Hold to the time that you know

Перевод песни Yours to hold (Skillet)

Yours to hold

Только твой

I see you standing here
But you’re so far away
Starving for your attention
You don’t even know my name

You’re going through so much
But I know that I could be the one
to hold you

Every single day
I find it hard to say
I could be yours alone
You will see someday
That all along the way
I was yours to hold
I was yours to hold

I see you walking by
Your hair always hiding your face
I wonder why you’ve been hurting
I wish I had some way to say

You’re going through so much
Don’t you know that I could be the one
to hold you?

I’m stretching but you’re just out of reach
You should know
I’m ready when you’re ready for me
And I’m waiting for the right time
For the day I catch your eye
To let you know that I’m
yours to hold

Я вижу, что ты стоишь здесь,
Но ты все равно так далеко.
Жду твоего внимания,
А ты даже не знаешь моего имени.

Ты через столько всего прошла.
Но я знаю, что могу быть единственным,
кто будет обнимать тебя.

Каждый новый день
Мне так хочется сказать,
Что я могу стать твоим единственным.
Однажды ты поймешь,
Что все это время
Я был только твоим.
Я был только твоим.

Я вижу, как ты проходишь мимо.
Твое лицо всегда спрятано за волосами.
Я задаюсь вопросом, что тебя ранило?
Хотел бы я суметь спросить.

Ты через многое прошла.
Ты знаешь, что я могу быть единственным,
Кто будет обнимать тебя?

Я протягиваю руки, но ты так недосягаема.
Ты должна знать,
Я буду готов, когда ты привыкнешь ко мне.
И я буду ждать лучшего времени,
Времени, когда поймаю твой взгляд
И дам тебе знать, что
Я только твой.

Перевод песни Hold my hand (Lady Gaga)

Hold my hand

Держи меня за руку

Hold my hand, everything will be okay
I heard from the heavens that clouds have been grey
Pull me close, wrap me in your aching arms
I see that you’re hurtin’,
Why’d you take so long

To tell me you need me?
I see that you’re bleeding
You don’t need to show me again
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
I won’t let go ’til the end

So cry tonight
But don’t you let go of my hand
You can cry every last tear
I won’t leave ’til I understand
Promise me, just hold my hand

Raise your head, look into my wishful eyes
That fear that’s inside you will lift, give it time
I can see everything you’re blind to now
Your prayers will be answered, let God whisper how

To tell me you need me,
I see that you’re bleeding
You don’t need to show me again
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
I won’t let go ’til the end

So cry tonight
But don’t you let go of my hand
You can cry every last tear
I won’t leave ’til I understand
Promise you’ll just hold my hand

Hold my hand, hold my—
Hold my hand, my hand
I’ll be right here, hold my hand
Hold my hand, hold my—
Hold my hand, my hand
I’ll be right here, hold my hand

I know you’re scared
And your pain is imperfect
But don’t you give up on yourself
I’ve heard a story, a girl, she once told me
That I would be happy again

Hold my hand
Hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Hold my hand
I heard from the heavens

Держи меня за руку, и всё будет хорошо
Небеса подсказывают мне, что небо хмурится
Притяни меня к себе, укутай в своих объятиях
Я вижу, как тебе больно,
Но почему у тебя ушло так много времени,

Чтобы сказать, что я нужна тебе?
Я вижу, что ты истекаешь кровью,
Не нужно напоминать,
Но если тебе понадобится, я готова посвятить тебе свою жизнь,
Я буду рядом до конца

Можешь рыдать,
Но не отпускай мою руку,
Можешь выплакать все слёзы —
Я не уйду, пока не пойму
Обещай, что будешь держать меня за руку

Подними голову, взгляни в мои мечтательные глаза,
Страх внутри тебя исчезнет, нужно лишь время
Я вижу всё, к чему ты слеп,
Твои молитвы будут услышаны, пусть Бог смолвит,

Как сказать, что я нужна тебе,
Я вижу, что ты истекаешь кровью,
Не нужно напоминать,
Но если тебе понадобится, я готова посвятить тебе свою жизнь,
Я буду рядом до конца

Можешь рыдать,
Но не отпускай мою руку,
Можешь выплакать все слёзы —
Я не уйду, пока не пойму
Обещай, что будешь держать меня за руку

Держи меня за руку, держи меня—
Держи меня за руку, за руку
Я буду рядом, просто держи меня за руку
Держи меня за руку, держи меня—
Держи меня за руку, за руку
Я буду рядом, просто держи меня за руку

Я знаю, что тебе страшно,
А твоя боль лишает тебя совершенства,
Но не сдавайся,
Я слышала историю, мне сказала одна девушка,
Что я смогу вновь обрести счастье

Держи меня за руку,
Держи меня за руку,
Держи меня за руку, держи меня за руку,
Держи меня за руку, держи меня за руку,
Держи меня за руку,
Небеса подсказывают мне.

Текст песни Mr.Kitty – After Dark

I see you, you see me
How pleasant, this feeling
The moment you hold me
I missed you, I’m sorry
I’ve given what I have
I showed you I’m growing
The ashes fall slowly
As your voice consoles me

As the hours pass
I will let you know
That I need to ask
Before I’m alone
How it feels to rest
On your patient lips
To eternal bliss
I’m so glad to know
As the hours pass
I will let you know
That I need to ask
Before I’m alone
How it feels to rest
On your patient lips
To eternal bliss
I’m so glad to know

We’re swaying to drum beats
In motion, I’m feeling
My patience controlling
The question, I won’t speak
We’re telling the stories
Our laughter, he knows me
We’re leaving, we’re talking
You’re closer, it’s calming

As the hours pass
I will let you know
That I need to ask
Before I’m alone
How it feels to rest
On your patient lips
To eternal bliss
I’m so glad to know
As the hours pass
I will let you know
That I need to ask
Before I’m alone
How it feels to rest
On your patient lips
To eternal bliss
I’m so glad to know

The night will hold us close and the stars will guide us home
I’ve been waiting for this moment, we’re finally alone
I turn to ask the question, so anxious, my thoughts
Your lips were soft like winter, in your passion, I was lost

As the hours pass
I will let you know
That I need to ask
Before I’m alone
How it feels to rest
On your patient lips
To eternal bliss
I’m so glad to know
As the hours pass
I will let you know
That I need to ask
Before I’m alone
How it feels to rest
On your patient lips
To eternal bliss
I’m so glad to know
As the hours pass
I will let you know
That I need to ask
Before I’m alone
How it feels to rest
On your patient lips
To eternal bliss
I’m so glad to know
As the hours pass
I will let you know
That I need to ask
Before I’m alone
How it feels to rest
On your patient lips
To eternal bliss
I’m so glad to know

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот:

«Out Of Time» lyrics

The Weeknd Lyrics

The last few months I’ve been working on me, baby
There’s so much trauma in my life
I’ve been so cold to the ones who loved me, baby
I look back now and I realize

And I remember when I held you
You begged me with your drowning eyes to stay
And I regret I didn’t tell you
Now I can’t keep you from loving him
You made up your mind

Say I love you, girl, but I’m out of time
Say I’m there for you but I’m out of time
Say that I’ll care for you but I’m out of time
Said I’m too late to make you mine, out of time

If he mess up just a little
Baby, you know my line
If you don’t trust him a little
Then come right back, girl, come right back
Gimme one chance, just a little
Baby, I’ll treat you right
And I’ll love you like I should’ve loved you all the time

And I remember when I held you (Held you, baby)
You begged me with your drowning eyes to stay (Never again, baby)
And I regret I didn’t tell you
Now I can’t keep you from loving him
You made up your mind

Say I love you, girl, but I’m out of time
Say I’m there for you but I’m out of time
Say that I’ll care for you but I’m out of time
Said I’m too late to make you mine, out of time

Ooh singing (Out of time)
Said I had you to myself
But I’m (Out of time)
Say that I’ll care for you but I’m out of time
But I’m too late to make you mine, out of time

(Out of time)
(Out of time)

Don’t you dare touch that dial
Because like the song says, you are out of time
You’re almost there, but don’t panic
There’s still more music to come
Before you’re completely engulfed in the blissful embrace of that little light you see in the distance
Soon you’ll be healed, forgiven and refreshed
Free from all trauma, pain, guilt, and shame
You may even forget your own name
But before you dwell in that house forever
Here’s thirty minutes of easy listening to some slow tracks
On 103.5 Dawn FM

«You Oughta Know» lyrics

Alanis Morissette Lyrics

«You Oughta Know»

I want you to know, that I’m happy for you
I wish nothing but the best for you both
An older version of me
Is she perverted like me?
Would she go down on you in a theatre?
Does she speak eloquently?
And would she have your baby?
I’m sure she’d make a really excellent mother

‘Cause the love that you gave that we made
Wasn’t able to make it enough for you to be open wide, no
And every time you speak her name
Does she know how you told me
You’d hold me until you died?
‘Til you died, but you’re still alive

And I’m here, to remind you
Of the mess you left when you went away
It’s not fair, to deny me
Of the cross I bear that you gave to me
You, you, you oughta know

‘Cause the love that you gave that we made
Wasn’t able to make it enough for you to be open wide, no
And every time you speak her name
Does she know how you told me
You’d hold me until you died?
‘Til you died, but you’re still alive

And I’m here, to remind you
Of the mess you left when you went away
It’s not fair, to deny me
Of the cross I bear that you gave to me
You, you, you oughta know

‘Cause the joke that you laid in the bed that was me
And I’m not gonna fade, as soon as you close your eyes
And you know it
And every time I scratch my nails down someone else’s back
I hope you feel it
Well, can you feel it?

Well, I’m here, to remind you
Of the mess you left when you went away
It’s not fair, to deny me
Of the cross I bear that you gave to me
You, you, you oughta know

Why I’m here, to remind you
Of the mess you left when you went away
It’s not fair, to deny me
Of the cross I bear that you gave to me
You, you, you oughta know