Are you with that vince staples перевод

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Ayy)

City goin’ up (Up), so you better bust
Finna see who really one of us
Really spillin’ blood (Cuz), everybody tough
‘Til they gotta go and see the judge
Nigga better hush (Hush), remember growin’ up
All I wanted was to be a thug
Wanted me a plug (Plug) to get a lil’ bread
Shoot a couple niggas in the head
Still outside (Outside), I don’t hide
From this shit for life
Had to fight (I swear) for my life
Took them hits in stride (I swear)
If I die (Die) for the guys
Have my candlelight
Goin’ up (Up) like the club
After that, go slide (Slide)

Are you with that? I won’t get back
I’m gon’ hop out and crack
Are you with that? (Yeah) I want big racks (Yeah)
I’m gon’ flock, I’m gon’ stack (Huh?)
Are you with that? (Ayy) Won’t forget that (Ayy)
Shit I saw in my past (Yeah)
Are you with that (Yeah) like I’m with that?
Hope you watchin’ your back

(Hope you watchin’ your back)
(Hope you watchin’ your back)
Yeah
(Hope you watchin’ your back)
Yeah

Whenever I miss those days (Days)
Visit my Crips that lay (Lay)
Under the ground, runnin’ around (Yeah)
We was them kids that played (Dead homies)
All in the street, followin’ leads
Of niggas who lost they ways (Dead homies)
Some of them outside still (Still)
Some of them inside graves
I’m a real beach boy (I’m a real beach boy)
Come ride my wave (Wave)
Left me with a either-or
Fill these voids or fill my bank (Ayy, ayy)
Blue strips only, you switched on me
Mama told me ’bout you snakes
Keep my shit off safety (Yeah)
You know you can never be too safe (You know it)

Are you with that? I won’t get back
I’m gon’ hop out and crack (Ayy, yeah)
Are you with that? I want big racks (With that)
I’m gon’ flock, I’m gon’ stack (With that)
Are you with that? Won’t forget that (With that)
Shit I saw in my past (With that)
Are you with that like I’m with that? (Ayy)
Hope you watching your back (Yeah)

Cars screech, I’ll be gone
(Hope you watchin’ your back)
Watch my back ’cause they gon’ run ’em how they come
(Hope you watchin’ your back) Yeah
Get your block up, get back
Pump first, best not miss that
Tell me if you with that, mm

Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
(Ayy)

Город поднимается (вверх), так что вы лучше бюст
Финна посмотреть, кто действительно один из нас
Действительно разливая кровь (повс), все жесткие
«Должен, они должны идти и увидеть судью
Нигер лучше хлопнуть (хлопнуть), помните расти
все, что я хотел, должен был быть бандитом
Хотел, чтобы я штекер (штекер), чтобы получить немного хлеба
Стреляйте пару ниггеров в голове
Все еще снаружи (снаружи), я не прячу
Из этого дерьма на всю жизнь
Пришлось бороться (клянусь) за свою жизнь
Взял их попадания в шаг (клянусь)
Если я умру (умираю) для парней
У моего свечей
Идти вверх (вверх) как клуб
После этого иди слайд (слайд)

Вы с этим? Я не вернусь
Я вернусь и трещинусь
Вы с этим? (Да) я хочу большие стойки (да)
Я собираюсь стекать, я собираюсь (а?)
Вы с этим? (Ayy) не забудут, что (Ayy)
Дерьмо, я видел в моем прошлом (да)
Вы с этим (да), как я с этим?
Надеюсь, вы смотрели на твою спину

(Надеюсь, вы смотрите на спину)
(Надеюсь, вы смотрите на спину)
Ага
(Надеюсь, вы смотрите на спину)
Ага

Всякий раз, когда я скучаю по те дни (дни)
Посетите мои крики, которые лежат (лежат)
Под землей, бегая вокруг (да)
Мы были им дети, которые играли (мертвые дома)
Все на улице, следующие потенциалы
Ниггеров, которые потеряли их пути (мертвые дома)
Некоторые из них снаружи еще (все еще)
Некоторые из них внутри могил
Я настоящий пляжный мальчик (я настоящий пляжный мальчик)
Давай ездить мою волну (волна)
Оставил меня с любым или
Заполните эти пустоты или заполните мой банк (Ayy, Ayy)
Только синие полосы, вы включили меня
Мама рассказала мне о тебе змей
Держите мое дерьмо без безопасности (да)
Вы знаете, вы никогда не можете быть слишком безопасным (вы это знаете)

Вы с этим? Я не вернусь
Я вернусь и трещинусь (Ayy, да)
Вы с этим? Я хочу большие стойки (с этим)
Я собираюсь, я собираюсь стекать (с этим)
Вы с этим? Не забуду этого (с этим)
Дерьмо, я видел в моем прошлом (с этим)
Вы с этим, как я с этим? (Ayy)
Надеюсь, вы смотрели на твою спину (да)

Автомобили Screech, я уйду
(Надеюсь, вы смотрите на спину)
Следите за моей спиной, потому что они собираются, как они приходят
(Надеюсь, вы смотрели на твою спину) Да
Получить свой блок, вернись
Насос сначала, лучше не пропустить, что
Скажи мне, если вы с этим, мм

Текст песни Vince Staples — ARE YOU WITH THAT?

Перевод песни

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Ayy)

City goin’ up (Up), so you better bust
Finna see who really one of us
Really spillin’ blood (Cuz)
Everybody tough ’til they gotta go and see the judge
Nigga better hush (Hush)
Remember growin’ up, all I wanted was to be a thug
Wanted me a plug (Plug) to get a lil’ bread
Shoot a couple niggas in the head
Still outside (Outside), I don’t hide
From this shit for life
Had to fight (I swear) for my life
Took them hits in stride (I swear)
If I die (Die) for the guys
Have my candlelight goin’ up (Up) like the club
After that, go slide (Slide)

Are you with that? I won’t get back
I’m gon’ hop out and crack
Are you with that? (Yeah) I want big racks (Yeah)
I’m gon’ flock, I’m gon’ stack (Huh?)
Are you with that? (Ayy) Won’t forget that (Ayy)
Shit I saw in my past (Yeah)
Are you with that (Yeah) like I’m with that?
Hope you watchin’ your back

(Hope you watchin’ your back)
(Hope you watchin’ your back)
Yeah
(Hope you watchin’ your back)
Yeah

Whenever I miss those days (Days)
Visit my Crips that lay (Lay)
Under the ground, runnin’ around (Yeah)
We was them kids that played (Dead homies)
All in the street, followin’ leads
Of niggas who lost they ways (Dead homies)
Some of them outside still (Still)
Some of them inside graves
I’m a real beach boy (I’m a real beach boy)
Come ride my wave (Wave)
Left me with a either-or
Fill these voids or fill my bank (Ayy, ayy)
Blue strips only, you switched on me
Mama told me ’bout you snakes
Keep my shit off safety (Yeah)
You know you can never be too safe (You know it)

Are you with that? I won’t get back
I’m gon’ hop out and crack (Ayy, yeah)
Are you with that? I want big racks (With that)
I’m gon’ flock, I’m gon’ stack (With that)
Are you with that? Won’t forget that (With that)
Shit I saw in my past (With that)
Are you with that like I’m with that? (Ayy)
Hope you watching your back (Yeah)

Cars screech, I’ll be gone
(Hope you watchin’ your back)
Watch my back ’cause they gon’ run ’em how they come
(Hope you watchin’ your back) Yeah
Get your block up, get back
Pump first, best not miss that
Tell me if you with that, mm

Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
(Ага)

Город растет (Растет), так что тебе лучше разориться.
Хочу увидеть, кто на самом деле один из нас
Действительно проливаю кровь (Потому что)
Всем тяжело, пока они не пойдут и не увидятся с судьей.
Ниггеру лучше помолчать (Помолчи).
Помнишь, как я рос, все, чего я хотел, — это быть бандитом
Хотел, чтобы я вставил вилку (вилку), чтобы получить немного хлеба
Выстрели парочке ниггеров в голову
Все еще снаружи (Снаружи), я не прячусь.
От этого дерьма на всю жизнь
Пришлось бороться (клянусь) за свою жизнь.
Принял их удары спокойно (клянусь).
Если я умру (умру) за парней
Пусть свет моих свечей поднимется (Поднимется), как в клубе.
После этого перейдите на слайд (Слайд)

Ты согласен с этим? Я не вернусь
Я собираюсь выскочить и расколоться.
Ты согласен с этим? (Да) Я хочу большие стеллажи (Да)
Я буду собираться, я буду складываться (А?)
Ты согласен с этим? (Эй) Не забуду этого (Эй)
Дерьмо, которое я видел в своем прошлом (Да)
Ты с этим (Да) так же, как я с этим?
Надеюсь, ты будешь прикрывать свою спину.

(Надеюсь, ты прикрываешь свою спину)
(Надеюсь, ты прикрываешь свою спину)
Да
(Надеюсь, ты прикрываешь свою спину)
Да

Всякий раз, когда я скучаю по тем дням (Дням)
Навести моих придурков, которые лежали (лежали)
Под землей, бегаю вокруг (Да)
Мы были теми детьми, которые играли (Мертвые друзья).
Все на улице, идут по следам
О ниггерах, которые сбились с пути (Мертвые кореши)
Некоторые из них все еще снаружи (Все еще)
Некоторые из них в могилах
Я настоящий пляжный мальчик (я настоящий пляжный мальчик)
Давай прокатимся на моей волне (Волне).
Оставил меня с выбором «или-или».
Заполните эти пустоты или заполните мой банк (Да, да)
Только синие полоски, ты включил меня
Мама рассказывала мне о вас, змеях
Держи мое дерьмо подальше от безопасности (Да)
Ты знаешь, что никогда не можешь быть в полной безопасности (Ты это знаешь).

Ты согласен с этим? Я не вернусь
Я собираюсь выскочить и расколоться (Эй, да).
Ты согласен с этим? Я хочу большие стеллажи (С этим)
Я буду собираться, я буду складываться (С этим)
Ты согласен с этим? Не забуду этого (С этим)
Дерьмо, которое я видел в своем прошлом (С этим)
Ты с этим так же, как я с этим? (Ага)
Надеюсь, ты прикрываешь свою спину (Да)

Машины визжат, я уйду.
(Надеюсь, ты прикрываешь свою спину)
Прикрывай мне спину, потому что они будут гнать их, как они придут.
(Надеюсь, ты прикрываешь свою спину) Да
Поднимай свой квартал, возвращайся
Сначала прокачай, лучше не упусти это
Скажи мне, если ты с этим, мм

Vince Staples — ARE YOU WITH THAT?

Слушать Vince Staples — ARE YOU WITH THAT?

Текст Vince Staples — ARE YOU WITH THAT?

[Intro]
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Ayy)

[Verse 1]
City goin’ up (Up), so you better bust
Finna see who really one of us
Really spillin’ blood (Cuz), everybody tough
‘Til they gotta go and see the judge
Nigga better hush (Hush), remember growin’ up
All I wanted was to be a thug
Wanted me a plug (Plug), to get a lil’ bread
Shoot a couple niggas in the head
Still outside (Outside), I don’t hide
From this shit for life
Had to fight (I swear) for my life
Took them hits in stride (I swear)
If I die (Die) for the guys
Have my candlelight
Goin’ up (Up) like the club
After that, go slide (Slide)

[Chorus]
Are you with that? I want get-back
I’m gon’ hop out and crack
Are you with that? (Yeah) I want big racks (Yeah)
I’m gon’ flock, I’m gon’ stack (Huh?)
Are you with that? (Ayy) Won’t forget that (Ayy)
Shit I saw in my past (Yeah)
Are you with that (Yeah) like I’m with that?
Hope you watchin’ your back

[Post-Chorus]
(Hope you watchin’ your back)
(Hope you watchin’ your back)
Yeah
(Hope you watchin’ your back)
Yeah

[Verse 2]
Whenever I miss those days (Days)
Visit my Crips that lay (Lay)
Under the ground, runnin’ around (Yeah)
We was them kids that played (Dead homies)
All in the street, followin’ leads
Of niggas who lost they ways (Dead homies)
Some of them outside still (Still)
Some of them inside graves
I’m a real beach boy (I’m a real beach boy)
Come ride my wave (Wave)
Left me with a either-or
Fill these voids or fill my bank (Ayy, ayy)
Blue strips only, you switched on me
Mama told me ’bout you snakes
Keep my shit off safety (Yeah)
You know you can never be too safe (You know it)

[Chorus]
Are you with that? I want get-back
I’m gon’ hop out and crack (Ayy, yeah)
Are you with that? I want big racks (With that)
I’m gon’ flock, I’m gon’ stack (With that)
Are you with that? Won’t forget that (With that)
Shit I saw in my past (With that)
Are you with that like I’m with that? (Ayy)
Hope you watching your back (Yeah)

[Outro: Vince Staples & Vonnie D]
If the cars screech, I’ll be gone
(Hope you watchin’ your back)
Watch my back ’cause they gon’ front on how you come
(Hope you watchin’ your back) Yeah
Hit your block up, fo’, get back
Up first, bet’ not miss that
Tell me if you with that, mm

[Intro]
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Ayy)

[Verse 1]
City goin’ up (Up), so you better bust
Finna see who really one of us
Really spillin’ blood (Cuz), everybody tough
‘Til they gotta go and see the judge
Nigga better hush (Hush), remember growin’ up
All I wanted was to be a thug
Wanted me a plug (Plug) to get a lil’ bread
Shoot a couple niggas in the head
Still outside (Outside), I don’t hide
From this shit for life
Had to fight (I swear) for my life
Took them hits in stride (I swear)
If I die (Die) for the guys
Have my candlelight
Goin’ up (Up) like the club
After that, go slide (Slide)

[Chorus]
Are you with that? I want get back
I’m gon’ hop out and crack
Are you with that? (Yeah) I want big racks (Yeah)
I’m gon’ flock, I’m gon’ stack (Huh?)
Are you with that? (Ayy) Won’t forget that (Ayy)
Shit I saw in my past (Yeah)
Are you with that (Yeah) like I’m with that?
Hope you watchin’ your back

[Post-Chorus]
(Hope you watchin’ your back)
(Hope you watchin’ your back)
Yeah
(Hope you watchin’ your back)
Yeah

[Verse 2]
Whenever I miss those days (Days)
Visit my Crips that lay (Lay)
Under the ground, runnin’ around (Yeah)
We was them kids that played (Dead homies)
All in the street, followin’ leads
Of niggas who lost they ways (Dead homies)
Some of them outside still (Still)
Some of them inside graves
I’m a real beach boy (I’m a real beach boy)
Come ride my wave (Wave)
Left me with a either-or
Fill these voids or fill my bank (Ayy, ayy)
Blue strips only, you switched on me
Mama told me ’bout you snakes
Keep my shit off safety (Yeah)
You know you can never be too safe (You know it)

[Chorus]
Are you with that? I want get back
I’m gon’ hop out and crack (Ayy, yeah)
Are you with that? I want big racks (With that)
I’m gon’ flock, I’m gon’ stack (With that)
Are you with that? Won’t forget that (With that)
Shit I saw in my past (With that)
Are you with that like I’m with that? (Ayy)
Hope you watching your back (Yeah)

[Outro: Vince Staples & Vonnie D]
If the cars screech, I’ll be gone
(Hope you watchin’ your back)
Watch my back ’cause they gon’ front on how you come
(Hope you watchin’ your back) Yeah
Hit your block up, fo’, get back
Up first, bet’ not miss that
Tell me if you with that, mm

[Verse 1: Kendrick Lamar]

[Куплет 1: Kendrick Lamar]

Fuck y’all want from me?

Какого х** вы хотите от меня?

Y’all don’t want money, y’all don’t want from me

Вы не хотите денег, вы не хотите их от меня,

Y’all wanna die in the chase of things

Вы хотите умереть, гоняясь за мелочами.

We all gon’ die and embrace the thing

Мы все умрём, примите это.

Trapped inside a burnin’ church

Я был заперт в пылающей церкви,

Made it out alive, God know my worth

Но сумел выбраться живым, бог знает, чего я стою.

Raw face, Scarface

Грубое лицо, Лицо со шрамом,

Y’all face more defeat, I know it hurts

Вы столкнётесь с поражениями, я знаю, это больно.

20 of ’em, 20 on call

Их 20, 20 на проводе,

Got 20 in my hand, got 20 on judge

20 у меня в руке, 20 судье,

Gave 20 to my dog, got 20 on girls

Отдал 20 кенту, раздал 20 девчонкам,

Которые за**ут тебя… (Приблизь, приблизь, приблизь)

Которые за**ут тебя, а потом пере**ут.

Take your safe, take your keys, take your Rover

Отнимут у тебя сейф, отнимут ключи, отнимут твой внедорожник,

Take the heart you thought you had

Украдут твоё сердце, которое ты думал, у тебя есть.

Speed off, rollin’ up life in a taxi cab

Жми на всю, развернись по жизни в такси.

[Chorus: Kendrick Lamar]

[Припев: Kendrick Lamar]

Opps on the radar (You’re dead to me)

Противники на радаре, (Ты мёртв для меня)

How you wanna play ball? (You’re dead to me)

Ты хочешь сразиться? (Ты мёртв для меня) Тебе понадобятся все силы. (Ты мёртв для меня)

–takes all (You’re dead to me)

(Ты мёртв для меня, ты мёртв для меня).

(You’re dead to me, you’re dead to me)

Ты знаешь, где я, (Ты мёртв для меня)

You know what zone I’m in (You’re dead to me)

Плевать, с кем ты (ты мёртв для меня)

Don’t care who you with (You’re dead to me)

Смотри, как я делаю то, что должен. (Ты мёртв для меня)

Watch me do my shit (You’re dead to me)

(Ты мёртв для меня).

(You’re dead to me)

[Verse 2: Vince Staples]

Эй-эй, на старт, внимание, сходи с ума!

Hey hey, ready, set, go crazy

Я здесь ради разводок, как видишь, я беру своё.

Here to finesse, you see I’m getting mines

Я использовал все возможности, которые дала мне жизнь,

A life hit a n**ga with a lemon’s limelight

Но ночью мы всё ещё совершаем преступления, сочиняем рифмы.

But at night, we still committin’ crimes, spittin’ rhymes

Купил новую тачку с вращающимися дисками, запрыгивай!

Bought a coupe with the spinnin’ rims, get inside

Приводи подругу, руки в крови от геноцида.

Bring a friend, bleedin’ hands from the genocide

Очисть меня, телепортируй меня на тот свет,

Clean me up, beam me up to the other side

Братишки умирают, ведь черви становятся бабочками.

Brothers die, ’cause coons turn to butterflies

Они не хотят видеть меня в «Мерсе»,

They don’t wanna see me sittin’ in the Benz

Они не хотят видеть меня на краю

They don’t wanna see me livin’ on the end

Города в роскошном особняке.

Of the city in a citywide bend

В городе, полном грехов, я отставил жалость,

Show no pity in the city full of sin

Они не хотят видеть, как я зарабатываю деньги,

They don’t wanna see me gettin’ to the check

Они хотят, чтобы я купался в долгах.

They just wanna see me swimmin’ in the debt

Не утони на суше, подожди, пока не услышишь:

Don’t drown on ground, wait until you hear

«9-1-1, замри!» (Зум-зум) Ты мёртв.

9-1-1, freeze (zoom, zoom) dead

[Chorus: Kendrick Lamar]

Противники на радаре, (Ты мёртв для меня)

Opps on the radar (You’re dead to me)

Ты хочешь сразиться? (Ты мёртв для меня) Тебе понадобятся все силы. (Ты мёртв для меня)

How you wanna play ball? (You’re dead to me)

(Ты мёртв для меня, ты мёртв для меня).

–takes all (You’re dead to me)

Ты знаешь, где я, (Ты мёртв для меня)

(You’re dead to me, you’re dead to me)

Плевать, с кем ты (ты мёртв для меня)

You know what zone I’m in (You’re dead to me)

Смотри, как я делаю то, что должен. (Ты мёртв для меня)

Don’t care who you with (You’re dead to me)

(Ты мёртв для меня).

Watch me do my shit (You’re dead to me)

(You’re dead to me)

[Куплет 3: Yugen Blakrok]

[Verse 3: Yugen Blakrok]

Когда напрягаю свои мышцы, как каучуковые деревья.

I move like a millipede

Молодая Милли Джексон возвращается к тому, что умеет делать лучше всего.

When I flex them tendons like rubber trees

Рот наготове, у неё ого-ого какой словарный запас,

Young Millie Jackson back to the shit

Всё больше тел, не статуэток,

Mouthpiece drawn, got a verbal armory

Движусь где-то под, как субмарина,

Stack bodies, not figurines

Я наполовину машина, непристойна со световым мечом.

Move beneath the surface, submarine

Загляни мне в мозг — это материал для психушки,

I’m half machine, obscene with a light sword

Зачем ты стоишь в стороне?

Look inside the brain, it’s a ride in the psych ward

Рычи, как львица, бей, как киборг.

What you standing on the side for?

Читаю гладко, атакую подсознательно,

Roar like a lioness, punch like a cyborg

В моих мыслях цветут цветы, но мой стиль рифм опасен,

Spit slick, attack is subliminal

Я за решёткой своих строк, как матёрая преступница,

Flowers on my mind, but the rhyme style sinister

Улицы города Готэм, я сыграю …

Stand behind my own bars, like a seasoned criminal

Разрушу любую систему, которая принижает нас,

Gotham City Streets, I’ll play the *bleep*

Я противоядие к любой отраве, которую для нас создают.

Crushing any system, that belittles us

Изменяю, словно такты,

Antidote to every poison they administer

Краски в моей ауре окутывают всё вокруг,

Switch it like time signatures

Чёрные тела становятся мишенью для людей в синем,

Colors in my aura tend cover the perimeter

Лазеры высокого качества хотят. (Приблизить, приблизить, приблизить)

Brown bodies that the blues wanna shoot through

Hi-res lasers wanna (zoom, zoom, zoom)

Пусть я и маленькая, но сильная.

Roll over your eyes

Обнажаю лезвия, Кэтлин Кливер,

My strength ain’t nothing like my size

Запутываю аккорды, как ткачиха нитки.

Blades on the top, Kathleen Cleaver

Tangle my chords like a weaver

[Припев: Kendrick Lamar]

[Chorus: Kendrick Lamar]

Ты хочешь сразиться? (Ты мёртв для меня) Тебе понадобятся все силы. (Ты мёртв для меня)

Opps on the radar (You’re dead to me)

(Ты мёртв для меня, ты мёртв для меня).

How you wanna play ball? (You’re dead to me)

Ты знаешь, где я, (Ты мёртв для меня)

–takes all (You’re dead to me)

Плевать, с кем ты (ты мёртв для меня)

(You’re dead to me, you’re dead to me)

Смотри, как я делаю то, что должен. (Ты мёртв для меня)

You know what zone I’m in (You’re dead to me)

(Ты мёртв для меня).

Don’t care who you with (You’re dead to me)