You will see just what i see
You will see just what i see
Перевод Mindless Self Indulgence – You Will See Just What I See
Текст :
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun of me
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun, make fun!
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun of me
x2
Don’t know what it was, don’t know what it was
I don’t know what it was, don’t know what it was
x2
Перевод :
Я не знаю что со мной не так
Но я знаю, почему ты смеешься надо мной
Я не знаю что со мной не так
Но я знаю, почему ты шутишь, шутишь!
Я не знаю что со мной не так
Но я знаю, почему ты смеешься надо мной
x2
Не знаю, что это было, не знаю, что это было
Я не знаю, что это было, не знаю, что это было
x2
All of you inside of me x3
You will see just what I see
You will see it, I will make you (hey!)
You will see it, I will make you
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun of me
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun, make fun!
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun of me
Don’t know what it was, don’t know what it was
I don’t know what it was, don’t know what it was
x2
All of you inside of me x3
You will see just what I see
You will see it, I will make you (hey!)
You will see it, I will make you
Вы все внутри меня x3
Вы увидите только то, что я вижу
Вы увидите это, я сделаю тебя (эй!)
Вы увидите это, я сделаю тебя
Я не знаю что со мной не так
Но я знаю, почему ты смеешься надо мной
Я не знаю что со мной не так
Но я знаю, почему ты шутишь, шутишь!
Я не знаю что со мной не так
Но я знаю, почему ты смеешься надо мной
Не знаю, что это было, не знаю, что это было
Я не знаю, что это было, не знаю, что это было
x2
Вы все внутри меня x3
Вы увидите только то, что я вижу
Вы увидите это, я сделаю тебя (эй!)
Вы увидите это, я сделаю тебя
Текст песни You Will See Just What I See (Mindless Self Indulgence) с переводом
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun of me
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun, make fun!
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun of me
Don’t know what it was, don’t know what it was
I don’t know what it was, don’t know what it was
All of you inside of me
You will see just what I see
You will see it, I will make you (hey!)
You will see it, I will make you
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun of me
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun, make fun!
I don’t know what’s wrong with me
But I know why you make fun of me
Don’t know what it was, don’t know what it was
I don’t know what it was, don’t know what it was
All of you inside of me
You will see just what I see
You will see it, I will make you (hey!)
You will see it, I will make you
Перевод песни You Will See Just What I See
Я не знаю, что со мной
Не так, но я знаю, почему ты смеешься надо мной.
Я не знаю, что со мной
Не так, но я знаю, почему ты смеешься, смеешься!
Я не знаю, что со мной
Не так, но я знаю, почему ты смеешься надо мной.
Не знаю, что это было, не знаю, что это было.
Я не знаю, что это было, не знаю, что это было
Ты увидишь то, что вижу я,
Ты увидишь это, я сделаю тебя (Эй!)
Ты увидишь это, я сделаю тебя.
Я не знаю, что со мной
Не так, но я знаю, почему ты смеешься надо мной.
Я не знаю, что со мной
Не так, но я знаю, почему ты смеешься, смеешься!
Я не знаю, что со мной
Не так, но я знаю, почему ты смеешься надо мной.
Не знаю, что это было, не знаю, что это было.
Я не знаю, что это было, не знаю, что это было
Текст песни Mindless Self Indulgence — You Will See Just What I See
Оригинальный текст и слова песни You Will See Just What I See:
I dont know what’s wrong with me
But I know why you make fun of me
Don’t know what it was don’t know what it was
I don’t know what it was don’t know what it was
All of you inside of me
You will see just what I see
You Will See It I Will Make you
You Will See It I Will Make you
Lalalala lalala lalalalala
I dont know what’s wrong with me
but I know why you make fun of me
Don’t know what it was don’t know what it was
I don’t know what it was don’t know what it was
All of you inside of me
You will see just what I see
You Will See It I Will Make you
You Will See It I Will Make you
Lalalala lalala lalalalala
Перевод на русский или английский язык текста песни — You Will See Just What I See исполнителя Mindless Self Indulgence:
Я не знаю, что случилось со мной
Но я знаю, почему вы сделать удовольствие от меня
Не знаю, что это было не знаю, что это было
Я не знаю, что это было не знаю, что это было
Все вы у меня внутри
Вы увидите только то, что я вижу
Вы увидите, что я сделаю тебя
Вы увидите, что я сделаю тебя
LALALALA LaLaLa lalalalala
Я не знаю, что случилось со мной
но я знаю, почему вы сделать удовольствие от меня
Не знаю, что это было не знаю, что это было
Я не знаю, что это было не знаю, что это было
Все вы у меня внутри
Вы увидите только то, что я вижу
Вы увидите, что я сделаю тебя
Вы увидите, что я сделаю тебя
LALALALA LaLaLa lalalalala
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни You Will See Just What I See, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Перевод Shakka – When Will I See You Again
Текст :
Shooting stars never fly for me
My heart’s on Mars, kinda hard to see
But you know, you know I’ll see you again
You know, you know I’ll see you again
Shooting stars never fly for me
My heart’s on Mars, kinda hard to see
But you know, you know I’ll see you again
You know, you know I’ll see you again
Feel it in the sunlight
Even in the nighttime
It’s hard to adjust now
‘Cause you ain’t around
Do they treat you real nice
How you like the new town?
Hard to adjust now
Cause you ain’t around yeah
When will I see you, see you, see you again
Перевод :
Падающие звезды никогда не летают для меня
Мое сердце на Марсе, довольно трудно увидеть
Но вы знаете, вы знаете, я увижу тебя снова
Вы знаете, вы знаете, я увижу тебя снова
Падающие звезды никогда не летают для меня
Мое сердце на Марсе, довольно трудно увидеть
Но вы знаете, вы знаете, я увижу тебя снова
Вы знаете, вы знаете, я увижу тебя снова
Почувствуй это на солнце
Даже ночью
Сейчас сложно настроить
Потому что тебя нет рядом
Они очень хорошо к тебе относятся?
Как тебе новый город?
Сложно настроить сейчас
Потому что тебя нет рядом, да
Когда я увижу тебя, увидимся, увидимся снова
Feel it in the sunrise
Even in the nighttime
If I was around more
Where would you be now?
Stressin’ out my own mind
Crying up on no time
It’s hard to adjust, now
Cause you ain’t around
When will I see you, see you, see you again
I just wanna hold your hand, yeah
When will I see you, see you see you again?
I just wanna hold your hand, oh
Another day
Another day, another day
Shooting stars never fly for me
A house on Mars, kinda hard to see
But you know, you know I’ll see you again
You know, you know I’ll see you again
When will I see you, see you, see you again
I just wanna hold your hand, yeah
When will I see you, see you see you again?
I just wanna hold your hand
Another day, another day, another day
Почувствуй это на рассвете
Даже ночью
Если бы я был вокруг больше
Где бы вы были сейчас?
Стресс в моем собственном уме
Не плачу
Сейчас сложно настроить
Потому что тебя нет рядом
Когда я увижу тебя, увидимся, увидимся снова
Я просто хочу держать тебя за руку, да
Когда я увижу тебя, увидимся снова?
Я просто хочу держать тебя за руку, о
Еще один день
Другой день, другой день
Падающие звезды никогда не летают для меня
Дом на Марсе, довольно трудно увидеть
Но вы знаете, вы знаете, я увижу тебя снова
Вы знаете, вы знаете, я увижу тебя снова
Когда я увижу тебя, увидимся, увидимся снова
Я просто хочу держать тебя за руку, да
Когда я увижу тебя, увидимся снова?
Я просто хочу держать тебя за руку