сокращение. Читаем по буквам: I [ʌɪ] + O [əʊ] + U [juː].
Немного напоминает «I love you», правда? Фраза I owe you означает «Я тебе обязан(а)» — собеседник благодарит вас за любезность и обещает ответить тем же.
Можно употреблять вместо набивших оскомину благодарностей вроде THX.
OMG — Oh my god! Oh my goodness! Oh my gosh! Так часто восклицают молодые впечатлительные девушки: OMG! It’s Justin Bieber! («Господи! Это Джастин Бибер!»). При переписке может означать удивление или озадаченность. Например, если кто-то скинул вам фотку пятилетней давности, где вы танцуете на столе, а вы вообще не помните такого факта в своей биографии.
Enjoy learning English online with Puzzle English for free
В английском существуют общепринятые сокращения слов, использующиеся повсеместно. Это не только широко известный P.S. (постскриптум) или etc. (и так далее), но и обозначения мер длины и времени, дней недели и месяцев и многие другие. Их можно встретить как в книгах и методичках, так и в переписке.
Развитие языка не стоит на месте. Сегодня, благодаря популярной культуре и интернету, особенно быстро эволюционирует сленг. Так, за последние 10 лет появилось много новых сокращений и аббревиатур, которые полезно знать всем изучающим английский язык.
Сегодня поговорим о распространенных сокращениях, встречающихся как в текстах, так и в разговоре. А также, узнаем, какие в английском языке бывают аббревиатуры и как они расшифровываются.
Самые распространенные сокращения в английском языке
В этом разделе вы найдете общепринятые сокращения, используемые в Англии, США и других странах. Многие из них берут начало из латинского языка.
etc. (et cetera) — и так далее e.g. (exempli gratia) — например i.e. (id est) — то есть vs. (versus) — против AD (Anno Domini) — нашей эры, от Рождества Христова BC (Before Christ) – до нашей эры, до Рождества Христова AM (ante meridiem) — до полудня
Jr. (junior) — младший Sr. (senior) — старший Smth. (something) – что-то Smb. (somebody) – кто-то V.I.P. (a very important person) — очень важная персона Aka (also known as) – также известный, как PM (Prime Minister) — премьер-министр
ABC – алфавит n. (noun) — существительное v. (verb) — глагол adj. (adjective) — прилагательное adv. (adverb) — наречие prep. (preposition) — предлог p. (page) — страница pp. (pages) — страницы par. (paragraph) — параграф ex. (exercise) – упражнение pl.
(plural) — множественное число sing. (singular) – единственное число P.S. (Post Scriptum) — послесловие P.P.S. (Post Post Scriptum) — после послесловие Re. (reply) — ответ Rf. (reference) — сноска, ссылка Edu. (education) – образование Appx.
(appendix) — приложение w/o (without) — без w/ (with) — c
in. (inch) — дюйм sec. (second) — секунда gm. (gram) — грамм cm. (centimeter) — сантиметр qt. (quart) – кварта mph (miles per hour) — миль в час kph (kilometres per hour) – километров в час ft. (foot) – фут (30 см 48 мм) lb (libra) – фунт (450 гр) oz. (ounce) – унция (28 гр)
yr. (year) — год Jan. (January) — январь Feb. (February) — февраль Mar. (March) — март Apr. (April) — апрель Jun. (June) — июнь Jul. (July) — июль Aug. (August) — август Sep. (September) — сентябрь Oct. (October) — октябрь Nov. (November) — ноябрь Dec. (December) — декабрь
Mon. (Monday) — понедельник Tue. (Tuesday) — вторник Wed. (Wednesday) — среда Thu. (Thursday) — четверг Fri. (Friday) — пятница Sat. (Saturday) — суббота Sun. (Sunday) — воскресенье
Сокращения и полезные фразы для интернет-переписки
Англичане, как и мы, в повседневной речи или переписке используют различные сокращения длинных слов или фраз. Для чего это нужно? Чтобы быстрее набрать сообщение и скорее донести свою мысль, уложиться в отведенное количество символов (например, в Твиттере).
Хотите общаться в чатах с иностранцами? Значит, вам необходимо знать популярные сокращения, которые часто встречаются в интернете. Кстати, «цифровой язык» уже получил свое название и выделяется в отдельную категорию — Digispeak (digital — «цифровой»)
Многие сокращения стали акронимами (видом аббревиатуры, который образуется благодаря начальным звукам слова) и используются в переписке чаще всего:
B — be (глагол to be, «быть») С — see (глагол to see, «видеть») R — are (глагол to be во 2 л. ед. ч.) K — ok («хорошо») N — and («и») U — you («ты») UR — your («ваш», «твой») Y — why («почему») 1 — one («один») 2 — two («два») / to (предлог «в», «на») / too («слишком») 4 — four, for (4U — «для тебя»)
Зачастую, акронимы появляются именно из-за созвучия слов. Аналогичное правило можно применить и к сокращению или другой аббревиатуре в переписке — просто произнесите их вслух и попробуйте понять, какие слова или выражения они вам напоминают.
И многие другие. Главное — включить фантазию!
А теперь разберем, что означают популярные сокращения и аббревиатуры самых ходовых разговорных фраз английском языке:
ASAP — As soon as possible («Как можно быстрее» или «Чем скорее, тем лучше»)
Это сокращение распространено в рабочей среде и понятно всем. Сокращение ASAP вышло далеко за пределы англоговорящих стран и используется по всему миру.
PLS, PLZ — Please (пожалуйста)
Сокращение, понятное без лишних комментариев. По-русски мы обычно пишем «плз» или «плиз».
Пожалуй, одна из самых часто употребляемых аббревиатур в интернете. В русском языке известна просто как «лол».
ROFL — Rolling on the floor («Катаюсь по полу от смеха»)
То же самое, что и LOL, только еще смешнее. Так, что можно «живот надорвать от смеха».
OMG — Oh my god! Oh my goodness! Oh my gosh! («О, господи!»)
Это сокращение также вышло далеко за пределы англоязычных стран, и теперь «OMG» можно услышать в любом уголке мира. Включая также и его нецензурную версию OMFG (Oh my F**king God).
IDK — I don’t know («Я не знаю»)
Простое сокращение, встречающееся довольно часто.
DIKY — Do I know you? («Я тебя знаю?»)
Так можно написать незнакомому человеку, который обратился к вам в чате или написал впервые.
BRB — Be right back («Скоро вернусь»)
Еще одно популярное сокращение в рабочей среде, особенно в неформальной. Если нужно ненадолго отлучиться от компьютера или рабочего места — пишите в чат BRB и коллеги поймут, что вы уйдете ненадолго. Кстати, онлайн-игроки также часто используют аббревиатуру BRB. Еще у них есть сокращение AFK, которое расшифровывается как Away from keyboard («Не у клавиатуры»).
Если не хочется писать полную фразу I have a question for you, то можно скинуть в чат собеседнику ?4U и начать задавать, собственно, сам вопрос.
IMHO — In my humble opinion («По моему скромному мнению»)
Это интересная аббревиатура была быстро подхвачена в России и превратилась в «ИМХО». Употребляется в случаях, когда вы хотите высказать свое мнение по какому-то вопросу, но подчеркиваете, что это лишь ваша субъективная точка зрения.
Это один из тех вариантов, когда нужно произнести сокращение вслух чтобы понять, откуда оно взялось. Посмотрите список акронимов в самом начале статьи.
RUF2T — Are you free to talk? («Можешь говорить?»)
Еще одна аббревиатура, образованная из акронимов. Чтобы понять — лучше произнесите вслух.
Можно встретить много сокращений фразы «I love you» в английском, но эти — самые распространенные.
Еще можно написать любимому человеку , все-таки, больше распространен в интернете и среди молодежи и иногда приводит старшее поколение в замешательство. Подростки же используют digispeak в повседневной жизни очень часто.
Вот, например, пара шуточных диалогов из переписки молодого парня со своей мамой:
— Mark, what does IDK, LY & TTYL mean? — I don’t know, love you, talk to you later
— Ok, I’ll ask your sister. Love you too.
— Got an A in Chemistry! — WTF, well done, Mark! — Mom, what do you think WTF means?
— Получил пятерку по Химии! — WTF, отличная работа, Марк! — Мам, что по-твоему означает WTF?
— Ну, это фантастика
Чтобы не попасть в такую неловкую ситуацию, как Марк со своей мамой, изучите слова и фразы, приведенные в этой статье. Общайтесь в чатах на английском, и вы сможете чаще практиковать язык!
А сейчас самое время сказать B4N (Bye for now) или «пока»!
GG, KK, WTB и TT: Что значат сокращения в онлайн-играх?
Любите онлайн-игры, потому что там можно играть с живыми людьми? Только иногда вам непонятно, что за сокращения пишут в чате? Например, gg или WTB?
Англоязычные пользователи очень часто любят сокращать слова и выражения. Это сокращает время, ведь, например, в шутерах, дорога каждая секунда.
Иногда отдельные сокращения приобретают интернациональный масштаб. Так, мы легко понимаем, что такое ok. Но что имеет ввиду игрок, когда пишет kk?
Это тоже самое, что ОК. Просто попытайтесь произнести kk на английском. Получается что-то вроде кейкей. Похоже на окей, правда?
Но давайте подробнее рассмотрим подобные сочетания по алфавиту.
A
AFK – (away from keyboard) отошел от клавиатуры. Такое выражение можно встретить во время пауз между играми, когда игрок предупреждает, что не может пока играть и отошел ненадолго.
AFC — Away From Computer- Отошел от компьютера. Как аналог AFK.
afaik — as far as i know — насколько я знаю. Игрок может выразить свое мнение, но если он сомневается, то может добавить такое сокращение. Часто это выражение используют как сарказм, когда объясняют новичку очевидные вещи.
ASAP — as soon as possible — как только – так сразу. Также может применяться как сарказм.
ATB — all the best — всего наилучшего. При прощании
AKA (also known as) – также известный как. Добавляется, если раньше у игрока был ник, под которым он был больше известен.
ALOL — Actually Laughing Out Loud — На самом деле очень смешно.
ADBB — All Done Bye Bye — Все сделано, пока. Применяется при прощании во время торговли с другим игроком.
ADDY — Address – Адрес. Игрок может попросить реальный адрес при переписке.
AML — All My Love — С любовью. При флирте с другим игроком. Желательно, противоположного пола.
B
bb — bye bye – пока-пока. При прощании
btw — bye the way — кстати говоря. Можно использовать как добавление к уже существующему ответу.
bl — bad luck — не повезло. Добавляется после неудачной игры проигравшим или как сарказм со стороны победившего.
brb — be right back — скоровернусь
B4N — Bye For Now – А пока – пока. Прощание с игроками, с которыми вы играете постоянно.
bg — bad game — плохая игра. Пишут обычно не самые хорошие игроки, пытаясь оправдаться за проигрыш.
C — to see – видеть. Может применяться с IC или UC: я вижу или ты видишь.
CIAO — чао, пока. У англоязычных применяется редко. Обычно фраза проскакивает у итальянцев или американцев итальянского происхождения.
COS / CUZ — because — потому что. Сокращение, которое применяется не только в играх.
CUL8R — call you later или see you later. Позвоню тебе позже или Увидимся позже.
CUL — see you later — увидимся позже.
CWOT — complete waste of time — пустая трата времени. Разочаровавшийся игрок может такое сказать при слишком простой игре или слишком неинтересном разговоре в чате.
D
D8 — date — дата, свидание. Зависит от контекста. Слишком долго игравший игрок может поинтересоваться датой или слишком романтичный геймер приглашает кого-то на свидание.
DNR — dinner – ужин.
E
e.g. (exempli gratia, for example) – например.
EOD — end of debate — конец дискуссии. Когда хочется прекратить спор можно написать EOD.
etc. — от лат. et cetera – и так далее. Довольно часто применяется даже в повседневной жизни.
fu — f..k you — иди на.. Крайне экспрессивное выражение, за которое могут и забанить в чате.
FOFL — Falling on Floor Laughing — Падаю на пол от смеха. Пишут, когда очень смешная шутка или ситуация.
F2F / FTF — face to face — лицом к лицу. Может быть использовано как угроза: Встретимся лицом к лицу!
F8 — fate – судьба. При очень неудачной игре или мегапроигрыше можно свалить всё на судьбу.
FYI — for your information — к твоему сведению. Объяснение основных правил игры иногда могут снабдить таким едким комментарием.
FF — Friends Forever — Друзья навсегда. Очень сильное заявление по отношению к напарнику по игре.
G
gg — good game — хорошая игра. Говорится обычно в конце игры или матча. Говорится проигравшим. Иногда говорит и выигравший, как комплимент.
GF — girlfriend – девушка. В чате могут спросить D U HV GF? Есть ли у тебя девушка?
gf — good fight — хороший бой. Может использоваться в дуэльных играх. Например, Mortal Kombat.
gl — good luck – удачи. Говорится перед игрой команде или сопернику.
wtf как пишется полностью
English2017
Английский для всех простым языком
Как переводится WTF
WTF — интернет сленг, для тех, кто не в курсе, как переводится и как расшифровывается, читайте ниже.
Очень часто используется в буржуйской интернет среде — на форумах, в чатах, и в соц сетях.
Аббревиатура WTF is «what the f***» — что за фигня, что за херня, какого фига?
Обычно означает негодование, недовольство, удивление, по сути, как и у нас.
Еще, очень часто можно увидеть среди буржуйской блогосферы такое выражение:
WTF is going on? — что значит, «что, вообще, за фигня такая? что творится?»
Является ли эта фраза нецензурной?
По сути — да.
Я задала этот вопрос своему другу Дэвиду.
Вот что он ответил:
I wouldn’t say the words that wtf stand for, but many people use the phrase.
The ‘f’ word is very common in books, movies, and some TV channels. It cannot be used in movies or TV shows that are ‘family-oriented’ but is in many movies rated ‘R.’
I saw an interview with one of the stars of one of my favorite TV shows and he said they could use the word once per season.
On TV shows on pay channels like HBO and Cinemax, the word it often used a lot.
It is crude, but emphasizes what is being said.
If someone says «What do you mean by that» it’s not as intense or serious as «what the f*** do you mean by that?»
Some people will say «what the freak» as a substitute.
Most curse words have unofficial substitutes. 🙂
Тхэквондо – зародившийся в Корее, а ныне популярный во всем мире особый вид боевого искусства. От остальных видов единоборств он отличается частым использованием ног во время боя. Поэтому и название переводится с корейского языка как «путь к совершенствованию руки и ноги». В мире существует несколько крупнейших федераций, связанных с данным видом спорта: Глобальная федерация тхэквондо (создана в 1980 году), Международная федерация тхэквондо, или ITF (1966 год), и Всемирная федерация тхэквондо или WTF (1973 год), подробнее о которой мы расскажем далее.
Особенности тхэквондо WTF
Тхэквондо WTF специфично, и обоснованно выделено в качестве отдельного направления.
На самом деле тхэквондо ВТФ не слишком сильно отличается от тхэквондо ИТФ, но вышеупомянутые особенности являются весьма значительными для людей, занимающихся данным видом спорта.
Система проведения соревнований
Чемпионаты по Тхэквондо ВТФ должны отвечать правилам Федерации и регламенту состязаний.
Соревнования, не отвечающие хотя бы одному из условий, не получают одобрения ВТФ и, как следствие, не могут считаться официальными.
Допуск к соревнованиям
Весь процесс делится на процедуру жеребьевки, а также непосредственно соревнование.
Процедура жеребьевки:
Процедура проведения соревнования:
Командные соревнования проводятся практически так же, за исключением некоторых моментов:
Все соревнования проводятся по вышеописанной схеме, иначе их результат не считается официальным.
Весовые категории
Логично, что весовые категории для участников мужского и женского пола устанавливаются отдельно. При необходимости разрешается объединять две и более весовых категорий в одну, следуя олимпийским дивизионам.
Важное замечание: ни один спортсмен не может участвовать в двух и более весовых категориях во время одного чемпионата.
Порядок взвешивания
Взвешивание проводится с целью разрешить или запретить спортсмену участвовать в весовой категории, в которой он зарегистрирован.
Время взвешивания определяется Оргкомитетом. Участники соревнований информируются и инструктируются на специальном совещании представителей соревнующихся команд.
Требования к защитному снаряжению
Защитное снаряжение обеспечивает безопасность спортсмена во время соревнований, поэтому требования к нему должны соблюдаться неукоснительно.
Таким образом, практически по всем вопросам, связанным с оборудованием и экипировкой, можно обращаться к официальным представителям Оргкомитета.
Система судейства
При необходимости уточнить что-либо касательно квалификации, назначения и полномочий судейской коллегии, необходимо обращаться к Положению о Международных судьях WTF.
Описанные выше должностные лица обязаны носить специальную форму, утвержденную ВТФ.
Требования к площадке для соревнований
Место, где проводятся соревнования, должно отвечать установленным требованиям, чтобы свести к минимуму риск причинения вреда здоровью участникам соревнований.
Поверхность зоны поединков должна быть плоской и не иметь каких-либо выступов. Также на ней должен быть покров из специальных эластичных матов. Зона может находиться на платформе, высота которой не должна превышать 1 м. Также Зона поединков может быть либо квадратной, либо восьмиугольной формы. Вокруг Зоны поединков находится Зона безопасности, причем они должны различаться по цвету.
Ели место проведения соревнований не соответствует хотя бы одному из критериев, то ВТФ не дает разрешение на проведение соревнований.
Регламент выступлений
Каждый поединок – это три раунда, длящиеся строго по две минуты. Между этими отрезками спортсменам дается минута отдыха. Если на момент окончания третьего раунда у соперников оказывается одинаковое количество баллов, то им предоставляется минута на отдых, после чего проводится еще один раунд (четвертый). Важно заметить, что Технический Делегат имеет право уменьшить продолжительность раундов до минуты или полутора минут. Также ТД может уменьшить количество раундов – не три раунда по две минуты, а два.
Разрешенные и запрещенные технические действия
Как и в любом виде спорта, в Тхэквондо ВТФ имеются разрешенные и запрещенные для применения приемы.
Так, например, разрешены:
За запрещенные действия рефери объявляет наказания, которые делятся на «Кёнго» (предупреждение) и «Камчжом» (штрафной балл).
Система оценивания
В ходе соревнований победитель определяется на основании индивидуальных результатов, однако в командных состязаниях все немного сложнее: здесь итоги подводятся путем суммирования индивидуальных результатов всех членов команды.
Баллы начисляются, если участник выполняет легальные приемы и по разрешенным местам (корпус и голова).
Система начисления баллов:
Если участник использует запрещенное действие, которое помогает ему набрать баллы, то очки этого участника аннулируются и судья назначает наказание. Если нарушение не способствовало получению очков, то баллы не аннулируются, но наказание участник получает.
Счетом поединка считается сумма баллов, полученных за три раунда. Если не удалось определить победителя и принято решение провести еще один раунд, то баллы и наказания, полученные ранее, аннулируются, и победитель определяется исходя из результатов четвертого раунда. В таком случае победителем становится участник, первым получивший балл. Если победитель не определен даже после четвертого раунда, то он определяется решением по очкам.
Победа может быть:
Независимо от варианта достижения этот исход поединка наиболее любим тхэквондистами.
Система поясов в Тхэквондо ВТФ
В данном виде спорта пояса делятся на две категории: цветные и чёрные. У цветных поясов есть 10 уровней, или «гыпов», отсчет идет в обратном порядке, то есть начинается с десятого уровня.
После первого уровня идут чёрные пояса, у которых имеется 9 уровней, или «данов». Важно заметить, что если спортсмен уже достиг черного пояса, но ему еще нет 15 лет, то вместо дана ему выдается красно-черный «пхум», который потом заменяется на заслуженный дан.
Базовая техника Тхэквондо ВТФ
Собственно, базовая техника делится на основные стойки, технику рук и ног, комплексы упражнений («Пхумсэ»), разбивание объектов («Кёкпа», или «Кёкпха») и прыжковую технику («Туё»).
Всего в Тхэквондо насчитывается 12 стоек («Коа соги», «Твин куби», «Ап куби», «Ап соги» и др.), 19 блоков («Ёп макки», «Сантхыль макки», «Хэчхё макки», «Ан макки» и др.), 13 разрешенных ударов кулаком («Чирыги», «Толлё чирыги», «Сэво чирыги», «Чхи чирыги» и др.), 25 разрешенных ударов ногами («Ан чхаги», «Кави чхаги», «Кодып чхаги», «Питхыро чхаги» и др.), 4 удара пальцами («Ччирыги», «Сэво ччирыги», «Опхо ччирыги» и «Чочхе ччирыги»), а также свыше 13 прочих ударов.
Спортсмены регулярно выполняют особые упражнения Пхумсэ, которые состоят из определенных ударов и приемов защиты, выполняемых в строго определенном порядке и имитирующих реальный поединок с двумя и более противниками. При этом считается, что победителем всегда выходит тот, кто исполняет Пхумсэ.
История Тхэквондо WTF
В 1972 году было решено возвести новый комплекс для занятий Тхэквондо, впоследствии получивший название «Куккивон». Всего лишь через год после открытия в нем были проведены первые в истории международные соревнования по тхэквондо. Спустя некоторое время было принято решение основать Всемирную федерацию тхэквондо, или ВТФ (World Taekwondo Federation – WTF), чтобы активно продвигать данный вид спорта вне Кореи. Однако вскоре главной целью стало согласие соответствующей комиссии на включение тхэквондо в программу Олимпийских игр.
WTF существует относительно недолгое время, однако даже за этот короткий срок было сделано многое: на данный момент ВТФ уже состоит в большом количестве спортивных организаций, таких как, например, Международный совет военного спорта, или CISM, Международная федерация студенческого спорта, также известная как FISU, и других. Кроме того, важно заметить, что ВТФ была официально включена в состав Международного Олимпийского комитета, а данный вид спорта был наконец включен в программу летних Олимпийских игр в 1988 году как показательный (Сеул) и в 2000 году – как соревновательный (Сидней). В настоящий момент тхэквондо ВТФ насчитывает уже более 180 стран, состоящих в данной федерации.
В завершение
Тхэквондо ВТФ – это уникальный вид спорта, который положительно влияет не только на физическое состояние спортсмена, но и тренирует его духовно. Во время занятий обучающийся познает себя и учится соединять свое духовное и физическое начала. Последователь тхэквондо ВТФ учится контролировать свои эмоции и тело, и развивает такие качества, как скорость, ловкость, сила (и не только физическая) и гибкость.
Турнир:
Лига Чемпионов. Групповой этап
Wtf как пишется полностью
Великая теорема Ферма
воен., образование и наука, техн.
Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. — С.-Пб.: Политехника, 1997. — 527 с.
Всемирная федерация тхэквондо
англ.: WTF, The World Taekwondo Federation
англ., организация, спорт
ОАО
судоходная компания
Полезное
Смотреть что такое «ВТФ» в других словарях:
ВТФ — Великая теорема Ферма (или последняя теорема Ферма) одна из самых популярных теорем математики; её условие формулируется на понятийном уровне среднего общего образования, а доказательство теоремы искали многие математики более трёхсот лет.… … Википедия
СТР (ВТФ) — СТР Союз тхэквондо (ВТФ) России с 1992 см. также: ВТФ http://tkdrussia.ru/ РФ, спорт … Словарь сокращений и аббревиатур
ВНЕШНЕТОРГОВАЯ ФИРМА, ВТФ — 1) структурное подразделение в составе внешнеторгового объединения, совершающее коммерческие операции по определенной номенклатуре товаров либо по конкретным географическим регионам; не является юридическим лицом, заключает сделки и хозяйственные … Энциклопедический словарь экономики и права
Экспорт — (Export) Определение экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Информация об определении экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Содержание Экспорт (программирование) Экспорт Экспорт товаров Экспортные ы Экспорт товаров и таможня… … Энциклопедия инвестора
СТР — специализированный транспортный робот транспорт Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. с. СТР стр. страница с. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С.… … Словарь сокращений и аббревиатур
Тхэквондо — Хангыль 태권도 Ханча 跆拳道 Маккьюн Райшауэр T aekwŏndo Новая романизация Taegwondo … Википедия
Lajust — FP LAJUST Co., Ltd. Тип Публичная компания Год основания 1982 Расположение … Википедия
Всемирная федерация тхэквондо — была создана 28 мая 1973 года, её президентом является Чо Джонвон. 25 мая 1973 года был проведен первый чемпионат мира в Сеуле. Штаб квартирой ВФТ и одновременно центром тхэквондо является Куккивон, расположенный на вершине склона в районе Яндон… … Википедия
Барышникова, Анастасия Владимировна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Барышникова. Анастасия Барышникова … Википедия
Сленг — текстовые сокращения в английском с переводом и примерами: wtf, omg, brb, lol и прочие
Сегодня мы поговорим о модных компьютерных аббревиатурах (и не только). На эту тему у нас есть два чудесных видео. Приступим!
Аббревиатура «asap» перевод
asap = as soon as possible. Это сокращение часто используется для писем и кратких записок на работе (которые называются memo) и переводится «как можно скорее». Например, «Call me back asap!» обозначает «Перезвоните мне как можно скорее!»
Что такое IOU?
iou = «I owe you». Это слово может использоваться в рамках деловых отношений и переводится «я должен тебе» (обычно о деньгах). В юридическом английском (legal English) аббревиатурой IOU называют подписанный документ, удостоверяющий наличие долговых обязательств.
Принципы прочтения некоторых сокращений
Наш сообразительный читатель мог уже самостоятельно догадаться, что некоторые аббревиатуры в английском языке можно просто-напросто прочитать по буквам или цифрам, и получить осмысленную фразу. Сначала разберём самые частые символы:
Новые сокращения появляются с огромной скоростью, но поняв основную логику и механизм образования, вы сможете расшифровать их самостоятельно! Главное — знать, как читаются буквы английского алфавита. Примеры: ICQ = I seek you (я ищу тебя), icu = I see you (я вижу тебя), i4cu = I foresee you (я предвижу тебя), sk8 = skate (кататься на коньках). Немного сложнее: y u no…? = why you no (why don’t you)…? = почему бы тебе не…?
Да, правильно, тут ОШИБКА: …cat don’t… Такое часто бывает
К сожалению, не все сокращения так легко дешифруются. Те аббревиатуры, где каждая буква соответствует какому-то слову, называются инициальными аббревиатурами. Например, БСТ = большой солнечный телескоп, UNSC = СБ ООН = United Nations Security Council = Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. К еще большему сожалению, они могу иметь много значений… Например, UNSC может также обозначать United Nations Space Command (Космическое Командование ООН).
lol = laugh out loud = громко смеюсь = ржунимагу. Это, наверное, самое популярное сокращение в Интернете, поэтому его должен знать каждый!
Что значит BRB?
brb = be right back. Если во время разговоров в ICQ или Skype вам нужно отлучиться в туалет, вы можете написать собеседнику brb, что обозначает «скоро буду». Также это сокращение будет полезно знать геймерам.
OMG что это значит
omg = oh my god = О, Господи! Эта аббревиатура особенно популярна у молодых девушек. По заверению некоторых носителей английского языка, слово God может оскорбить чувства другого человека, поэтому лучше говорить oh my goodness/gosh. Однако перевод на русский язык не изменится.
WTF перевод
Другие сокращения
Примеры употребления данных аббревиатур и тонкости их употребления смотрите на видео! Хотите еще больше скоращений? 😉 Смотрите урок The Website Is Down.
❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤
English Guru
Автор 312 статей в этом блоге.
Wtf как пишется полностью
Как в киберспорте понять «wtf»?
Какие особенности употребления этого термина?
Wtf – это сокращение от жаргонного выражения «what the f*ck». В дословном переводе на русский язык это звучит довольно грубо, в более мягком варианте можно озвучить, как: «что за фигня?». Термин употребляется повсеместно в киберспорте, в конце выражения вопросительный знак не обязателен, поскольку сама фраза подразумевает именно вопросительную интонацию.
Турнир:
ЧМ-2022. КОНКАКАФ. Отбор
Киберспорт, даром что является сверхновым понятием в контексте долгой истории букмекерства.
Контр-Страйк – легендарный экшн, который привлекает миллионы игроков по.
Поскольку чемпионаты и турниры по Доте 2 проводятся регулярно, выведение.
Реальная возможность заработка на виртуальных играх – это ставки в Dota 2. Играть можно по.
Как понять в киберспорте гоббонец? Как часто используется слово гоббонец в интерактивных играх? Откуда пошло выражение.
Как понять антимат в киберспорте? Как используется этот термин? Антимат – своеобразный способ борьбы с нецензурными и пошлыми.
Как понять в киберспорте термин АСМД? В каких играх используется это существительное? АСМД походит от ASMD Shock Rifle.Это.
Как понять холивар в киберспорте? Какое еще значение имеет данный термин? Откуда походит выражение холивар? Холивар – это.
Когда команда осуществляет контроль над мячом в пределах передовой зоны, игроку.
Ледовый дворец спорта Кристалл в Саратове был построен на месте открытого хоккейного стадиона в 1969 году и.
Если Вам по какой-либо причине захотелось увеличить толщину ручки, сделать это.
Wtf is that перевод
Internet slang:
-wtf is she doing?
-yo wtf is that omg!!
-girl, wtf you be trippin
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )